CARON

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“Toutes opérations généralement quelconques industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement…” (deed in French)

5 activities (deed in French)

1. Toutes opérations généralement quelconques industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à la fabrication, le placement, l'importation, l'exportation, l'achat et la vente en gros et au détail de tous produits de peinture et accessoires, de papiers peints, revêtements pour murs et sols et accessoires, ainsi que de tous produits généralement quelconques utilisés dans et pour la décoration intérieure et extérieure
2. S'intéresser par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique, analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise, à lui procurer des matières premières ou à faciliter l'écoulement de ses produits
3. Disposer, d'une manière générale, d'une pleine capacité juridique pour accomplir tous les actes et opérations, commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières ayant un rapport direct ou indirect avec son objet ou qui seraient de nature à faciliter directement ou indirectement, entièrement ou partiellement, la réalisation de cet objet
4. S'intéresser par voie d'association, d'apport, de fusion, d'intervention financière ou autrement dans toutes sociétés, associations, affaires ou entreprises dont l'objet est identique, analogue, similaire ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le développement de son entreprise ou de contribuer à l'écoulement de ses produits et services
5. Exercer les fonctions d'administrateur ou liquidateur dans d'autres sociétés

The full purpose is in the deed

deed of 11-05-2026

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

deed of 12-12-2023

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

CARON

deed of 12-12-2023

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Région de Bruxelles-Capitale, transfert en tout endroit de la Région de Bruxelles-Capitale ou de la région de langue française de Belgique…” (deed in French)

deed of 12-12-2023

Who represents it, and how

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

“Six ans au plus, 6” (deed in French)

deed of 12-12-2023

Capital, shares and profit

Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.

“Nominatives, tout actionnaire peut prendre connaissance” (deed in French)

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

One provision in the deed

deed of 12-12-2023

Meetings and financial year

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

Third Monday of May at 11:00

deed of 12-12-2023

Oversight and winding up

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Assemblée générale délibérant comme en matière de modification aux statuts” (deed in French)

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

“Organe d'administration en fonction comme collège de liquidateurs, dissolution pour quelque raison que ce soit à n'importe quel moment” (deed in French)

“Toutes opérations prévues par loi, AG en décide autrement à majorité des voix” (deed in French)

deed of 12-12-2023

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Other provision: “Appels de fonds et libération des actions, lettre recommandée avec indication du compte bancaire” (deed in French)

Other provision: “Indivisibilité des actions, action indivisible, un seul propriétaire par action reconnu” (deed in French)

Other provision: “Lieu indiqué dans la convocation, à défaut siège social, convocation du conseil d’administration” (deed in French)

Other provision: “Bureau composition, Article 23” (deed in French)

Other provision: “Dès communication convocation, questions écrites avant AG” (deed in French)

Other provision: “Droit de vote, majorité des voix quel que soit nombre titres représentés” (deed in French)

Other provision: “Conseil d'administration, annuelle,extraordinaire ou spéciale même hors comptes annuels” (deed in French)

Other provision: “Litige affaires société entre société,actionnaires,administrateurs,administrateurs délégués,représentants permanents,directeurs,anciens et…” (deed in French)

Other provision: “Élection de domicile, réputé au siège où communications,sommations,assignations,significations valablement faites” (deed in French)

Other provision: “Application Code sociétés et associations, réputées inscrites” (deed in French)

15 more provisions in the deed, see the deed of 12-12-2023

deed of 12-12-2023