eu can aid
La probabilité de faillite calculée de eu can aid sur 12 mois est de 0,1% (très faible). L'entreprise est active depuis 1968 et le Moniteur belge ne contient aucun signal d'insolvabilité ou d'avertissement. Aucun chiffre de comptes annuels traité n'est disponible ; cette conclusion repose uniquement sur les données du registre et du Moniteur belge.
| Active | 58 ans |
| Direction | 4 |
| Publications | 2 |
Estimation statistique fondée sur des sources publiques, pas un conseil de crédit ni une constatation. Comment calculons-nous cela ?
-
Annalisa Garetto MancardiDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Actif28-05-2025 → auj.
2 événements
- 28-05-2025 Démission· Directeur
- 28-05-2025 Nommé· Directeur
-
Denise DalleDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Actif28-05-2025 → auj.
2 événements
- 28-05-2025 Démission· Directeur
- 28-05-2025 Nommé· Directeur
-
Jean HagenaersDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Actif28-05-2025 → auj.
2 événements
- 28-05-2025 Démission· Directeur
- 28-05-2025 Nommé· Directeur
-
Pascal DeclayeDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Actif28-05-2025 → auj.
2 événements
- 28-05-2025 Démission· Directeur
- 28-05-2025 Nommé· Directeur
Anciens dirigeants (11)
-
Alexandre D'angeloDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
de Ligne AnneDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Fairclough MalcolmDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Feyereisen BernadetteDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Giovannini SaraDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Levieil DominiqueDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Mantegazzini ChiaraDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Saltupe PatricijaDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Spruit TeodoraDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Thielmann EdgarDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
-
Visée Jean-MarieDirecteurActe Moniteur 25068278 (28-05-2025)Ancien- → 28-05-2025
| NACE primaire | - |
| Forme juridique | AISBL(125) |
| Date de constitution | 25-03-1968 |
| Status | Actif |
| Code postal | 1040 |
Parcelles liées à cette entreprise via ses adresses BCE (siège, unités d'établissement, succursales), croisées avec le plan parcellaire cadastral. Ceci montre où l'entreprise est active, pas un registre de propriété.
| Parcelle (capakey) | Région | Superficie | Bâtiments | Hauteur / ét. |
|---|---|---|---|---|
| 21806F0547/00W012 | Bruxelles | 3,9 ha | 1 · 1,5 ha | 51,8 m · 11 ét. |
Une seule chronologie de tout ce qui est arrivé à cette entreprise, publications, événements d'insolvabilité et de cycle de vie, changements administratifs et comptes annuels déposés.
28-05-2025 16 administrateurs nommés, 17 démissionnaires
- Pascal Declaye, Directeur
- Annalisa Garetto Mancardi, Directeur
- Jean Hagenaers, Directeur
- Denise Dalle, Directeur
- Dalle Denise, Commissaris
- D'angelo Alexandre, Commissaris
- Declaye Pascal, Commissaris
- de Ligne Anne, Commissaris
Détails techniques
{
"events": [
{
"kind": "decharge_granted",
"role": "Organe d\u0027Administraation",
"person": null,
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 les comptes 2023 ainsi que le budget pr\u00E9visionnel 2024 \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 en donnant aussi sa d\u00E9charge \u00E0 l\u0027Organe d\u0027Administraation pour l\u0027ensemble de sa gestion en 2023 \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9",
"decharge_status": "granted",
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Alexandre D\u0027angelo",
"address": null,
"birth_date": "1973-05-19",
"profession": null,
"birth_place": "Strasbourg, France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Denise Dalle",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-18",
"profession": "av",
"birth_place": "Commines, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "de Ligne Anne",
"address": null,
"birth_date": "1954-04-03",
"profession": null,
"birth_place": "Beloeil, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Declaye Pascal",
"address": null,
"birth_date": "1965-06-30",
"profession": null,
"birth_place": "Li\u00E8ge, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fairclough Malcolm",
"address": null,
"birth_date": "1959-10-20",
"profession": null,
"birth_place": "Paris, France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Feyereisen Bernadette",
"address": null,
"birth_date": "1961-02-06",
"profession": null,
"birth_place": "Bonnert, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Giovannini Sara",
"address": null,
"birth_date": "1986-09-30",
"profession": null,
"birth_place": "Rome, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Hagenaers Jean",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-02",
"profession": null,
"birth_place": "Wilrijk, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Levieil Dominique",
"address": null,
"birth_date": "1952-07-24",
"profession": null,
"birth_place": "Quimpar, France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Garetto Mancardi Annalisa",
"address": null,
"birth_date": "1953-08-01",
"profession": null,
"birth_place": "Turin, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Mantegazzini Chiara",
"address": null,
"birth_date": "1957-08-02",
"profession": null,
"birth_place": "Milan, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Spruit Teodora",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-19",
"profession": null,
"birth_place": "Arces (Yonne), France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Thielmann Edgar",
