Règle de dissolutionQuand et par qui la société peut être dissoute.
« Aanwezigheids- en meerderheidsquorum vereist voor statutenwijziging, mits inachtneming alle wettelijke bepalingen » (acte en néerlandais)
Règle de liquidationComment le patrimoine est réparti après dissolution: d'abord les créanciers, puis les actionnaires.
« Alle machten genoemd in artikel 2:87 WVV, algemene vergadering kan te allen tijde bevoegdheden bij gewone meerderheid beperken » (acte en néerlandais)
Autres dispositionsD'autres règles des statuts qui ne relèvent d'aucun des thèmes ci-dessus.
Autre disposition : « Onbepaalde duur behoudens andersluidende beslissing bestuursorgaan, delegatie dagelijks bestuur » (acte en néerlandais)
Autre disposition : « Notulen en afschriften bestuursorgaan, afschriften of uittreksels in rechte of andere reden voor te leggen door bestuursorgaan ondertekend » (acte en néerlandais)
Autre disposition : « Netto-actief bepaald op grond laatste goedgekeurde jaarrekening of recentere staat van activa en passiva, winstverdeling en reserves » (acte en néerlandais)
Autre disposition : « Gelijk recht op winst en vereffeningssaldo, gelijk aandeel in winst » (acte en néerlandais)
Répartition du boni de liquidation : « Hetzij bijkomende volstorting eisen van niet voldoende volgestorte aandelen hetzij voorafgaandelijke terugbetalingen aan meer volgestorte… » (acte en néerlandais)