Ga naar inhoud

LS

Actief
BVopgericht 200620 jaar actief"Les Frèchaux" 16, 1440 Braine-le-Château, BelgiëKBO/BCE: BE 0879.472.967

Uit de officiële registers: KBO 20 jaarrekeningen bij de NBB publicaties in het Staatsblad

Samenvatting

LS is actief sinds 2006, zonder insolventie- of waarschuwingssignalen in het Belgisch Staatsblad. Volgens de jaarrekening over 2025 had LS een eigen vermogen van € 95.653 en een nettoresultaat van € 8.098. Het eigen vermogen is stabiel sinds 2018 (±0,6% per jaar). De solvabiliteit is hoger dan bij 95% van de 4.339 ondernemingen in de sector overige specialistische diensten (NACE 74, boekjaar 2025). De faillissementskans binnen 12 maanden is 0,1% (zeer laag).

Overzicht

Overzicht

Officiële gegevens

KBO
Status
Actief sinds 20-02-2006 Normale toestand
Activiteit
Activiteiten van vertalers NACE 74301en 1 andere
Vestigingseenheid
2.151.950.443 1853 Grimbergen, sinds 01-04-2006
Einde boekjaar
31 december
Peppol
Bereikbaar sinds 05-11-2025

Bestuur en eigendom

Bestuur

Financiële situatie

96 Uitstekend Checked score 2025
Faillissementskansbinnen 12 maanden
0,1%
Jaarrekening 2025
Omzet
€ 34.892
Winst
€ 8.098
Eigen vermogen
€ 95.653
▲ 9,2%
Balanstotaal
€ 96.197
▼ 1,9%
Neergelegd op 31-07-2026, op tijdbij de NBB
Opbouw van de scoreverhoogt risicoOmvang: omzet € 34.892, balanstotaal € 96.197verlaagt risicoEigen vermogen € 95.653 (99,4% van het balanstotaal)Liquiditeit 163,94, liquide middelen € 11.795Sector NACE 74Toon onderbouwing

Checked score

Score 2025
96 / 100
Uitstekend
Kans in deze klasse: minder dan 0,55%
Financieel sterker dan 66% van de microbedrijven in de sector overige specialistische diensten (NACE 74)
Financiële sterkte · streepje: 2024
Sterk
Solvabiliteit 100=
eigen vermogen 99,4% van het balanstotaal
Liquiditeit 65+7
kortlopende schulden 0,6% · geldmiddelen 12,3%
Rentabiliteit 86+66
rendement op activa 8,4%
Faillissementskans binnen 12 maanden
0,1% Zeer laag
0%0,5%1,5%4%10%≥ 25%

Minder dan 1 op 1.000 vergelijkbare bedrijven gaan binnen 12 maanden failliet (schatting).

Sectormediaan 0,2% (5.429 ondernemingen, NACE 74, micro)
Verloop over 24 maanden 11-2024: 0,4% 12-2024: 0,4%● gelijk tegenover 11-2024 01-2025: 0,4%● gelijk tegenover 12-2024 02-2025: 0,4%● gelijk tegenover 01-2025 03-2025: 0,4%● gelijk tegenover 02-2025 04-2025: 0,4%● gelijk tegenover 03-2025 05-2025: 0,5%▲ +0,1 procentpunt tegenover 04-2025 06-2025: 0,5%● gelijk tegenover 05-2025 07-2025: 0,6%▲ +0,1 procentpunt tegenover 06-2025 08-2025: 0,8%▲ +0,2 procentpunt tegenover 07-2025hoogste waarde 09-2025: 0,5%▼ -0,3 procentpunt tegenover 08-2025 10-2025: 0,5%● gelijk tegenover 09-2025 11-2025: 0,5%● gelijk tegenover 10-2025 12-2025: 0,5%● gelijk tegenover 11-2025 01-2026: 0,5%● gelijk tegenover 12-2025 02-2026: 0,5%● gelijk tegenover 01-2026 03-2026: 0,5%● gelijk tegenover 02-2026 04-2026: 0,5%● gelijk tegenover 03-2026 05-2026: 0,2%▼ -0,3 procentpunt tegenover 04-2026 06-2026: 0,2%● gelijk tegenover 05-2026 07-2026: 0,2%● gelijk tegenover 06-2026 08-2026: 0,1%▼ -0,1 procentpunt tegenover 07-2026laagste waarde 09-2026: 0,1%● gelijk tegenover 08-2026laagste waarde 10-2026: 0,1%● gelijk tegenover 09-2026laagste waarde
Krediet tot € 3.000 op 30 dagen is aanvaardbaar
De kortlopende schulden zijn 0,6% en de geldmiddelen 12,3% van het balanstotaal. Van het actief is 0,6% met schulden en voorzieningen gefinancierd.
Berekening

De klasse volgt uit de faillissementskans. 10 punten meer halveert die kans ongeveer.