"address": null,
"birth_date": "1948-10-15",
"profession": null,
"birth_place": "Koblenz, Allemagne"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Vis\u00E9e Jean-Marie",
"address": null,
"birth_date": "1947-11-24",
"profession": null,
"birth_place": "Charleroi, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "14 mandats venaient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance (Alexandre D\u0027angelo, Denise Dalle, de Ligne Anne, Declaye Pascal, Fairclough Malcolm, Feyereisen Bernadette, Giovannini Sara, Hagenaers Jean, Levieil Dominique, Garetto Mancardi Annalisa, Mantegazzini Chiara, Spruit Teodora, Thielmann Edgar, Vis\u00E9e Jean-Marie.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Pascal Declaye",
"address": null,
"birth_date": "1965-06-30",
"profession": null,
"birth_place": "Li\u00E8ge, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Annalisa Garetto Mancardi",
"address": null,
"birth_date": "1953-08-01",
"profession": null,
"birth_place": "Turin, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Jean Hagenaers",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-02",
"profession": null,
"birth_place": "Wilrijk, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Denise Dalle",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-18",
"profession": "av",
"birth_place": "Commines, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Dalle Denise",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-18",
"profession": "av",
"birth_place": "Commines, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "D\u0027angelo Alexandre",
"address": null,
"birth_date": "1973-05-19",
"profession": null,
"birth_place": "Strasbourg, France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Declaye Pascal",
"address": null,
"birth_date": "1965-06-30",
"profession": null,
"birth_place": "Li\u00E8ge, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "de Ligne Anne",
"address": null,
"birth_date": "1954-04-03",
"profession": null,
"birth_place": "Beloeil, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fairclough Malcolm",
"address": null,
"birth_date": "1959-10-20",
"profession": null,
"birth_place": "Paris, France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Hagenaers Jean",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-02",
"profession": null,
"birth_place": "Wilrijk, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Leviel Dominique",
"address": null,
"birth_date": "1952-07-24",
"profession": null,
"birth_place": "Quimpar, France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Garetto Mancardi Annalisa",
"address": null,
"birth_date": "1953-08-01",
"profession": null,
"birth_place": "Turin, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Thielmann Edgar",
"address": null,
"birth_date": "1948-10-15",
"profession": null,
"birth_place": "Koblenz, Allemagne"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Vis\u00E9e Jean-Marie",
"address": null,
"birth_date": "1947-11-24",
"profession": null,
"birth_place": "Charleroi, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Th\u00E9odora Spruit",
"address": null,
"birth_date": "1949-01-19",
"profession": null,
"birth_place": "Arces (Yonne), France"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_in",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Chiara Mantegazzini",
"address": null,
"birth_date": "1957-08-02",
"profession": null,
"birth_place": "Milan, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e a renouvel\u00E9 les mandats des et accept\u00E9 les d\u00E9missions \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2026"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Feyereisen Bernadette",
"address": null,
"birth_date": "1961-02-06",
"profession": null,
"birth_place": "Bonnert, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Saltupe Patricija",
"address": null,
"birth_date": "1995-11-09",
"profession": null,
"birth_place": "Riga, Lettonie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "directeur",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Sara Giovannini",
"address": null,
"birth_date": "1986-09-30",
"profession": null,
"birth_place": "Rome, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
}
],
"notary": {
"name": null,
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Bruxelles",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "mixed",
"pub_date": "2025-05-28",
"filing_date": "2025-05-21",
"act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
},
"decisions": [
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2024-06-30",
"unanimous": true
},
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2024-06-30",
"unanimous": true
},
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2024-06-30",
"unanimous": true
},
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2024-06-30",
"unanimous": true
}
],
"is_correction": false,
"subject_company": {
"kbo": "0408.299.229",
"name_full": "eu can aid! aisbl",
"legal_form": "aisbl"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": null,
"org_rep_person_name": null,
"person_role_at_subject": null
},
"co_filed_documents": [],
"corrected_publication_numac": null
}24-05-2024 21 reconduits
- Alexandre D'angeto, Commissaris
- Denise Dalle, Commissaris
- de Ligne Anne, Commissaris
- Declaye Pascal, Commissaris
- Fairclough Malcolm, Commissaris
- Feyereisen Bernadette, Commissaris
- Leviel Dominique, Commissaris
- Garetto Mancardi Annalisa, Commissaris
Détails techniques
{
"events": [
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Alexandre D\u0027angeto",
"address": null,
