Aller au contenu

JBC

Actif
SAconstituée en 198640 ans d'activitéCentrum-Zuid 3401, 3530 Houthalen-Helchteren, Belgique14 entreprises actives sont inscrites à cette adresseBCE : BE 0429.340.608
Résumé

La probabilité de faillite calculée de JBC sur 12 mois est de 2,1 % (moyen). Les comptes annuels de JBC pour l'exercice 2026 montrent une perte nette de 67 % des capitaux propres au début de cet exercice. Les comptes annuels de 2026 montrent des capitaux propres de 4,9 M € et un résultat net de -9,8 M €. Les capitaux propres diminuent d'environ 16 % par an sur les exercices déposés. La solvabilité se classe au-dessus de 20 % des 317 entreprises du même secteur (NACE 47, exercice 2026). L'entreprise est active depuis 1986 et le Moniteur belge ne contient aucun signal d'insolvabilité ou d'avertissement.

Historique

Le 20 août 1986, JBC a été constituée.1 En 2013, le siège a été transféré à Houthalen.2 Parmi les 7 membres actuels du conseil, 4 sont en fonction depuis 2022.3 Le chiffre d'affaires est passé de 158,9 M € en 2019 à 136,2 M € en 2026, et l'effectif de 186 à 136 équivalents temps plein.4

  1. 1Banque-Carrefour des Entreprises
  2. 2Moniteur belge du 11-12-2013
  3. 3Moniteur belge du 25-07-2022
  4. 4Banque nationale, comptes annuels 2019 et 2026

Actes, dépôts et jalons financiers

Prochain dépôt, exercice 2027, attendu avant le 31-08-2027
2026
29-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2026 · schéma complet · 29 jours de retard
2025
12-11
Acte du Moniteur Démission : BV SUM (administrateur)
7 constatations ▸
  • Assemblée générale, 20-10-2025
  • Démission d'administrateur, BV SUM (administrateur)
  • Composition du conseil, BV BART CONNECT (administrateur) (2 fois)
  • Composition du conseil, BV AMLUTIMI (administrateur)
  • Composition du conseil, BV CIE. (administrateur)
  • Composition du conseil, VOF JRDNS (administrateur)
  • Composition du conseil, BV DiPolarls (administrateur)
09-10
Acte du Moniteur Nomination : Dipolaris BV (administrateur)
Représentant permanent : Dorien Timmermans · Procuration6 constatations ▸
  • Assemblée générale, 27-06-2025
  • Nomination d'administrateur, Dipolaris BV (administrateur)
  • Représentant permanent, Dorien Timmermans
  • Réunion du conseil, 27-06-2025
  • Procuration, Dorien Timmermans (vast vertegenwoordiger van dipolaris bv)
  • Autre disposition, « vertegenwoordiging voor ondertekening, vertegenwoordigd door Bart Claes » (acte en néerlandais)
24-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2025 · schéma complet · 24 jours de retard
07-07
Acte du Moniteur Représentants permanents : Stefan Olivier et Olaf Janssen
4 constatations ▸
  • Représentant permanent, Stefan Olivier
  • Représentant permanent, Olaf Janssen
  • Réunion du conseil, « neemt akte en bevestigt wijziging, Raad van bestuur » (acte en néerlandais)
  • Autre disposition, « Voorkant: Achterkant » (acte en néerlandais)
2024
09-12
Acte du Moniteur Reconduction : EY Bedrijfsrevisoren (commissaire)
Démission : W-CONNECT BV (administrateur) · Nominations : CIE. BV (administrateur) et JRDNS VOF (administrateur) · Représentants permanents : Vaes Cielke et Jordens Hans13 constatations ▸
  • Assemblée générale, 17-06-2024
  • Assemblée générale, 22-08-2024
  • Reconduction du commissaire, EY Bedrijfsrevisoren (commissaire)
  • Démission d'administrateur, W-CONNECT BV (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, CIE. BV (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, JRDNS VOF (administrateur)
  • Représentant permanent, Vaes Cielke
  • Représentant permanent, Jordens Hans
  • Composition du conseil, BV BART CONNECT (administrateur)
  • Composition du conseil, BV AMLUTIMI (administrateur)
  • Composition du conseil, BV SUM (administrateur)
  • Composition du conseil, CIE. BV (administrateur)
  • +1 autre constatation dans cet acte
11-07
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2024 · schéma complet
2023
26-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2023 · schéma complet · 26 jours de retard
2022
25-07
Acte du Moniteur Démissions : Bart CLAES, Ann CLAES et CLAES RETAIL GROUP
Nominations : AMLUTIMI, BART CONNECT et 2 autres · Représentants permanents : Ann CLAES, Bart CLAES et 2 autres · Modification des statuts20 constatations ▸
  • Assemblée générale, 29-06-2022
  • Modification des statuts (5 fois)
  • Capital, 3 813 000 €
  • Procuration, Marc Topff
  • Démission d'administrateur, Bart CLAES (administrateur)
  • Démission d'administrateur, Ann CLAES (administrateur)
  • Démission d'administrateur, CLAES RETAIL GROUP (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, AMLUTIMI (administrateur de catégorie A)
  • Représentant permanent, Ann CLAES
  • Nomination d'administrateur, BART CONNECT (administrateur de catégorie A)
  • Représentant permanent, Bart CLAES
  • Nomination d'administrateur, SUM (administrateur de catégorie B)
  • +8 autres constatations dans cet acte
01-07
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2022 · schéma complet
31-01
Financier De nouveau bénéficiairenet 4,3 M €
Résultat net 4,3 M € après 3 années de perte.