75-100 Uitstekend minder dan 0,55%
60-74 Gezond 0,55% tot 1,5%
45-59 Aanvaardbaar 1,5% tot 4,2%
25-44 Zwak 4,2% tot 15,0%
0-24 Kritiek meer dan 15,0%

De plaats binnen de klasse hangt voor de helft af van de faillissementskans en voor de helft van de vergelijking met de sectorgenoten (NACE 74, micro). De solvabiliteit van de onderneming is beter dan bij 88% van hen, de liquiditeit beter dan bij 56%, de rentabiliteit beter dan bij 62% en de groei beter dan bij 56%.

De faillissementskans is berekend op 31-10-2026 met het faillissementsmodel van 2 oktober 2026. Het model steunt op de registers, de jaarrekening en het Staatsblad, en op eerdere Belgische faillissementen.

Sommige feiten begrenzen de score, hoe klein de kans ook is. Bij negatief of nul eigen vermogen, een zwaar verlies, een afwijkende toestand in de KBO, één ontbrekende jaarrekening of een jaarrekening die meer dan 90 dagen te laat werd neergelegd, is de score hoogstens Aanvaardbaar (59). Bij twee ontbrekende jaarrekeningen is hij hoogstens Zwak (44). Bij een lopende gerechtelijke reorganisatie of het einde van de onderneming (faillissement, ontbinding, vereffening) is hij hoogstens Kritiek (24).

Kredietcheck voor een bedrag en termijn naar keuze

Toon het aanbevolen maximum en zie hoe het oordeel verandert met bedrag, termijn en voorschot.

De scores en ratio's zijn berekeningen van Checked, geen kredietbeslissing.

Signalen

Vijf signalen.
verlaagt risicoverhoogt risiconeutraal
verhoogt risico · Omvang: omzet € 34.892, balanstotaal € 96.197
Ondernemingen van deze omvang gaan vaker failliet. Hoeveel dat weegt, hangt af van de rest van het profiel van de onderneming.
NBB · jaarrekening
verlaagt risico · Eigen vermogen € 95.653 (99,4% van het balanstotaal)
NBB · jaarrekening
verlaagt risico · Liquiditeit 163,94, liquide middelen € 11.795
NBB · jaarrekening
verlaagt risico · Sector NACE 74
KBO
neutraal · Laatste jaarrekening tijdig neergelegd
De jaarrekening over het boekjaar afgesloten op 31-12-2025 moest uiterlijk op 31-07-2026 neergelegd zijn. Ze werd neergelegd op 31-07-2026, 0 dagen voor de termijn.
NBB · 10 neerleggingen
Afwijking van de termijn
2025
op de dag
2024
op de dag
2023
29 dagen te laat
2022
29 dagen te laat
2021
30 dagen te laat
2020
30 dagen te laat
2019
54 dagen te laat
← vóór de termijn na de termijn →
streepje = mediaan van alle Belgische neerleggingenrondje = mediaan in de sector

De onderneming legde haar voorbije 7 jaarrekeningen gemiddeld 25 dagen na de termijn neer. In de sector (NACE 74) lag de mediaan voor boekjaar 2024 op 3 dagen voor de termijn, en 38% van die ondernemingen legde te laat neer.

Nagekeken zonder bevinding (2)
neutraal · Volgende termijn loopt nog
Het volgende boekjaar sluit af op 31-12-2026. De jaarrekening moet uiterlijk op 31-07-2027 neergelegd zijn. Er is vandaag niets te laat. De onderneming legt meestal rond 29 augustus neer (5 van de laatste 5 jaarrekeningen werden neergelegd tot 30 dagen voor of na die datum).
Wetboek van vennootschappen · zeven maanden
Lopende termijn
01-11-2026 vandaag31-12-2026 einde boekjaar31-07-2027 termijn
neutraal · Geen schrappingen in de KBO-publicaties
Dat geldt voor alle publicaties sinds 2021.
KBO-publicaties

Financieel

Financieel · boekjaar 2025, microschema

Jaarrekening 2025 neergelegd op 31-07-2026 bij de NBB alle 20 neerleggingen

Omzet
€ 34.892
EBIT-marge
24,6%
Nettoresultaat
€ 8.098
2024 · -€ 6.693
Werkkapitaal
€ 88.765▲ 9,2%
2024 · € 81.305
Verloop door de jaren

2021 tot 2025, 5 boekjaren 2018 tot 2025, 8 boekjaren

Het bedrijfsresultaat van 2025 is een winst van € 8.598, na een verlies van € 6.693 in 2024.

Bedrijfsresultaat€ 8.598 2025 Nettoresultaat€ 8.098 2025

De omzet is wat de onderneming verkocht, het resultaat is wat daarvan overbleef. Een verlies staat onder de nullijn.

Gebruik de pijltjestoetsen op de grafiek voor de cijfers per jaar.

