AETERNAE PERFUSION

What the company does

PurposeThe activities the company may carry out under its articles.

“La prestation de tous soins infirmier au domicile des patients, en son siège ou tout endroit généralement quelconque ainsi que toutes…” (deed in French)

8 activities (deed in French)

1. La prestation de tous soins infirmier au domicile des patients, en son siège ou tout endroit généralement quelconque ainsi que toutes activités accessoires ayant un lien direct ou indirect avec l’exercice de la profession d’infirmier telles que la création, l’organisation et la gestion d’un cabinet infirmier ou de centre pluridisciplinaire regroupant l’exercice de professions médicales et paramédicales, comprenant notamment la location de bureaux, le secrétariat, la permanence téléphonique, toutes traductions, l’interface médicale ainsi que la faculté de percevoir toute somme provenant de la dispensation de soins de toute personne ou tout organisme, l’étude, le conseil, la consultation, l’expertise, l’imagerie et toute prestation de service liée à l’activité d’infirmier, du cabinet ou du centre pluridisciplinaire ainsi que l’achat, la vente, la location, le prêt ou la mise à disposition de tout matériel médical, paramédical ou non ainsi que tous produits paramédicaux
2. L’activité de perfusionniste
3. L’exploitation ou la gestion de toutes maisons de repos et/ou de soins, résidence service pour seniors, ainsi que de tous centres pour personnes handicapées dans les limites de la réglementation de la profession
4. Toutes activités liées au bien-être personnel, au confort physique, au coaching individuel ou d’équipes, au développement du bien-être personnel, individuel, dans un contexte privé ou en entreprise, aux techniques de relaxation, de sophrologie et de gestion des émotions, au développement organisationnel en entreprise ou en association ainsi que l’exploitation ou la gestion d’institut(s) de beauté et/ou salon(s) d’esthétique et centre(s) de soins se rapportant à l’esthétique ou à l’entretien corporel, l’achat, la vente en gros ou au détail, l’importation, l’exportation, la mise à disposition par location, leasing ou autres méthodes de tous produits et matériels se rapportant aux domaines précités
5. S'intéresser par voie d'association, d'apport, de fusion, d'intervention financière ou autrement dans toutes sociétés, associations ou entreprises dont l'objet est identique, analogue ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le développement de son entreprise ou de constituer pour elle une source de débouchés
6. Exercer les fonctions d’administrateur ou liquidateur dans d’autres sociétés
7. Accomplir toutes opérations immobilières au sens le plus large du terme, en pleine ou nue-propriété, usufruit, superficie ou emphytéose, et notamment, acheter, vendre tout immeuble, droit, obligation et titre immobilier, ériger des immeubles, les aménager, les décorer, les prendre ou les donner en location, d’y loger ses dirigeants ou les membres de leur famille, prendre ou donner des droits d'emphytéose ou de superficie, faire tous travaux en vue de rendre des immeubles rentables, lotir des terrains, créer la voirie nécessaire, conclure tous contrats de leasing, etc…
8. Se porter garant ou fournir des sûretés réelles pour des sociétés ou des personnes privées, au sens le plus large

The full purpose is in the deed

DurationHow long the company exists; usually unlimited, so until it is dissolved.

Unlimited

Name clauseThe name the company operates under according to its articles.

AETERNAE PERFUSION

Registered office clauseThe region of the registered office; it decides among other things the language of official documents.

“Bruxelles Capitale, en tout autre endroit du Royaume sous réserve de l'approbation de l'assemblée générale, à l'unanimité” (deed in French)

deed of 14-08-2026

Who represents it, and how

Who signsWho may bind the company towards others, for example by signing a contract.

“remplaçant. Un administrateur peut démissionner par notification ; la démission prend effet à sa réception, sauf délai raisonnable pour…”

Board ruleHow the board is made up, meets and takes decisions.

3 provisions in the deed

deed of 14-08-2026

Capital, shares and profit

Kind of sharesWhich classes of shares exist and what rights each class carries.

“Nominatives, gratuitement sur simple demande à l'organe d'administration” (deed in French)

deed of 31-07-2026

Transfer restrictionWhether shareholders may sell their shares freely or need approval first.

2 provisions in the deed

deed of 14-08-2026

Meetings and financial year

Financial yearThe twelve-month period the company draws up its annual accounts for.

