Aller au contenu

DUO-EXPRESS

Faillite ouverte
SPRLconstituée en 2010BCE: BE 0827.681.303

Une procédure de faillite est ouverte pour DUO-EXPRESS selon les publications au Moniteur belge ; curateur : JONAH DEKEYZER.

Résumé

Les comptes annuels de 2022 montrent des capitaux propres négatifs (-107 209 €) et un résultat net de -172 668 €.

Vous êtes créancier ?

Faillite ouverte Source : Moniteur belge

Si cette entreprise vous doit de l'argent, vous n'êtes pas payé d'office : vous déclarez vous-même votre créance, dans le délai fixé par le jugement.

La procédure

Tribunal
Tribunal de l'entreprise de Gand, division Courtrai
Déclaration de faillite
7 novembre 2023
Juge-commissaire
Patrick Danneels
Moniteur belge
13-11-2023 (pdf) ↗cherchez dans le document 2023/143052

Délais

Cessation provisoire des paiements
7 novembre 2023Un jugement ultérieur peut modifier la date.art. XX.105 CDE
Appel ou tierce opposition jusqu'au
expiré le 28 novembre 2023Quinze jours après la publication au Moniteur.art. XX.108 CDE
Déclarer la créance via RegSol jusqu'au
expiré le 7 décembre 2023art. XX.104 et XX.155 CDE
Premier PV de vérification
expiré le 26 décembre 2023Les biens qui vous appartiennent, comme ceux livrés sous réserve de propriété, se revendiquent avant ce jour.art. XX.104 et XX.194 CDE
Déclaration tardive jusqu'au
expiré le 7 novembre 2024En retard, vous ne partagez que ce qui n'est pas encore réparti, et les frais sont à votre charge.art. XX.165 CDE

Curateur

  • Jonah DekeyzerLouis Verweestraat 2, 8500 Kortrijkjonah.dekeyzer@advocaat.be

Ce que vous faites maintenant

  1. Ne livrez plus à crédit sans accord du curateur.
  2. Rassemblez vos pièces : factures, bons de commande, contrat, bons de livraison et rappels.
  3. Déposez votre déclaration de créance via RegSol (regsol.be), vous-même avec l'eID ou itsme, ou par votre avocat. Indiquez séparément le principal, les intérêts et les frais, et un privilège si vous en avez un.
  4. Vous avez livré sous réserve de propriété ? Revendiquez vos biens avant le premier procès-verbal de vérification.
  5. Demandez à votre comptable ce qu'il en est de la TVA sur les factures impayées : en cas de faillite, elle peut être récupérée sous conditions.
  6. Suivez le dossier dans RegSol : le procès-verbal de vérification (admise ou contestée) et les rapports du curateur y sont publiés.

Les délais ci-dessus proviennent de la publication du jugement. Vérifiez-les dans RegSol avant tout dépôt ; un délai passé ne s'applique plus.

Déclarer ma créance dans RegSol ↗ Suivre Suivez cette faillite : vous recevez une alerte lorsqu'elle est clôturée ou rétractée.

Informations générales, pas un avis juridique. En cas de doute, le curateur, votre avocat ou votre comptable peut vous aider.Guide du créancier pour cette entreprise

Intégrer dans un article

Vous écrivez sur cette faillite ? Placez la fiche de DUO-EXPRESS dans votre article : nom, numéro d'entreprise, situation à la BCE et derniers comptes annuels, avec un lien vers ce dossier.

Aperçu
L'aperçu apparaît ici.
  • Reste à jour : la situation suit le registre, les chiffres sont ceux des derniers comptes déposés. Aucun score ni avis de Checked.
  • Léger pour votre page : un petit script et une seule requête de données, servie aussi depuis un cache ; ni cookies, ni pistage.
  • Là où les scripts ne fonctionnent pas (une newsletter, un lecteur de flux), un simple lien reste affiché.