31-01
Financier Capitaux propres au-delà de 25 M €capitaux propres 25,2 M € ▲20,5%
Les capitaux propres passent de 20,9 M € à 25,2 M €.
Afficher les événements plus anciens
2021
03-11
Acte du Moniteur Représentant permanent : Jo Braeckman
Procuration · Ratification5 constatations ▸
  • Réunion du conseil, 20-04-2021
  • Procuration, Jo Braeckman
  • Procuration, Cindy Gorissen
  • Représentant permanent, Jo Braeckman
  • Ratification, « All legal acts performed by Jo Braeckman in the scope of the delegated tasks prior to 20-04-2021 are approved and ratified by the Board of Directors » (acte en néerlandais)
03-11
Acte du Moniteur Reconduction : EY Bedrijfsrevisoren (commissaire)
2 constatations ▸
  • Assemblée générale, 19-07-2021
  • Reconduction du commissaire, EY Bedrijfsrevisoren (commissaire)
21-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2021 · schéma complet · 21 jours de retard
2020
05-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2020 · schéma complet
2019
05-09
Acte du Moniteur Reconductions : Bart Claes, Ann Claes et Claes Retail Group NV
Nominations : Bart Claes (administrateur délégué) et Ann Claes (administrateur délégué) · Représentant permanent : Bart Claes10 constatations ▸
  • Assemblée générale, 15-07-2019
  • Reconduction d'administrateur, Bart Claes (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, Bart Claes (administrateur délégué)
  • Reconduction d'administrateur, Ann Claes (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, Ann Claes (administrateur délégué)
  • Reconduction d'administrateur, Claes Retail Group NV (administrateur)
  • Représentant permanent, Bart Claes
  • Composition du conseil, Bart Claes (administrateur)
  • Composition du conseil, Ann Claes (administrateur)
  • Composition du conseil, Claes Retail Group NV (administrateur)
30-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2019 · schéma complet
29-05
Acte du Moniteur Démissions & nominations
Procuration · Ratification5 constatations ▸
  • Réunion du conseil, 26-04-2019
  • Procuration, Dominiek Willemse
  • Procuration, Jo Braeckman
  • Procuration, Cindy Gorissen
  • Ratification, « Alle administratieve en rechtshandelingen in het kader van voormelde taken door mevrouw Cindy Gorissen gesteld voor 26-04-2019 worden hierbij door de Raad va… » (acte en néerlandais)
2018
24-12
Acte du Moniteur Reconduction : Ernst & Young Bedrijfsrevisoren (commissaire)
2 constatations ▸
  • Assemblée générale, 12-10-2018
  • Reconduction du commissaire, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren
16-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2018 · schéma complet
2017
16-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2017 · schéma complet
29-05
Acte du Moniteur Modification des statuts
Procuration3 constatations ▸
  • Assemblée générale, 02-05-2017
  • Modification des statuts (2 fois)
  • Procuration, Bestuursorgaan van JBC
26-01
Acte du Moniteur Démissions & nominations
Procuration · Durée du mandat · Contingency5 constatations ▸
  • Réunion du conseil, 03-02-2016
  • Procuration, Dominiek Willemse
  • Procuration, Mark Govaerts
  • Durée du mandat, « duur van het mandaat » (acte en néerlandais) (2 fois)
  • Contingency, « indien het mandaat van één van beiden wordt beëindigd, zal de raad van bestuur beraadslagen over het voortbestaan van het mandaat voor de andere voor wat betref… » (acte en néerlandais)
2016
05-08
Acte du Moniteur Démissions : Jura, L.C.C. Management et 4 autres
Nomination : CLAES RETAIL GROUP (administrateur) · Capital · Modification des statuts13 constatations ▸
  • Assemblée générale, 08-07-2016
  • Capital, 3 813 000 €
  • Modification des statuts
  • Démission d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Démission d'administrateur, L.C.C. Management (administrateur)
  • Démission d'administrateur, Meerwaarde, Omnipresence, Sympathie & Trial (M.O.S.T.) (administrateur)
  • Démission d'administrateur, FIDIGO (administrateur)
  • Démission d'administrateur, GHL12 (administrateur)
  • Démission d'administrateur, FV Management (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, CLAES RETAIL GROUP (administrateur)
  • Composition du conseil, Bart Claes (bestuurder, gedelegeerd bestuurder)
