CENTRE SWEETCH

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“La fabrication de parfums,de produits de toilette,et d’huiles essentielles; La fabrication de jeux et de jouets; Le commerce de gros de…” (deed in French)

20 activities (deed in French)

1. La fabrication de parfums,de produits de toilette,et d’huiles essentielles
2. La fabrication de jeux et de jouets
3. Le commerce de gros de journaux,livres et périodiques,ainsi que de jeux et jouets
4. Le commerce de détail de livres en magasin spécialisé,ainsi que de jeux et de jouets
5. Le commerce de détail d’articles médicaux et orthopédiques,d’herboristerie,de parfumerie et de produits de beauté,de souvenirs et d’articles religieux,de souvenirs,d’objets artisanaux et d’articles religieux,en magasin spécialisé ou non
6. Le commerce de détail de bijoux de fantaisie,de gadgets et caetera
7. L’édition de livres
8. La production de fils autres que cinématographiques et pour la télévision
9. La location et l’exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués,sauf terrains
10. Les conseils en relation publique et en communication
11. Les conseils pour les affaires et autres conseils de gestion
12. La recherchedéveloppement en sciences humaines et sociales
13. Les activités d’agence de publicité,de design graphique
14. Toutes productions et activités photographiques,sauf activités de photographe de presse
15. L’organisation de salons professionnels et de congrès
16. Les formations professionnelles et socioculturelles
17. Toutes formes d’enseignement
18. Les activités relatives à la santé mentale,sauf hôpitaux et maisons de soins psychiatriques
19. Activités humaines NCA
20. La création artistique,sauf activités de soutien

The full purpose is in the deed

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

CENTRE SWEETCH

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Région wallonne, établissement ou suppression de sièges d’exploitation par simple décision de l’organe d’administration pour autant que sans…” (deed in French)

deed of 22-12-2025

Who represents it, and how

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Tel que défini par décision ultérieure, administrateur suppléant” (deed in French)

“À titre gratuit ou rémunéré selon décision de l’assemblée générale, rémunération des administrateurs” (deed in French)

“Un ou plusieurs administrateurs, avec ou sans limitation” (deed in French)

“Sans limitation de durée, tel que défini par décision ultérieure” (deed in French)

deed of 22-12-2025

Capital, shares and profit

Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.

“Nominatives, titulaires peuvent prendre connaissance pour leurs titres” (deed in French)

deed of 19-05-2023

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

“Moitié cédant et moitié acquéreurs proportionnellement si plusieurs, nullité” (deed in French)

deed of 22-12-2025

Oversight and winding up

Statutory auditorA statutory auditor is a registered auditor who checks the accounts; small companies need not have one. According to the deed, the legal criteria do not require one here.

No statutory auditor

deed of 19-05-2023

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Tout temps décision AG formes modifications statuts” (deed in French)

deed of 22-12-2025

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Désigner un ou plusieurs fixer pouvoirs émoluments, administrateurs en fonction si aucun autre désigné” (deed in French)

deed of 22-12-2025

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Other provision: “Appels de fonds, à leur émission” (deed in French)

Other provision: “Apport en numéraire avec émission de nouvelles actions - droit de préférence, émission entièrement souscrite ou plus aucun actionnaire ne se…” (deed in French)

Other provision: “Nature des actions, registre des actions nominatives” (deed in French)

Other provision: “Nature des autres titres, registre des titres nominatifs de la catégorie” (deed in French)

Other provision: “Indivisibilité des titres, droits exercés par l'usufruitier” (deed in French)

Other provision: “Supporté en tout ou partie par société, en nature notamment mise à disposition gratuite logement, véhicule, tout autre avantage en nature” (deed in French)

Other provision: “Gestion journalière, organe d'administration” (deed in French)

Other provision: “Contrôle de la société, si tenue par Code des Sociétés et des Associations ou assemblée décide nommer commissaire” (deed in French)

Other provision: “Quinze jours au moins avant, remise premier jour ouvrable suivant” (deed in French)

Other provision: “Assemblée générale par procédure écrite, toutes décisions relevant assemblée générale” (deed in French)

Other provision: “Séances procès-verbaux, siège” (deed in French)

Other provision: “Une voix par action sauf sans droit vote, délibérations” (deed in French)

Other provision: “Pouvoirs assemblée générale, pouvoirs conférés par Code sociétés associations” (deed in French)

Liquidation distribution: “Apurement dettes charges frais ou consignation, actif net entre actionnaires proportion actions remise biens même proportion” (deed in French)

Other provision: “Communications sommations assignations significations valables, élection de domicile” (deed in French)

Other provision: “Compétence judiciaire, société actionnaires administrateurs commissaires liquidateurs affaires société exécution statuts” (deed in French)

Other provision: “Droit commun, censées non écrites” (deed in French)

4 more provisions in the deed, see the deed of 22-12-2025

deed of 22-12-2025