CCARLENS

1. L’entreprise,l’exploitation pour son compte propre ou pour le compte de tiers,la gérance de tavernes,cafés,bars,buvettes,tous établissements de débit(s)de boissons,sociétés,et/ou de tous commerces de petite restauration,de rôtisseries,snacks,pizzerias,auberges,de services traiteurs,de pâtisseries,de salons de dégusta-tion,de thé et de cafétérias,hôtels,chaînes d’hôtels,clubs,night-clubs,clubs de billards et autres,et locaux destinés à toutes petites restaurations,et toute(s)forme(s)de petite(s)restauration(s),boissons alcoolisées ou non,et tout ce qui s’y rapporte,
2. Notamment tout matériel HORECA et toutes autres exploitations ayant un rapport direct ou indirect avec ces établissements ou commerces,ainsi que l’exploitation de tout appareil d’amusement,de jeu,de musique,appareils électroniques et autres,vente de cigarettes,tabacs,cigares,chips et autres dérivés.
3. Elle pourra organiser des banquets,réceptions ainsi qu’assurer l’exploitation et l’entreprise de cercle(s)privé(s),cafés-concerts,théâtres,cabarets,spectacles,ainsi que toutes activités culturelles,artistiques,sportives,récréatives,chorégraphiques,cinématographiques,de divertissement et de délassement qui peuvent s’y rattacher directement ou indirectement,et toutes autres activités directes et indirectes dans le cadre de son objet social,toutes expositions,sponsorisations,encouragements artistiques,création en organisation d’événements et autres.
4. Elle pourra conclure toute convention de rationalisation,de collaboration,d’association ou autre avec d’autres entreprises,associations ou sociétés.
5. La société pourra traiter toutes opérations commerciales et civiles,financières,industrielles,mobilières,immobilières,agricoles se rapportant directement ou indirectement à son activité,en tout ou en partie,prendre des participations ou s’intéresser,sous quelque forme que ce soit,dans toutes les entreprises dont la collaboration serait jugée utile ou nécessaire à la réalisation de son objet social.
6. Elle peut faire,en Belgique et à l’étranger,d’une façon générale,toutes opérations commerciales,industrielles,financières,mobilières ou immobilières,se rapportant directement ou indirectement à son objet ou pouvant le favoriser.
7. Elle peut effectuer tous placements en valeurs mobilières et immobilières et les gérer,s’intéresser par voie d’association,d’apport ou de fusion,de souscription,de participation,d’intervention financière ou de toutes autres manières,dans toutes sociétés,associations ou entreprises,existantes ou à créer,et conférer toutes sûretés pour comptes de tiers.
8. La société peut être administrateur ou liquidateur d’autres sociétés ou entreprises.

The full purpose is in the deed