De sectorband is de middelste helft van de ondernemingen in NACE 74. Een kwart van hen zit eronder, een kwart erboven. Per jaar tellen alleen jaarrekeningen in hetzelfde schema mee, en alleen als het er minstens 30 zijn. De stippellijn is de mediaan. Er is een sectorband voor nettoresultaat, eigen vermogen, totaal activa, werkkapitaal, solvabiliteit, liquiditeit en rendabiliteit (ROA).

Elk cijfer met de verandering tegenover het boekjaar ervoor
gunstig ongunstig
Post20182019202020212022202320242025
Omzet€ 34.892
Bedrijfsresultaat-€ 23.084-€ 948-€ 11.521-€ 351▲ 97,0%-€ 2.971▼ 746%€ 16.384-€ 6.693€ 8.598
Nettoresultaat-€ 23.084-€ 948-€ 11.521onder de middelste helft van de sector-€ 351binnen de middelste helft van de sector▲ 97,0%-€ 2.971onder de middelste helft van de sector▼ 746%€ 16.384binnen de middelste helft van de sector-€ 6.693onder de middelste helft van de sector€ 8.098binnen de middelste helft van de sector
EBIT-marge24,6%
Eigen vermogen€ 91.759-€ 92.708▲ 1,0%€ 81.186binnen de middelste helft van de sector▼ 12,4%€ 80.835binnen de middelste helft van de sector▼ 0,4%€ 77.863binnen de middelste helft van de sector▼ 3,7%€ 94.248binnen de middelste helft van de sector▲ 21,0%€ 87.554binnen de middelste helft van de sector▼ 7,1%€ 95.653binnen de middelste helft van de sector▲ 9,2%
Totaal activa€ 100.969-€ 112.953▲ 11,9%€ 115.035binnen de middelste helft van de sector▲ 1,8%€ 106.685binnen de middelste helft van de sector▼ 7,3%€ 94.713binnen de middelste helft van de sector▼ 11,2%€ 108.436binnen de middelste helft van de sector▲ 14,5%€ 98.033binnen de middelste helft van de sector▼ 9,6%€ 96.197binnen de middelste helft van de sector▼ 1,9%
Schulden€ 9.209-€ 20.245▲ 120%€ 33.849▲ 67,2%€ 25.850▼ 23,6%€ 16.850▼ 34,8%€ 14.188▼ 15,8%€ 10.479▼ 26,1%€ 545▼ 94,8%
Werkkapitaal€ 89.432-€ 92.647▲ 3,6%€ 78.707boven de middelste helft van de sector▼ 15,0%€ 79.290boven de middelste helft van de sector▲ 0,7%€ 77.254boven de middelste helft van de sector▼ 2,6%€ 87.204boven de middelste helft van de sector▲ 12,9%€ 81.305boven de middelste helft van de sector▼ 6,8%€ 88.765boven de middelste helft van de sector▲ 9,2%
Solvabiliteit90,9%-82,1%▼ 8,8pp70,6%binnen de middelste helft van de sector▼ 11,5pp75,8%boven de middelste helft van de sector▲ 5,2pp82,2%boven de middelste helft van de sector▲ 6,4pp86,9%boven de middelste helft van de sector▲ 4,7pp89,3%boven de middelste helft van de sector▲ 2,4pp99,4%boven de middelste helft van de sector▲ 10,1pp
Liquiditeit10,71-5,58▼ 5,133,33binnen de middelste helft van de sector▼ 2,254,07boven de middelste helft van de sector▲ 0,745,58boven de middelste helft van de sector▲ 1,527,15boven de middelste helft van de sector▲ 1,568,76boven de middelste helft van de sector▲ 1,61
Rendabiliteit (ROA)-22,9%-0,8%▲ 23,7pp-10,0%onder de middelste helft van de sector▼ 10,9pp-0,3%onder de middelste helft van de sector▲ 9,7pp-3,1%onder de middelste helft van de sector▼ 2,8pp15,1%binnen de middelste helft van de sector▲ 18,2pp-6,8%onder de middelste helft van de sector▼ 21,9pp8,4%binnen de middelste helft van de sector▲ 15,2pp
boven binnen onder De sectorband is de middelste helft van de ondernemingen in NACE 74. Een kwart van hen zit eronder, een kwart erboven. Per jaar tellen alleen jaarrekeningen in hetzelfde schema mee, en alleen als het er minstens 30 zijn.
Balanssamenstelling
2025 in kleur, 2024 als grijze balk eronder
Activa € 96.197
Vaste activa € 6.888 ▲ 10,2%
Vlottende activa € 89.309 ▼ 2,7%
Passiva € 96.197
Eigen vermogen € 95.653 ▲ 9,2%
Schulden € 545 ▼ 94,8%
Het aandeel van de schulden in het balanstotaal zakt van 10,7% naar 0,6%. Het eigen vermogen is hoger en de schuld is lager.
Kerncijfers en ratio's
waarde 2025 · verandering tegenover 2024
EBITDA
€ 10.314▲
2024 · -€ 4.993
Cashflow
€ 9.814▲
2024 · -€ 4.993
Schuldgraad
0,01▼
2024 · 0,12
ROE
8,5%▲
2024 · -7,6%
Rentedekking
20,64
Schulden ≤ 1 jaar
€ 545▼
2024 · € 10.479
Klantenkrediet
63 dagen
Leverancierskrediet
6 dagen
Een ratio buiten elk zinvol bereik is weggelaten (balanstotaal € 96.197, eigen vermogen € 95.653).
Groen betekent een gunstige beweging, ook wanneer het cijfer zelf daalt, zoals bij de schulden of de schuldgraad.

