Pro Data Experts
ActifRésumé
Pro Data Experts est active depuis 2018 et le Moniteur belge ne contient aucun signal d'insolvabilité ou d'avertissement. Les comptes annuels de 2025 montrent des capitaux propres de 78 496 € et un résultat net de 71 473 €. Les capitaux propres diminuent d'environ 7,8 % par an et deviendraient, à politique inchangée et à titre indicatif, négatifs vers l'exercice 2026. La solvabilité se classe au-dessus de 27 % des 1 055 entreprises du même secteur (NACE 69, exercice 2025). La probabilité de faillite calculée sur 12 mois est de 0,3 % (très faible).
Aperçu
- Personnel
- 23,4 ETP
- Capitaux propres
- 78 496 €
- Bénéfice
- 71 473 €
- Société mère
- BOFISC HOLDING · 100 %
- Administration
- 6 membres
- VANHECKE BRAMDélégué à la gestion journalière
Pourquoi 84augmente le risque1 transfert de siège en 24 moisTaille : chiffre d'affaires 1,9 M €, 23,4 ETP, total du bilan 886 405 €Capitaux propres 78 496 € (8,9 % du total du bilan)abaisse le risqueSecteur Activités juridiques & comptables (NACE 69)Voir le détail
Score Checked
Environ 3 entreprises comparables sur 1 000 font faillite dans les 12 mois (estimation).
Comment c'est calculé
La classe découle de la probabilité de faillite, sur une échelle où 10 points de plus la divisent environ par deux :
| 75-100 | Excellent | moins de 0,55 % |
| 60-74 | Sain | 0,55 % à 1,5 % |
| 45-59 | Acceptable | 1,5 % à 4,2 % |
| 25-44 | Faible | 4,2 % à 15,0 % |
| 0-24 | Critique | plus de 15,0 % |
La place de l'entreprise dans sa classe dépend pour moitié de la probabilité de faillite et pour moitié de sa performance face aux entreprises comparables (NACE 69, petites entreprises) : elle fait mieux que 17 % d'entre elles en solvabilité, 5 % en liquidité, 17 % en rentabilité et 97 % en croissance.
La probabilité de faillite a été calculée le 27-10-2026 par le modèle de faillite du 2 octobre 2026, qui apprend des faillites belges et lit les registres, les comptes annuels et le Moniteur belge.
Certains faits plafonnent le score, quelle que soit la probabilité. Des capitaux propres négatifs ou nuls, une perte lourde, une situation particulière à la BCE, un dépôt manquant ou des comptes déposés avec plus de 90 jours de retard le limitent au plus à Acceptable (59) ; deux dépôts manquants, à Faible (44). Une réorganisation judiciaire en cours ou la fin de l'entreprise (faillite, dissolution, liquidation) le limite au plus à Critique (24).
Vérifier le crédit pour le montant et le délai de votre choix
Affichez le maximum recommandé et voyez comment l'avis évolue selon le montant, le délai et l'acompte.
Signaux
Cette entreprise a déposé ses 7 derniers comptes en moyenne 18 jours après l'échéance ; la médiane du secteur (NACE 69) pour l'exercice 2024 est 9 jours avant l'échéance, et 32 % de ces entreprises ont déposé en retard.
Vérifié, rien à signaler (2)
- Comptes annuels déposésexercice 2025 · schéma complet
- De nouveau bénéficiairenet 71 473 €
- Liquidité multipliée par plus de 213ratio de liquidité 1,11
Finances · exercice 2025, schéma complet
2021 à 2025, 5 exercices 2019 à 2025, 7 exercices
Le résultat d'exploitation redevient bénéficiaire en 2025 : 120 759 € après une perte de 841 € en 2024, le résultat le plus élevé de la série disponible.
Ce que l'entreprise a vendu par exercice et ce qu'il en est resté. Une perte se trouve sous la ligne zéro.
Ce que l'entreprise possède (total de l'actif), la part qui lui appartient (capitaux propres) et ce qu'elle doit.
Actifs à court terme moins dettes à court terme. Au-dessus de zéro, l'entreprise peut payer ses factures à court terme.
