Maarten Moreels

{
  "notary": {
    "name": "Kristof Berleng\u00E9",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Zottegem",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-14",
    "filing_date": "2025-07-03",
    "act_kind_objet": "STATUTENWIJZIGING"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-07-03",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "full_restatement",
      "object_change",
      "seat_region_change",
      "language_switch"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "bilingual",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0769.715.487",
    "name_full_after": "Maarten Moreels",
    "legal_form_after": "Bv",
    "name_full_before": "Maarten Moreels",
    "current_zetel_raw": "9860 Oosterzele, Lange Munte 63",
    "legal_form_before": "Bv"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Carmen de Vuyst en Kristof Berleng\u00E9",
      "scope_categories": [
        "statuten"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vennootschap heeft de rechtsvorm van een besloten vennootschap, afgekort BV, en draagt de naam \u0022Maarten Moreels\u0022.",
      "new_text": "De vennootschap heeft de rechtsvorm van een besloten vennootschap, afgekort BV.\nZij draagt de naam \u0022Maarten Moreels\u0022.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "RECHTSVORM - NAAM",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest en kan worden overgebracht naar het Nederlandse taalgebied of Brussel-Hoofdstad door beslissing van het bestuursorgaan, zonder dat dit aanleiding geeft tot een wijziging van de taal van de statuten.",
      "new_text": "De zetel van de vennootschap is gevestigd in het Vlaams Gewest.\nHij kan worden overgebracht naar om het even welke plaats in het Nederlandse taalgebied of het\ntweetalige gebied Brussel-Hoofdstad, door eenvoudige beslissing van het bestuursorgaan, die alle machten\nheeft teneinde op authentieke wijze de eventuele statutenwijziging die eruit voortvloeit, te doen vaststellen,\nzonder dat dit aanleiding",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ZETEL",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp het verlenen van diensten die behoren tot de uitoefening van het beroep van architect alsook activiteiten die niet onverenigbaar zijn met de uitoefening van het beroep van architect.",
      "new_text": "De vennootschap heeft tot voorwerp het verlenen van diensten die behoren tot de uitoefening van het\nberoep van architect alsook activiteiten die niet onverenigbaar zijn met de uitoefening van het beroep van\narchitect.\nAlleen personen die gerechtigd zijn om het beroep van architect uit te oefenen kunnen het beroep van\narchitect in naam en voor rekening van de vennootschap uitoefenen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VOORWERP",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap bestaat voor onbepaalde duur en kan ontbonden worden bij besluit van de algemene vergadering.",
      "new_text": "De vennootschap bestaat voor onbepaalde duur. De vennootschap kan ontbonden worden bij besluit van\nde algemene vergadering die beraadslaagt zoals inzake statutenwijziging.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUUR",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Tegen inbreng werden 100 aandelen uitgegeven, elk met gelijk recht in winstverdeling en vereffeningsaldo.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd (100) aandelen uitgegeven.\nleder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.\nDe vennootschap heeft geen statutair onbeschikbaar eigen vermogen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "INBRENGEN",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Aandelen hoeven niet volledig te worden volgestort bij uitgifte. De bestuurder kan zelfstandig beslissen over opvragingen en kan vervroegde betalingen toestaan.",
      "new_text": "Aandelen moeten bij hun uitgifte niet worden volgestort.\nWanneer de aandelen niet volledig zijn volgestort, kan/kunnen de bestuurder(s) zelfstandig beslissen over\nde opvragingen van stortingen door de aandeelhouders, op voorwaarde dat deze aandeelhouders gelijk\nworden behandeld.\nDe bestuurder(s) kan/kunnen de aandeelhouders toelaten hun aandelen vervroegd te volstorten; in dat\ngeval bepaalt hij/be",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "STORTINGSPLICHT",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Nieuwe aandelen in geld worden eerst aangeboden aan bestaande aandeelhouders naar evenredigheid. Het voorkeurrecht kan worden uitgeoefend gedurende ten minste vijftien dagen.",