  • Composition du conseil, Ann Claes (bestuurder, gedelegeerd bestuurder)
  • +1 autre constatation dans cet acte
08-03
Acte du Moniteur Démissions & nominations
Procuration · Durée du mandat · Condition du mandat5 constatations ▸
  • Réunion du conseil, 03-02-2016
  • Procuration, Dominiek Willemse
  • Procuration, Mark Govaerts
  • Durée du mandat, « duur van het mandaat » (acte en néerlandais) (2 fois)
  • Condition du mandat, « Indien het mandaat van één van beiden wordt beëindigd, zal de raad van bestuur beraadslagen over het voortbestaan van het mandaat voor de andere voor wat betref… » (acte en néerlandais)
2015
01-12
Acte du Moniteur Démission : Immo Iris (administrateur)
2 constatations ▸
  • Assemblée générale, 15-09-2015
  • Démission d'administrateur, Immo Iris (administrateur)
17-09
Acte du Moniteur Nomination : Emst & Young Bedrijfsrevisoren (commissaire)
Représentant permanent : Stefan Olivier · Rémunération du mandat4 constatations ▸
  • Assemblée générale, 15-06-2015
  • Nomination du commissaire, Emst & Young Bedrijfsrevisoren (commissaire)
  • Représentant permanent, Stefan Olivier
  • Rémunération du mandat, Emst & Young Bedrijfsrevisoren
10-03
Acte du Moniteur Nomination : BVBA FV Management (administrateur)
Représentants permanents : Saskia Schatteman, Dominiek Willemse et 5 autres19 constatations ▸
  • Assemblée générale, 03-12-2014
  • Nomination d'administrateur, BVBA FV Management (administrateur)
  • Représentant permanent, Saskia Schatteman
  • Réunion du conseil, 03-12-2014
  • Composition du conseil, Claes Bart (administrateur délégué)
  • Composition du conseil, Claes Ann (administrateur délégué)
  • Composition du conseil, NV Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Composition du conseil, NV L.C.C. Management (administrateur)
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Composition du conseil, BVBA Meerwaarde, Omnipresence, Sympathie & Trial (M.O.S.T.) (administrateur)
  • Représentant permanent, Frank Meysman
  • +7 autres constatations dans cet acte
2014
22-07
Acte du Moniteur Reconductions : Claes Bart, Claes Ann et 6 autres
Représentants permanents : Dominiek Willemse, Hugo Leroi et 4 autres18 constatations ▸
  • Assemblée générale, 16-06-2014
  • Reconduction d'administrateur, Claes Bart (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, Claes Ann (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Reconduction d'administrateur, L.C.C. Management (administrateur)
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Reconduction d'administrateur, Meerwaarde, Omnipresence, Sympathie & Trial (M.O.S.T.) (administrateur)
  • Représentant permanent, Frank Meysman
  • Reconduction d'administrateur, GHL12 (administrateur)
  • Représentant permanent, Mark Govaerts
  • Reconduction d'administrateur, Immo Iris (administrateur)
  • +6 autres constatations dans cet acte
06-02
Acte du Moniteur Démissions : VOF Claes Bart & Co (administrateur) et VOF Claes Ann & Co (administrateur)
Nominations : Claes Bart (administrateur) et Claes Ann (administrateur)8 constatations ▸
  • Assemblée générale, 10-12-2013
  • Démission d'administrateur, VOF Claes Bart & Co (administrateur)
  • Démission d'administrateur, VOF Claes Ann & Co (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, Claes Bart (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, Claes Ann (administrateur)
  • Réunion du conseil, 10-12-2013
  • Nomination d'administrateur, Claes Ann (administrateur délégué)
  • Nomination d'administrateur, Claes Bart (administrateur délégué)
2013
11-12
Acte du Moniteur Siège social · Modification des statuts
Transfert de siège · Effet comptable4 constatations ▸
  • Assemblée générale, 22-10-2013
  • Transfert de siège, Centrum Zuid 3401, 3530 Houthalen
  • Modification des statuts (3 fois)
  • Effet comptable, 31-01-2014
16-08
Acte du Moniteur Reconductions : VOF Claes Bart & Co, VOF Claes Ann & Co et 6 autres
Représentants permanents : Bart Claes, Ann Claes et 5 autres19 constatations ▸
  • Assemblée générale, 03-06-2013
