LA LUX
Bestuur
4 bestuurders, 25 in het dagelijks bestuur, laatste wijziging in mei 2026Voorzitter en ondervoorzitter
voorzitter in functie volgens de akte van 08-03-2022
ondervoorzitter in functie volgens de akte van 22-12-2020
Voorzitter, délégué bal et fêtes 2 en penningmeester
voorzitter in functie volgens de akte van 16-10-2026
délégué bal et fêtes 2 benoemd bij akte van 10-10-2024
Ondervoorzitter en déléguée affiche/photos
ondervoorzitter in functie volgens de akte van 16-10-2026
déléguée affiche/photos benoemd bij akte van 27-10-2025
Ondervoorzitter en délégué webmaster
ondervoorzitter in functie volgens de akte van 08-03-2022
délégué webmaster in functie volgens de akte van 22-12-2020
Déléguée gestion bar en penningmeester
déléguée gestion bar in functie volgens de akte van 22-12-2020
penningmeester in functie volgens de akte van 08-03-2022
Délégué bal et fêtes
délégué bal et fêtes benoemd bij akte van 22-12-2020
délégué bal et fêtes in functie volgens de akte van 08-03-2022
ook in het bestuur van 1 andere onderneming
Délégué culture/musique
benoemd bij akte van 08-03-2022
eerder délégué bal et fêtes 1, tot 22-12-2020
Délégué culture/musique
in functie volgens de akte van 24-11-2023
eerder gestion bar, tot 06-05-2024
Délégué bar 1 en gestion bar
délégué bar 1 benoemd bij akte van 10-10-2024
gestion bar in functie volgens de akte van 27-10-2025
Déléguée webmaster en gestion bar
déléguée webmaster benoemd bij akte van 27-10-2025
gestion bar in functie volgens de akte van 16-10-2026
Déléguée culture en secretaris
déléguée culture benoemd bij akte van 27-10-2025
secretaris in functie volgens de akte van 16-10-2026
Toon alle 28 functiehouders
Déléguée webmaster en penningmeester
déléguée webmaster in functie volgens de akte van 08-03-2022
penningmeester in functie volgens de akte van 22-12-2020
Penningmeester
in functie volgens de akte van 16-10-2026
eerder déléguée bal et fêtes 2, van 08-05-2025 tot 07-05-2026
- Eléonore Carlier, Emile Beghin, Hugo JACQUEMIN, Yannick Lecomte, Cédric Vander Eecken, Victor D'Hoedt, Isidor Ponsar, Lois Peiffer, Chloé Nève, Elise Adriens, Léa Fautré, Odile Doriazo, Camille Lecoq, Loganne Wellens, Luka Marting, Léna Delattre, Noé Goffette, Noémie Wurth Dommenech, Rafael Lambert, Thibault Swings, Victor Lombaert, Victoria Abts, Victoria Courtois, Zoé Coulonval, Mathilde Lebutte
- TekenbevoegdheidDe statuten bepalen wie de vennootschap mag binden, bijvoorbeeld met een handtekening onder een contract.
- “Art. 28. L'administrateur en charge de sa mission ne pourra engager la responsabilité du Cercie qu'avec l'accord de l'Organe…”akte van 08-03-2022
Mandaten door de jaren
90 namen, de streepjeslijn is vandaagAlvaro Marechal
Ondervoorzitter, Voorzitter
Ondervoorzitter, Voorzitter
Emile Beghin
Délégué webmaster, Ondervoorzitter
Délégué webmaster, Ondervoorzitter
Lois Peiffer
Délégué bal et fêtes 2, Voorzitter
Délégué bal et fêtes 2, Voorzitter
Elise Adriens
Déléguée affiche/photos, Ondervoorzitter
Déléguée affiche/photos, Ondervoorzitter
Eléonore Carlier
Déléguée gestion bar, Penningmeester
Déléguée gestion bar, Penningmeester
Hugo JACQUEMIN
Délégué bar 2
Délégué bar 2
Mathilde Lebutte
Penningmeester, Déléguée webmaster
Penningmeester, Déléguée webmaster
Yannick Lecomte
Délégué banquet 2, Délégué bal et fêtes
Délégué banquet 2, Délégué bal et fêtes
Cédric Vander Eecken
Délégué culture/musique
Délégué culture/musique
Victor D'Hoedt
Délégué culture/musique
Délégué culture/musique
Isidor Ponsar
Délégué bar 1, Gestion bar
Délégué bar 1, Gestion bar
Chloé Nève
Déléguée webmaster, Gestion bar
Déléguée webmaster, Gestion bar
Léa Fautré
Déléguée culture, Secretaris
Déléguée culture, Secretaris
Odile Doriazo
Déléguée bal et fêtes 1
Déléguée bal et fêtes 1
Camille Lecoq
Déléguée social librex archives
Déléguée social librex archives
Loganne Wellens
Déléguée affiches photos
Déléguée affiches photos
Luka Marting
Délégué écoresponsable
Délégué écoresponsable
Léna Delattre
Déléguée bar n°4
Déléguée bar n°4
Noé Goffette