      "new_text": "Nieuwe aandelen waarop in geld wordt ingeschreven, worden het eerst aangeboden aan de bestaande\naandeelhouders naar evenredigheid van het aantal aandelen dat zij bezitten.\nZij kunnen hun recht van voorkeur uitoefenen gedurende een termijn van tenminste vijftien dagen\nrekenen van de dag van de openstelling van de intekening.\nte\nDe opening van de intekening met voorkeurrecht en het tijdvak waarin da",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "INBRENG IN GELD MET UITGIFTE VAN NIEUWE AANDELEN \u2013 RECHT VAN VOORKEUR",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft geen statutair onbeschikbaar eigen vermogen.",
      "new_text": "De vennootschap heeft geen statutair onbeschikbaar eigen vermogen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "STATUTAIR ONBESCHIKBARE EIGEN VERMOGENSREKENING",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Alle aandelen zijn op naam, voorzien van een volgnummer en ingeschreven in het register van aandelen op naam.",
      "new_text": "Alle aandelen zijn op naam, zij zijn desgevallend voorzien van een volgnummer.\nZe zijn ingeschreven in het register van aandelen op naam; dit register omvat de vermeldingen die zijn\nvoorgeschreven door het Wetboek van vennootschappen en verenigingen. De aandeelhouders mogen kennis\nnemen van dit register met betrekking tot hun effecten.\nDe overdrachten en overgangen hebben slechts uitwerking ten aa",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "AARD VAN DE AANDELEN",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "De effecten zijn ondeelbaar. De vennootschap erkent maar \u00E9\u00E9n eigenaar voor elk effect.",
      "new_text": "De effecten zijn ondeelbaar. De vennootschap erkent maar \u00E9\u00E9n eigenaar voor elk effect, wat de\nuitoefening van de aan de aandeelhouders toegekende rechten betreft.\nIndien verscheidene personen titularissen van zakelijke rechten zijn op eenzelfde aandeel, is de\nuitoefening van het stemrecht dat is verbonden aan deze aandelen geschorst totdat een enkele persoon ten\naanzien van de vennootschap als hou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ONDEELBAARHEID VAN DE EFFECTEN",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Meer dan 50% van de aandelen en stemrechten moeten in het bezit zijn van natuurlijke personen die gemachtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen en ingeschreven zijn op de tabellen van de Orde van architecten.",
      "new_text": "Meer dan 50% van de aandelen en van de stemrechten zijn in het bezit van natuurlijke personen die\ngemachtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen en die ingeschreven zijn op \u00E9\u00E9n van de tabellen van\nde Orde van architecten of op een lijst van stagairs en/of van rechtspersonen die gemachtigd zijn het beroep\nvan architect uit te oefenen en die ingeschreven zijn op \u00E9\u00E9n van de tabellen van de O",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "HOEDANIGHEID VAN AANDEELHOUDERS EN BEZIT VAN STEMRECHTEN",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "De enige aandeelhouder kan zijn aandelen vrij overdragen. Bij meerdere aandeelhouders is overdracht onderworpen aan goedkeuring van ten minste de helft van de aandeelhouders die ten minste drie vierden van de aandelen bezitten.",
      "new_text": "A.\nVrije overdraagbaarheid\nDe enige aandeelhouder kan zijn aandelen vrij overdragen, met inachtneming van artikel 11 van deze\nstatuten.\nWanneer er meerdere aandeelhouders zijn, kunnen de aandelen onder levenden of wegens overlijden vrij\nworden overgedragen aan een aandeelhouder met inachtneming van artikel 11 van deze statuten.\nB.\nOverdracht onderworpen aan goedkeuring\nElke aandeelhouder die zijn ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OVERDRACHT EN OVERGANGEN VAN AANDELEN",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen, waarvan meer dan 50% gemachtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen,\nal dan niet aandeelhouder waarvan meer dan 50% van het geheel van de leden van het bestuursorgaan die\noptreden in naam en voor rekening van de vennootschap, natuurlijke personen zijn die gemachtigd zijn het\nberoep van architect uit te oefenen en die ingeschreven zijn op een lijst van stagia\u00EDrs of t",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BESTUURSORGAAN",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, worden alle bestuursbevoegdheden aan hem toegekend, met de mogelijkheid om een aantal daarvan te delegeren.",