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Bart & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Bart Claes (2 fois)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Ann & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Ann Claes
  • Reconduction d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Reconduction d'administrateur, L.C.C. Management (administrateur)
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Reconduction d'administrateur, Meerwaarde, Omnipresence, Sympathie & Tríal (M.O.S.T.) (administrateur)
  • Représentant permanent, Frank Meysman
  • Reconduction d'administrateur, GHL.12 (administrateur)
  • +7 autres constatations dans cet acte
18-02
Acte du Moniteur Nomination : FIDIGO (bijkomend bestuurder)
Représentant permanent : Dirk Goeminne3 constatations ▸
  • Assemblée générale, 19-12-2012
  • Nomination d'administrateur, FIDIGO (bijkomend bestuurder)
  • Représentant permanent, Dirk Goeminne
2012
21-12
Acte du Moniteur Nomination : GHL12 (bijkomend bestuurder)
Représentant permanent : Mark Govaerts3 constatations ▸
  • Assemblée générale, 29-08-2012
  • Nomination d'administrateur, GHL12 (bijkomend bestuurder)
  • Représentant permanent, Mark Govaerts
03-08
Acte du Moniteur Reconductions : VOF Claes Bart & Co, VOF Claes Ann & Co et 6 autres
Représentants permanents : Bart Claes, Ann Claes et 5 autres19 constatations ▸
  • Assemblée générale, 04-06-2012
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Bart & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Bart Claes (2 fois)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Ann & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Ann Claes
  • Reconduction d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Reconduction d'administrateur, L.C.C. Management (administrateur)
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Reconduction d'administrateur, Meerwaarde, Omnipresence, Sympathie & Trial (M.O.S.T.) (administrateur)
  • Représentant permanent, Frank Meysman
  • Reconduction d'administrateur, S.L. Jafa Style (administrateur)
  • +7 autres constatations dans cet acte
2011
16-09
Acte du Moniteur Reconductions : VOF Claes Bart & Co, VOF Claes Ann & Co et 7 autres
Représentants permanents : Bart Claes, Ann Claes et 6 autres21 constatations ▸
  • Assemblée générale, 06-06-2011
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Bart & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Bart Claes (2 fois)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Ann & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Ann Claes
  • Reconduction d'administrateur, NV Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Reconduction d'administrateur, CVOA Beluco (administrateur)
  • Représentant permanent, Luc Beerten
  • Reconduction d'administrateur, VOF Vanden Abeele - Loeckx (administrateur)
  • Représentant permanent, Pierre Vanden Abeele
  • Reconduction d'administrateur, NV L.C.C. Management (administrateur)
  • +9 autres constatations dans cet acte
05-05
Acte du Moniteur Nominations : VOF Claes Ann & Co (bijkomend gedelegeerd bestuurder) et S.L. Jafa Style (bijkomend bestuurder)
Représentants permanents : Ann Claes et Anselm Van den Auwelant6 constatations ▸
  • Réunion du conseil, 23-02-2011
  • Nomination d'administrateur, VOF Claes Ann & Co (bijkomend gedelegeerd bestuurder)
  • Représentant permanent, Ann Claes
  • Assemblée générale, 23-02-2011
  • Nomination d'administrateur, S.L. Jafa Style (bijkomend bestuurder)
  • Représentant permanent, Anselm Van den Auwelant
2010
04-11
Acte du Moniteur Démission : Jan-Baptiste Claes (administrateur)
2 constatations ▸
  • Assemblée générale, 20-10-2010
  • Démission d'administrateur, Jan-Baptiste Claes (administrateur)
07-10
Acte du Moniteur Reconductions : Jean Baptiste Claes, VOF Claes Bart & Co et 6 autres
Représentants permanents : Bart Claes, Ann Claes et 5 autres · Nomination : Immo Iris (administrateur supplémentaire)20 constatations ▸
  • Assemblée générale, 07-06-2010
  • Reconduction d'administrateur, Jean Baptiste Claes (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Bart & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Bart Claes (2 fois)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Claes Ann & Co (administrateur)
  • Représentant permanent, Ann Claes
