Humusation

{
  "notary": {
    "name": "Jean-Fran\u00E7ois PI\u00C9RARD",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Marche-en-Famenne",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-10-30",
    "filing_date": "2024-10-28",
    "act_kind_objet": "OBJET, ASSEMBLEE GENERALE, DIVERS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-10-12",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0738.423.782",
    "name_full_after": "HUMUSATION",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative",
    "name_full_before": "HUMUSATION",
    "current_zetel_raw": "Rue des Ploppes 19 4130 Esneux",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Chantal BURON",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9crit pour d\u00E9finir un impact soci\u00E9tal positif en propageant l\u0027\u00AB humusation \u00BB des d\u00E9funts comme nouvelle pratique fun\u00E9raire.",
      "new_text": "Article 3. Objet, but, finalit\u00E9 coop\u00E9rative et valeurs\nLa soci\u00E9t\u00E9 a principalement pour but, dans l\u2019int\u00E9r\u00EAt g\u00E9n\u00E9ral, de g\u00E9n\u00E9rer un impact soci\u00E9tal positif pour\nl\u0027homme, l\u2019environnement et la soci\u00E9t\u00E9 en propageant l\u2019 \u00AB humusation \u00BB des d\u00E9funts comme nouvelle\npratique fun\u00E9raire, ceci afin d\u2019offrir \u00E0 tout citoyen la possibilit\u00E9 de choisir une pratique fun\u00E9raire\nrespectueuse de la vie et des \u00E9cosyst\u00E8m",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Objet, but, finalit\u00E9 coop\u00E9rative et valeurs",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La date de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle a \u00E9t\u00E9 postpos\u00E9e du deuxi\u00E8me lundi du mois de mars \u00E0 19 heures au troisi\u00E8me samedi du mois de juin \u00E0 10 heures.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "15.1"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les coop\u00E9rateurs, quelque soit leur classe.",
      "new_text": "L\u2019Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les coop\u00E9rateurs, quelque soit leur classe.",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Composition",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale dispose de tous les pouvoirs conf\u00E9r\u00E9s par la loi, les statuts et le r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur et ses d\u00E9cisions sont contraignantes pour tous les coop\u00E9rateurs.",
      "new_text": "Elle dispose de tous les pouvoirs qui lui sont conf\u00E9r\u00E9s par la loi, les pr\u00E9sents statuts et le r\u00E8glement\nD\u2019ordre int\u00E9rieur. Elle d\u00E9lib\u00E8re sur la politique g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative et sur toutes les\nautres affaires qui sont dans l\u2019int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative. L\u2019Assembl\u00E9e r\u00E9guli\u00E8rement\nconstitu\u00E9e repr\u00E9sente tous les coop\u00E9rateurs. Les d\u00E9cisions prises par l\u2019Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale sont\ncon",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration convoque l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale. Une convocation doit \u00EAtre adress\u00E9e au moins 15 jours avant la r\u00E9union et contient l\u0027ordre du jour, les rapports, le budget et les comptes.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, le commissaire, convoquent l\u2019Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale et en\nfixent l\u2019ordre du jour.\nIls doivent convoquer l\u2019Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale dans un d\u00E9lai de trois semaines lorsque des\ncoop\u00E9rateurs repr\u00E9sentant un dixi\u00E8me du nombre d\u2019actions \u00E9mises en font la demande, traitant au\nmoins les points de l\u2019ordre du jour propos\u00E9s par ces coop\u00E9rateurs.\nL\u2019Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale se r\u00E9",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Convocation",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident de l\u0027organe d\u0027administration ou l\u0027administrateur d\u00E9sign\u00E9 \u00E0 la majorit\u00E9 absolue. Un rapporteur est d\u00E9sign\u00E9 par les administrateurs.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e selon le cas par le pr\u00E9sident de l\u2019organe d\u2019administration ou l\u2019\nadministrateur d\u00E9sign\u00E9 \u00E0 la majorit\u00E9 absolue par l\u2019ensemble des administrateurs pr\u00E9sents, les votes\nblancs et les abstentions n\u2019\u00E9tant pas pris en compte.\nUn rapporteur est en outre d\u00E9sign\u00E9 par les administrateurs pr\u00E9sents, parmi les coop\u00E9rateurs ayant\nconfirm\u00E9 leur pr\u00E9sence \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et ",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Tenue",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Un coop\u00E9rateur peut se faire repr\u00E9senter par un autre coop\u00E9rateur ou un repr\u00E9sentant d\u0027une personne morale. Chaque coop\u00E9rateur a une voix, quelle que soit le nombre d\u0027actions qu\u0027il d\u00E9tient.",
