Project Spindle Belgium

Article 9 La société est valablement représentée à l’égard des tiers et dans les procédures judiciaires: (i) en toutes matières, par l’administrateur (s’il n’y a qu’un seul administrateur) ou par tout administrateur agissant seul (s’il y a au moins deux administrateurs); (ii) dans le cadre de la gestion journalière, par toute personne à qui la gestion journalière aura été confiée; et (iii) par toute autre personne agissant dans les limites des pouvoirs spéciaux délégués par un administrateur ou par toute personne à qui la gestion journalière aura été confiée.