      "new_text": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, worden alle bestuursbevoegdheden aan hem toegekend, met de\nmogelijkheid om een aantal daarvan te delegeren.\nIs een bestuurder een architect-rechtspersoon, dan is de vaste vertegenwoordiger in de zin van artikel\n2:55 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen zelf ook gemachtigd het beroep van architect uit\nte oefenen en ingeschreven op een lijst van stagi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BEVOEGDHEDEN VAN HET BESTUURSORGAAN",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder kosteloos wordt uitgeoefend. Indien bezoldigd, bepaalt de algemene vergadering het bedrag.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder al dan niet ten kosteloze titel wordt\nuitgeoefend.\nIndien het mandaat van de bestuurder bezoldigd is, dan bepaalt de algemene vergadering, beslissend met\nabsolute meerderheid van stemmen, of de enige aandeelhouder, het bedrag van deze vaste of evenredige\nvergoeding. Deze wordt geboekt op de algemene kosten, los van eventuele vertegen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERGOEDING VAN DE BESTUURDERS",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer leden, die dan de titel dragen van gedelegeerd bestuurder, of aan \u00E9\u00E9n of meer directeurs.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap wat\ndat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van gedelegeerd\nbestuurder, of aan \u00E9\u00E9n of meer directeurs.\nOnder de leden van het dagelijks bestuur mogen enkel de personen die gerechtigd zijn om het beroep van\narchitect uit te oefenen in het kader van hun mandaat",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DAGELIJKS BESTUUR",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het door de wet vereist is, wordt het toezicht op de vennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de\nvennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn\nvan drie jaar.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE VAN DE VENNOOTSCHAP",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is verplicht om zijn burgerlijke beroepsaansprakelijkheid, met inbegrip van de tienjarige aansprakelijkheid, te laten verzekeren.",
      "new_text": "De vennootschap is verplicht om zijn burgerlijke beroepsaansprakelijkheid, met inbegrip van de tienjarige\naansprakelijkheid, te laten verzekeren in overeenstemming met de wettelijke en reglementaire verplichtingen\nen zal de bijbehorende premies betalen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERZEKERING",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Leder jaar wordt een gewone algemene vergadering gehouden op zes juni om 20.00 uur. Buitenwouwde algemene vergadering kan worden bijeenroepen telkenmale het belang van de vennootschap het vereist of op aanvraag der aandeelhouders die minstens \u00E9\u00E9n tiende van het aantal uitgegeven aandelen vertegenwoo",
      "new_text": "leder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel of op het\nadres vermeld in de oproeping, op zes juni, om twintig (20.00) uur. Valt de hierboven bepaalde datum op een\nwettelijke feestdag dan wordt de algemene vergadering verschoven naar de eerstvolgende werkdag. Indien er\nslechts \u00E9\u00E9n aandeelhouder is, dan zal hij op deze datum de jaarrekening voor goedkeurin",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ORGANISATIE EN BIJEENROEPING",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van diegene die bij authentieke akte moeten worden verleden.",
      "new_text": "De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die\ntot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van diegene die bij authentieke\nakte moeten worden verleden.\n\u00A72. Wat de datering van de jaarvergadering betreft, wordt de datum van het door alle aandeelhouders\nondertekende besluit geacht de statutaire datum te zijn van ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SCHRIFTELIJKE ALGEMENE VERGADERING",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel van een door de vennootschap ter beschikking gesteld elektronisch communicatiemiddel.",
      "new_text": "\u00A7 1. De aandeelhouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel van\neen door de vennootschap ter beschikking gesteld elektronisch communicatiemiddel. Wat de naleving van de\nvoorwaarden inzake aanwezigheid en meerderheid betreft, worden de aandeelhouders die op die manier aan\nde algemene vergadering deelnemen, geacht aanwezig te zijn op de plaats waar de algemene vergader",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DEELNEMING AAN DE ALGEMENE VERGADERING OP AFSTAND LANGS ELEKTRONISCHE WEG",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het stemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden:",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het stemrecht\nuit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden:\n-de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten op\nnaam met betrekking tot zijn categorie van effecten; en\n-de rechten verbonden aan de effecten van de effectenhouder m",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "TOEGANG TOT DE ALGEMENE VERGADERING",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering wordt voorgezeten door een bestuurder of, bij gebrek daaraan, door de aanwezige aandeelhouder die de meeste aandelen bezit.",