Délégué égalité inclusivité
Délégué égalité inclusivité
Noémie Wurth Dommenech
Déléguée web master
Déléguée web master
Rafael Lambert
Délégué culture
Délégué culture
Thibault Swings
Délégué bar n°3
Délégué bar n°3
Victor Lombaert
Délégué bar n°1
Délégué bar n°1
Victoria Abts
Déléguée bar n°2
Déléguée bar n°2
Victoria Courtois
Déléguée bal et fêtes n°2
Déléguée bal et fêtes n°2
Zoé Coulonval
Délégué bal et fêtes n°1
Délégué bal et fêtes n°1
Ilias Mihramane
Bar 2
Bar 2
Pauline Berg
Penningmeester
Penningmeester
Elisa Molitor
Eco responsable
Eco responsable
Emma Van den Bergh
Secretaris
Secretaris
Gabriel Charron
Ondervoorzitter
Ondervoorzitter
Isidore Ponsar
Gestion bar
Gestion bar
Juliette Richaredeau
Voorzitter
Voorzitter
Léonie Wiertz
Déléguée égalité inclusivité
Déléguée égalité inclusivité
Mara Frisch
Déléguée bar 2
Déléguée bar 2
Noé Dujardin
Délégué bar 1
Délégué bar 1
Odile Dorazio
Déléguée bal et fêtes 1
Déléguée bal et fêtes 1
Romane Brix
Déléguée social librex archives
Déléguée social librex archives
Charlotte Hames
Déléguée culture musique
Déléguée culture musique
Eliot Jones
Délégué eco responsable
Délégué eco responsable
Enzo Lottin
Secretaris
Secretaris
Franklin Flament
Délégué sport
Délégué sport
Loïc Bernard
Bar 1
Bar 1
Lucas Guiot
Ondervoorzitter
Ondervoorzitter
Léopold Abts
Bar 3
Bar 3
Sacha César
Délégué bal et fêtes 1
Délégué bal et fêtes 1
Thea Bodelet
Déléguée affiche/photos
Déléguée affiche/photos
Thomas Coulonval
Voorzitter
Voorzitter
Tom Gauthier
Délegué bar 3
Délegué bar 3
Alice Gengler
Bas et fêtes
Bas et fêtes
Camille Laurent
Bals et fêtes
Bals et fêtes
Clara Sauvage
Ondervoorzitter
Ondervoorzitter
Claudy Niels
Voorzitter
Voorzitter
Elyn Pecheux
Déléguée culture
Déléguée culture
Emilie Art
Déléguée sociale librex
Déléguée sociale librex
Jules halbardier
Délégué affiche/photo
Délégué affiche/photo
Marie Henrotte
Déléguée webmaster
Déléguée webmaster
Monin Jade
Déléguée culture
Déléguée culture
Simon Muller
Secretaris
Secretaris
Violette Morelle
Secretaris
Secretaris
Apolline Chougrani
Ondervoorzitter
Ondervoorzitter
Blaise Jones
Penningmeester
Penningmeester
Florian Brigode
Délégué webmaster
Délégué webmaster
Johna Clausse
Voorzitter
Voorzitter
Jonas Putz
Délégué bals et fêtes
Délégué bals et fêtes
Louis Collignon
Délégué éco responsable
Délégué éco responsable
Pavel Kuritsyn
Délégué social/librex
Délégué social/librex
Yong Peng Wang
Délégué affiches/photo
Délégué affiches/photo
Boigelot Rémi
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Corentin de Baere
Délégué culure/musique
Délégué culure/musique
Ezizhan Toyjanov
Délégué webmaster
Délégué webmaster
Juliette Style
Déléguée éco responsable
Déléguée éco responsable
Louppe Simon
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Manon Schmit
Secretaris
Secretaris
TERROIR Anthony
Voorzitter
Voorzitter
Aymeric Allard
Délégué webmaster
Délégué webmaster
Beguin Nestor
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Casavecchia Thomas
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Christophe Van Craen
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Defossé Benoît
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Feller Julie
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Guillaume CLEYS
Secretaris
Secretaris
Jacob Nathalie
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Libert Maxime
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Louis Laurent
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Noël Guillaume
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Sarah Laloux
Ondervoorzitter
Ondervoorzitter
Sarramagnan François
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
Tanguy Thomas
Voorzitter
Voorzitter
Tielemans Tanguy
Bestuursorgaan
Bestuursorgaan
LeidingBestuurOverige functieVroegermandaat liep al vóór de eerste vermeldingeinde niet gedateerd
Mandaten als lijst
- Alvaro Marechal
- Ondervoorzitter, al vóór 08-05-2020 en nog in functie
- Voorzitter, al vóór 08-03-2022 en nog in functie
- Emile Beghin