Ce qui reste de chaque euro de chiffre d'affaires grâce à l'activité (marge EBIT) et ce que rapportent les actifs (rentabilité).
La part de l'entreprise financée par ses propres moyens. Plus elle est élevée, mieux elle encaisse un choc.
Actifs à court terme par euro de dettes à court terme. Au-dessus de 1, les dettes à court terme sont couvertes.
Le personnel moyen en équivalents temps plein (ETP).
Utilisez les flèches sur le graphique pour les chiffres par année.
Secteur : la moitié centrale de NACE 69, Activités juridiques & comptables : un quart des entreprises se situe en dessous, un quart au-dessus. Chaque année comparée à des comptes du même schéma, et seulement s'il y en a au moins 30. Pointillé : la médiane. Disponible pour Résultat net, Capitaux propres, Total actif, Fonds de roulement, Solvabilité, Liquidité générale, Rentabilité des actifs (ROA), Personnel (ETP).
Entreprises comparables
Observation historiqueDes 875 entreprises qui, en juillet 2024, ressemblaient à celle-ci aujourd'hui, 1,4 % ont fait faillite dans les 24 mois et 96,6 % existent encore.
- Petite
- 5 à 10 ans
- solvabilité sous 10 %
- bénéfice d'au moins 5 % du bilan
Pour encore 0,1 %, on sait qu'elles ont cessé, mais pas si c'était dans ces 24 mois.
Pour cette entreprise elle-même, Checked calcule une probabilité de faillite de 0,3 % sur douze mois ; le groupe ne la contredit pas.
Quelle est la fiabilité de cette règle ?
Testée sur l'année précédente, sans utiliser cette année elle-même : les groupes de juillet 2023 ont attribué à chacune des 497 445 entreprises de juillet 2024 le taux de faillite de son groupe. Attendu : 1,6 % ; réellement en faillite dans les 24 mois : 1,7 %.
| Groupe | Attendu | Réel |
|---|---|---|
| 1 | 0,2 % | 0,2 % |
| 2 | 0,3 % | 0,5 % |
| 3 | 0,5 % | 0,6 % |
| 4 | 0,7 % | 0,8 % |
| 5 | 0,9 % | 0,9 % |
| 6 | 1,3 % | 1,5 % |
| 7 | 1,6 % | 1,8 % |
| 8 | 1,8 % | 1,8 % |
| 9 | 3,0 % | 3,1 % |
| 10 | 5,6 % | 6,2 % |
La règle classe bien : une entreprise tombée en faillite a reçu un taux plus élevé qu'une entreprise restée en activité dans 74,5 % des comparaisons. Le niveau suit la conjoncture : une année avec plus de faillites, le taux réel dépasse celui de l'année précédente.
Une observation sur 875 entreprises comparables, pas une prévision pour cette entreprise. Le secteur n'est pas pris en compte : le registre ne conserve pas le secteur des entreprises qui ont cessé leurs activités, ce qui embellirait le résultat.