      "new_text": "\u00A7 1. De algemene vergadering wordt voorgezeten door een bestuurder of, bij gebrek daaraan, door de\naanwezige aandeelhouder die de meeste aandelen bezit en, in geval van pariteit, door de oudste. De\nvoorzitter zal een secretaris aanduiden die niet noodzakelijk aandeelhouder moet zijn.\n\u00A72. De notulen van de algemene vergadering of van de enige aandeelhouder worden neergelegd in een\nregister dat word",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ZITTINGEN - PROCESSEN-VERBAAL",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Indien de vennootschap maar \u00E9\u00E9n aandeelhouder telt, dan kan deze de bevoegdheden die aan de algemene vergadering zijn toegekend alleen uitoefenen.",
      "new_text": "\u00A7 1. Indien de vennootschap maar \u00E9\u00E9n aandeelhouder telt, dan kan deze de bevoegdheden die aan de\nalgemene vergadering zijn toegekend alleen uitoefenen.\n\u00A7 2. Elke aandeelhouder kan aan ieder andere persoon, al dan niet aandeelhouder, door alle middelen van\noverdracht, een schriftelijke volmacht geven om zich te laten vertegenwoordigen op de algemene vergadering\nen daar in zijn plaats te stemmen ond",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BERAADSLAGINGEN",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Elke gewone of buitengewone algemene vergadering kan door het bestuursorgaan tijdens de zitting worden verdaagd met drie weken.",
      "new_text": "Elke gewone of buitengewone algemene vergadering kan door het bestuursorgaan tijdens de zitting\nworden verdaagd met drie weken. Tenzij de algemene vergadering er anders over beslist, doet deze\nvergadering geen afbreuk aan de andere genomen besluiten. De tweede vergadering zal beraadslagen over\ndezelfde agenda en beslist definitief.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERDAGING",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering van aandeelhouders oefent de bevoegdheden uit die het Wetboek van vennootschappen en verenigingen haar toewijst en deze statuten.",
      "new_text": "De algemene vergadering van aandeelhouders oefent de bevoegdheden uit die het Wetboek van\nvennootschappen en verenigingen haar toewijst en deze statuten.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BEVOEGDHEDEN VAN DE ALGEMENE VERGADERING",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig december van ieder jaar.",
      "new_text": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig december van ieder\njaar. Op deze laatste datum wordt de boekhouding van de vennootschap afgesloten en stelt het\nbestuursorgaan een inventaris en de jaarrekening op waarvan hij, na goedkeuring door de algemene\nvergadering, de bekendmaking verzorgt, overeenkomstig de wet.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BOEKJAAR",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling.",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van\nhet bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BESTEMMING VAN DE WINST - RESERVES",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan is bevoegd om, binnen de grenzen van artikel 5:142 en 5:143 van het wetboek van vennootschappen en verenigingen, over te gaan tot uitkeringen uit de winst van het lopende boekjaar of uit de winst van het voorgaande boekjaar.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan is bevoegd om, binnen de grenzen van artikel 5:142 en 5:143 van het wetboek van\nvennootschappen en verenigingen, over te gaan tot uitkeringen uit de winst van het lopende boekjaar of uit\nde winst van het voorgaande boekjaar zolang de jaarrekening van dat boekjaar nog niet is goedgekeurd, in\nvoorkomend geval verminderd met het overgedragen verlies of vermeerderd met de overgedrag",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "UITKERING VAN INTERIMDIVIDENDEN",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering beslissende in de vormen vereist voor de statutenwijziging.",