- Délégué webmaster, al vóór 08-05-2020 en nog in functie
- Ondervoorzitter, al vóór 08-03-2022 en nog in functie
- Lois Peiffer
- Délégué bal et fêtes 2, benoemd bij akte van 10-10-2024, nog in functie
- Délégué bal et fêtes 2, benoemd bij akte van 10-10-2024, nog in functie
- Voorzitter, al vóór 07-05-2026 en nog in functie
- Elise Adriens
- Déléguée affiche/photos, benoemd bij akte van 27-10-2025, nog in functie
- Déléguée affiche/photos, benoemd bij akte van 27-10-2025, nog in functie
- Ondervoorzitter, al vóór 07-05-2026 en nog in functie
- Eléonore Carlier
- Déléguée gestion bar, al vóór 08-05-2020 en nog in functie
- Penningmeester, al vóór 08-03-2022 en nog in functie
- Hugo JACQUEMIN
- Délégué bar 2, benoemd bij akte van 22-12-2020, nog in functie
- Mathilde Lebutte
- Penningmeester, al vóór 08-05-2020 en nog in functie
- Déléguée webmaster, al vóór 08-03-2022 en nog in functie
- Yannick Lecomte
- Délégué banquet 2, benoemd bij akte van 22-12-2020, nog in functie
- Délégué bal et fêtes, al vóór 08-03-2022 en nog in functie
- Cédric Vander Eecken
- Délégué bal et fêtes 1, tot 22-12-2020
- Délégué culture/musique, benoemd bij akte van 08-03-2022, nog in functie
- Délégué culture/musique, benoemd bij akte van 08-03-2022, nog in functie
- Victor D'Hoedt
- Délégué culture/musique, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Délégué culture/musique, al vóór 03-05-2023 en nog in functie
- Délégué culture/musique, al vóór 03-05-2023 en nog in functie
- Isidor Ponsar
- Délégué bar 1, benoemd bij akte van 10-10-2024, nog in functie
- Gestion bar, al vóór 08-05-2025 en nog in functie
- Chloé Nève
- Déléguée webmaster, benoemd bij akte van 27-10-2025, nog in functie
- Gestion bar, al vóór 07-05-2026 en nog in functie
- Léa Fautré
- Déléguée culture, benoemd bij akte van 27-10-2025, nog in functie
- Secretaris, al vóór 07-05-2026 en nog in functie
- Odile Doriazo
- Déléguée bal et fêtes 1, benoemd bij akte van 27-10-2025, nog in functie
- Déléguée bal et fêtes 1, benoemd bij akte van 27-10-2025, nog in functie
- Camille Lecoq
- Déléguée social librex archives, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Loganne Wellens
- Déléguée affiches photos, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Luka Marting
- Délégué écoresponsable, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Léna Delattre
- Déléguée bar n°4, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Noé Goffette
- Délégué égalité inclusivité, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Noémie Wurth Dommenech
- Déléguée web master, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Rafael Lambert
- Délégué culture, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Thibault Swings
- Délégué bar n°3, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Victor Lombaert
- Délégué bar n°1, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Victoria Abts
- Déléguée bar n°2, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Victoria Courtois
- Déléguée bal et fêtes n°2, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Déléguée bal et fêtes n°2, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Zoé Coulonval
- Délégué bal et fêtes n°1, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Délégué bal et fêtes n°1, benoemd bij akte van 16-10-2026, nog in functie
- Ilias Mihramane
- Bar 2, benoemd bij akte van 24-11-2023, nog in functie
- Délégué bar 2, tot 06-05-2024
- Pauline Berg
- Déléguée bal et fêtes 2, benoemd bij akte van 27-10-2025, tot 07-05-2026
- Déléguée bal et fêtes 2, benoemd bij akte van 27-10-2025, tot 07-05-2026
- Penningmeester, al vóór 07-05-2026 en nog in functie
- Elisa Molitor
- Déléguée social librex, benoemd bij akte van 10-10-2024, beëindigd, laatst vermeld op 27-10-2025
- Eco responsable, tot 07-05-2026
- Emma Van den Bergh
- Déléguée webmaster, benoemd bij akte van 10-10-2024, beëindigd, laatst vermeld op 10-10-2024
- Secretaris, al vóór 08-05-2025 tot 07-05-2026
- Gabriel Charron
- Délégué égalité et inclusivité, benoemd bij akte van 10-10-2024, beëindigd, laatst vermeld op 10-10-2024
