CANTIMPRE
InactifAperçu
Activité
Activité inconnue
Taille
2,9 M €total du bilan 2024
- Capitaux propres
- 2,6 M €
- Bénéfice
- 41 038 €
Chiffre d'affaires non publié (schéma abrégé)
Santé financière
Inactif : pas de score
Structure
4 actes résumés sur 10
Signauxaugmente le risqueComptes 2024 déposés avec 61 jours de retardVoir le détail
Signaux
1 signal.
augmente le risque
augmente le risque · Comptes 2024 déposés avec 61 jours de retard
Les comptes de l'exercice clôturé le 31-12-2024 devaient être déposés au plus tard le 31-07-2025 ; ils l'ont été le 30-09-2025, soit 61 jours plus tard. Pour situer : 47 % des dépôts belges arrivent en retard ; parmi les entreprises en retard de 1 à 90 jours, 2,0 % sont aujourd'hui dans une situation juridique anormale, contre 1,66 % en moyenne. Nous le signalons comme un fait, sans l'intégrer au score.
BNB · 10 dépôtsÉcart par rapport à l'échéance
2024
61 jours de retard
2024
1 jour d'avance
2023
1 jour de retard
2022
106 jours d'avance
2021
24 jours d'avance
2020
115 jours d'avance
2019
le jour même
← avant l'échéance
après l'échéance →
trait = médiane de tous les dépôts belges
Cette entreprise a déposé ses 7 derniers comptes en moyenne 26 jours avant l'échéance ; la médiane belge pour l'exercice 2024 est 4 jours avant l'échéance, et 38 % de tous les dépôts étaient en retard.
Vérifié, rien à signaler (1)
- BoekjaarModification des statuts
- Comptes annuels déposésexercice 2024 · schéma abrégé…
- Restructuration · Fin & cessationFusion · Effet comptable ·…
Finances · exercice 2024, schéma abrégé
Comptes annuels 2024 déposés en retard (61 jours) Déposés le 30 septembre 2025, délai 31 juillet 2025 (7 mois après la clôture du 31 décembre 2024, CSA art. 3:10). Source : BNB, 2025-00520500.
Capitaux propres
2,6 M €▲ 1,6 %
2024 · 2,5 M €
Total actif
2,9 M €▼ 4,0 %
2024 · 3,0 M €
Résultat net
41 038 €▲ 571 %
2024 · 6 116 €
Fonds de roulement
2,1 M €▼ 6,1 %
2024 · 2,2 M €
Évolution au fil des années
2021 à 2024, 5 exercices 2019 à 2024, 7 exercices
Plusieurs clôtures d'exercice tombent dans la même année civile ; aucune tendance annuelle n'est affichée.
Ce que l'entreprise a vendu par exercice et ce qu'il en est resté. Une perte se trouve sous la ligne zéro.
Résultat d'exploitation0,03 M €
2024
Résultat net0,04 M €
2024
Ce que l'entreprise possède (total de l'actif), la part qui lui appartient (capitaux propres) et ce qu'elle doit.
Total actif2,9 M €
2024
Capitaux propres2,6 M €
2024
Dettes0,4 M €
2024
Actifs à court terme moins dettes à court terme. Au-dessus de zéro, l'entreprise peut payer ses factures à court terme.
Fonds de roulement2,1 M €
2024
Le personnel moyen en équivalents temps plein (ETP).
Personnel (ETP)0
2024
Utilisez les flèches sur le graphique pour les chiffres par année.
