JMN Projects

Article 15bis. Pouvoirs de représentation de l’organe d’administration S’il n’y a qu’un seul administrateur, la totalité des pouvoirs de représentation de la société y compris dans les actes où intervient un officier public, lui est attribuée, avec la faculté de déléguer partie de ceux-ci. S’il y a plusieurs administrateurs, et sauf organisation d’un organe collégial, chaque administrateur représente seul la société à l'égard des tiers et en justice soit en demandant, soit en défendant, y compris dans les actes où intervient un officier public. Il peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire. Les alinéas précédents ne portent pas préjudice au pouvoir de représentation générale du conseil d’ administration qui serait organisé en collège. L’administrateur-délégué à la gestion journalière éventuellement désigné représente la société en ce qui concerne cette gestion journalière.