- Délégué égalité et inclusivité, benoemd bij akte van 10-10-2024, beëindigd, laatst vermeld op 10-10-2024
- Ondervoorzitter, al vóór 08-05-2025 tot 07-05-2026
- Isidore Ponsar
- Gestion bar, tot 07-05-2026
- Juliette Richaredeau
- Déléguée bar 2, benoemd bij akte van 10-10-2024, beëindigd, laatst vermeld op 10-10-2024
- Voorzitter, al vóór 08-05-2025 tot 07-05-2026
- Léonie Wiertz
- Déléguée égalité inclusivité, benoemd bij akte van 27-10-2025, tot 07-05-2026
- Mara Frisch
- Déléguée bar 2, benoemd bij akte van 27-10-2025, tot 07-05-2026
- Noé Dujardin
- Délégué bar 1, benoemd bij akte van 27-10-2025, tot 07-05-2026
- Odile Dorazio
- Déléguée bal et fêtes 1, tot 07-05-2026
- Romane Brix
- Déléguée social librex archives, benoemd bij akte van 27-10-2025, tot 07-05-2026
- Charlotte Hames
- Écoresponsable, benoemd bij akte van 24-11-2023, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Déléguée culture musique, al vóór 06-05-2024 tot 08-05-2025
- Eliot Jones
- Délégué eco responsable, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Enzo Lottin
- Secretaris, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Franklin Flament
- Délégué sport, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Loïc Bernard
- Bar 1, benoemd bij akte van 24-11-2023, tot 08-05-2025
- Lucas Guiot
- Égalité/incmusivité, benoemd bij akte van 24-11-2023, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Ondervoorzitter, al vóór 06-05-2024 tot 08-05-2025
- Léopold Abts
- Bar 3, benoemd bij akte van 24-11-2023, tot 08-05-2025
- Sacha César
- Délégué bal et fêtes 1, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Délégué bal et fêtes 1, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Thea Bodelet
- Déléguée affiche/photos, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Déléguée affiche/photos, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Thomas Coulonval
- Penningmeester, al vóór 04-05-2022, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Voorzitter, al vóór 06-05-2024 tot 08-05-2025
- Tom Gauthier
- Délegué bar 3, benoemd bij akte van 10-10-2024, tot 08-05-2025
- Alice Gengler
- Bas et fêtes, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Camille Laurent
- Bals et fêtes, benoemd bij akte van 24-11-2023, tot 06-05-2024
- Clara Sauvage
- Déléguée social/librex, benoemd bij akte van 08-03-2022, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Déléguée social/librex, benoemd bij akte van 08-03-2022, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Ondervoorzitter, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Claudy Niels
- Délégué bar 2, benoemd bij akte van 08-03-2022, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Voorzitter, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Elyn Pecheux
- Culture, al vóór 03-05-2023, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Déléguée culture, tot 06-05-2024
- Emilie Art
- Librex, benoemd bij akte van 24-11-2023, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Déléguée sociale librex, tot 06-05-2024
- Jules halbardier
- Délégué affiche/photo, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Délégué affiche/photo, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Marie Henrotte
- Webmaster, benoemd bij akte van 24-11-2023, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Déléguée webmaster, tot 06-05-2024
- Monin Jade
- Culture, benoemd bij akte van 24-11-2023, beëindigd, laatst vermeld op 24-11-2023
- Déléguée culture, tot 06-05-2024
- Simon Muller
- Secretaris, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Violette Morelle
- Secretaris, al vóór 03-05-2023 tot 06-05-2024
- Apolline Chougrani
- Déléguée eco responsable, benoemd bij akte van 08-03-2022, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Ondervoorzitter, tot 03-05-2023
- Blaise Jones
- Délégué bar 1, benoemd bij akte van 08-03-2022, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Penningmeester, tot 03-05-2023
- Florian Brigode