Chaque chiffre avec sa variation par rapport à l'exercice précédent
favorable
défavorable
Poste2019202020212022202320242024
Résultat d'exploitation0,1 M €-0,08 M €▼ 45,8 %-0,03 M €0,03 M €1,5 M €▲ 50×-0,05 M €0,03 M €-
Résultat net0,09 M €-0,05 M €▼ 47,1 %-0,04 M €0,02 M €1,2 M €▲ 52×0,006 M €▼ 99,5 %0,04 M €-
Capitaux propres1,6 M €-1,7 M €▲ 3,1 %1,6 M €▼ 2,6 %1,7 M €▲ 1,5 %2,5 M €▲ 51,9 %2,5 M €▲ 0,2 %2,6 M €-
Total actif2,3 M €-2,3 M €▲ 0,5 %1,9 M €▼ 18,2 %1,9 M €▲ 1,4 %3,4 M €▲ 75,9 %3,0 M €▼ 10,9 %2,9 M €-
Dettes0,7 M €-0,7 M €▼ 5,4 %0,3 M €▼ 57,6 %0,3 M €▲ 1,2 %0,9 M €▲ 216 %0,5 M €▼ 42,3 %0,4 M €-
Fonds de roulement0,9 M €-0,9 M €▲ 0,3 %0,9 M €▼ 0,3 %1,0 M €▲ 6,2 %2,2 M €▲ 129 %2,2 M €▲ 1,0 %2,1 M €-
Personnel (ETP)00
Chiffre d'affaires et marge EBIT non publiés : le schéma abrégé ne les exige pas.
Composition du bilan
2024 en couleur, 2024 en barre grise dessous
Actif 2,9 M €
Actifs immobilisés
773 297 € ▼ 0,9 %
Actifs circulants
2,1 M € ▼ 5,0 %
Passif 2,9 M €
Capitaux propres
2,6 M € ▲ 1,6 %
Dettes
353 402 € ▼ 31,4 %
La part des dettes dans le total du bilan recule de 17,0 % à 12,1 %. Les capitaux propres sont plus élevés et la dette est plus faible.
Chiffres clés et ratios
EBITDA
37 273 €▲
2024 · -34 832 €
Cash-flow
48 445 €▲
2024 · 24 229 €
Liquidité générale
78,67
Taux d'endettement
0,14▼
2024 · 0,20
ROE
1,6 %▲
2024 · 0,2 %
ROA
1,4 %▲
2024 · 0,2 %
Couverture des intérêts
5,16▲
2024 · -2,48
Dettes ≤ 1 an
27 189 €▲
2024 · 2 973 €
Dettes > 1 an
236 000 €=
2024 · 236 000 €
Impôts
15 372 €▲
2024 · 2 226 €
Le vert signale une évolution favorable, même quand le chiffre lui-même baisse : comme pour les dettes ou le taux d'endettement.
Comptes annuels
| Poste | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2024 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Produits d'exploitation non récurrents76A | - | - | - | - | 1,7 M € | 0 € | - | - |
| Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles630 | 0,04 M € | 0,04 M € | 0,03 M € | 0,03 M € | 0,02 M € | 0,02 M € | 0,007 M € | - |
| Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'exécution et sur créances commerciales : dotations (reprises)631/4 | - | - | - | 0 € | - | - | - | - |
| Autres charges d'exploitation640/8 | - | - | - | 0,03 M € | 0,02 M € | 0,02 M € | 0,01 M € | - |
| Marge brute d'exploitation9900 | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,04 M € | 0,09 M € | 1,5 M € | -0,01 M € | 0,05 M € | - |
| Bénéfice (perte) d'exploitation9901 | 0,1 M € | 0,08 M € | -0,03 M € | 0,03 M € | 1,5 M € | -0,05 M € | 0,03 M € | - |
| Produits financiers75/76B | - | - | - | - | 0,07 M € | 0,08 M € | 0,03 M € | - |
| Produits financiers récurrents75 | 316 € | - | - | - | 0,07 M € | 0,08 M € | 0,03 M € | - |
| Charges financières65/66B | - | - | - | 0,005 M € | 0,01 M € | 0,01 M € | 0,007 M € | - |
| Charges financières récurrentes65 | 0,01 M € | 0,01 M € | 0,008 M € | 0,005 M € | 0,01 M € | 0,01 M € | 0,007 M € | - |
| Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts9903 | 0,1 M € | 0,07 M € | -0,04 M € | 0,02 M € | 1,5 M € | 0,008 M € | 0,06 M € | - |
| Impôts sur le résultat67/77 | 0,04 M € | 0,02 M € | 0,002 M € | 0 € | 0,3 M € | 0,002 M € | 0,02 M € | - |
| Bénéfice (perte) de l'exercice9904 | 0,09 M € | 0,05 M € | -0,04 M € | 0,02 M € | 1,2 M € | 0,006 M € | 0,04 M € | - |
| Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter9905 | 0,09 M € | 0,05 M € | -0,04 M € | 0,02 M € | 1,2 M € | 0,006 M € | 0,04 M € | - |
| Poste | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2024 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Actif | ||||||||
| Total de l'actif20/58 | 2,3 M € | 2,3 M € | 1,9 M € | 1,9 M € | 3,4 M € | 3,0 M € | 2,9 M € | - |
| Actifs immobilisés21/28 | 1,1 M € | 1,0 M € | 1,0 M € | 1,0 M € | 0,8 M € | 0,8 M € | 0,8 M € | - |
| Immobilisations corporelles22/27 | 1,1 M € | 1,0 M € | 1,0 M € | 1,0 M € | 0,8 M € | 0,8 M € | 0,8 M € | - |
| Terrains et constructions22 | - | - | - | 1,0 M € | 0,8 M € | 0,8 M € | 0,8 M € | - |
| Actifs circulants29/58 | 1,3 M € | 1,3 M € | 0,9 M € | 1,0 M € | 2,6 M € | 2,3 M € | 2,1 M € | - |
| Créances à plus d'un an29 | - | - | - | - | 2,0 M € | 1,6 M € | 1,7 M € | - |
| Autres créances291 | - | - | - | - | 2,0 M € | 1,6 M € | 1,7 M € | - |
| Créances à un an au plus40/41 | 0,03 M € | 0,03 M € | 0,04 M € | 0,02 M € | 0,2 M € | 0,002 M € | 412 € | - |
| Créances commerciales40 | - | - | - | 0,009 M € | 0,005 M € | 0,002 M € | 412 € | - |
| Autres créances41 | - | - | - | 0,01 M € | 0,1 M € | 0 € | - | - |
| Valeurs disponibles54/58 | 1,2 M € | 1,2 M € | 0,8 M € | 0,9 M € | 0,4 M € | 0,5 M € | 0,4 M € | - |
| Comptes de régularisation490/1 | - | - | - | 0,04 M € | 0,1 M € | 0,09 M € | 0,04 M € | - |
| Passif | ||||||||
| Total du passif10/49 | 2,3 M € | 2,3 M € | 1,9 M € | 1,9 M € | 3,4 M € | 3,0 M € | 2,9 M € | - |
| Capitaux propres10/15 | 1,6 M € | 1,7 M € | 1,6 M € | 1,7 M € | 2,5 M € | 2,5 M € | 2,6 M € | - |
| Apport10/11 | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | - |
| Capital10 | - | - | - | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | - |
| Capital souscrit100 | - | - | - | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | 0,06 M € | - |
| Réserves13 | 0,06 M € | 1,6 M € | 1,6 M € | 1,6 M € | 2,5 M € | 2,5 M € | 2,5 M € | - |
| Réserves indisponibles130/1 | - | - | - | 0,006 M € | 0,006 M € | 0,006 M € | 0,006 M € | - |
| Réserve légale130 | - | - | - | 0,006 M € | 0,006 M € | 0,006 M € | 0,006 M € | - |
| Réserves disponibles133 | - | - | - | 1,6 M € | 2,4 M € | 2,5 M € | 2,5 M € | - |
| Bénéfice (perte) reporté(e)14 | 1,5 M € | - | - | - | 0 € | 0 € | - | - |
| Dettes17/49 | 0,7 M € | 0,7 M € | 0,3 M € | 0,3 M € | 0,9 M € | 0,5 M € | 0,4 M € | - |
| Dettes à plus d'un an17 | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | - |
