Aller au contenu

Activités de traduction

Inscriptions actuelles 4 451division 74 : 31 178
Créations, 12 mois 1814,1 pour 100 · Belgique 8,9
Faillites, 12 mois 81,8 pour 1 000 inscriptions · Belgique 6,2
Emploi (ETP) 26031 employeurs · derniers comptes
Âge médian 11,4 ansBelgique 8,1 ans
Facturation électronique via Peppol 76,7 %3 412 sur 4 451 entreprises dans le Peppol Directory · Belgique 85,0 %

Comptes annuels

NACE 74301 · exercice 2025 · 671 comptes annuels déposés
Solvabilité médiane
61,2 %
division 46,4 % · Belgique 46,1 %
Résultat net médian
5 975 €
division 10 103 € · Belgique 16 520 €
Capitaux propres médians
58 384 €
division 51 883 € · Belgique 98 421 €
En perte
33,1 %
division 28,8 % · Belgique 26,7 %
Capitaux propres négatifs
9,8 %
division 13,7 % · Belgique 12,4 %
Rendement médian des capitaux propres
10,8 %
division 20,7 % · Belgique 15,9 %
Liquidité médiane
2,39
division 1,72 · Belgique 1,66
Déposé en retard
38,8 %
exercice 2024, 681 dépôts · division 38,1 % · Belgique 38,4 %
Manquants ou 90 jours de retard
5,1 %
de 727 entreprises avec des comptes annuels · division 4,6 % · Belgique 5,4 %
Par exercice202020212022202320242025
Solvabilité médiane 55,2 %56,7 %56,2 %56,7 %60,0 %61,2 %
Résultat net médian 8 312 €9 161 €8 176 €7 998 €6 385 €5 975 €

Comparez-y les chiffres de votre client ou de votre concurrent dans la comparaison sectorielle

Faillites

Faillites, 5 ans, encore inscrites
20
0,45 % des inscriptions · Belgique 1,68 %
Faillites en cours
26
5,8 pour 1 000 inscriptions

Faillites récentes

Date Entreprise
13-07-2026 Celnicu, Maria
BE 0740.895.007 · entreprise individuelle · Molenbeek-Saint-Jean
22-04-2026 TXT - IBIS INTELLIGENCE SERVICES
BE 0437.065.865
10-04-2026 HAQIQ
BE 1015.557.237
08-04-2026 AZZAN
BE 0790.547.723
30-03-2026 AZZAN
BE 0790.547.723
27-02-2026 Van Lembergen, Valérie
BE 0723.618.713 · entreprise individuelle · Anvers
09-02-2026 CONNECTING DOTS
BE 1000.635.865
24-11-2025 ARS LINGUAE
BE 0478.515.648

Toutes les faillites de la division 74, 90 derniers jours

Répartition dans le pays

par région et province · 1 069 sur 4 451 entreprises ayant un siège social au registre · une entreprise individuelle n'a pas de siège publié
  • Flandre 656 · 61,4 %
  • Wallonie 234 · 21,9 %
  • Bruxelles 172 · 16,1 %
  • Étranger 7 · 0,7 %
moins plusmax 182

Plus grands employeurs

NACE 74301 comme première activité principale · personnel selon les derniers comptes
  1. 1 ACOLAD BELGIUMBruxelles 52,0 ETPexercice 2025
  2. 2 YAMAGATA EUROPEGand 34,8 ETPexercice 2025
  3. 3 SDL BELGIUMLouvain 26,9 ETPexercice 2025
  4. 4 LanguageWireLouvain 18,3 ETPexercice 2025
  5. 5 STOQUARTMons 16,9 ETPexercice 2025

Commissions paritaires

selon les derniers comptes de 76 entreprises
  • 200 Commission paritaire auxiliaire pour employés 71
  • 100 Commission paritaire auxiliaire pour ouvriers 14
  • 102.01 Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de petit granit et de calcaire à tailler de la province de Hainaut 1
  • 119 Commission paritaire du commerce alimentaire 1
  • 227 Commission paritaire pour le secteur audio-visuel 1
  • 329.01 Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté flamande 1
  • 329.02 Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne 1

Source : les comptes annuels à la Banque nationale. Des comptes peuvent mentionner plus d'une commission.

Division 74 : Autres activités spécialisées

Activités voisines

1 autre activité
Activité Inscriptions Créations, 12 mois Faillites, 12 mois ETP
Activités d'interprétation74302 201 114 0 -

Faillites par année dans la division 74

Par année201520162017201820192020202120222023202420252026
Faillites636382497263527478878577
Emplois perdus101101143931209584100153120121107

2026 jusqu'à septembre inclus. Toutes les faillites, y compris celles d'entreprises disparues depuis du registre. Source : Statbel (Direction générale Statistique), nomenclature NACE de 2008.

Coût salarial par ETP dans la division NACE 74

336 employeurs
Médiane
63 200 €
Belgique 61 400 €
Moitié centrale
51 400 € à 80 900 €
la moitié des employeurs se situe entre les deux
Place parmi les secteurs
49 sur 78
secteurs ayant un coût salarial médian par ETP, le plus élevé d'abord
Par classe de taille
TailleMédianeMoitié centraleEmployeurs
moins de 10 ETP 59 200 € 48 000 € à 74 000 € 241
10 à 49 ETP 72 900 € 60 000 € à 97 800 € 80

Faillites en cours dans le secteur

division NACE 74
Nombre
139
La moitié dure déjà plus de
17 mois
Belgique : 20 mois
Plus de trois ans
27 %
Belgique : 31 %

Mesuré au niveau national : Sur 108 562 faillites de personnes morales dans toute la Belgique, 49 % ont été clôturées dans les cinq ans pour insuffisance d'actif et 28 % après liquidation, 3 % rétractées. Après cinq ans, 20 % étaient encore ouvertes. La moitié était terminée après 26 mois (un quart après 15, trois quarts après 51 mois).