From 1 January to 31 December

deed of 14-08-2026

First financial yearThe first financial year after incorporation can be shorter or longer than twelve months.

First financial year to 31-12-2027, first annual accounts due by 31-07-2028

deed of 31-07-2026

Annual meetingWhen the shareholders meet each year, among other things to approve the annual accounts.

Third Thursday of April at 18:00

deed of 14-08-2026

Oversight and winding up

Auditor ruleHow a statutory auditor is appointed and what they check, if the company has one.

“La société peut faire appel à un réviseur d'entreprises pour toute mission d'attestation, d'expertise ou de rapport spécial requise par la…” (deed in French)

1 more provision on this in the deed

Dissolution ruleWhen and by whom the company can be dissolved.

“Dissolution volontaire, actionnaires représentant au moins 75% des actions existantes” (deed in French)

Liquidation ruleHow assets are shared after dissolution: creditors first, then shareholders.

One provision in the deed

deed of 14-08-2026

Other provisionsOther rules from the articles that fall under none of the themes above.

Other provision: “Aeternae Perfusion ou Aeternæ Perfusion” (deed in French)

Other provision: “Décision, convention ou négociation concerne directement une entité du groupe ou une personne physique ou morale ayant un lien de dépendance…” (deed in French)

Other provision: “Relation récurrente ou structurelle envisagée entre la société et l’un de ses administrateurs, entre la société et l’une de ses filiales, ou…” (deed in French)

Other provision: “Toute convention, contrat, engagement, accord ou arrangement, écrit ou verbal, de quelque nature qu’il soit, conclu entre un ou plusieurs…” (deed in French)

Other provision: “Tout pacte qui n’aura pas été ainsi porté à la connaissance de l’organe d’administration conformément au point (b) sera inopposable à la…” (deed in French)

Other provision: “Préparation des documents pour l'assemblée générale ordinaire annuelle, mise à disposition en même temps que la convocation” (deed in French)

Other provision: “Convocation de l'assemblée générale, 21” (deed in French)

Other provision: “Procuration écrite valable pour la réunion concernée, procuration à l'assemblée générale” (deed in French)

Other provision: “Quorum, actions souffrant d'une suspension du droit de vote” (deed in French)

Other provision: “Tenue assemblee, ordre du jour tel que reproduit dans la convocation” (deed in French)

Other provision: “À main levée sauf décision contraire du président en cas de contestation manifeste, decisions” (deed in French)

Other provision: “Participant quittant la séance sans procuration écrite immédiate est réputé s'abstenir pour les votes ultérieurs, depart participant” (deed in French)

Other provision: “Le président du bureau dispose d'une voix prépondérante pour trancher, egalite voix” (deed in French)

Other provision: “Cloture propre, levée normale de séance actée par le président lorsque tous les points ont pu valablement être délibérés” (deed in French)

Other provision: “Suspension temporaire, dès que possible avec les mêmes participants” (deed in French)

Other provision: “Report sans cloture, validité du quorum initial est présumée” (deed in French)

Other provision: “Interruption seance, point à l'ordre du jour impossible à voter” (deed in French)

Other provision: “Annulation de la totalité de la séance, y compris les décisions déjà prises, annulation seance” (deed in French)

Other provision: “Proces verbal, tout actionnaire peut obtenir un accès sécurisé sur simple demande” (deed in French)

Other provision: “Formalites, comptes annuels approuvés déposés auprès de la Banque nationale de Belgique” (deed in French)

Other provision: “Vote a distance, identité des participants vérifiée conformément au point (d)” (deed in French)

Other provision: “Signatures électroniques reconnues comme ayant la même valeur juridique que les signatures manuscrites” (deed in French)

Other provision: “Sauf accord contraire entre les parties, les frais et honoraires du médiateur sont supportés par actions égales par les parties au…” (deed in French)

Other provision: “Si une ou plusieurs stipulations des présents statuts devaient être déclarées nulles, inapplicables ou contraires à une disposition légale…” (deed in French)

Other provision: “Les dispositions du Code des sociétés et des associations auxquelles il ne serait pas licitement dérogé sont réputées inscrites dans les…” (deed in French)

17 more provisions in the deed, see the deed of 14-08-2026

deed of 14-08-2026