Signaux

Trois signaux. À gauche le signal, à droite la preuve.
+augmente le risque○neutre
augmente le risque · Registre : faillite ouverte
La BCE indique comme situation juridique : faillite ouverte. C'est l'état actuel selon le registre lui-meme; le registre ne mentionne pas de date de debut.
BCE · situation juridique
augmente le risque · Faillite ouverte
Procédure de faillite en cours au Moniteur belge. Les créances passent par le curateur désigné.
Moniteur belge
neutre · Déposé après le délai
L'exercice clôturé le 31-12-2022 était à déposer pour le 31-07-2023 et l'a été le 20-09-2023, soit 51 jours plus tard. Pour situer : 47% du marché belge dépose en retard et toute la bande de 1 à 90 jours ressort à 2,0% de situations anormales contre 1,66% en moyenne. Nous l'affichons comme un fait et ne le notons pas.
BNB · 10 dépôts
Écart par rapport au délai
2025
non confirmé
2024
non déposé
2023
non déposé
2022
51 j de retard
2021
123 j de retard
2020
61 j de retard
2019
123 j de retard
← avant le délai après le délai →
trait = médiane de tous les dépôts belgesrond = médiane du secteur

Cette entreprise a déposé ses 4 derniers comptes en moyenne 90 jours après le délai; la médiane du secteur pour l'exercice 2024 est 12 jours après le délai, et 56 % du secteur a déposé en retard.

Vérifié sans constat (1)
neutre · Aucune radiation dans les publications BCE
Nous n'avons trouvé aucune radiation d'office ni cessation. Notre série démarre en 2021 et comporte des lacunes, ce n'est donc pas une confirmation qu'il n'y a rien.
Publications BCE · notre couverture

Historique

Le 9 juillet 2010, DUO-EXPRESS a été constituée.1 Le total du bilan est passé de 324 504 euros en 2018 à 739 374 euros en 2022, et l'effectif de 9,8 à 14,7 équivalents temps plein.2 La faillite a été prononcée le 7 novembre 2023.3

  1. 1Banque-Carrefour des Entreprises
  2. 2Banque nationale, comptes annuels 2018 et 2022
  3. 3Moniteur belge du 13-11-2023

Aller plus loin avec cette entreprise

Vous enquêtez sur cette entreprise ? Conservez-la avec les faits d'aujourd'hui dans un dossier d'enquête.

Finances · exercice 2022, schéma abrégé

Capitaux propres
-107 209 €
2021 · 65 459 €
Total actif
739 374 €▲ 92,5%
2021 · 384 187 €
Résultat net
-172 668 €▼ 1 688%
2021 · -9 655 €
Fonds de roulement
-157 314 €
2021 · 56 009 €
Évolution au fil des années

Cliquez sur un nom pour ajouter, mettre en avant ou retirer une ligne.Bande : la moitié centrale (P25 à P75) de NACE 53, chaque année face au même schéma ; pas de bande sous 30 comptes. Pointillé : la médiane.