Vergelijkbare ondernemingen

Deze ondernemingen hebben dezelfde hoofdactiviteit als LS: activiteiten van vertalers (NACE 74301). Ze zijn vergelijkbaar in omvang en leeftijd: balanstotaal tussen € 74.100 en € 126.000, opgericht tussen 2003 en 2008.

OndernemingOpgerichtBalanstotaalEigen vermogenBrutomargeOmzetNettoresultaatBoekjaar
LS Braine-le-Château2006€ 96.197€ 95.653€ 11.235€ 34.892€ 8.0982025
STUDIO LINGUA Londerzeel2008€ 100.940€ 81.264€ 10.789-€ 5.0542025
TECHNISCH EN LOGISTIEKE MEDEWERKING Gent2004€ 88.614€ 67.950€ 14.047-€ 3.2262025
SPRL SOAYED Meise2008€ 84.431€ 75.020€ 9.203-€ 5.9602025
BERTANNI Beerse2003€ 118.151-€ 23.125€ 11.477--€ 6.2882025
quarTETT Anderlues2004€ 126.124€ 116.609€ 11.466-€ 4152025
VELKRO Sint-Jans-Molenbeek2006€ 74.091€ 53.532€ 14.372-€ 7.9662025

Deze ondernemingen zijn gekozen uit de 689 andere actieve ondernemingen met die hoofdactiviteit en een jaarrekening van de voorbije twee jaar. Alle ondernemingen met deze hoofdactiviteit

Ondernemingen met hetzelfde profiel, twee jaar later

Historische waarneming

In juli 2024 hadden 31.368 ondernemingen hetzelfde profiel als LS nu. Twee jaar later was 0,5% failliet en bestond 93,5% nog.

  • Micro
  • 20 jaar of ouder
  • solvabiliteit 30% of meer
  • winst van 5% van de balans of meer
0,5% ging failliet
5,9% stopte op een andere manier
93,5% bestond nog

Nog 0,1% is gestopt zonder precieze datum, mogelijk pas na die twee jaar.

Dat past bij de faillissementskans van LS zelf: 0,1% binnen 12 maanden.

Test van de methode

De methode is getest op de 497.445 ondernemingen van juli 2024. Elke onderneming kreeg het faillissementscijfer van hetzelfde profiel een jaar eerder, in juli 2023. Verwacht was dat 1,6% binnen 24 maanden failliet zou gaan. Werkelijk ging 1,7% failliet.

De ondernemingen in tien even grote groepen, van het laagste naar het hoogste verwachte cijfer
Groep Verwacht Werkelijk
1 0,2% 0,2%
2 0,3% 0,5%
3 0,5% 0,6%
4 0,7% 0,8%
5 0,9% 0,9%
6 1,3% 1,5%
7 1,6% 1,8%
8 1,8% 1,8%
9 3,0% 3,1%
10 5,6% 6,2%

Een onderneming die failliet ging, had in 74,5% van de vergelijkingen een hoger verwacht cijfer dan een onderneming die bleef bestaan. Het niveau hangt af van de conjunctuur. In een jaar met meer faillissementen dan het jaar ervoor is het werkelijke cijfer hoger dan het verwachte.

Dit is een waarneming over 31.368 ondernemingen, geen voorspelling voor LS. De sector telt niet mee, want in de KBO staat bij een gestopte onderneming geen sector meer. Per sector zouden vooral de overlevers meetellen, en dat geeft een te mooi beeld.

Jaarrekening
Neergelegde jaarrekening Zoals ingediend bij de NBB · 2025 tegenover 2024 · 36 posten

Bron: Jaarrekening 2025 bij de NBB, neergelegd op 31-07-2026.