- Délégué webmaster, tot 03-05-2023
- Johna Clausse
- Délégué bar 1, al vóór 08-05-2020, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Voorzitter, tot 03-05-2023
- Jonas Putz
- Délégué bal et fêtes 1, benoemd bij akte van 22-12-2020, tot 08-03-2022
- Délégué bal et fêtes 1, benoemd bij akte van 22-12-2020, tot 08-03-2022
- Délégué bals et fêtes, tot 03-05-2023
- Louis Collignon
- Délégué éco responsable, tot 03-05-2023
- Pavel Kuritsyn
- Délégué social/librex, al vóór 08-05-2020 tot 03-05-2023
- Délégué social/librex, al vóór 08-05-2020, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Yong Peng Wang
- Délégué affiches/photo, benoemd bij akte van 22-12-2020, beëindigd, laatst vermeld op 08-03-2022
- Délégué affiches/photo, benoemd bij akte van 22-12-2020, tot 03-05-2023
- Boigelot Rémi
- Bestuursorgaan, tot 08-03-2022
- Corentin de Baere
- Délégué culure/musique, benoemd bij akte van 22-12-2020, tot 08-03-2022
- Délégué culure/musique, benoemd bij akte van 22-12-2020, tot 08-03-2022
- Ezizhan Toyjanov
- Délégué affiches/photos, tot 22-12-2020
- Délégué webmaster, tot 08-03-2022
- Juliette Style
- Déléguée éco responsable, benoemd bij akte van 22-12-2020, tot 08-03-2022
- Louppe Simon
- Bestuursorgaan, tot 08-03-2022
- Manon Schmit
- Secretaris, al vóór 08-05-2020 tot 08-03-2022
- TERROIR Anthony
- Voorzitter, al vóór 08-05-2020 tot 08-03-2022
- Aymeric Allard
- Délégué webmaster, tot 22-12-2020
- Beguin Nestor
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Casavecchia Thomas
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Christophe Van Craen
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Defossé Benoît
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Feller Julie
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Guillaume CLEYS
- Secretaris, tot 22-12-2020
- Jacob Nathalie
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Libert Maxime
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Louis Laurent
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Noël Guillaume
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Sarah Laloux
- Ondervoorzitter, tot 22-12-2020
- Sarramagnan François
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
- Tanguy Thomas
- Voorzitter, tot 22-12-2020
- Tielemans Tanguy
- Bestuursorgaan, tot 22-12-2020
Zeggenschap
Een VZW heeft geen aandeelhouders of kapitaal.
Statuten
akte van 10-10-2024 (in het Frans)- DuurDe meeste vennootschappen bestaan voor onbepaalde duur, tot ze ontbonden worden.
- Onbepaalde duur
- Regeling bestuursorgaanDeze regels bepalen hoe het bestuursorgaan is samengesteld, vergadert en beslist.
- “Organe d'Administration, trois administrateurs”“Toute fonction répondant à l'objet, Règlement d'Ordre Intérieur le cas échéant”“Majorité absolue des votes valablement émis, majorité simple en cas de ballotage”“Assemblée Générale, au moins une année au sein Organe d'Administration”“Administrateur élu peut se présenter à poste d'administrateur-coopté conformément à article 19”“Première Assemblée Générale qui suit doit confirmer, effectue mandat pour lequel coopté sauf décision contraire Assemblée Générale”“Attenté aux statuts,acte nuisant gravement aux intérêts,image ou réputation,travail jugé insuffisant, au moins deux tiers des membres…”“Aucune dette à l'égard du Cercle”“Administrateur avec plus grande ancienneté au sein Organe d'Administration, empêchement du président”
- Regeling lidmaatschapDe statuten bepalen wie lid of vennoot kan worden en onder welke voorwaarden.
- “Une année académique définie calendrier Université Libre de Bruxelles”“Automatiquement agréés par Organe d'Administration, membres adhérents”“Demande écrite auprès bureau Organe d'Administration, automatiquement agréés par bureau”“Exclusion et suspension membre, au moins deux tiers membres présents ou représentés”
- Regeling ontbindingDe statuten bepalen wanneer en door wie de vennootschap ontbonden kan worden.
- “Assemblée Générale, uniquement selon modalités relatives à modification buts Cercle”