Aller au contenu

Oditrans

Actif
SRLconstituée en 20242 ans d'activitéStoppelveld 65, 2980 Zoersel, BelgiqueBCE : BE 1013.432.640

Finances · exercice 2025, schéma abrégé

Comptes annuels 2025 déposés 24 jours après le délai Déposés le 24 août 2026, délai 31 juillet 2026 (7 mois après la clôture du 31 décembre 2025, CSA art. 3:10). Source : BNB, 2026-00419126.

Comptes annuels 2025 déposés le 24-08-2026 à la BNB les 2 dépôts

Chiffre d'affaires
≈ 280 000 €
Estimé : probablement entre 170 000 € et 520 000 €
Total actif
150 895 €▲ 132 %
2024 · 65 052 €
Résultat net
78 186 €▲ 206 %
2024 · 25 526 €
Fonds de roulement
108 711 €▲ 226 %
2024 · 33 329 €
Évolution au fil des années

2024 à 2025, 2 exercices

Le résultat d'exploitation de 2025 est près de 3,1 fois plus élevé que celui de 2024.

Résultat d'exploitation108 063 € 2025 Résultat net78 186 € 2025

Le chiffre d'affaires est ce que l'entreprise a vendu, le résultat ce qu'il en est resté. Une perte se trouve sous la ligne zéro.

Utilisez les flèches sur le graphique pour les chiffres par année.

La bande sectorielle est la moitié centrale des entreprises de NACE 74. Un quart d'entre elles se situe en dessous, un quart au-dessus. Chaque année ne compte que des comptes du même schéma, et seulement s'il y en a au moins 30. Le pointillé est la médiane. Il y a une bande sectorielle pour : résultat net, capitaux propres, total actif, fonds de roulement, solvabilité, liquidité générale et rentabilité des actifs (ROA).

Chaque chiffre avec sa variation par rapport à l'exercice précédent
favorable défavorable
Poste20242025
Résultat d'exploitation35 191 €-108 063 €▲ 207 %
Résultat net25 526 €dans la moitié centrale du secteur-78 186 €au-dessus de la moitié centrale du secteur▲ 206 %
Capitaux propres30 526 €en dessous de la moitié centrale du secteur-108 711 €dans la moitié centrale du secteur▲ 256 %
Total actif65 052 €en dessous de la moitié centrale du secteur-150 895 €dans la moitié centrale du secteur▲ 132 %
Dettes34 527 €-42 184 €▲ 22,2 %
Fonds de roulement33 329 €dans la moitié centrale du secteur-108 711 €dans la moitié centrale du secteur▲ 226 %
Solvabilité46,9 %dans la moitié centrale du secteur-72,0 %au-dessus de la moitié centrale du secteur▲ 25,1pp
Liquidité générale2,05dans la moitié centrale du secteur-3,58au-dessus de la moitié centrale du secteur▲ 1,53
Rentabilité des actifs (ROA)39,2 %au-dessus de la moitié centrale du secteur-51,8 %au-dessus de la moitié centrale du secteur▲ 12,6pp
au-dessus dans en dessous La bande sectorielle est la moitié centrale des entreprises de NACE 74. Un quart d'entre elles se situe en dessous, un quart au-dessus. Chaque année ne compte que des comptes du même schéma, et seulement s'il y en a au moins 30.
Le chiffre d'affaires et la marge EBIT ne sont pas publiés. Le schéma abrégé ne les exige pas. Le chiffre d'affaires affiché est une estimation à partir de la marge brute.
Composition du bilan
2025 en couleur, 2024 en barre grise dessous
Passif 150 895 €
Capitaux propres 108 711 € ▲ 256 %
Dettes 42 184 € ▲ 22,2 %
La part des dettes dans le total du bilan recule de 53,1 % à 28,0 %. Les capitaux propres et la dette sont plus élevés.
Chiffres clés et ratios
valeur 2025 · variation par rapport à 2024
Taux d'endettement
0,39▼
2024 · 1,13
ROE
71,9 %▼
2024 · 83,6 %
Dettes ≤ 1 an
42 184 €▲
2024 · 31 724 €
Impôts
29 619 €▲
2024 · 9 579 €
Le vert signale une évolution favorable, même quand le chiffre lui-même baisse, comme pour les dettes ou le taux d'endettement.

