POLYGEST
ActiefSamenvatting
POLYGEST is actief sinds 2001 en het Belgisch Staatsblad bevat geen insolventie- of waarschuwingssignalen. De jaarrekening over 2025 toont een eigen vermogen van € 268.677 en een nettoresultaat van € 89.170. Het eigen vermogen groeit met ongeveer 5,2% per jaar over de neergelegde boekjaren. De solvabiliteit is beter dan 69% van 271 sectorgenoten (NACE 72, boekjaar 2025). De berekende faillissementskans over 12 maanden is 0,1% (zeer laag).
Overzicht
- Eigen vermogen
- € 268.677
- Winst
- € 89.170
- Deelnemingen
- 1
- GUILY EmmanuelBestuurder
Waarom 92verhoogt risicoLiquiditeit 1,21, liquide middelen € 10.251verlaagt risicoOmvang: balanstotaal € 380.465Eigen vermogen € 268.677 (70,6% van het balanstotaal)Cijfers over boekjaar 2025 (neergelegd 27-07-2026)Toon onderbouwing
Checked score
Ongeveer 1 op 1.000 vergelijkbare bedrijven gaan binnen 12 maanden failliet (schatting).
Hoe berekend
De klasse volgt uit de faillissementskans, op een schaal waarop 10 punten meer die kans ongeveer halveren:
| 75-100 | Uitstekend | minder dan 0,55% |
| 60-74 | Gezond | 0,55% tot 1,5% |
| 45-59 | Aanvaardbaar | 1,5% tot 4,2% |
| 25-44 | Zwak | 4,2% tot 15,0% |
| 0-24 | Kritiek | meer dan 15,0% |
Waar de onderneming binnen haar klasse staat, hangt voor de helft af van de faillissementskans en voor de helft van hoe ze het doet tegenover haar sectorgenoten (NACE 72, micro): beter dan 62% op solvabiliteit, 25% op liquiditeit, 79% op rentabiliteit en 60% op groei.
De faillissementskans werd berekend op 24-10-2026 met het faillissementsmodel van 2 oktober 2026, dat de registers, de jaarrekening en het Staatsblad leest en leert uit eerdere Belgische faillissementen.
Sommige feiten begrenzen de score, hoe klein de kans ook is. Negatief of nul eigen vermogen, een zwaar verlies, een afwijkende toestand in de KBO, één ontbrekende jaarrekening of een jaarrekening die meer dan 90 dagen te laat werd neergelegd, houden hem hoogstens op Aanvaardbaar (59); twee ontbrekende jaarrekeningen op Zwak (44). Een lopende gerechtelijke reorganisatie of het einde van de onderneming (faillissement, ontbinding, vereffening) houdt hem hoogstens op Kritiek (24).
Kredietcheck voor een eigen bedrag en termijn
Toon het aanbevolen maximum en zie hoe het oordeel verandert met bedrag, termijn en voorschot.
Signalen
Deze onderneming legde de voorbije 7 jaarrekeningen gemiddeld 1 dag voor de termijn neer; de mediaan in de sector (NACE 72) voor boekjaar 2024 is 13 dagen voor de termijn, en 32% van die ondernemingen legde te laat neer.
Nagekeken zonder bevinding (2)
- Jaarrekening neergelegdboekjaar 2025 · verkort schema
- Liquiditeit meer dan verdubbeldliquiditeit 1,21
- Jaarrekening neergelegdboekjaar 2024 · microschema
Financieel · boekjaar 2025, verkort schema
2021 tot 2025, 5 boekjaren 2019 tot 2025, 7 boekjaren
Na de dip in 2023 klimt het bedrijfsresultaat twee jaar op rij; 2025 ligt 64% boven 2024 en is het hoogste resultaat in de beschikbare reeks.
Wat de onderneming per boekjaar verkocht en wat daarvan overbleef. Een verlies staat onder de nullijn.
Wat de onderneming bezit (totaal activa), hoeveel daarvan van haarzelf is (eigen vermogen) en hoeveel ze verschuldigd is.
Kortlopende bezittingen min kortlopende schulden. Boven nul kan de onderneming haar rekeningen op korte termijn betalen.