Balans Code20242025
Activa
Totaal activa20/58€ 98.033€ 96.197▼
Vaste activa21/28€ 6.249€ 6.888▲
Materiële vaste activa22/27€ 6.189€ 6.828▲
Meubilair en rollend materieel24€ 6.189€ 6.828▲
Financiële vaste activa28€ 60€ 60=
Vlottende activa29/58€ 91.784€ 89.309▼
Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41€ 85.145€ 77.514▼
Handelsvorderingen40€ 7.141€ 6.014▼
Overige vorderingen41€ 78.004€ 71.500▼
Liquide middelen54/58€ 6.639€ 11.795▲
Passiva
Totaal passiva10/49€ 98.033€ 96.197▼
Eigen vermogen10/15€ 87.554€ 95.653▲
Inbreng10/11€ 18.600€ 18.600=
Kapitaal10€ 18.600-
Geplaatst kapitaal100€ 18.600-
Overgedragen winst (verlies)14€ 68.954€ 77.053▲
Schulden17/49€ 10.479€ 545▼
Schulden op ten hoogste één jaar42/48€ 10.479€ 545▼
Handelsschulden44€ 1.455€ 394▼
Leveranciers440/4€ 1.455€ 394▼
Vooruitbetalingen op bestellingen46€ 9.024-
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45-€ 151
Belastingen450/3-€ 151
Resultaat Code20242025
Omzet70-€ 34.892
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen; diensten en diverse goederen60/61-€ 23.657
Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa630€ 1.700€ 1.716▲
Andere bedrijfskosten640/8€ 37.910€ 921▼
Bruto bedrijfsmarge9900€ 32.917€ 11.235▼
Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901-€ 6.693€ 8.598▲
Financiële kosten65/66B-€ 500
Recurrente financiële kosten65-€ 500
Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903-€ 6.693€ 8.098▲
Winst (verlies) van het boekjaar9904-€ 6.693€ 8.098▲
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905-€ 6.693€ 8.098▲
Resultaatverwerking
Te bestemmen winst (verlies)9906€ 68.954€ 77.053▲
Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar14P€ 75.648€ 68.954▼

De toelichting bij deze jaarrekening telt 6 rubrieken, onder meer de staat van de activa en schulden, de uitsplitsing van de kosten en de rechten en verplichtingen. U vindt ze in de neergelegde jaarrekening bij de NBB.

Post20182019202020212022202320242025Verschil
Omzet70-------€ 34.892-
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen; diensten en diverse goederen60/61-------€ 23.657-
Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa630€ 3.498-€ 769€ 935€ 935€ 202€ 1.700€ 1.716▲ 0,9%
Andere bedrijfskosten640/8---€ 44.117€ 43.529€ 24.850€ 37.910€ 921▼ 97,6%
Bruto bedrijfsmarge9900€ 43.949€ 64.472€ 48.386€ 44.700€ 41.492€ 41.436€ 32.917€ 11.235▼ 65,9%
Bedrijfswinst (bedrijfsverlies)9901-€ 23.084€ 948-€ 11.521-€ 351-€ 2.971€ 16.384-€ 6.693€ 8.598-
Financiële kosten65/66B-------€ 500-
Recurrente financiële kosten65-------€ 500-
Winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting9903-€ 23.084€ 948-€ 11.521-€ 351-€ 2.971€ 16.384-€ 6.693€ 8.098-
Winst (verlies) van het boekjaar9904-€ 23.084€ 948-€ 11.521-€ 351-€ 2.971€ 16.384-€ 6.693€ 8.098-
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar9905-€ 23.084€ 948-€ 11.521-€ 351-€ 2.971€ 16.384-€ 6.693€ 8.098-
Post20182019202020212022202320242025Verschil
Activa
Totaal activa20/58€ 100.969€ 112.953€ 115.035€ 106.685€ 94.713€ 108.436€ 98.033€ 96.197▼ 1,9%
Vaste activa21/28€ 2.328€ 60€ 2.480€ 1.545€ 610€ 7.043€ 6.249€ 6.888▲ 10,2%
Materiële vaste activa22/27€ 2.268-€ 2.420€ 1.485€ 550€ 6.983€ 6.189€ 6.828▲ 10,3%
Meubilair en rollend materieel24---€ 1.485€ 550€ 6.983€ 6.189€ 6.828▲ 10,3%
Financiële vaste activa28€ 60€ 60€ 60€ 60€ 60€ 60€ 60€ 60=
Vlottende activa29/58€ 98.641€ 112.893€ 112.556€ 105.140€ 94.104€ 101.392€ 91.784€ 89.309▼ 2,7%
Vorderingen op ten hoogste één jaar40/41€ 92.019€ 102.031€ 104.012€ 100.280€ 89.243€ 97.992€ 85.145€ 77.514▼ 9,0%
Handelsvorderingen40---€ 32.665€ 8.600€ 17.489€ 7.141€ 6.014▼ 15,8%
Overige vorderingen41---€ 67.615€ 80.644€ 80.503€ 78.004€ 71.500▼ 8,3%
Liquide middelen54/58€ 6.623€ 10.862€ 8.543€ 4.860€ 4.860€ 3.400€ 6.639€ 11.795▲ 77,7%
Passiva
Totaal passiva10/49€ 100.969€ 112.953€ 115.035€ 106.685€ 94.713€ 108.436€ 98.033€ 96.197▼ 1,9%
Eigen vermogen10/15€ 91.759€ 92.708€ 81.186€ 80.835€ 77.863€ 94.248€ 87.554€ 95.653▲ 9,2%
Inbreng10/11€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600=
Kapitaal10---€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600--
Geplaatst kapitaal100---€ 18.600€ 18.600€ 18.600€ 18.600--
Overgedragen winst (verlies)14€ 73.159€ 74.108€ 62.586€ 62.235€ 59.263€ 75.648€ 68.954€ 77.053▲ 11,7%
Schulden17/49€ 9.209€ 20.245€ 33.849€ 25.850€ 16.850€ 14.188€ 10.479€ 545▼ 94,8%
Schulden op ten hoogste één jaar42/48€ 9.209€ 20.245€ 33.849€ 25.850€ 16.850€ 14.188€ 10.479€ 545▼ 94,8%
Financiële schulden43---€ 7.585€ 6.208----
Kredietinstellingen430/8---€ 7.585€ 6.208----
Handelsschulden44€ 5.800-€ 6.521€ 1.232€ 51€ 8.223€ 1.455€ 394▼ 73,0%
Leveranciers440/4---€ 1.232€ 51€ 8.223€ 1.455€ 394▼ 73,0%
Vooruitbetalingen op bestellingen46---€ 15.542€ 5.966€ 5.966€ 9.024--
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten45---€ 1.491€ 4.626--€ 151-
Belastingen450/3---€ 1.491€ 4.409--€ 151-
Bezoldigingen en sociale lasten454/9----€ 217----
Post20182019202020212022202320242025Verschil
Winst (verlies) van het boekjaar9904-€ 23.084€ 948-€ 11.521-€ 351-€ 2.971€ 16.384-€ 6.693€ 8.098-
+ Afschrijvingen en waardeverminderingen630€ 3.498-€ 769€ 935€ 935€ 202€ 1.700€ 1.716▲ 0,9%
Kasstroom uit de werking (benadering)-€ 19.586€ 948-€ 10.752€ 584-€ 2.036€ 16.586-€ 4.993€ 9.814-
Investeringen in vaste activa (benadering)-€ 2.268-€ 3.188€ 0€ 0-€ 6.636-€ 906-€ 2.355▼ 160%
Verandering liquide middelen-€ 4.239-€ 2.318-€ 3.683€ 0-€ 1.460€ 3.239€ 5.156▲ 59,2%