Entreprises comparables

Ces entreprises ont la même activité principale que Oditrans : « Activités de traduction » (NACE 74301). Elles sont comparables par la taille et l'âge : total du bilan entre 125 000 € et 217 000 €, constituées entre 2023 et 2024.

EntrepriseConstitutionTotal du bilanCapitaux propresMarge bruteChiffre d'affairesRésultat netExercice
Oditrans Zoersel2024150 895 €108 711 €108 325 €-78 186 €2025
TRADOLOGICA Translations Bruxelles2024145 525 €91 028 €129 441 €-101 583 €2025
ROMTRANSLATIONS Zedelgem2023136 109 €61 600 €72 851 €-40 865 €2025
LITERAAL Wijnegem2024216 894 €184 231 €77 653 €166 433 €21 831 €2025
LIMAWA Mol2023198 491 €152 873 €105 974 €-62 348 €2025
MC Language Solutions Liège2024159 179 €113 958 €58 828 €-43 014 €2025
DEMILUTI Deinze2024124 654 €93 101 €60 022 €-46 157 €2025

Elles ont été choisies parmi les 689 autres entreprises actives ayant cette activité principale et des comptes annuels des deux dernières années. Toutes les entreprises de cette activité principale

Entreprises au même profil, deux ans plus tard

Observation historique

En juillet 2024, 39 278 entreprises avaient le même profil que Oditrans aujourd'hui. Deux ans plus tard, 1,8 % avaient fait faillite et 95,9 % existaient encore.

  • Micro
  • 2 à 5 ans
  • solvabilité de 30 % ou plus
  • bénéfice d'au moins 5 % du bilan
1,8 % a fait faillite
2,3 % a cessé autrement
95,9 % existait encore

La probabilité de faillite propre à Oditrans est plus basse : < 0,1 % dans les 12 mois. Elle repose sur bien plus de données sur Oditrans que le seul profil.

Test de la méthode

La méthode a été testée sur les 497 445 entreprises de juillet 2024. Chaque entreprise a reçu le taux de faillite du même profil un an plus tôt, en juillet 2023. On s'attendait à ce que 1,6 % fassent faillite dans les 24 mois. En réalité, 1,7 % ont fait faillite.

Les entreprises en dix groupes égaux, du taux attendu le plus bas au plus élevé
Groupe Attendu Réel
1 0,2 % 0,2 %
2 0,3 % 0,5 %
3 0,5 % 0,6 %
4 0,7 % 0,8 %
5 0,9 % 0,9 %
6 1,3 % 1,5 %
7 1,6 % 1,8 %
8 1,8 % 1,8 %
9 3,0 % 3,1 %
10 5,6 % 6,2 %

Une entreprise tombée en faillite avait, dans 74,5 % des comparaisons, un taux attendu plus élevé qu'une entreprise restée en activité. Le niveau dépend de la conjoncture. Une année qui compte plus de faillites que la précédente, le taux réel dépasse le taux attendu.

Il s'agit d'une observation sur 39 278 entreprises, pas d'une prévision pour Oditrans. Le secteur n'entre pas en compte, car la BCE n'indique plus de secteur pour une entreprise qui a cessé ses activités. Par secteur, ce sont surtout les survivantes qui compteraient, ce qui donnerait une image trop favorable.

Comptes annuels
Comptes annuels déposés Tels que déposés à la BNB · 2025 par rapport à 2024 · 36 postes

Source : Comptes annuels 2025 à la BNB, déposés le 24-08-2026.