Chaque chiffre avec sa variation par rapport à l'exercice précédent
favorable défavorable
Poste20182019202020212022
Résultat d'exploitation-25 084 €--63 990 €▼ 155%686 €-4 892 €-191 095 €▼ 3 807%
Résultat net-25 746 €--63 826 €▼ 148%-1 439 €dans la moitié centrale du secteur▲ 97,7%-9 655 €en dessous de la moitié centrale du secteur▼ 571%-172 668 €en dessous de la moitié centrale du secteur▼ 1 688%
Capitaux propres140 378 €-76 552 €▼ 45,5%75 114 €au-dessus de la moitié centrale du secteur▼ 1,9%65 459 €dans la moitié centrale du secteur▼ 12,9%-107 209 €en dessous de la moitié centrale du secteur
Total actif324 504 €-318 623 €▼ 1,8%280 718 €au-dessus de la moitié centrale du secteur▼ 11,9%384 187 €dans la moitié centrale du secteur▲ 36,9%739 374 €dans la moitié centrale du secteur▲ 92,5%
Dettes184 126 €-242 070 €▲ 31,5%205 604 €▼ 15,1%318 728 €▲ 55,0%846 583 €▲ 166%
Fonds de roulement90 553 €-24 722 €▼ 72,7%34 209 €dans la moitié centrale du secteur▲ 38,4%56 009 €dans la moitié centrale du secteur▲ 63,7%-157 314 €en dessous de la moitié centrale du secteur
Solvabilité43,3%-24,0%▼ 19,2pp26,8%dans la moitié centrale du secteur▲ 2,7pp17,0%dans la moitié centrale du secteur▼ 9,7pp-14,5%en dessous de la moitié centrale du secteur▼ 31,5pp
Liquidité générale1,88-1,13▼ 0,751,20dans la moitié centrale du secteur▲ 0,071,25dans la moitié centrale du secteur▲ 0,060,80en dessous de la moitié centrale du secteur▼ 0,45
Rentabilité des actifs (ROA)-7,9%--20,0%▼ 12,1pp-0,5%dans la moitié centrale du secteur▲ 19,5pp-2,5%en dessous de la moitié centrale du secteur▼ 2,0pp-23,4%en dessous de la moitié centrale du secteur▼ 20,8pp
Personnel (ETP)9,8-9,8=14,6au-dessus de la moitié centrale du secteur▲ 49,0%13,9dans la moitié centrale du secteur▼ 4,8%14,7dans la moitié centrale du secteur▲ 5,8%
au-dessus dans en dessous la moitié centrale (P25 à P75) de NACE 53, chaque année face au même schéma ; pas de bande sous 30 comptes.
Chiffre d'affaires et marge EBIT non publiés : le schéma abrégé ou micro ne les exige pas.
Résultat par exercice
Résultat d'exploitationRésultat net
-200 000 €-150 000 €-100 000 €-50 000 €0 €Résultat d'exploitation 2018: -25 084 €-25 084 €Résultat net 2018: -25 746 €-25 746 €Résultat d'exploitation 2019: -63 990 €-63 990 €Résultat net 2019: -63 826 €-63 826 €Résultat d'exploitation 2020: 686 €686 €Résultat net 2020: -1 439 €-1 439 €Résultat d'exploitation 2021: -4 892 €-4 892 €Résultat net 2021: -9 655 €-9 655 €Résultat d'exploitation 2022: -191 095 €-191 095 €Résultat net 2022: -172 668 €-172 668 €20182019202020212022-200 000 €-150 000 €-100 000 €-50 000 €0 €Résultat d'exploitation 2020: 686 €686 €Résultat net 2020: -1 439 €-1 440 €Résultat d'exploitation 2021: -4 892 €-4 890 €Résultat net 2021: -9 655 €-9 650 €Résultat d'exploitation 2022: -191 095 €-191 000 €Résultat net 2022: -172 668 €-173 000 €202020212022
Le résultat d'exploitation reste négatif : une perte de 191 095 € en 2022 contre 4 892 € en 2021 ; la perte s'accroît et 2022 affiche le résultat le plus faible de la série disponible.
Composition du bilan
2022 en couleur, 2021 en barre grise dessous
Actif 739 374 €
Actifs immobilisés 90 628 € ▼ 15,4%