Hoeveel van elke euro omzet overblijft uit de bedrijfsvoering (EBIT-marge) en wat de bezittingen opbrengen (rendabiliteit).
Welk deel van de onderneming met eigen middelen gefinancierd is. Hoe hoger, hoe beter ze een klap opvangt.
Kortlopende bezittingen per euro kortlopende schulden. Boven 1 zijn de schulden op korte termijn gedekt.
Gebruik de pijltjestoetsen op de grafiek voor de cijfers per jaar.
Sector: de middelste helft van NACE 72: een kwart van de ondernemingen zit eronder, een kwart erboven. Elk jaar vergeleken met jaarrekeningen in hetzelfde schema, en alleen waar er minstens 30 zijn. Stippellijn: de mediaan. Beschikbaar voor Nettoresultaat, Eigen vermogen, Totaal activa, Werkkapitaal, Solvabiliteit, Liquiditeit, Rendabiliteit (ROA).
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Verschil |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten76A | - | - | - | - | - | € 1.838 | € 0 | ▼ 100% |
| Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa630 | € 8.589 | € 2.410 | € 2.410 | € 215 | € 380 | € 570 | € 22.126 | ▲ 39× |
| Andere bedrijfskosten640/8 | - | - | - | € 3.011 | € 3.149 | € 4.679 | € 2.723 | ▼ 41,8% |
| Bruto bedrijfsmarge9900 | € 132.654 | € 118.465 | € 70.000 | € 59.507 | € 41.241 | € 77.178 | € 142.942 | ▲ 85,2% |
| Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901 | € 123.026 | € 115.037 | € 63.108 | € 56.281 | € 37.712 | € 71.928 | € 118.093 | ▲ 64,2% |
| Financiële opbrengsten75/76B | - | - | - | - | € 614 | € 5 | € 18.119 | ▲ 3.624× |
| Recurrente financiële opbrengsten75 | € 1 | € 630 | € 18 | - | € 614 | € 5 | € 18.119 | ▲ 3.624× |
| Financiële kosten65/66B | - | - | - | € 3.040 | € 1.885 | € 7.194 | € 8.586 | ▲ 19,4% |
| Recurrente financiële kosten65 | € 2.782 | € 2.742 | € 2.599 | € 3.040 | € 1.885 | € 7.194 | € 8.586 | ▲ 19,4% |
| Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903 | € 120.245 | € 112.925 | € 60.527 | € 53.241 | € 36.441 | € 64.740 | € 127.626 | ▲ 97,1% |
| Belastingen op het resultaat67/77 | € 24.682 | € 36.714 | € 22.211 | € 19.243 | € 12.499 | € 24.759 | € 38.456 | ▲ 55,3% |
| Winst (verlies) van het boekjaar9904 | € 95.563 | € 76.211 | € 38.316 | € 33.998 | € 23.942 | € 39.981 | € 89.170 | ▲ 123% |
| Onttrekking aan de belastingvrije reserves789 | - | - | - | - | - | € 451 | € 0 | ▼ 100% |
| Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905 | € 95.563 | € 75.760 | € 38.316 | € 33.998 | € 23.942 | € 40.432 | € 89.170 | ▲ 121% |
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Verschil |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Activa | ||||||||
| Totaal activa20/58 | € 389.391 | € 393.862 | € 331.580 | € 327.644 | € 344.059 | € 348.028 | € 380.465 | ▲ 9,3% |
| Vaste activa21/28 | € 324.224 | € 331.140 | € 328.730 | € 322.919 | € 322.539 | € 323.806 | € 309.159 | ▼ 4,5% |
| Materiële vaste activa22/27 | € 106.904 | € 113.820 | € 111.410 | € 105.599 | € 105.219 | € 106.486 | € 91.839 | ▼ 13,8% |
| Terreinen en gebouwen22 | - | - | - | € 104.340 | € 104.340 | € 106.177 | € 84.457 | ▼ 20,5% |