  • Reconduction d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Reconduction d'administrateur, Beluco (administrateur)
  • Représentant permanent, Luc Beerten
  • Reconduction d'administrateur, VOF Vanden Abeele - Loeckx (administrateur)
  • Représentant permanent, Pierre Vanden Abeele
  • +8 autres constatations dans cet acte
2008
06-06
Acte du Moniteur Reconductions : Jean Baptiste Claes, VOF Vanden Abeele - Loeckx et 3 autres
Représentants permanents : Pierre Vanden Abeele, Hugo Leroi et 5 autres · Démissions : Bart Claes (administrateur délégué) et Ann Claes (administrateur) · Nominations : Claes Bart & Co, Claes Ann & Co et Meerwaarde, Omnipresence, Sympathie & Trial (M.O.S.T.)18 constatations ▸
  • Assemblée générale, 31-03-2008
  • Reconduction d'administrateur, Jean Baptiste Claes (administrateur délégué)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Vanden Abeele - Loeckx (administrateur)
  • Représentant permanent, Pierre Vanden Abeele
  • Reconduction d'administrateur, L.C.C. Management (administrateur)
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Reconduction d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Représentant permanent, Daminiek Willemse
  • Reconduction d'administrateur, Beluco (administrateur)
  • Représentant permanent, Luc Beerten
  • Démission d'administrateur, Bart Claes (administrateur délégué)
  • Démission d'administrateur, Ann Claes (administrateur)
  • +6 autres constatations dans cet acte
28-01
Acte du Moniteur Démission : VOF Elri (administrateur)
Représentant permanent : Elmar Baert3 constatations ▸
  • Assemblée générale, 12-12-2007
  • Démission d'administrateur, VOF Elri (administrateur)
  • Représentant permanent, Elmar Baert
2006
19-06
Acte du Moniteur Démission : Elmar Baert (administrateur)
Nominations : Elri VOF (administrateur) et CVBA VGD Bedrijfsrevisoren (commissaire) · Représentant permanent : Elmar Baert5 constatations ▸
  • Assemblée générale, 06-06-2006
  • Démission d'administrateur, Elmar Baert (administrateur)
  • Nomination d'administrateur, Elri VOF (administrateur)
  • Représentant permanent, Elmar Baert
  • Nomination du commissaire, CVBA VGD Bedrijfsrevisoren (commissaire)
2004
09-08
Acte du Moniteur Reconductions : Jean-Baptiste Claes, Bart Claes et 5 autres
Représentants permanents : Pierre Vanden Abeele, Hugo Leroi et 2 autres · Ratification14 constatations ▸
  • Assemblée générale, 07-06-2004
  • Réunion du conseil, 27-01-2004
  • Reconduction d'administrateur, Jean-Baptiste Claes (administrateur délégué et président)
  • Reconduction d'administrateur, Bart Claes (administrateur délégué)
  • Reconduction d'administrateur, Ann Claes (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, VOF Vanden Abeele-Loeckx (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, L.C.C Management (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, Jura (administrateur)
  • Reconduction d'administrateur, CVOA Beluco (administrateur)
  • Représentant permanent, Pierre Vanden Abeele
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • +2 autres constatations dans cet acte
10-05
Acte du Moniteur Représentants permanents : Dominiek Willemse, Hugo Leroi et 2 autres
Nominations : Jura NV, L.C.C. Management NV et 2 autres9 constatations ▸
  • Réunion du conseil, 30-04-2003
  • Représentant permanent, Dominiek Willemse
  • Représentant permanent, Hugo Leroi
  • Représentant permanent, Luc Beerten
  • Représentant permanent, Pierre Vanden Abeele
  • Nomination d'administrateur, Jura NV
  • Nomination d'administrateur, L.C.C. Management NV
  • Nomination d'administrateur, Beluco CVOA
  • Nomination d'administrateur, Vanden Abeele - Loeckx VOF
2003
26-06
Acte du Moniteur Nomination : C.V.B.A. Van Geet, Derick & Co (commissaire)
Représentant permanent : G. De Vooght3 constatations ▸
  • Assemblée générale, 02-06-2003
  • Nomination du commissaire, C.V.B.A. Van Geet, Derick & Co (commissaire)
  • Représentant permanent, G. De Vooght
Jalon financierActe du MoniteurDépôt BNBLes jalons financiers sont datés de la clôture de l'exercice, pas du dépôt.Des 54 comptes annuels déposés, les 10 derniers figurent ici ; les 54 figurent sous Finances.
34 actes lus sur 34