Actifs circulants 648 746 € ▲ 134%
Chiffres clés et ratios
valeur 2022 · variation par rapport à 2021
EBITDA
-166 616 €▼
2021 · 46 225 €
Cash-flow
-148 189 €▼
2021 · 41 462 €
Taux d'endettement
-7,90▼
2021 · 4,87
Couverture des intérêts
-23,06▼
2021 · 6,83
Dettes ≤ 1 an
806 060 €▲
2021 · 221 058 €
Dettes > 1 an
40 523 €▼
2021 · 97 670 €
Frais de personnel
467 842 €▲
2021 · 445 156 €
Le vert signale une évolution favorable, même quand le chiffre lui-même baisse : comme pour les dettes ou le taux d'endettement.
Comptes annuels
Comptes annuels déposés Tels que déposés à la BNB · 2022 par rapport à 2021 · 51 postes
Bilan Code20212022
Actif
Total de l'actif20/58384 187 €739 374 €▲
Actifs immobilisés21/28107 119 €90 628 €▼
Immobilisations corporelles22/27106 984 €89 893 €▼
Mobilier et matériel roulant2440 250 €37 894 €▼
Location-financement et droits similaires2566 735 €51 999 €▼
Immobilisations financières28135 €735 €▲
Actifs circulants29/58277 068 €648 746 €▲
Créances à plus d'un an2980 000 €80 000 €=
Créances commerciales29080 000 €80 000 €=
Créances à un an au plus40/41146 193 €516 701 €▲
Créances commerciales40126 905 €436 122 €▲
Autres créances4119 288 €80 579 €▲
Valeurs disponibles54/5850 874 €42 445 €▼
Comptes de régularisation490/1-9 600 €
Passif
Total du passif10/49384 187 €739 374 €▲
Capitaux propres10/1565 459 €-107 209 €▼
Apport10/118 670 €8 670 €=
Réserves1379 340 €79 340 €=
Réserves indisponibles130/179 340 €1 855 €▼
Réserves statutairement indisponibles13111 855 €1 855 €=
Acquisition d'actions propres131277 485 €-
Réserves disponibles133-77 485 €
Bénéfice (perte) reporté(e)14-22 551 €-195 219 €▼
Dettes17/49318 728 €846 583 €▲
Dettes à plus d'un an1797 670 €40 523 €▼
Dettes financières170/497 670 €40 523 €▼
Dettes à un an au plus42/48221 058 €806 060 €▲
Dettes à plus d'un an échéant dans l'année4229 554 €27 147 €▼
Dettes commerciales444 101 €171 858 €▲
Fournisseurs440/44 101 €171 858 €▲
Acomptes reçus sur commandes4643 624 €474 759 €▲
Dettes fiscales, salariales et sociales45137 596 €126 990 €▼
Impôts450/386 606 €41 242 €▼
Rémunérations et charges sociales454/950 990 €85 748 €▲
Autres dettes47/486 183 €5 306 €▼
Résultat Code20212022
Rémunérations, charges sociales et pensions62445 156 €467 842 €▲
Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles63051 117 €24 479 €▼
Autres charges d'exploitation640/829 207 €28 403 €▼
Marge brute d'exploitation9900520 589 €329 629 €▼
Bénéfice (perte) d'exploitation9901-4 892 €-191 095 €▼
Produits financiers75/76B2 004 €25 652 €▲
Produits financiers récurrents754 €0 €▼
Produits financiers non récurrents76B2 000 €25 652 €▲
Charges financières65/66B6 767 €7 225 €▲
Charges financières récurrentes656 767 €7 225 €▲
Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts9903-9 655 €-172 668 €▼
Bénéfice (perte) de l'exercice9904-9 655 €-172 668 €▼
Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter9905-9 655 €-172 668 €▼
Affectations et prélèvements
Bénéfice (perte) à affecter9906-22 551 €-195 219 €▼
Bénéfice (perte) reporté(e) de l'exercice précédent14P-12 896 €-22 551 €▼
Bilan social
Effectif moyen du personnel (ETP)908713,914,7▲