| Poste | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ventes et prestations70/76A | - | - | - | - | - | 0 € | 1,9 M € | - |
| Chiffre d'affaires70 | - | - | - | - | - | - | 1,9 M € | - |
| Autres produits d'exploitation74 | - | - | - | - | - | - | 0,03 M € | - |
| Produits d'exploitation non récurrents76A | - | - | 0,009 M € | 0 € | 0,005 M € | 0 € | - | - |
| Coût des ventes et des prestations60/66A | - | - | - | - | - | 0,001 M € | 1,8 M € | ▲ 2 156× |
| Approvisionnements et marchandises60 | - | - | - | - | - | - | 0,2 M € | - |
| Achats600/8 | - | - | - | - | - | - | 0,2 M € | - |
| Services et biens divers61 | - | - | - | - | - | 327 € | 0,2 M € | ▲ 593× |
| Rémunérations, charges sociales et pensions62 | - | - | 0,06 M € | -0,004 M € | 0 € | - | 1,5 M € | - |
| Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles630 | 0,02 M € | 0,02 M € | 0,02 M € | 0 € | - | - | - | - |
| Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'exécution et sur créances commerciales : dotations (reprises)631/4 | - | - | 0,02 M € | 0 € | - | - | - | - |
| Autres charges d'exploitation640/8 | - | - | 0,001 M € | 0,001 M € | 0,001 M € | 0,001 M € | 0,001 M € | ▲ 12,1 % |
| Charges d'exploitation non récurrentes66A | - | - | 0,02 M € | 0 € | - | - | - | - |
| Marge brute d'exploitation9900 | 0,07 M € | 0,1 M € | 0,04 M € | -0,02 M € | -303 € | - | - | - |
| Bénéfice (perte) d'exploitation9901 | -0,002 M € | 0,001 M € | -0,08 M € | -0,01 M € | -0,002 M € | -0,001 M € | 0,1 M € | - |
| Produits financiers75/76B | - | - | 109 € | 0,001 M € | 0 € | - | - | - |
| Produits financiers récurrents75 | 0,001 M € | 0,001 M € | 109 € | 0,001 M € | 0 € | - | - | - |
| Charges financières65/66B | - | - | 0,005 M € | 0,003 M € | 0,001 M € | 376 € | 0,04 M € | ▲ 102× |
| Charges financières récurrentes65 | 0,006 M € | 0,005 M € | 0,005 M € | 0,003 M € | 0,001 M € | 376 € | 0,04 M € | ▲ 102× |
| Charges des dettes650 | - | - | - | - | - | - | 0,04 M € | - |
| Réductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks, commandes en cours et créances commerciales : dotations (reprises)651 | - | - | - | - | - | - | 452 € | - |
| Autres charges financières652/9 | - | - | - | - | - | 376 € | 0,001 M € | ▲ 123 % |
| Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts9903 | -0,008 M € | -0,004 M € | -0,08 M € | -0,01 M € | -0,003 M € | -0,001 M € | 0,08 M € | - |
| Impôts sur le résultat67/77 | - | - | 0,001 M € | 0 € | - | - | 0,01 M € | - |
| Impôts670/3 | - | - | - | - | - | - | 0,02 M € | - |
| Régularisations d'impôts et reprises de provisions fiscales77 | - | - | - | - | - | - | 0,01 M € | - |
| Bénéfice (perte) de l'exercice9904 | -0,008 M € | -0,004 M € | -0,08 M € | -0,01 M € | -0,003 M € | -0,001 M € | 0,07 M € | - |
| Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter9905 | -0,008 M € | -0,004 M € | -0,08 M € | -0,01 M € | -0,003 M € | -0,001 M € | 0,07 M € | - |
| Poste | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Actif | ||||||||
| Total de l'actif20/58 | 255 173 € | 313 960 € | 142 055 € | 3 608 € | 1 086 € | 495 € | 886 405 € | ▲ 1 792× |
| Actifs immobilisés21/28 | 151 867 € | 157 278 € | 0 € | - | - | - | - | - |
| Immobilisations incorporelles21 | 93 240 € | 104 788 € | 0 € | - | - | - | - | - |
| Immobilisations corporelles22/27 | 58 627 € | 52 490 € | 0 € | - | - | - | - | - |
| Terrains et constructions22 | - | - | 0 € | - | - | - | - | - |
| Installations, machines et outillage23 | - | - | 0 € | - | - | - | - | - |
| Mobilier et matériel roulant24 | - | - | 0 € | - | - | - | - | - |
