Odgers

§3. Externe vertegenwoordigingsbevoegdheid Iedere bestuurder vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte, als eiser of als verweerder, overeenkomstig de hierna bepaalde modaliteiten. Voor akten, rechtshandelingen, offertes, overeenkomsten en verbintenissen die behoren tot het dagelijks bestuur van de vennootschap, met inbegrip van de ondertekening en het afsluiten van offertes en overeenkomsten in het kader van de normale activiteiten van de vennootschap, wordt de vennootschap geldig vertegenwoordigd door één bestuurder alleen, voor zover de waarde ervan niet meer bedraagt dan honderdduizend euro (€ 100.000,00). Indien de waarde van voormelde akten, rechtshandelingen, offertes, overeenkomsten of verbintenissen meer bedraagt dan honderdduizend euro (€ 100.000,00), wordt de vennootschap slechts geldig vertegenwoordigd door minstens twee bestuurders, samen handelend, ongeacht of zij A-bestuurder dan wel B-bestuurder zijn. Voor alle documenten, akten, offertes, inschrijvingen, verklaringen, overeenkomsten en andere rechtshandelingen in het kader van of met betrekking tot openbare aanbestedingen wordt de vennootschap steeds slechts geldig vertegenwoordigd door minstens twee bestuurders, samen handelend, ongeacht de waarde ervan en ongeacht of zij A-bestuurder dan wel B-bestuurder zijn. Voor akten, rechtshandelingen, overeenkomsten en verbintenissen die niet behoren tot het dagelijks bestuur van de vennootschap, wordt de vennootschap geldig vertegenwoordigd door één bestuurder alleen, voor zover de waarde ervan niet meer bedraagt dan vijfendertigduizend euro (€ 35.000,00). Indien de waarde van voormelde akten, rechtshandelingen, overeenkomsten of verbintenissen meer bedraagt dan vijfendertigduizend euro (€ 35.000,00), wordt de vennootschap slechts geldig vertegenwoordigd door minstens twee bestuurders, samen handelend, waarvan minstens één Abestuurder en minstens één B-bestuurder.