| Dettes financières170/4 | - | - | - | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | 0,2 M € | - |
| Dettes à un an au plus42/48 | 0,3 M € | 0,4 M € | 0,003 M € | 0,002 M € | 0,4 M € | 0,003 M € | 0,03 M € | - |
| Dettes commerciales44 | 0,06 M € | 0,1 M € | 0,003 M € | 0,002 M € | 0 € | 0,001 M € | 0,01 M € | - |
| Fournisseurs440/4 | - | - | - | 0,002 M € | 0 € | 0,001 M € | 0,01 M € | - |
| Dettes fiscales, salariales et sociales45 | - | - | - | - | - | 0,002 M € | 0,02 M € | - |
| Impôts450/3 | - | - | - | - | - | 0,002 M € | 0,02 M € | - |
| Autres dettes47/48 | - | - | - | - | 0,4 M € | 0 € | - | - |
| Comptes de régularisation492/3 | - | - | - | 0,04 M € | 0,3 M € | 0,3 M € | 0,09 M € | - |
| Poste | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2024 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bénéfice (perte) de l'exercice9904 | 0,09 M € | 0,05 M € | -0,04 M € | 0,02 M € | 1,2 M € | 0,006 M € | 0,04 M € | - |
| + Amortissements et réductions de valeur630 | 0,04 M € | 0,04 M € | 0,03 M € | 0,03 M € | 0,02 M € | 0,02 M € | 0,007 M € | - |
| Flux d'exploitation (approximation) | 0,1 M € | 0,09 M € | -0,01 M € | 0,05 M € | 1,3 M € | 0,02 M € | 0,05 M € | - |
| Investissements en immobilisations (approximation) | - | 0 € | -0,004 M € | 0 € | 0,1 M € | 0 € | - | - |
| Variation des valeurs disponibles | - | 0,05 M € | -0,4 M € | 0,06 M € | -0,6 M € | 0,2 M € | - | - |
Simplifié et dérivé : les comptes annuels belges ne contiennent pas de tableau de flux, ces lignes viennent donc du compte de résultats et des mouvements du bilan.
Les 10 derniers dépôts sur 38 à la Banque nationale
| Exercice | Type | Dépôt | Référence |
|---|---|---|---|
| 31-12-2024 | schéma abrégé | 30-09-2025 | 2025-00520500 |
| 30-06-2024 | schéma abrégé | 30-01-2025 | 2025-00016371 |
| 30-06-2023 | schéma abrégé | 01-02-2024 | 2024-00020359 |
| 30-06-2022 | schéma abrégé | 17-10-2022 | 2022-20462559 |
| 30-06-2021 | schéma abrégé | 07-01-2022 | 2022-00600468 |
| 30-06-2020 | schéma abrégé | 08-10-2020 | 2020-60700567 |
| 30-06-2019 | schéma abrégé | 31-01-2020 | 2020-03500101 |
| 30-06-2018 | schéma abrégé | 31-01-2019 | 2019-03900069 |
| 30-06-2017 | schéma abrégé | 05-02-2018 | 2018-04500509 |
| 30-06-2016 | schéma abrégé | 31-01-2017 | 2017-03200568 |
Marchés publics : Aucun marché public européen attribué trouvé depuis octobre 2016. Les marchés sous les seuils européens ne figurent pas dans TED.
Dirigeants
Dirigeants
Aucun dirigeant relevé pour l'instant : 4 actes du Moniteur belge traités sur 10. Voir les fonctions à la BCE →
Actionnariat et capital
Capital et actionnaires
Le capital au fil des ans
- 10-09-2025 Capital mentionné dans l'acte · 20 305 134,39 € · 77 476 actions
Groupe et réseau
Connexions & réseau
Aucun dirigeant relevé pour l'instant : 4 actes du Moniteur belge traités sur 10.