| Actifs circulants29/58 | 103 306 € | 156 682 € | 142 055 € | 3 608 € | 1 086 € | 495 € | 886 405 € | ▲ 1 792× |
| Stocks et commandes en cours d'exécution3 | - | - | - | - | - | 0 € | 0 € | - |
| Créances à un an au plus40/41 | 88 055 € | 129 009 € | 135 650 € | 740 € | 0 € | - | 721 216 € | - |
| Créances commerciales40 | - | - | 134 648 € | 740 € | 0 € | - | 682 483 € | - |
| Autres créances41 | - | - | 1 002 € | 0 € | - | - | 38 733 € | - |
| Valeurs disponibles54/58 | 12 438 € | 23 792 € | 6 405 € | 2 868 € | 1 086 € | 495 € | 140 189 € | ▲ 283× |
| Comptes de régularisation490/1 | - | - | 0 € | - | - | - | 25 000 € | - |
| Passif | ||||||||
| Total du passif10/49 | 255 173 € | 313 960 € | 142 055 € | 3 608 € | 1 086 € | 495 € | 886 405 € | ▲ 1 792× |
| Capitaux propres10/15 | 12 456 € | 8 226 € | -76 582 € | -91 190 € | -93 713 € | -94 930 € | 78 496 € | - |
| Apport10/11 | 20 000 € | - | 20 000 € | 20 000 € | 20 000 € | 20 000 € | 180 000 € | ▲ 800 % |
| Capital10 | - | - | - | - | - | - | 180 000 € | - |
| Capital souscrit100 | - | - | - | - | - | - | 180 000 € | - |
| En dehors du capital11 | - | - | - | - | - | 20 000 € | 0 € | ▼ 100 % |
| Autres1109/19 | - | - | - | - | - | 20 000 € | 0 € | ▼ 100 % |
| Réserves13 | - | - | - | - | - | - | 3 600 € | - |
| Réserves indisponibles130/1 | - | - | - | - | - | - | 3 600 € | - |
| Réserve légale130 | - | - | - | - | - | - | 3 600 € | - |
| Bénéfice (perte) reporté(e)14 | -7 544 € | -11 774 € | -96 582 € | -111 190 € | -113 713 € | -114 930 € | -105 104 € | ▲ 8,5 % |
| Dettes17/49 | 242 717 € | 305 734 € | 218 637 € | 94 798 € | 94 798 € | 95 424 € | 807 909 € | ▲ 747 % |
| Dettes à plus d'un an17 | 96 977 € | 73 860 € | 49 235 € | 0 € | - | - | - | - |
| Dettes financières170/4 | - | - | 49 235 € | 0 € | - | - | - | - |
| Dettes à un an au plus42/48 | 145 740 € | 231 875 € | 169 402 € | 94 798 € | 94 798 € | 95 424 € | 800 054 € | ▲ 738 % |
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année42 | - | - | 24 624 € | 0 € | - | - | - | - |
| Dettes financières43 | - | - | 50 000 € | 0 € | - | - | - | - |
| Établissements de crédit430/8 | - | - | 50 000 € | 0 € | - | - | - | - |
| Dettes commerciales44 | 23 092 € | 55 225 € | 15 814 € | 6 000 € | 0 € | 126 € | 137 815 € | ▲ 1 094× |
| Fournisseurs440/4 | - | - | 15 814 € | 6 000 € | 0 € | 126 € | 137 815 € | ▲ 1 094× |
| Dettes fiscales, salariales et sociales45 | - | - | 4 064 € | 0 € | - | - | 210 523 € | - |
| Impôts450/3 | - | - | 257 € | 0 € | - | - | 73 399 € | - |
| Rémunérations et charges sociales454/9 | - | - | 3 807 € | 0 € | - | - | 137 124 € | - |
| Autres dettes47/48 | - | - | 74 900 € | 88 798 € | 94 798 € | 95 298 € | 451 717 € | ▲ 374 % |
| Comptes de régularisation492/3 | - | - | - | - | - | - | 7 855 € | - |
| Poste | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bénéfice (perte) de l'exercice9904 | -7 544 € | -4 230 € | -84 808 € | -14 608 € | -2 522 € | -1 217 € | 71 473 € | - |
| + Amortissements et réductions de valeur630 | 19 080 € | 21 212 € | 21 441 € | 0 € | - | - | - | - |
| Flux d'exploitation (approximation) | 11 536 € | 16 982 € | -63 367 € | -14 608 € | -2 522 € | -1 217 € | 71 473 € | - |
| Investissements en immobilisations (approximation) | - | -26 622 € | 135 837 € | - | - | - | - | - |
| Variation des valeurs disponibles | - | 11 354 € | -17 387 € | -3 537 € | -1 782 € | -591 € | 139 695 € | - |
Simplifié et dérivé : les comptes annuels belges ne contiennent pas de tableau de flux, ces lignes viennent donc du compte de résultats et des mouvements du bilan.