| Overige materiële vaste activa26 | - | - | - | € 1.259 | € 879 | € 309 | € 7.382 | ▲ 24× |
| Financiële vaste activa28 | € 217.320 | € 217.320 | € 217.320 | € 217.320 | € 217.320 | € 217.320 | € 217.320 | = |
| Vlottende activa29/58 | € 65.167 | € 62.722 | € 2.850 | € 4.725 | € 21.520 | € 24.221 | € 71.306 | ▲ 194% |
| Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41 | € 11.109 | € 11.601 | € 1.705 | € 4.707 | € 20.945 | € 20.910 | € 58.723 | ▲ 181% |
| Handelsvorderingen40 | - | - | - | - | € 12.720 | - | € 54.552 | - |
| Overige vorderingen41 | - | - | - | € 4.707 | € 8.225 | € 20.910 | € 4.171 | ▼ 80,1% |
| Liquide middelen54/58 | € 2.675 | € 1.757 | € 1.145 | € 18 | € 19 | € 1.537 | € 10.251 | ▲ 567% |
| Overlopende rekeningen490/1 | - | - | - | - | € 556 | € 1.774 | € 2.333 | ▲ 31,5% |
| Passiva | ||||||||
| Totaal passiva10/49 | € 389.391 | € 393.862 | € 331.580 | € 327.644 | € 344.059 | € 348.028 | € 380.465 | ▲ 9,3% |
| Eigen vermogen10/15 | € 205.804 | € 196.200 | € 227.374 | € 252.799 | € 268.170 | € 248.079 | € 268.677 | ▲ 8,3% |
| Inbreng10/11 | € 10.700 | € 10.700 | - | € 10.700 | € 10.700 | € 10.700 | € 10.700 | = |
| Reserves13 | € 144.175 | € 133.811 | € 163.811 | € 188.811 | € 203.311 | € 183.160 | € 203.758 | ▲ 11,2% |
| Onbeschikbare reserves130/1 | - | - | - | € 1.860 | € 1.860 | € 1.860 | € 0 | ▼ 100% |
| Statutair onbeschikbare reserves1311 | - | - | - | € 1.860 | € 1.860 | € 1.860 | € 0 | ▼ 100% |
| Belastingvrije reserves132 | - | - | - | € 451 | € 451 | - | - | - |
| Beschikbare reserves133 | - | - | - | € 186.500 | € 201.000 | € 181.300 | € 203.758 | ▲ 12,4% |
| Overgedragen winst (verlies)14 | € 50.929 | € 51.689 | € 52.863 | € 53.288 | € 54.159 | € 54.219 | € 54.219 | = |
| Schulden17/49 | € 183.587 | € 197.662 | € 104.206 | € 74.845 | € 75.889 | € 99.949 | € 111.788 | ▲ 11,8% |
| Schulden op meer dan één jaar17 | € 65.017 | € 54.494 | € 36.696 | € 20.582 | € 22.671 | € 50.773 | € 52.335 | ▲ 3,1% |
| Financiële schulden170/4 | - | - | - | € 20.582 | € 13.221 | € 44.168 | € 32.506 | ▼ 26,4% |
| Overige schulden178/9 | - | - | - | - | € 9.450 | € 6.605 | € 19.829 | ▲ 200% |
| Schulden op ten hoogste één jaar42/48 | € 118.232 | € 142.596 | € 66.896 | € 54.263 | € 53.218 | € 49.176 | € 58.971 | ▲ 19,9% |
| Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen42 | - | - | - | € 7.656 | € 7.968 | € 16.820 | € 30.727 | ▲ 82,7% |
| Financiële schulden43 | - | - | - | € 16.834 | € 19.687 | € 15.056 | € 0 | ▼ 100% |
| Kredietinstellingen430/8 | - | - | - | € 16.834 | € 19.687 | € 15.056 | € 0 | ▼ 100% |
| Handelsschulden44 | € 4.000 | € 1.584 | € 1.444 | € 3.138 | € 2.601 | € 4.228 | € 6.453 | ▲ 52,6% |
| Leveranciers440/4 | - | - | - | € 3.138 | € 2.601 | € 4.228 | € 6.453 | ▲ 52,6% |
| Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45 | - | - | - | € 8.500 | € 14.300 | € 4.500 | € 13.058 | ▲ 190% |
| Belastingen450/3 | - | - | - | € 8.500 | € 10.000 | € 4.500 | € 13.058 | ▲ 190% |
| Bezoldigingen en sociale lasten454/9 | - | - | - | - | € 4.300 | - | - | - |