L'annexe de ces comptes annuels (10 rubriques : états des actifs et des dettes, ventilations de charges, droits et engagements) ne figure pas dans cet aperçu.

Poste20182019202020212022Écart
Rémunérations, charges sociales et pensions62---445 156 €467 842 €▲ 5,1%
Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles63045 272 €46 721 €44 111 €51 117 €24 479 €▼ 52,1%
Autres charges d'exploitation640/8---29 207 €28 403 €▼ 2,8%
Marge brute d'exploitation9900363 735 €427 383 €499 680 €520 589 €329 629 €▼ 36,7%
Bénéfice (perte) d'exploitation9901-25 084 €-63 990 €686 €-4 892 €-191 095 €▼ 3 807%
Produits financiers75/76B---2 004 €25 652 €▲ 1 180%
Produits financiers récurrents753 498 €5 505 €5 682 €4 €0 €▼ 97,3%
Produits financiers non récurrents76B---2 000 €25 652 €▲ 1 183%
Charges financières65/66B---6 767 €7 225 €▲ 6,8%
Charges financières récurrentes653 991 €5 175 €7 652 €6 767 €7 225 €▲ 6,8%
Bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts9903-25 577 €-63 661 €-1 285 €-9 655 €-172 668 €▼ 1 688%
Impôts sur le résultat67/77169 €165 €154 €---
Bénéfice (perte) de l'exercice9904-25 746 €-63 826 €-1 439 €-9 655 €-172 668 €▼ 1 688%
Bénéfice (perte) de l'exercice à affecter9905-25 746 €-63 826 €-1 439 €-9 655 €-172 668 €▼ 1 688%
Poste20182019202020212022Écart
Actif
Total de l'actif20/58324 504 €318 623 €280 718 €384 187 €739 374 €▲ 92,5%
Actifs immobilisés21/28131 592 €103 364 €73 558 €107 119 €90 628 €▼ 15,4%
Immobilisations corporelles22/27131 457 €103 229 €73 423 €106 984 €89 893 €▼ 16,0%
Mobilier et matériel roulant24---40 250 €37 894 €▼ 5,9%
Location-financement et droits similaires25---66 735 €51 999 €▼ 22,1%
Immobilisations financières28135 €135 €135 €135 €735 €▲ 444%
Actifs circulants29/58192 912 €215 258 €207 160 €277 068 €648 746 €▲ 134%
Créances à plus d'un an29---80 000 €80 000 €=
Créances commerciales290---80 000 €80 000 €=
Créances à un an au plus40/4138 929 €31 687 €50 558 €146 193 €516 701 €▲ 253%
Créances commerciales40---126 905 €436 122 €▲ 244%
Autres créances41---19 288 €80 579 €▲ 318%
Placements de trésorerie50/5341 €0 €----
Valeurs disponibles54/581 546 €13 314 €38 162 €50 874 €42 445 €▼ 16,6%
Comptes de régularisation490/1----9 600 €-
Passif
Total du passif10/49324 504 €318 623 €280 718 €384 187 €739 374 €▲ 92,5%
Capitaux propres10/15140 378 €76 552 €75 114 €65 459 €-107 209 €▼ 264%
Apport10/118 670 €8 670 €-8 670 €8 670 €=
Réserves13131 708 €79 340 €79 340 €79 340 €79 340 €=
Réserves indisponibles130/1---79 340 €1 855 €▼ 97,7%
Réserves statutairement indisponibles1311---1 855 €1 855 €=
Acquisition d'actions propres1312---77 485 €--
Réserves disponibles133----77 485 €-
Bénéfice (perte) reporté(e)14--11 457 €-12 896 €-22 551 €-195 219 €▼ 766%
Dettes17/49184 126 €242 070 €205 604 €318 728 €846 583 €▲ 166%
Dettes à plus d'un an1781 247 €50 543 €31 596 €97 670 €40 523 €▼ 58,5%
Dettes financières170/4---97 670 €40 523 €▼ 58,5%
Dettes à un an au plus42/48102 359 €190 536 €172 951 €221 058 €806 060 €▲ 265%
Dettes à plus d'un an échéant dans l'année42---29 554 €27 147 €▼ 8,1%
Dettes commerciales4412 852 €6 519 €29 018 €4 101 €171 858 €▲ 4 090%
Fournisseurs440/4---4 101 €171 858 €▲ 4 090%
Acomptes reçus sur commandes46---43 624 €474 759 €▲ 988%
Dettes fiscales, salariales et sociales45---137 596 €126 990 €▼ 7,7%
Impôts450/3---86 606 €41 242 €▼ 52,4%
Rémunérations et charges sociales454/9---50 990 €85 748 €▲ 68,2%
Autres dettes47/48---6 183 €5 306 €▼ 14,2%
Poste20182019202020212022Écart
Bénéfice (perte) de l'exercice9904-25 746 €-63 826 €-1 439 €-9 655 €-172 668 €▼ 1 688%
+ Amortissements et réductions de valeur63045 272 €46 721 €44 111 €51 117 €24 479 €▼ 52,1%
Flux d'exploitation (approximation)19 526 €-17 105 €42 672 €41 462 €-148 189 €▼ 457%
Investissements en immobilisations (approximation)--18 493 €-14 304 €-84 679 €-7 988 €▲ 90,6%
Variation des valeurs disponibles-11 768 €24 847 €12 712 €-8 429 €▼ 166%

Simplifié et dérivé : les comptes annuels belges ne contiennent pas de tableau de flux, ces lignes viennent donc du compte de résultats et des mouvements du bilan.