Dépôts à la Banque nationale (7)
| Exercice | Type | Dépôt | Référence |
|---|---|---|---|
| 31-12-2025 | schéma complet | 08-07-2026 | 2026-00274856 |
| 31-12-2024 | schéma complet | 18-07-2025 | 2025-00287629 |
| 31-12-2023 | schéma micro | 16-07-2024 | 2024-00250105 |
| 31-12-2022 | schéma micro | 31-08-2023 | 2023-00397194 |
| 31-12-2021 | schéma micro | 25-08-2022 | 2022-20324710 |
| 31-12-2020 | schéma micro | 29-09-2021 | 2021-69000322 |
| 31-12-2019 | schéma abrégé | 28-09-2020 | 2020-56100240 |
Entreprises similaires · même secteur, taille comparable
Subsides et aides
Autorités flamandes
2022 à 2025 · 2 mentions · 1 502 € octroyés · 1 502 € versés| Année | Mentions | Octroyé | Payé |
|---|---|---|---|
| 2025 | 1 | 820 € | 820 € |
| 2022 | 1 | 682 € | 682 € |
Marchés publics : Aucun marché public européen attribué trouvé depuis octobre 2016. Les marchés sous les seuils européens ne figurent pas dans TED.
Dirigeants
Organe d'administration 6
Gestion journalière 2
Représentants permanents 5
Tous les actes n'ont pas été lus : une démission peut encore manquer
Historique des mandats
- Organe d'administration
- Gestion journalière
- a commencé plus tôt
| Nom | Fonctions et périodes |
|---|---|
| ALEX SOETE ACCOUNTANCY |
|
| Bofisc Holding |
|
| FABIAN MISSINNE |
|
| VAN DE VELDE ACCOUNTANCY |
|
| TITECA |
|
| NV Titeca Accountancyd'un acte |
|
| VANHECKE BRAM |
|
| És Legal |
|
Actionnariat et capital
Actionnaires
2 actionnairesChaîne de contrôle
- BOFISC HOLDING
- Pro Data Experts
Société mère ultime connue : BOFISC HOLDING. Les sources ne disent pas qui se trouve au-dessus.
Actionnaires 2
-
100 %
- TITECAmèreSourcecomptes TITECA 2025100 %
Selon les comptes annuels des sociétés, les actes du Moniteur belge et le registre LEI. Les comptes annuels mentionnent les actionnaires qui se sont déclarés à l’entreprise conformément à l’article 7:225 CSA, et les sociétés mères qui la consolident. Le registre des bénéficiaires effectifs (UBO) n'est pas public : qui se trouve en fin de compte derrière une personne physique ou une société mère étrangère n'est pas mentionné ici. Une entreprise qui ne publie pas ces informations dans ses comptes annuels, ou n'y est pas tenue, n'apparaît pas.
Capital et actionnaires
- Bofisc Holding 160 000 € en numéraire
- Bofisc Holding 200 actions
Le Moniteur belge ne cite des actionnaires que lorsqu'un acte les mentionne ; le registre des actions lui-même n'est pas publié.