Een Belgische jaarrekening bevat geen kasstroomtabel. Deze rijen zijn daarom een benadering, afgeleid uit de resultatenrekening en de beweging van de balans.

Download als CSV

Laatste 10 van 20 neerleggingen bij de Nationale Bank
Boekjaar Type Neerlegging Referentie Document
31-12-2025 microschema 31-07-2026 2026-00380632 NBB
31-12-2024 microschema 31-07-2025 2025-00362180 PDF
31-12-2023 microschema 29-08-2024 2024-00430298 PDF
31-12-2022 microschema 29-08-2023 2023-00405119 PDF
31-12-2021 microschema 30-08-2022 2022-20380064 PDF
31-12-2020 microschema 30-08-2021 2021-57000081 PDF
31-12-2019 microschema 23-09-2020 2020-55000404 PDF
31-12-2018 microschema 27-08-2019 2019-51700094 PDF
31-12-2017 verkort schema 03-08-2018 2018-43700062 PDF
31-12-2016 verkort schema 25-08-2017 2017-48500295 PDF

Toon alle 20 neerleggingen

Bestuur & eigendom

Bestuurders

Bestuurders
1 bestuurder, geen wijziging sinds 2024
LOUCHAHI Dalila
Niet-statutair bestuurder · benoemd bij akte van 30-05-2024
Actief
TekenbevoegdheidDe statuten bepalen wie de vennootschap mag binden, bijvoorbeeld met een handtekening onder een contract.
“Article 13. Pouvoir de représentation Chaque administrateur représente la société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit…”
akte van 30-05-2024

Eigenaars en kapitaal

Kapitaalverrichtingen

Verloop van het kapitaal
  1. 30-05-2024 Omgezet in onbeschikbaar eigen vermogen · € 18.600

Mandaathistoriek

1 persoon, 1 in functie
Toon
  • Bestuursorgaan
  • begon eerder
Mandaten per persoon, met begin- en einddatum
Naam Functies en periodes
LOUCHAHI Dalila
  • Zaakvoerder, tot 30-05-2024
  • Niet-statutair bestuurder, benoemd bij akte van 30-05-2024, nog in functie
Bestuur, naam en zetel op een datum bekijken →

Statuten

Bestuur en vertegenwoordiging

Regeling bestuursorgaanDeze regels bepalen hoe het bestuursorgaan is samengesteld, vergadert en beslist.
“Fixée par assemblée,défaut sans limitation de durée, un ou plusieurs administrateurs”