Sont comptées les entreprises ayant cette activité principale au registre au 6 novembre 2026. L'issue elle-même n'est pas mesurée par secteur. L'activité d'une entreprise qui disparaît du registre après sa faillite est trop souvent perdue pour comparer honnêtement les dossiers clôturés.

Issue par tribunal et division

19 des 8 769 sociétés de la division NACE 74 ont une société mère à l'étranger. Principaux pays d'origine : Royaume-Uni (6), Pays-Bas (6) et France (3). Ensemble, elles emploient 376 des 4 005 ETP de la division : 9,4 %, contre 14 % pour l'ensemble de la Belgique.

Subsides dans ce secteur

par registre · personnes morales avec un numéro d'entreprise
  • Subsides flamands 74,1 M € octroyé 1 201 bénéficiaires · 2022 à 2025 · principal : Onderzoeksproject
  • Transferts fédéraux 147,3 M montant tel que publié 11 bénéficiaires · 2023 à 2025 · principal : Dotation à Sciensano
  • Fédération Wallonie-Bruxelles 1,4 M € payé 38 bénéficiaires · 2021 à 2025 · principal : Aides pluriannuelles dans le domaine des arts plastiques
  • Budget européen 155,1 M € part attribuée 46 bénéficiaires · 2021 à 2025 · principal : Horizon Europe
  • Recherche européenne 180,7 M € contribution UE 46 bénéficiaires · 2008 à 2027 · principal : Horizon Europe

Explorer tous les bénéficiaires de ce secteur

Enseignements sur Activités de traduction

Bilan et résultat. Le résultat net médian est de 5 975 €, contre 16 520 € pour la Belgique. La liquidité est de 2,39, contre 1,66 pour la Belgique. La solvabilité est de 61,2 %, contre 46,1 % pour la Belgique.

Faillites. En 12 mois, 1,8 entreprises sur 1 000 ont fait faillite, contre 6,2 pour la Belgique. C'est moins que dans 74 % des 88 divisions NACE. La probabilité de faillite médiane est de 0,2 %, contre 0,2 % pour la Belgique.

Créations et structure. 76,0 % des entreprises sont des entreprises individuelles, contre 41,6 % pour la Belgique. En 12 mois, 4,1 entreprises sur 100 ont démarré, contre 8,9 pour la Belgique. C'est moins que dans 77 % des 87 divisions NACE. La moitié des entreprises ont moins de 11,4 ans, contre 8,1 ans pour la Belgique.

Personnel et dépôt. Les 5 plus grands employeurs emploient 149 des 260 ETP : 57,2 %.

Évolution. La solvabilité médiane est passée de 55,2 % pour l'exercice 2020 à 61,2 % pour l'exercice 2025. Le résultat net médian est passé de 8 312 € pour l'exercice 2020 à 5 975 € pour l'exercice 2025.

La comparaison avec l'ensemble de la Belgique et avec les autres divisions donne la situation au 06-11-2026 05:30.

Méthode et sources

Chaque entreprise inscrite aujourd'hui est comptée sous ses activités principales à la BCE. Les unités d'établissement ne sont pas comptées. Le personnel compte une fois, sous la première activité principale de l'employeur, selon ses derniers comptes et seulement s'il correspond aux frais de personnel. Le comptage suit la nomenclature NACE 2025, la version dans laquelle le code 74301 existe.

Les faillites sur cinq ans ne comptent que les entreprises encore inscrites aujourd'hui, car l'activité d'une entreprise sortie du registre n'est pas conservée. Elles sont donc moins nombreuses que les faillites de ces années, et ce chiffre n'est pas une probabilité pour l'avenir. Sur douze mois, le comptage est presque complet, car une entreprise en faillite reste inscrite tant que sa faillite est en cours. Une entreprise qui a plusieurs activités principales compte dans chacun de ces secteurs.

La comparaison avec l'ensemble de la Belgique et avec les autres divisions NACE repose sur un aperçu de toutes les divisions, recompté chaque nuit. Chaque division est comptée dans la version de la nomenclature NACE où elle existe. Une position comme « plus que dans 80 % » compare avec les autres divisions qui ont le chiffre. La probabilité de faillite d'une division est la médiane sur ses entreprises qui ont un score. La Belgique compte ici les 1 276 581 entreprises ayant une activité principale, car seules celles-ci appartiennent à une division. Les 698 987 autres inscriptions ne publient aucune activité.

Chaque médiane est la valeur de l'entreprise du milieu, calculée sur les comptes annuels de l'exercice 2025, et n'est affichée qu'à partir de 30 comptes. Une part (en perte, capitaux propres négatifs) compte les comptes de cet exercice qui présentent ce trait. Des comptes sont en retard s'ils sont déposés après le délai légal. L'évolution par exercice suit les entreprises encore inscrites aujourd'hui. Manquants ou 90 jours de retard compte les entreprises dont des comptes manquent aujourd'hui, ou dont les derniers ont été déposés plus de 90 jours après le délai. Le dossier suit la même règle.