Acquisitions et fusions
1 opérationReprise par :Jamasin NV
Historique
Actes, dépôts et jalons financiers
2025
31-10
Acte du Moniteur
BoekjaarModification des statuts3 constatations ▸
Acte du Moniteur
Boekjaar
Modification des statuts3 constatations ▸
- Assemblée générale, 27-06-2025
- Modification des statuts, 24
- Modification des statuts, 20
30-09
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2024 · schéma abrégé · 61 jours de retard
10-09
Acte du Moniteur
Restructuration · Fin & cessationFusion · Effet comptable · Émission d'actions25 constatations ▸
Acte du Moniteur
Restructuration · Fin & cessation
Fusion · Effet comptable · Émission d'actions25 constatations ▸
- Assemblée générale, 09-07-2025
- Autre disposition, « Eerste besluit: Lezing en onderzoek van het fusievoorstel, ontslaat de voorzitter van de voorlezing van het fusievoorstel » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « Tweede besluit: Verzaking aan de opmaak van het omstandig schriftelijk verslag van het bestuursorgaan, artikel 12:25, voorlaatste lid WVV » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « inbreng in natura verslagen wel opgemaakt conform art. 12:25 laatste alinea en 12:26 §2 j° art. 7:197 en 7:179 WVV, Verzaking aan het schriftelijk verslag van d… » (acte en néerlandais)
- Fusion, « fusie door overneming, algemene titel » (acte en néerlandais)
- Effet comptable, 01-01-2025
- Émission d'actions, « nieuwe aandelen van de overnemende vennootschap JAMASIN, fusie overneming CANTIMPRÉ » (acte en néerlandais)
- Émission d'actions, « nieuwe aandelen van de overnemende vennootschap JAMASIN, fusie overneming IMMO CAPITOLE » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « Ruilverhouding, geen opleg in geld betaald » (acte en néerlandais)
- Capital, 20 305 134,39 €
- Déclaration, « geen bijzondere rechten toekennen aan de aandeelhouders van CANTIMPRÉ en IMMO CAPITOLE » (acte en néerlandais)
- Déclaration, « geen bijzondere voordelen toegekend aan de leden van de bestuursorganen van JAMASIN, CANTIMPRÉ en IMMO CAPITOLE » (acte en néerlandais)
- +13 autres constatations dans cet acte
06-06
Acte du Moniteur
RestructurationFusion · Effet comptable · Actionnariat35 constatations ▸
Acte du Moniteur
Restructuration
Fusion · Effet comptable · Actionnariat35 constatations ▸
- Fusion, « fusie door overneming, waarderingen door bestuursorganen » (acte en néerlandais) (2 fois)
- Autre disposition, « Uitreiking nieuwe aandelen, aandelenregister op datum van akte » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « nieuw uit te geven aandelen in Jamasin, Winstdeelname » (acte en néerlandais)
- Effet comptable, 01-01-2025 (3 fois)
- Autre disposition, « Bijzondere rechten van aandeelhouders » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « Bezoldiging commissaris, revisor of gecertificeerd accountant, controleverslag van commissaris of bedrijfsrevisor/accountant » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « leden van bestuursorganen, Bijzondere voordelen voor bestuurders » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « Af te splitsen materiële vaste activa », EUR (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « Af te splitsen vlottende activa », EUR (acte en néerlandais)
- Actionnariat, 500, EUR
- Autre disposition, « Af te splitsen overlopende rekeningen », 851134.43 (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « schuld op meer dan één jaar ten aanzien van aandeelhouder/bestuurder, Af te splitsen passiva » (acte en néerlandais)
- +23 autres constatations dans cet acte
30-01
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2024 · schéma abrégé
2024
30-12
Acte du Moniteur
RestructurationSiège statutaire · Scission · Fusion46 constatations ▸
Acte du Moniteur
Restructuration
Siège statutaire · Scission · Fusion46 constatations ▸
- Siège statutaire, « Baverikstraat 27,9250 Waasmunster » (acte en néerlandais)
- Scission, « partiële splitsing met overneming », 1 (acte en néerlandais)
- Fusion, « fusie door overneming », 2 (acte en néerlandais)
- Fusion, « fusie door overneming », 3 (acte en néerlandais)
- Émission d'actions, « datum akte tot partiële splitsing van Schoonhoudt, partiële splitsing Schoonhoudt » (acte en néerlandais)
- Émission d'actions, « datum akte tot fusie door overname van Cantimpré, fusie Cantimpré » (acte en néerlandais)
- Émission d'actions, « datum akte tot fusie door overname van Immo Capitole, fusie Immo Capitole » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « winstdeelname nieuwe aandelen », 01-07-2024 (acte en néerlandais)
- Effet comptable, 01-07-2024 (3 fois)
- Autre disposition, « bijzondere rechten » (acte en néerlandais)
- Autre disposition, « verzaken controleverslag commissaris/bedrijfsrevisor/accountant, artikelen 12:59,7° en 12:24,2e alinea,7° WVV » (acte en néerlandais)
- Rapport du commissaire, « inbreng in natura, artikel 7:197 WVV » (acte en néerlandais)
- +34 autres constatations dans cet acte
30-06
Financier
Liquidité multipliée par plus de 110ratio de liquidité 757,52
Ratio de liquidité de 6,86 à 757,52 ; la dette à court terme recule de 380 000 € à 2 973 €.