"birth_date": "1973-05-19",
"profession": null,
"birth_place": "Strasbourg, France"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Denise Dalle",
"address": "av. louise 438/15 -1050 Bruxelles",
"birth_date": "1949-01-18",
"profession": "av",
"birth_place": "Commines, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "de Ligne Anne",
"address": "8, rue de Pavie, Bruxelles",
"birth_date": "1954-04-03",
"profession": null,
"birth_place": "Beloeil, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Declaye Pascal",
"address": "All\u00E9e des Felurs, 25B -5000 Beez",
"birth_date": "1965-06-30",
"profession": null,
"birth_place": "Li\u00E8ge, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Fairclough Malcolm",
"address": "avenue de l\u0027Arbre Ballon 88 Bruxelles",
"birth_date": "1959-10-20",
"profession": null,
"birth_place": "Paris, France"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Feyereisen Bernadette",
"address": "Rue du Cadran, 12-1210 Bruxelles",
"birth_date": "1961-02-06",
"profession": null,
"birth_place": "Bonnert, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Leviel Dominique",
"address": "Av. d\u0027Homborchveld, 58-1180 Bruxelles",
"birth_date": "1952-07-24",
"profession": null,
"birth_place": "Quimpar, France"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Garetto Mancardi Annalisa",
"address": "Chauss\u00E9e de la grande Espinette 151 1640 Rhode St. Gen\u00E8se",
"birth_date": "1953-08-01",
"profession": null,
"birth_place": "Turin, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Thielmann Edgar",
"address": "24, rue de Mareyde - 1050 Bruxelles",
"birth_date": "1948-10-15",
"profession": null,
"birth_place": "Koblenz, Allemagne"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Vis\u00E9e Jean-Marie",
"address": "Avenue du Baleau, 4-1300 Wavre",
"birth_date": "1947-11-24",
"profession": null,
"birth_place": "Charleroi, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Sara Giovannini",
"address": "rue Philippe le Bon, 60, 1000 Bruxelles",
"birth_date": "1986-09-30",
"profession": null,
"birth_place": "Rome, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Th\u00E9odora Spruit",
"address": "Clos de la Rivi\u00E8re 12, 1342 Limelette",
"birth_date": "1949-01-19",
"profession": null,
"birth_place": "Arces (Yonne), France"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Chiara Mantegazzini",
"address": "Avenue des Cinq Bonniers, 8 -1150 Woluv\u00E9 St. Pierre",
"birth_date": "1957-08-02",
"profession": null,
"birth_place": "Milan, Italie"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Saltupe Patricija",
"address": "141, rue Schetzel, Luxembourg - 12518",
"birth_date": "1995-11-09",
"profession": null,
"birth_place": "Riga, Lettonie"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Muris Laura",
"address": "Eug\u00E8ne Denisstrasse 20, 1160 Bruxelles",
"birth_date": "1946-06-26",
"profession": null,
"birth_place": "Weert, Pays-Bas"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Vercruysse Jean-Pierre",
"address": "rue Emile Banning, 1050 Bruxelles",
"birth_date": "1952-10-18",
"profession": null,
"birth_place": "Schaerbeek, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Sury Baudouin",
"address": "Rue de Dinant 47, 6280 Gougnies, Belgique",
"birth_date": "1947-10-18",
"profession": null,
"birth_place": "Antwerpen, Belgique"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Peters Robertus",
"address": "Vogelzanglaan 126, Auderghem",
"birth_date": "1956-07-16",
"profession": null,
"birth_place": "Heerle, Pays-Bas"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Clark lan",
"address": "avenue Jean-Fran\u00E7ois Debecker, 127, 1200 Bruxelles",
"birth_date": "1957-01-07",
"profession": null,
"birth_place": "Harrogate, UK"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Marija Siaulyte",
"address": "Rue du Houblon 71, ap. 3-3, 1000 Bruxelles",
"birth_date": "1990-08-08",
"profession": null,
"birth_place": "Klaip\u00E8de, Lituanie"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_renew",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Rafael Aguirre",
"address": "Ventuara feliu, 11, 46118 - Serra (valencia) Espagne",
"birth_date": "1949-10-26",
"profession": null,
"birth_place": "Unceta( Espagne)"
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": null,
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": {
"kind": "until_agm_year",
"value": "2024"
},
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
}
],
"notary": {
"name": null,
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": "Pruxelles",
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "fr",
"pub_date": "2024-05-24",
"filing_date": "2022-06-30",
"act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
},
"decisions": [
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2022-06-30",
"unanimous": true
},
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2023-06-30",
"unanimous": true
},
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2023-09-12",
"unanimous": true
}
],
"is_correction": false,
"subject_company": {
"kbo": "0408.299.229",
"name_full": "eu can aid! aisb\u042B",
"legal_form": "association internationale sans but lucratif"
},
"publication_proxy": {
"kind": "none",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": null,
"org_rep_person_name": null,
"person_role_at_subject": null
},
"co_filed_documents": [],
"corrected_publication_numac": null
}Générez une note structurée et factuelle à partir de tous les signaux de ce dossier : risque, santé financière, structure de propriété, mandats et comparaison sectorielle.
| Dénomination légaleFR | eu can aid |