FLOW FOOD

{
  "facts": [
    {
      "date": "2026-07-31",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/07/2026",
      "value": "31/07/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-07-24",
      "type": "filing",
      "quote": "D\u00E9pos\u0117 / Re\u00E7u te 24 JUIL. 2026",
      "value": "24/07/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: Transfert de si\u00E8ge",
      "value": "Transfert de si\u00E8ge",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-06-10",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Extrait du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire du 10 juin 2026",
      "value": "10/06/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-06-10",
      "type": "seat_change",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de transf\u00E9rer le si\u00E8ge social De Avenue De La Chevalerie 33 1040 Etterbeek A Avenue de la Chevalerie 2 1000 Bruxelles A compter du 10 juin 2026",
      "value": {
        "to": "Avenue de la Chevalerie 2, 1000 Bruxelles",
        "from": "Avenue De La Chevalerie 33, 1040 Etterbeek",
        "effective_date": "2026-06-10"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "_value_raw": {
        "to": "Avenue de la Chevalerie 2, 1000 Bruxelles",
        "from": "Avenue De La Chevalerie 33, 1040 Etterbeek",
        "effective_date": "10/06/2026"
      }
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Tous pouvoirs sp\u00E9ciaux sont donn\u00E9s \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e DCA-S, repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur Laurent Cherpion, avec pouvoirs de substitution en faveur de tout collaborateur... aux fins d\u0027entamer les d\u00E9marches administratives relatives aux d\u00E9cisions prises ci-avant.",
      "value": "entamer les d\u00E9marches administratives relatives aux d\u00E9cisions prises ci-avant",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 1627,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0700.693.653",
      "kind": "company",
      "name": "FLOW FOOD",
      "attrs": {
        "legal_form": "SRL"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0890.994.191",
      "kind": "company",
      "name": "DCA-S",
      "attrs": {
        "seat": "1120 Bruxelles, avenue des Croix de Guerre 149/13",
        "legal_form": "SRL"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Laurent Cherpion",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Wiszowata Agnieszka",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "Pierre NICAISE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Grez-Doiceau",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-11-12",
    "filing_date": "2024-11-07",
    "act_kind_objet": "DENOMINATION, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-10-08",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "name_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0700.693.653",
    "name_full_after": "FLOW FOOD",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e",
    "name_full_before": "CHINIKAR",
    "current_zetel_raw": "Avenue de la Chevalerie 33 1040 Etterbeek",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Pierre NICAISE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal avec annexes",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "Sauf clause contraire dans l\u2019acte constitutif de l\u2019usufruit, en cas de d\u00E9membrement de propri\u00E9t\u00E9 entre usufruit et nue-propri\u00E9t\u00E9 sur une action, l\u2019usufruitier percevra toutes les distributions du b\u00E9n\u00E9fice annuel net de la soci\u00E9t\u00E9, conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 3.163 du Code civil.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour inclure l\u0027exploitation d\u0027un grand magasin de biens de consommation, ainsi que des activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la distribution, le commerce, la fabrication d\u0027aliments, l\u0027h\u00F4tellerie, la restauration, l\u0027exploitation de brasseries, la prise de participations dans des entreprises industrielles et commerciales, la prestation de services administratifs et financiers, la gestion de patrimoine et la conclusion de pr\u00EAts.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_cancellation",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 50,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}