      "new_text": "- Procuration :\nUn coop\u00E9rateur peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 une Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale par un autre coop\u00E9rateur\npersonne physique ou par un repr\u00E9sentant d\u2019une personne morale coop\u00E9rateur au moyen d\u2019un \u00E9crit\ndat\u00E9 et sign\u00E9 qui devra \u00EAtre transmis par toutes vois au Pr\u00E9sident de l\u2019organe d\u2019administration au\nmoins 5 jours francs avant la date de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.\nTout coop\u00E9rateur ne peut \u00EAtre porteur d",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Procuration \u2013 droit de vote",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer que si au moins les trois quarts (3/4) des coop\u00E9rateurs d\u0027actions de classe A sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. La d\u00E9cision est adopt\u00E9e \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix.",
      "new_text": "R\u00E8gle g\u00E9n\u00E9rale\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer que si au moins les trois quarts (3/4) des\ncoop\u00E9rateurs d\u2019actions de classe A sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, quelque soit le nombre de\ncoop\u00E9rateurs d\u2019actions de classe B pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.\nSi ce nombre n\u2019est pas atteint lors de la premi\u00E8re r\u00E9union, une deuxi\u00E8me r\u00E9union doit \u00EAtre\nconvoqu\u00E9e avec le m\u00EAme ordre du jour. Celle-ci pe",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "D\u00E9cisions : quorums de pr\u00E9sences et quorum de vote",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe d\u0027Administration de 3 \u00E0 8 administrateurs nomm\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale. Le mandat est de 4 ans et renouvelable une fois.",
      "new_text": "\u00AB La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe d\u2019Administration comprenant au minimum trois (3)\nadministrateurs et au maximum huit (8) administrateurs nomm\u00E9s par l\u2019Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale. Celle-ci\ncan nommer des administrateurs, personnes physiques ou morales, ext\u00E9rieures \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 pour\ntant qu\u2019ils aient \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9s pour leurs comp\u00E9tences et appuis au projet.\nLa dur\u00E9e du mandat des administrateurs",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "La phrase \u00AB Elle sollicitera son agr\u00E9ment comme soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative agr\u00E9\u00E9e \u00BB a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9e et remplac\u00E9e par \u00AB Elle est agr\u00E9\u00E9e comme entreprise sociale, en abr\u00E9g\u00E9 \u00AB SCES agr\u00E9\u00E9e \u00BB \u00BB. ",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9mis vingt (20) actions de classe A, et pourra en outre \u00E9mettre des actions de classe B. Chaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.",
      "new_text": "\u00AB La soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9mis vingt (20) actions de classe A, et pourra en outre \u00E9mettre des actions de classe\nChaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.\u00BB",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Apports",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "La mention \u00AB - les personnes physiques fondatrices \u00BB a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9e sous le titre \u00AB Sont coop\u00E9rateurs de classe B : \u00BB. ",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Classes d\u2019actions",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "La phrase \u00AB perd de plein droit la qualit\u00E9 de coop\u00E9rateur d\u00E8s la fin du contrat de travail le liant \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 \u00BB a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9e et remplac\u00E9e par \u00AB peut garder sa qualit\u00E9 de coop\u00E9rateur sauf s\u2019il d\u00E9missionne de sa qualit\u00E9 de coop\u00E9rateur dans le cas de la rupture du contrat de travail. \u00BB. ",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9mission et perte de qualit\u00E9 des actionnaires",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Au deuxi\u00E8me alin\u00E9a, le mot \u00AB prononc\u00E9e \u00BB a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9 et remplac\u00E9 par \u00AB confirm\u00E9e \u00BB. ",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exclusion des actionnaires",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "La derni\u00E8re phrase \u00AB Toutefois toute acquisition requi\u00E8re l\u2019aval technique d\u2019un partenaire associatif d\u00E9tenteur d\u2019actions de classe A \u00BB a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9e et le dernier alin\u00E9a a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9crit.",