Bilan Code20242025
Actif
Total de l'actif20/5865 052 €150 895 €▲
Actifs circulants29/5865 052 €150 895 €▲
Créances à un an au plus40/4161 522 €42 575 €▼
Créances commerciales4061 477 €42 333 €▼
Autres créances4145 €242 €▲
Valeurs disponibles54/583 530 €108 320 €▲
Passif
Total du passif10/4965 052 €150 895 €▲
Capitaux propres10/1530 526 €108 711 €▲
Apport10/115 000 €5 000 €=
Réserves1325 000 €100 526 €▲
Réserves disponibles13325 000 €100 526 €▲
Bénéfice (perte) reporté(e)14526 €3 186 €▲
Dettes17/4934 527 €42 184 €▲
Dettes à un an au plus42/4831 724 €42 184 €▲
Dettes commerciales44219 €-
Fournisseurs440/4219 €-
Dettes fiscales, salariales et sociales4520 969 €41 585 €▲
Impôts450/319 769 €41 585 €▲
Rémunérations et charges sociales454/91 200 €-
Autres dettes47/4810 535 €599 €▼
Comptes de régularisation492/32 803 €-
Résultat Code20242025
Autres charges d'exploitation640/8322 €262 €▼
Marge brute d'exploitation990035 513 €108 325 €▲
Bénéfice (perte) d'exploitation990135 191 €108 063 €▲
Produits financiers75/76B0 €141 €▲
Produits financiers récurrents750 €141 €▲
Charges financières65/66B87 €400 €▲
Charges financières récurrentes6587 €400 €▲
Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts990335 105 €107 805 €▲
Impôts sur le résultat67/779 579 €29 619 €▲
Bénéfice (perte) de l'exercice990425 526 €78 186 €▲
Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter990525 526 €78 186 €▲
Affectations et prélèvements
Bénéfice (perte) à affecter990625 526 €78 711 €▲
Bénéfice (perte) reporté(e) de l'exercice précédent14P-526 €
Affectation aux capitaux propres691/225 000 €75 526 €▲
Aux autres réserves692125 000 €75 526 €▲

L'annexe de ces comptes compte 1 rubrique. Vous la trouvez dans les comptes déposés à la BNB.

Poste20242025Écart
Autres charges d'exploitation640/8322 €262 €▼ 18,7 %
Marge brute d'exploitation990035 513 €108 325 €▲ 205 %
Bénéfice (perte) d'exploitation990135 191 €108 063 €▲ 207 %
Produits financiers75/76B0 €141 €▲ 14 149×
Produits financiers récurrents750 €141 €▲ 14 149×
Charges financières65/66B87 €400 €▲ 361 %
Charges financières récurrentes6587 €400 €▲ 361 %
Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts990335 105 €107 805 €▲ 207 %
Impôts sur le résultat67/779 579 €29 619 €▲ 209 %
Bénéfice (perte) de l'exercice990425 526 €78 186 €▲ 206 %
Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter990525 526 €78 186 €▲ 206 %
Poste20242025Écart
Actif
Total de l'actif20/5865 052 €150 895 €▲ 132 %
Actifs circulants29/5865 052 €150 895 €▲ 132 %
Créances à un an au plus40/4161 522 €42 575 €▼ 30,8 %
Créances commerciales4061 477 €42 333 €▼ 31,1 %
Autres créances4145 €242 €▲ 438 %
Valeurs disponibles54/583 530 €108 320 €▲ 31×
Passif
Total du passif10/4965 052 €150 895 €▲ 132 %
Capitaux propres10/1530 526 €108 711 €▲ 256 %
Apport10/115 000 €5 000 €=
Réserves1325 000 €100 526 €▲ 302 %
Réserves disponibles13325 000 €100 526 €▲ 302 %
Bénéfice (perte) reporté(e)14526 €3 186 €▲ 506 %
Dettes17/4934 527 €42 184 €▲ 22,2 %
Dettes à un an au plus42/4831 724 €42 184 €▲ 33,0 %
Dettes commerciales44219 €--
Fournisseurs440/4219 €--
Dettes fiscales, salariales et sociales4520 969 €41 585 €▲ 98,3 %
Impôts450/319 769 €41 585 €▲ 110 %
Rémunérations et charges sociales454/91 200 €--
Autres dettes47/4810 535 €599 €▼ 94,3 %
Comptes de régularisation492/32 803 €--
Poste20242025Écart
Bénéfice (perte) de l'exercice990425 526 €78 186 €▲ 206 %
Flux d'exploitation (approximation)25 526 €78 186 €▲ 206 %
Variation des valeurs disponibles-104 790 €-

Les comptes annuels belges ne contiennent pas de tableau de flux de trésorerie. Ces lignes sont donc une approximation, tirée du compte de résultats et des mouvements du bilan.

Télécharger en CSV

Dépôts à la Banque nationale (2)
Exercice Type Dépôt Référence Document
31-12-2025 schéma abrégé 24-08-2026 2026-00419126 BNB
31-12-2024 schéma abrégé 11-08-2025 2025-00371819 BNB

Étapes suivantes