Kapitaal, aandelen en winst

AandelensoortDe statuten bepalen welke soorten aandelen er zijn en welke rechten elke soort geeft.
“Nominatives, titulaires peuvent prendre connaissance du registre relatif à leurs titres”
OverdrachtsbeperkingDeze regel zegt of aandeelhouders hun aandelen vrij mogen verkopen of eerst toestemming nodig hebben.
“Moitié à charge du cédant et moitié à charge du ou des acquéreurs proportionnellement au nombre d'actions acquises, toutes cessions entre…”
“Librement, tout ou partie de ses actions”
Regeling uitgifte aandelenDe statuten bepalen hoe en door wie nieuwe aandelen uitgegeven worden.
“Apport en numéraire avec émission de nouvelles actions, l'organe qui procède à l'émission”

Toezicht, ontbinding en vereffening

Regeling ontbindingDe statuten bepalen wanneer en door wie de vennootschap ontbonden kan worden.
“En tout temps par assemblée générale dans formes modifications statuts”
Regeling vereffeningBij een vereffening krijgen eerst de schuldeisers hun geld. Wat overblijft, gaat naar de aandeelhouders.
“Dissolution pour quelque cause et à quelque moment, désigner un ou plusieurs liquidateurs et déterminer pouvoirs et émoluments”

Statuten, akte van 30-05-2024 (in het Frans)

Netwerk & groep

LS deelt geen bestuurder met een andere onderneming.

Verbindingen & netwerk

1 huidige bestuurder
Diepte

Het netwerk vertrekt bij de bestuurders van LS. Elke andere onderneming die zij besturen, is een knooppunt.

Deze onderneming Onderneming Bestuurder Aandeelhouderschap +N: nog niet getoonde verbindingen Klik op een knooppunt om verder te kijken, sleep om te schikken, zoom met het muiswiel.

Tijdlijn

Akten, neerleggingen en financiële mijlpalen

Termijn voor de jaarrekening 2026: 31-07-2027
2026
31-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdNBB
boekjaar 2025 · microschema
2025
31-12
Financieel Terug winstgevendnetto € 8.098
Het nettoresultaat is € 8.098, na een verliesjaar.
31-12
Financieel Liquiditeit meer dan maal 18liquiditeit 163,94
De liquiditeit stijgt van 8,76 naar 163,94. De schulden op korte termijn zakken van € 10.479 naar € 545.
31-07
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2024 · microschema
2024
29-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2023 · microschema · 29 dagen te laat
30-05
Staatsblad-akte Ontslag: LOUCHAHI Dalila (zaakvoerder)
Benoeming: LOUCHAHI Dalila (niet-statutair bestuurder) · Omzetting rechtsvorm · Kapitaalomzetting12 punten ▸
  • Algemene vergadering, 22-12-2023
  • Omzetting rechtsvorm, “SRL” (akte in het Frans)
  • Kapitaalomzetting, “compte de capitaux propres statutairement indisponible” (akte in het Frans)
  • Overige bepaling, “suppression du compte de capitaux propres statutairement indisponible, supprimer” (akte in het Frans)
  • Statutenwijziging
  • Kapitaal
  • Overige bepaling, “Compte de capitaux propres statutairement indisponible, Pas d'application” (akte in het Frans)
  • Volmacht, Christian Van Campenhout
  • Ontslag bestuurder, LOUCHAHI Dalila (zaakvoerder)
  • Benoeming bestuurder, LOUCHAHI Dalila (niet-statutair bestuurder)
  • Kwijting bestuurder, LOUCHAHI Dalila
  • Statutaire zetel, “1440 Braine-le-Château,Les Fréchaux numéro 16” (akte in het Frans)

Open de akte in het Staatsblad

04-04
Staatsblad-akte Maatschappelijke zetel
Zetelverplaatsing2 punten ▸
  • Algemene vergadering, 20-12-2023
  • Zetelverplaatsing, 1440 Braine-le-Château, Les Fréchaux, 16

Open de akte in het Staatsblad

2023
31-12
Financieel Terug winstgevendnetto € 16.384
Het nettoresultaat is € 16.384, na 3 jaar verlies.
29-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2022 · microschema · 29 dagen te laat
2022
30-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2021 · microschema · 30 dagen te laat
2021
30-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2020 · microschema · 30 dagen te laat
2020
23-09
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2019 · microschema · 54 dagen te laat
Toon oudere gebeurtenissen
2019
31-12
Financieel Terug winstgevendnetto € 948
Het nettoresultaat is € 948, na een verliesjaar.
27-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2018 · microschema · 27 dagen te laat
2018
03-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2017 · verkort schema · 3 dagen te laat
2017
25-08
NBB-neerlegging Jaarrekening neergelegdPDF
boekjaar 2016 · verkort schema · 25 dagen te laat
Financiële mijlpaalStaatsblad-akteNBB-neerleggingFinanciële mijlpalen staan op de afsluitdatum van het boekjaar, niet op de neerleggingsdatum.