| Overige schulden47/48 | - | - | - | € 18.135 | € 8.662 | € 8.571 | € 8.733 | ▲ 1,9% |
| Overlopende rekeningen492/3 | - | - | - | - | - | - | € 482 | - |
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Verschil |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Winst (verlies) van het boekjaar9904 | € 95.563 | € 76.211 | € 38.316 | € 33.998 | € 23.942 | € 39.981 | € 89.170 | ▲ 123% |
| + Afschrijvingen en waardeverminderingen630 | € 8.589 | € 2.410 | € 2.410 | € 215 | € 380 | € 570 | € 22.126 | ▲ 39× |
| Kasstroom uit de werking (benadering) | € 104.152 | € 78.621 | € 40.726 | € 34.213 | € 24.322 | € 40.551 | € 111.296 | ▲ 174% |
| Investeringen in vaste activa (benadering) | - | -€ 9.326 | € 0 | € 5.596 | € 0 | -€ 1.837 | -€ 7.478 | ▼ 307% |
| Verandering liquide middelen | - | -€ 918 | -€ 612 | -€ 1.127 | € 1 | € 1.518 | € 8.714 | ▲ 474% |
Vereenvoudigd en afgeleid: een Belgische jaarrekening bevat geen kasstroomtabel, dus deze rijen komen uit de resultatenrekening en de beweging van de balans.
Laatste 10 van 23 neerleggingen bij de Nationale Bank
| Boekjaar | Type | Neerlegging | Referentie |
|---|---|---|---|
| 31-12-2025 | verkort schema | 27-07-2026 | 2026-00360045 |
| 31-12-2024 | microschema | 17-07-2025 | 2025-00286824 |
| 30-06-2023 | microschema | 29-01-2024 | 2024-00019648 |
| 30-06-2022 | microschema | 31-01-2023 | 2023-00020951 |
| 30-06-2021 | volledig schema | 14-02-2022 | 2022-05600192 |
| 30-06-2020 | volledig schema | 01-02-2021 | 2021-04100275 |
| 30-06-2019 | volledig schema | 31-01-2020 | 2020-03600479 |
| 30-06-2018 | volledig schema | 31-01-2019 | 2019-03500321 |
| 30-06-2017 | volledig schema | 15-01-2018 | 2018-01400440 |
| 30-06-2016 | volledig schema | 26-01-2017 | 2017-02300496 |
Vergelijkbare bedrijven · zelfde sector, vergelijkbare omvang
Overheidsopdrachten: Geen gegunde Europese overheidsopdrachten gevonden sinds oktober 2016. Opdrachten onder de Europese drempels staan niet in TED.
Bestuurders
Niet elke akte is gelezen: een ontslag kan nog ontbreken
Mandaathistoriek
- Bestuursorgaan
- begon eerder
| Naam | Functies en periodes |
|---|---|
| GUILY Emmanuel |
|
Eigenaars en kapitaal
Kapitaal en aandeelhouders
- 21-12-2023 Omgezet in onbeschikbaar eigen vermogen
Groep en netwerk
Deelnemingen en dochters
1 deelnemingDeelnemingen 1
-
32,81%
Volgens de jaarrekening 2025 van POLYGEST en die van de andere vennootschappen, de akten in het Staatsblad en het LEI-register. Een jaarrekening vermeldt de aandeelhouders die zich volgens artikel 7:225 WVV bij de onderneming meldden en de moedervennootschappen die haar consolideren. Het register van uiteindelijke begunstigden (UBO) is niet openbaar: wie uiteindelijk achter een natuurlijke persoon of buitenlandse moeder staat, blijft hier onvermeld. Een onderneming die deze staten niet invult of niet hoeft in te vullen, ontbreekt.
Verbindingen & netwerk
1 huidige bestuurderHet netwerk vertrekt bij de bestuurders van deze onderneming. Andere ondernemingen die zij besturen, verschijnen hier als knooppunten.
