IMMO LECLERCQ

{
  "notary": {
    "name": "Benoit DE SMET",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "P\u00E9ruwelz",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-19",
    "filing_date": "2025-03-17",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, ASSEMBLEE GENERALE, DIVERS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-03-14",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "translation_only",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0880.145.237",
    "name_full_after": "IMMO LECLERCQ",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "IMMO LECLERCQ",
    "current_zetel_raw": "Boulevard des D\u00E9port\u00E9s(TOU) 56 bte A : 7500 Tournai",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Benoit DE SMET",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Modification of the date for the annual general meeting to the fourth Friday of March at 18:00.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge ou \u00E0 tout autre endroit indiqu\u00E9 dans la convocation, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le quatri\u00E8me vendredi du mois de mars \u00E0 18 heures. Si ce jour est f\u00E9ri\u00E9, \u2019assembl\u00E9e est remise au premier jour ouvrable suivant. S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul actionnaire, c\u2019est \u00E0 cette m\u00EAme date qu\u2019il signe pour approbation les comptes annuels.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Amendment to the powers of the administration organ, specifying that acts engaging the company are only valid when signed by an administrator, with exceptions for certain financial decisions requiring co-signature.",
      "new_text": "Article 12. Pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration\nS\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e, avec la facult\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer partie de ceux-ci.\nLorsque la soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par plusieurs administrateurs, chaque administrateur agissant seul, peut accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 l\u2019accomplissement de l\u2019objet, sous r\u00E9serve de c",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration",
      "article_number": "12"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "dual_board",
    "organ_kind_before": "monistic",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "LEGRAND Julien",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "CARRE Guillaume",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": 50000.0,
    "representation_rule_before": "enige_bestuurder"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Benoit DE SMET",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 19/03/2025 - Annexes du Moniteur belge"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}