- 02-04-2025 Capital mentionné dans l'acte · 180 000 € · 200 actions
Groupe et réseau
Connexions & réseau
28 entreprises liéesAfficher 24 autres entreprises à dirigeant commun
Historique
Actes, dépôts et jalons financiers
16-09
Acte du Moniteur
Démission : BV Bofisc Holding (administrateur non statutaire)Nomination : NV Titeca Accountancy (administrateur non statutaire) · Représentant permanent : Vanderper Brecht · Décharge d'administrateur10 constatations ▸
- Assemblée générale, 19-08-2025
- Démission d'administrateur, BV Bofisc Holding (administrateur non statutaire)
- Décharge d'administrateur, BV Bofisc Holding (administrateur non statutaire)
- Nomination d'administrateur, NV Titeca Accountancy (administrateur non statutaire)
- Représentant permanent, Vanderper Brecht
- Composition du conseil, CommV Alex Soete Accountancy (administrateur)
- Composition du conseil, BV Van de Velde Accountancy (administrateur)
- Composition du conseil, BV Fabian Missinne (administrateur)
- Composition du conseil, NV Titeca Accountancy (administrateur)
- Procuration, NV Titeca Accountancy
02-04
Acte du Moniteur
Démission : Bofisc Holding (administrateur)Représentants permanents : SOENEN Frank, MULLIER Günther et 5 autres · Nominations : Bofisc Holding, ALEX SOETE ACCOUNTANCY et 4 autres · Changement de dénomination34 constatations ▸
- Assemblée générale, 26-03-2025
- Changement de dénomination, Pro Data Experts
- Autre disposition, « vergadering, verzaking opstellen omstandig schriftelijk verslag bestuursorgaan » (acte en néerlandais)
- Apport en capital, 160 000 € (2 fois)
- Compte bancaire, « BE60 0020 0307 6470 », EUR (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « bankattest overhandigd, bevestiging deponering inbreng » (acte en néerlandais)
- Approbation, « vaststelling verwezenlijking inbreng in geld, effectief verwezenlijkt » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « kennisname verslagen omzetting, omzetting in naamloze vennootschap » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « neerlegging verslagen op griffie bevoegde ondernemingsrechtbank, toekomstig » (acte en néerlandais)
- Transformation de forme juridique, « naamloze vennootschap » (acte en néerlandais)
- Actionnariat, 200
- Démission d'administrateur, Bofisc Holding (administrateur)
- +22 autres constatations dans cet acte
À propos des actes non lus
Sur les 5 actes du Moniteur belge que nous connaissons pour cette entreprise, 2 ont été lus. Les 3 autres ne l'ont pas encore été : ce qui s'y trouve n'a ici été ni constaté ni réfuté.
Données BCE
Si vous suivez cette entreprise, Checked vous le signale le jour où elle disparaît du registre Peppol.
État du registre au 27 octobre 2026 · Peppol Directory
Les scores et ratios sont calculés par Checked et ne constituent pas une décision de crédit.
Permis d'environnement : Aucune demande de permis trouvée en Flandre. Bruxelles et la Wallonie ne publient pas le demandeur.
Établissements & immobilier
1 unité d'établissement
1 parcelle
| Parcelle (capakey) | Région | Superficie | Bâtiments | Hauteur / étages |
|---|---|---|---|---|
| 34354D0209/00K000 | Flandre | 2 505 m² | 1 · 565 m² | 4,4 m |
Comment les parcelles sont liées
Statuts
Ce que fait la société
- ObjetLes activités que la société peut exercer selon ses statuts.
- « De organisatie van boekhoudingsdiensten en raadgeving daaromtrent; Het openen, het houden, het centraliseren en het sluiten van boekingen… » (acte en néerlandais)
7 activités (acte en néerlandais)
- De organisatie van boekhoudingsdiensten en raadgeving daaromtrent;
- Het openen, het houden, het centraliseren en het sluiten van boekingen, geschikt voor het opmaken van de rekeningen;
- Het bepalen van de resultaten en het opmaken van de jaarrekening in de door de wet bepaalde vorm;
- Het belastingadvies, bijstand en vertegenwoordiging van belastingplichtigen in alle belastingaangelegenheden;
- Juridische adviesverlening, in het bijzonder de bijstand bij de oprichting en de vereffening van vennootschappen;
- Studie-, organisatie- en raadgevend bureau inzake financiële, fiscale en sociale aangelegenheden.
- Het geven van onderwijs, seminaries en voordrachten, het publiceren van artikels en boeken dit alles binnen de in het doel vermelde vakgebieden.
- DuréeCombien de temps la société existe; le plus souvent illimitée, donc jusqu'à sa dissolution.
- Durée illimitée
- Dénomination statutaireLe nom sous lequel la société agit selon ses statuts.
- Pro Data Experts
- Siège statutaireLa région du siège; elle détermine notamment la langue des documents officiels.
- « Vlaams Gewest, mag bij enkel besluit van het bestuursorgaan administratieve zetels,agentschappen,ateliers,opslagplaatsen en bijhuizen… » (acte en néerlandais)
Qui la représente, et comment
- Règle de l'organe d'administrationComment l'organe d'administration est composé, se réunit et décide.
- « Natuurlijke of rechtspersonen,al dan niet aandeelhouders, ten hoogste zes jaar » (acte en néerlandais)