      "new_text": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering\nbeslissende in de vormen vereist voor de statutenwijziging.\nDe bevoegde raad van de Orde van architecten wordt door de vennootschap onverwijld op de hoogte\ngebracht van de ontbinding ervan met vermelding van de regeling inzake de lopende opdrachten.\nZonder afbreuk te doen aan de wettelijke bepalingen, ka",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ONTBINDING",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "In geval van ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk tijdstip ook, wordt de vereffening uitgevoerd door de in functie zijnde bestuurder(s), onder voorbehoud van het recht van de algemene vergadering om \u00E9\u00E9n of meer vereffenaars te benoemen.",
      "new_text": "In geval van ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk tijdstip ook, wordt de\nvereffening uitgevoerd door de in functie zijnde bestuurder(s), onder voorbehoud van het recht van de\nalgemene vergadering om \u00E9\u00E9n of meer vereffenaars te benoemen en hun bevoegdheden en emolumenten te\nbepalen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VEREFFENAARS",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige bedragen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, wordt het netto actief verdeeld onder alle aandeelhouders naar ver",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige\nbedragen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het\nevenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoende\nvolgestorte aandelen, hetzij door voorafgaandelijke terugbetalingen te doen in voordeel van die ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERDELING VAN HET NETTO-ACTIEF",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonende aandeelhouder, bestuurder, commissaris, vereffenaar of obligatiehouder, woonplaats op de zetel waar alle mededelingen, aanmaningen, dagvaardingen en betekeningen hem geldig kunnen worden gedaan.",
      "new_text": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonende aandeelhouder, bestuurder,\ncommissaris, vereffenaar of obligatiehouder, woonplaats op de zetel waar alle mededelingen, aanmaningen,\ndagvaardingen en betekeningen hem geldig kunnen worden gedaan als hij geen andere woonplaats heeft\ngekozen in Belgi\u00EB voor alle betrekkingen met de vennootschap.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "WOONSTKEUZE",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap en de uitvoering van deze statuten, tussen de vennootschap, haar aandeelhouders, bestuurders, commissarissen en vereffenaars, wordt een exclusieve bevoegdheid toegekend aan de rechtbank in wiens rechtsgebied de zetel is gevestigd.",
      "new_text": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap en de uitvoering van deze statuten, tussen de\nvennootscha\u0440\ner uitdrukkelijk aan verzaakt.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "GERECHTELIJKE BEVOEGDHEID",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap en haar medewerkers respecteren de wettelijke en deontologische regels eigen aan het beroep van architect.",
      "new_text": "De vennootschap en haar medewerkers respecteren de wettelijke en deontologische regels eigen aan het\nberoep van architect. Deze regels worden geacht opgenomen te zijn in deze statuten. Dit geldt in het\nbijzonder voor volgende regels:\n-art. 2 en 4 tot en met 6 van de wet van 20 februari 1939 op de bescherming van de titel en van het beroep\nvan architect;\n-art. 4 en 5 van de wet van 26 juni 1963 tot",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "GEMEEN RECHT - DEONTOLOGIE",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Indien, om welke reden dan ook, de vennootschap het beroep van architect niet meer kan uitoefenen zullen alle nodige maatregelen worden genomen om de belangen van de opdrachtgevers te waarborgen.",
      "new_text": "Indien, om welke reden dan ook, de vennootschap het beroep van architect niet meer kan uitoefenen\nzullen alle nodige maatregelen worden genomen om de belangen van de opdrachtgevers te waarborgen, in\nhet bijzonder met betrekking tot de voortzetting van lopende contracten en architectenopdrachten, waarbij in\nvoorkomend geval rekening wordt gehouden met het intuitu personae karakter van de relatie tu",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ONMOGELIJKHEID OM HET BEROEP VAN ARCHITECT UIT TE OEFENEN",
      "article_number": "36"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Kristof Berleng\u00E9",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "de uitgifte van de notulen",
    "co\u00F6rdinatie van statuten",
    "verslag bestuursorgaan"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp het verlenen van diensten die behoren tot de uitoefening van het beroep van architect alsook activiteiten die niet onverenigbaar zijn met de uitoefening van het beroep van architect.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}