01-02
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2023 · schéma abrégé · 1 jour de retard
2023
30-06
Financier
Meilleur résultat de 2019 à 2024net 1,2 M € ▲5 071%
Résultat d'exploitation 1,5 M €, résultat net 1,2 M €, tous deux un record.
30-06
Financier
Capitaux propres au-delà de 2 M €capitaux propres 2,5 M € ▲51,9%
2 années de bénéfice consécutives portent les capitaux propres à 2,5 M €.
2022
17-10
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2022 · schéma abrégé
30-06
Financier
De nouveau bénéficiairenet 23 950 €
Résultat net 23 950 € après une année de perte.
Afficher les événements plus anciens
07-01
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2021 · schéma abrégé
2021
30-06
Financier
Exercice le plus faiblenet -43 659 €
Le résultat net tombe à -43 659 €, le plus bas de la série.
30-06
Financier
Liquidité multipliée par plus de 93ratio de liquidité 310,47
Ratio de liquidité de 3,33 à 310,47 ; la dette à court terme recule de 394 618 € à 2 958 €.
2020
08-10
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2020 · schéma abrégé
31-01
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2019 · schéma abrégé
2019
31-01
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2018 · schéma abrégé
2018
05-02
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2017 · schéma abrégé · 5 jours de retard
2017
31-01
Dépôt BNB
Comptes annuels déposés
exercice 2016 · schéma abrégé
Jalon financierActe du MoniteurDépôt BNBLes jalons financiers sont datés de la clôture de l'exercice, pas du dépôt.Des 38 comptes annuels déposés, les 10 derniers figurent ici ; les 38 figurent sous Finances.
4 actes lus sur 10
À propos des actes non lus
Sur les 10 actes du Moniteur belge que nous connaissons pour cette entreprise, 4 ont été lus. Les 6 autres ne l'ont pas encore été : ce qui s'y trouve n'a ici été ni constaté ni réfuté.
Faire lire en priorité
Connectez-vous pour placer cette entreprise en tête de la file de lecture.
Permis d'environnement : Aucune demande de permis trouvée en Flandre. Bruxelles et la Wallonie ne publient pas le demandeur.
Statuts
Ce que fait la société
- Siège statutaireLa région du siège; elle détermine notamment la langue des documents officiels.
- « Baverikstraat 27,9250 Waasmunster » (acte en néerlandais)
Qui la représente, et comment
- ProcurationUn mandat spécial permettant à quelqu'un d'accomplir un ou plusieurs actes au nom de la société.
- Une disposition dans l'acte
Assemblées et exercice
- Assemblée annuelleQuand les actionnaires se réunissent chaque année, notamment pour approuver les comptes annuels.
- « 3. Derde besluit De vergadering beslist de datum van de algemene vergadering te wijzigen, in die zin dat de algemene vergadering zal… » (acte en néerlandais)