Geschiedenis
Akten, neerleggingen en financiële mijlpalen
21-12
Staatsblad-akte
Ontslag: GUILY Emmanuel (zaakvoerder)Herbenoeming: GUILY Emmanuel (niet-statutair bestuurder) · Kapitaalomzetting · Vrijgave reserve12 vaststellingen ▸
- Algemene vergadering, 08-12-2023
- Overige bepaling, “adaptation statuts au CSA et maintien forme SRL, adapter statuts” (akte in het Frans)
- Kapitaalomzetting, “compte de capitaux propres statutairement indisponible” (akte in het Frans)
- Vrijgave reserve, “limiter compte indisponible au capital libéré”, EUR (akte in het Frans)
- Overige bepaling, “renonciation part non libérée et suppression compte apports non appelés, renoncer à part non libérée souscrite dans le passé” (akte in het Frans)
- Overige bepaling, “confirmation suppression indisponibles et mise en distribution, confirme décision supprimer montants inscrits comptes indisponibles et rendre fonds disponibles…” (akte in het Frans)
- Statutenwijziging
- Kapitaal
- Ontslag bestuurder, GUILY Emmanuel (zaakvoerder)
- Herbenoeming bestuurder, GUILY Emmanuel (niet-statutair bestuurder)
- Overige bepaling, “prochaine assemblée générale annuelle, décharge au gérant démissionnaire pour exécution mandat” (akte in het Frans)
- Statutaire zetel, “6238 Pont-à-Celles, rue de Savoie”, 8 (akte in het Frans)
Over de niet-gelezen akten
Van de 3 Staatsblad-akten die wij van deze onderneming kennen, is er 1 gelezen. De 2 andere zijn nog niet gelezen: wat daarin staat, is hier niet vastgesteld en ook niet weerlegd.
KBO-gegevens
Volgt u deze onderneming, dan meldt Checked het de dag dat ze uit het Peppol-register verdwijnt.
Stand van het register op 25 oktober 2026 · Peppol Directory
Scores en ratio's zijn berekend door Checked en zijn geen kredietbeslissing.
Omgevingsvergunningen: Geen vergunningsaanvragen gevonden in Vlaanderen. Brussel en Wallonië publiceren geen aanvrager.
Vestigingen & vastgoed
1 vestigingseenheid
2 percelen
| Perceel (capakey) | Regio | Oppervlakte | Gebouwen | Hoogte / verdiepingen |
|---|---|---|---|---|
| 25782C0576/00X009 | Wallonië | 1.792 m² | 1 · 792 m² | 7,4 m · 2 |
| 52492A0287/00L000 | Wallonië | 542 m² | 1 · 110 m² | - |
Hoe de percelen gekoppeld zijn
Statuten
Wat doet de vennootschap
- DoelWelke activiteiten de vennootschap volgens haar statuten mag uitoefenen.
- “Toutes activités se rapportant aux services à caractère économique,financier,technique,commercial et de gestion,ainsi que toutes opérations…” (akte in het Frans)
14 activiteiten (akte in het Frans)
- Toutes activités se rapportant aux services à caractère économique,financier,technique,commercial et de gestion,ainsi que toutes opérations se rapportant à l'étude,au conseil,à la conception,à l'organisation et le suivi de missions spécifiques de courte,moyenne et longue durée. Ceci incluant toute forme de collaboration,d'association et de mise à disposition de personnel.
- La prise de participations dans toutes entreprises industrielles,commerciales ou civiles,ainsi que la gestion du portefeuille ainsi constitué,cette gestion devant s’entendre dans son sens le plus large. Elle pourra notamment,sans que cette énumération,ne soit limitative :
- Faire l’acquisition par souscription ou achat d’actions,d’obligations,de bons de caisse et d’autre valeurs mobilières généralement quelconques,de sociétés existantes ou à constituer,ainsi que la gestion de ces valeurs ;
- Contribuer à la constitution,au développement et à la gestion de sociétés par voie d’apports,de participation ou d’investissements généralement quelconques ou en acceptant des mandats d’administrateurs ;
- Créer des filiales soit par scissions soit par prises de participations :
- Agir en qualité d’intermédiaire à l’occasion de négociations tenues en vue de reprise de sociétés ou de prise de participation ; et
- Assurer à toutes sociétés une assistance technique administrative ou financière,se porter caution pour elles.