      "new_text": "\u00AB Il veille \u00E0 aligner en permanence les actions de la coop\u00E9rative sur son but et ses valeurs. \u00BB",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Mandat et Comp\u00E9tence de l\u2019organe d\u2019Administration",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Le mandat des administrateurs et des coop\u00E9rateurs charg\u00E9s du contr\u00F4le est exerc\u00E9 \u00E0 titre gratuit sauf en cas de n\u00E9cessit\u00E9 jug\u00E9e par l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "\u00AB Le mandat des administrateurs et des coop\u00E9rateurs charg\u00E9s du contr\u00F4le est exerc\u00E9 \u00E0 titre gratuit\nsauf en cas de n\u00E9cessit\u00E9 jug\u00E9e par l\u2019organe d\u2019administration. Certains administrateurs peuvent \u00EAtre\nr\u00E9tribu\u00E9s en compensation du temps pass\u00E9 au profit de la coop\u00E9rative sur la base d\u2019un contrat de\nd\u00E9finies et temporaires.\nQuand l\u2019organe d\u0027administration engage du personnel, il veillera pour des raiso",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs/du personnel",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit au moins tous les 3 mois. Le d\u00E9lai de convocation a \u00E9t\u00E9 r\u00E9duit de cinq jours \u00E0 trois jours.",
      "new_text": "\u00AB L\u2019organe d\u2019administration se r\u00E9unit au moins tous les 3 mois sur convocation du Secr\u00E9taire et aussi\nsouvent que l\u2018int\u00E9r\u00EAt social l\u2018exige. Il doit aussi \u00EAtre convoqu\u00E9 lorsque deux de ses membres le\ndemandent au Secr\u00E9taire ou au Pr\u00E9sident.\nLe conseil se r\u00E9unit au si\u00E8ge social ou \u00E0 tout autre endroit indiqu\u00E9 dans la convocation.\nLes convocations sont faites par courrier \u00E9lectronique ou par simple c",
      "change_kind": "rewritten",
      "article_title": "Convocation et tenue de l\u2019organe d\u2019Administration",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "\u00C0 la fin du dernier alin\u00E9a, la phrase \u00AB modifi\u00E9e en date du 12 octobre 2024, d\u00E9nomm\u00E9e version 2 :V2. \u00BB a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9e.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "added",
      "article_title": "R\u00E8glement d\u2019Ordre Int\u00E9rieur",
      "article_number": "38"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Chantal BURON",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u2019acte",
    "le texte coordonn\u00E9 des statuts"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9crit pour d\u00E9finir un impact soci\u00E9tal positif en propageant l\u0027\u00AB humusation \u00BB des d\u00E9funts comme nouvelle pratique fun\u00E9raire. La soci\u00E9t\u00E9 vise \u00E0 offrir aux citoyens une pratique respectueuse de la vie et des \u00E9cosyst\u00E8mes, en aidant l\u0027humain \u00E0 se r\u00E9concilier avec le cycle de la vie et de la mort. Elle a pour but de cr\u00E9er un protocole reproductible du processus d\u0027Humusation\u00AE pour le mettre \u00E0 disposition des communes et autres collectivit\u00E9s, et de procurer un avantage soci",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": 20,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 20,
        "label": "Classe A",
        "rights_summary": "Chaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": null,
        "label": "Classe B",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": null
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EZIO GANDIN",
        "address": "4130 Esneux, 19, rue des Ploppes",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Cl\u00E9o DUPONCHEEL",
        "address": "Chauss\u00E9e de la Hulp\u0435, 257/2 - 1170 WATERMAEL-BOITSFORT",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christian GIRARDET",
        "address": "rue G\u00E9n\u00E9ral Borion 28 \u00E0 6997 EREZEE",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Agn\u00E8s BAILLEUX",
        "address": "Clos des Lutins n\u00B0 2 \u00E0 1340 Louvain le Neuve",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nathalie GRARD",
        "address": "Rue de la Bergerie 1/000 E \u00E0 Sor\u00E9e 5340 GESVES",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2023-03-13",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2023-02-02",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0738.423.782",
    "name_full": "HUMUSATION",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Coop\u00E9rative"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}