Télécharger en CSV

Chronologie · actes, dépôts et jalons financiers

2023
13-11
Faillite Ouverture
Ondernemingsrechtbank Gent, afdeling Kortrijk · événement 07-11-2023
20-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2022 · schéma abrégé · 51 jours de retard
2022
31-12
Financier Exercice le plus faiblenet -172 668 €
Le résultat net tombe à -172 668 €, le plus bas de la série.
01-12
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2021 · schéma abrégé · 123 jours de retard
2021
30-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2020 · schéma micro · 61 jours de retard
2020
01-12
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2019 · schéma micro · 123 jours de retard
2019
16-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2018 · schéma micro · 47 jours de retard
2018
30-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2017 · schéma micro · 30 jours de retard
2017
22-11
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2016 · schéma micro · 114 jours de retard
2016
09-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2015 · schéma abrégé · 9 jours de retard
2015
30-09
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2014 · schéma abrégé · 61 jours de retard
2014
06-08
Dépôt BNB Comptes annuels déposés
exercice 2013 · schéma abrégé · 6 jours de retard
SignalJalon financierDépôt BNBLes jalons financiers sont datés de la clôture de l'exercice, pas du dépôt.
0 sur 8 actes lus
À propos des actes non lus

Nous connaissons 8 actes du Moniteur belge pour cette entreprise. Aucun n'a encore été lu : ce qui s'y trouve n'a ici été ni constaté ni réfuté.

Faire lire en priorité Connectez-vous pour placer cette entreprise en tête de la file de lecture.

Direction · siège · immobilier

Dirigeants
8 actes de cette entreprise figurent au Moniteur belge, dont 0 lus par nous. Nous n'avons donc pas encore extrait ses dirigeants de ces actes.
Site & empreinte immobilière
Siège social, Kortrijk · 1 unité d'établissement depuis 2010
siège établissement L'unité d'établissement sur la carte
Superficie au sol
5 484 m²
Emprise au sol bâtie
918 m²
Volume, LiDAR
8 259 m³
Parcelle 34353B0280/00R000, Flandre · bâtiment le plus haut 10,9 m, ±3 étages. Lien par adresse, pas un titre de propriété.
1 unité d'établissement
DUO-EXPRESS
Commerce de gros de camions, tracteurs routiers, camionnettes, véhicules automobiles tous terrains (p.ex. jeeps), etc., neufs ou usagés
depuis 20102.190.156.763
1 parcelle
Flandre 1 (100%)
Parcelle (capakey) Région Superficie Bâtiments Hauteur / ét.
34353B0280/00R000 Flandre 5 484 m² 1 · 918 m² 10,9 m · 3 ét.
Liaison par adresse, pas une preuve de propriété
Bon à savoir
1 des 1 parcelle avec correspondance d'adresse exacte ; les autres sont indicatives.
Liaison sur la base des adresses, ceci ne constitue pas une preuve de propriété.

Mandats d'insolvabilité

1 mandat
Rôle Nom Période
Curateur JONAH DEKEYZER
LOUIS VERWEESTRAAT 2, 8500 KORTRIJK
07-11-2023 → auj.

Entreprises similaires · même secteur, taille comparable

Sur 4 920 entreprises dans le secteur 53200, nous disposons des comptes annuels de 1 323 d'entre elles. 1 089 se situent dans un facteur 10 de ces capitaux propres. Les 5 ci-dessus en sont les plus proches. Voir tout le secteur

Identification & contact

Identification
Forme juridiqueSPRL
Constituée09-07-2010
Clôture de l'exercice31-12
Activités, NACEBEL 2025
53200Autres activités de poste et de courrier
46900Commerce de gros non spécialisé
49410Transport routier de fret
77120Location et location-bail de camions
77399Location et location-bail d'autres machines, équipements et biens matériels
Facturation électronique
Joignable via Peppol
Identifiant Peppol 0208:0827681303
Inscrite 02-01-2026

L'entreprise n'est plus active ; sa fiche Peppol peut subsister jusqu'à ce que son point d'accès la retire.

État du registre au 29 septembre 2026 · Peppol Directory

Les scores et ratios sont calculés par Checked et ne constituent pas une décision de crédit.