- La prestation de services administratifs au sens le plus large,et notamment,de secrétariat et gestion,de donner des avis et d’effectuer des études et audits dans les domaines juridique,financier,administratif et fiscal,ainsi que l’assistance technique,administrative,juridique,financière et économique. La société pourra procéder à l’exécution de mission d’audit particulières ainsi que l’assistance à l’occasion de négociations et représentations commerciales en Belgique et à l’étranger.
- La société a également pour objet,tant en Belgique qu’à l’étranger,pour compte propre ou pour compte de tiers ou participation avec des tiers,la gestion d’un patrimoine mobilier et immobilier. Dans ce cadre la société pourra faire toute opérations civiles d’achats,de ventes,de transformation,d’aménagement,de conclusion de baux commerciaux et/ou civils,de sous-location,d’échange et de vente de tous immeubles à l’exclusion de l’entreprise d’achat d’immeubles en vue de la revente. Les opérations précitées s’entendent au sens large et comprennent notamment l’accomplissement de toutes opérations relatives à l’acquisition,la cession et la constitution de droits réels sur des biens immeubles bâtis ou non bâtis. La société pourra également contracter ou consentir tout prêt
- Généralement quelconque mais aussi hypothéquer ses immeubles et se porter caution pour tous prêts,ouvertures de crédit ou autres obligations,aussi bien pour elle-même que pour les tiers.
- La société pourra accomplir toutes opérations généralement quelconques,commerciales,industrielles,financières,mobilières ou immobilières,se rapportant directement ou indirectement à son objet. Dans ce cadre,elle pourra accomplir,pour son propre compte,toutes opérations financières relatives à des valeurs mobilières quelconques ainsi qu’à tous produits dérivés quels qu’ils soient.
- La société pourra s’intéresser,par voie d’apport,de cession,de fusion,de souscription,de prise de participation ou toute autre forme d’investissement en titre ou droit mobilier,d’intervention financière ou autrement,dans toutes affaires,entreprises,associations ou sociétés ayant un objet identique,analogue,similaire ou connexe,ou de nature à favoriser le développement de son entreprise,à lui procurer des matières premières ou à faciliter l’écoulement de ses produits et services.
- La société pourra exercer les fonctions d’administrateur ou de liquidateur dans d’autres sociétés.
- Elle peut se porter caution au profit de ses propres administrateurs ou actionnaires.
- DuurHoe lang de vennootschap bestaat; meestal onbepaald, dus tot ze wordt ontbonden.
- Onbepaalde duur
- Statutaire naamDe naam waaronder de vennootschap volgens haar statuten optreedt.
- POLYGEST
- Statutaire zetelIn welk gewest de zetel ligt; dat bepaalt onder meer de taal van de officiële stukken.
- Eén bepaling in de akte
Wie vertegenwoordigt en hoe
- Regeling bestuursorgaanHoe het bestuursorgaan is samengesteld, vergadert en beslist.
- Eén bepaling in de akte
Kapitaal, aandelen en winst
- AandelensoortWelke soorten aandelen er zijn en welke rechten elk soort geeft.
- Eén bepaling in de akte
- OverdrachtsbeperkingOf aandeelhouders hun aandelen vrij mogen verkopen of eerst toestemming nodig hebben.
- Eén bepaling in de akte
- Regeling uitgifte aandelenHoe en door wie nieuwe aandelen uitgegeven kunnen worden.
- Eén bepaling in de akte
Toezicht en einde
- Regeling ontbindingWanneer en door wie de vennootschap ontbonden kan worden.
- “Décision assemblée générale formes modifications statuts” (akte in het Frans)
- Regeling vereffeningHoe het vermogen na een ontbinding verdeeld wordt: eerst de schuldeisers, dan de aandeelhouders.
- “Quelque cause et moment que ce soit, faculté désigner un ou plusieurs liquidateurs déterminer pouvoirs émoluments” (akte in het Frans)“Actif net réparti entre actionnaires proportion actions biens conservés remis partagés même proportion, si actions non entièrement libérées…” (akte in het Frans)