Bronnen:Publicaties in het Belgisch StaatsbladNeerleggingen bij de Nationale Bank

Geschiedenis

LS werd opgericht op 20 februari 2006.1 De zetel werd in 2024 overgebracht naar Kasteelbrakel.2 LOUCHAHI Dalila is niet-statutair bestuurder, benoemd bij akte van 30-05-2024.3 Het balanstotaal ging van € 100.969 in 2018 naar € 96.197 in 2025.4

  1. 1Kruispuntbank van Ondernemingen
  2. 2Belgisch Staatsblad van 04-04-2024
  3. 3Belgisch Staatsblad van 30-05-2024
  4. 4Nationale Bank, jaarrekeningen 2018 en 2025

Ondernemingsgegevens

KBO-gegevens

Identiteit

Fiche in de KBO
Naam LS in het Nederlands
Ondernemingsnummer 0879.472.967
Rechtsvorm Besloten Vennootschap (BV)
Status Actief, normale toestand
Opgericht 20-02-2006
Type entiteit Rechtspersoon
DuurDe meeste vennootschappen bestaan voor onbepaalde duur, tot ze ontbonden worden.
Onbepaalde duur
akte van 30-05-2024 (in het Frans)
Statutaire naamDe vennootschap treedt volgens haar statuten onder deze naam op.
LS
akte van 30-05-2024 (in het Frans)
Statutaire zetelDe statuten noemen het gewest waar de zetel ligt. De taal van de officiële stukken hangt onder meer van dat gewest af.
“Région Wallonne, sièges administratifs, agences, ateliers, dépôts et succursales tant en Belgique qu'à l'étranger par simple décision de…”
akte van 30-05-2024 (in het Frans)

Zetel en vestigingen

Zetel "Les Frèchaux" 16, 1440 Braine-le-Château, België
Vestigingen 1 vestigingseenheid sinds 2006

Activiteiten

NACEBEL 2025
74301 Activiteiten van vertalers hoofdactiviteit
53200 Overige posterijen en koeriers
DoelHet doel beschrijft de activiteiten die de vennootschap volgens haar statuten mag uitoefenen.
“La traduction de documents, les opérations de bureau de toute nature; Courrier express; Le transport de biens et de personnes; Le nettoyage…”
10 activiteiten
  1. La traduction de documents, les opérations de bureau de toute nature
  2. Courrier express
  3. Le transport de biens et de personnes
  4. Le nettoyage des bâtiments, des vitres,
  5. L'exploitation de cabines téléphoniques et d'internet
  6. L'exploitation de stations de lavage, de stations-service
  7. L'exploitation de tavernes, restaurants, snack-bars, friteries, cafés, traiteurs
  8. L'exploitation de librairies
  9. L'importation, l'exportation, l'achat et la vente, au détail et en gros, sur les marchés, de produits alimentaires en général, de tabac, d'alcool, de textiles, de maroquinerie, d'articles en fourrure, d'articles de sport, de bijoux fantaisie, d'articles-cadeaux, d'articles de décoration, hi-fi, d'appareils électriques, appareils électroménagers, équipements informatiques, téléphones, téléphones mobiles et accessoires pour téléphones mobiles
  10. L'importation, l'exportation, l'achat et la vente au détail et en gros, la fabrication de meubles, de tapis, carpettes, de matelas, d'équipements ménagers.

Het volledige doel staat in de akte

akte van 30-05-2024 (in het Frans)

Facturatie en betaling

Btw-nummer BE 0879.472.967
E-facturatie via Peppol
Bereikbaar via Peppol
Peppol-ID 0208:0879472967
Ander Peppol-ID 9925:BE0879472967
Ingeschreven 05-11-2025

Volg deze onderneming en u krijgt de volgende ochtend bericht als ze uit het Peppol-register verdwijnt.

Stand van het register op 1 november 2026 · Peppol Directory

Boekjaar en algemene vergadering

Jaarrekeningen bij de NBB
Boekjaareinde 31-12
JaarvergaderingDe aandeelhouders keuren op de jaarvergadering onder meer de jaarrekening goed.
Eerste dinsdag van juni om 10:00
akte van 30-05-2024 (in het Frans)

Vestigingen & vastgoed

Ligging
vestiging De vestigingseenheid op de kaart
Niet op de kaart te plaatsen

Dit adres is niet gevonden in het Belgische adresregister (BOSA BEST).

"Les Frèchaux" 161440 Braine-le-Château
1 vestigingseenheid
Koningslosesteenweg 72, 1853 Grimbergen
Activiteiten van vertalers
sinds 2006vestigingsnummer 2.151.950.443

Gebouwen en percelen op de adressen

Grondoppervlakte
317 m²
Gebouwvoetafdruk
98 m²
Volume, LiDAR
651 m³
Perceel 23084A0320/00M000, Vlaanderen · hoogste gebouw 10,5 m.
1 perceel
Vlaanderen 1 (100%)
Perceel (capakey) Regio Oppervlakte Gebouwen Hoogte / verdiepingen
23084A0320/00M000 Vlaanderen 317 m² 1 · 98 m² 10,5 m · 2