Autre disposition : « Algemene voorwaarden van de overgang, rechten, plichten en verbintenissen ontstaan vanaf 1 januari 2025 » (acte en néerlandais)
Fusion : « Overgang onder algemene titel, alle lopende overeenkomsten, intellectuele eigendom met alle daaraan verbonden rechten » (acte en néerlandais)
Fusion : « Zekerheden en waarborgen verbonden aan verbintenissen blijven onverkort behouden » (acte en néerlandais)
Fusion : « Overnemende vennootschap treedt in rechten en plichten van de handelszaak » (acte en néerlandais)
Fusion : « Alle kosten, honoraria en lasten ten laste van overnemende vennootschap, geen bijzondere voordelen toegekend aan leden van bestuursorganen » (acte en néerlandais)