DEM SERVICE

{
  "notary": {
    "name": "Isabelle RAES",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "DEPUYT, RAES \u0026 de GRAVE, geassocieerde notarissen",
    "office_city": "Sint-Jans-Molenbeek",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-06-16",
    "filing_date": "2025-06-12",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-04-24",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "zetel_change_consequence",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0784.430.387",
    "name_full_after": "DEM SERVICE",
    "legal_form_after": "Besloten Vennootschap",
    "name_full_before": "DEM SERVICE",
    "current_zetel_raw": "1930 Zaventem, Stationsstraat 121",
    "legal_form_before": "Besloten Vennootschap"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": "0762.745.741",
      "holder_name": "AD PUBLICATIONS LEGAL",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "ub",
        "btw",
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vergadering verwijst naar het eerste proces-verbaal van de huidige buitengewone algemene vergadering, verleden voor de ondergetekende notaris, op 24 april 2025, voorafgaandelijk dezer, waarin de algemene vergadering beslist heeft om de zetel te verplaatsen naar 1930 Zaventem, Stationsstraat 121.",
      "new_text": "De vergadering verwijst naar het eerste proces-verbaal van de huidige buitengewone algemene vergadering, verleden voor de ondergetekende notaris, op 24 april 2025, voorafgaandelijk dezer,\nwaarin de algemene vergadering beslist heeft om de zetel te verplaatsen naar 1930 Zaventem,\nStationsstraat 121.\nDe vergadering verklaart uitdrukkelijk, onvoorwaardelijk en specifiek dat het eerste proces-verbaal\n",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "gedelegeerd bestuurder",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "alleen_handelend",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "I. RAES",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoende volgestorte aandelen, hetzij door voorafgaandelijke terugbetalingen te doen in voordeel van die aandelen die in een grotere verhouding zijn volgestort, wordt het netto actief verdeeld onder alle aandeelhouders naar verhouding van het aantal aandelen dat zij bezitten en worden de goederen die nog in natura voorhanden zijn op dezelfde wijze verdeeld.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp, zowel in Belgi\u00EB als in het buitenland, voor eigen rekening of voor rekening van derden, alle verrichtingen uit te voeren die rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op de uitbating, de bouw, de uitrusting en de dienstverlening op het gebied van: verhuisdiensten, schoonmaakdiensten, transportdiensten, het ontwerpen en bouwen van alle openbare en private bouwwerken, het onderhoud, de renovatie, de herstelling, de verfraaiing, de vernieuwing en de modern",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 100,
        "label": "Ieder aandeel",
        "rights_summary": "gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2025-04-24",
    "previous_mb_reference": null
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "1930 Zaventem, Stationsstraat 121",
        "city": "Zaventem",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Stationsstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1930",
        "box_number": null,
        "street_number": "121",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Chauss\u00E9e de Forest, 205\n1060 Saint-Gilles",
        "city": "Saint-Gilles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Chauss\u00E9e de Forest",
        "country": "BE",
        "postcode": "1060",
        "box_number": null,
        "street_number": "205",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": true,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": null,
      "statutaire_vs_werkelijke": null,
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": true,
      "effective_date_is_approximate": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Isabelle RAES",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "DEPUYT, RAES \u0026 de GRAVE, notaires associ\u00E9s",
    "office_city": "Molenbeek-Saint-Jean",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-05-20",
    "filing_date": "2025-05-13",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire des actionnaires",
    "date": "2025-03-14",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0784.430.387",
    "name_full": "DEM SERVICE",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "RAES",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition"
  ]
}