BEYENS CLEANING

{
  "notary": {
    "name": "Frank Liesse",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Celis \u0026 Liesse",
    "office_city": "Antwerpen",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-12-19",
    "filing_date": "2023-12-15",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-07",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "wvv_adaptation",
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change",
      "other"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0428.007.649",
    "name_full_after": "BEYENS CLEANING",
    "legal_form_after": "Naamloze vennootschap",
    "name_full_before": "BEYENS CLEANING",
    "current_zetel_raw": "Markgravelei 43, 2018 Antwerpen",
    "legal_form_before": "Naamloze vennootschap"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De raad van bestuur is bevoegd om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp van de vennootschap, behoudens die waarvoor volgens de wet de algemene vergadering bevoegd is.",
      "new_text": "De raad van bestuur is bevoegd om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp van de vennootschap, behoudens die waarvoor volgens de wet de algemene vergadering bevoegd is.\nDe statuten kunnen de bevoegdheden van de raad van bestuur beperken. Zodanige beperking kan niet aan derden worden tegengeworpen, ook al is ze openbaar gemaakt. Hetzelfde geldt",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Bevoegdheid van de raad van bestuur",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur kan het dagelijks bestuur van de vennootschap, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap wat dat bestuur aangaat, opdragen aan een of meer personen, die elk alleen, gezamenlijk of als college optreden.",
      "new_text": "De raad van bestuur kan het dagelijks bestuur van de vennootschap, alsook de vertegenwoordiging\nvan de vennootschap wat dat bestuur aangaat, opdragen aan een of meer personen, die elk alleen,\ngezamenlijk of als college optreden. Hun benoeming, ontslag en bevoegdheid worden geregeld bij\nbesluiten van het bestuursorgaan. De raad van bestuur is belast met het toezicht op dit orgaan.\nHet dagelijks bes",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dagelijks bestuur",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser of als verweerder. Onverminderd deze algemene vertegenwoordigingsmacht van de raad van bestuur als college, handelend bij meerderheid van zijn leden, zal zowel voor alle handelingen van dagelijks bestuur als de",
      "new_text": "De raad van bestuur vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser of als\nverweerder.\nOnverminderd deze algemene vertegenwoordigingsmacht van de raad van bestuur als college,\nhandelend bij meerderheid van zijn leden, zal zowel voor alle handelingen van dagelijks bestuur als\ndeze die er buiten vallen, de vennootschap tegenover derden en in rechte als eiser of als verweerder\ng",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Vertegenwoordiging",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders mogen deelnemen aan de algemene vergadering. De leden van de raad van bestuur wonen de algemene vergadering bij. Wanneer de algemene vergadering beraadslaagt op grond van een door de commissaris opgesteld verslag, woont hij de vergadering bij.",
      "new_text": "De aandeelhouders mogen deelnemen aan de algemene vergadering.\nDe leden van de raad van bestuur wonen de algemene vergadering bij.\nWanneer de algemene vergadering beraadslaagt op grond van een door de commissaris opgesteld\nverslag, woont hij de vergadering bij.\nEr zijn geen formaliteiten of voorwaarden die moeten worden vervuld om tot de algemene\nvergadering te worden toegelaten noch voor de uitoe",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Deelneming aan de algemene vergadering",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Elk aandeel geeft een gelijk recht bij de verdeling van het overschot na vereffening rekening houdend met hun volstorting. Indien de netto-opbrengst niet volstaat om alle aandelen terug te betalen, betalen de vereffenaars bij voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op",
      "new_text": "Elk aandeel geeft een gelijk recht bij de verdeling van het overschot na vereffening rekening houdend\nmet hun volstorting. Indien de netto-opbrengst niet volstaat om alle aandelen terug te betalen,\nbetalen de vereffenaars bij voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op\ngelijke voet staan met de aandelen die in mindere mate werden volgestort of doen ze ten laste van\nd",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Verdeling - Liquidatiesaldo",
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "monistic",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "raad_van_bestuur",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "raad_van_bestuur"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Frank Liesse",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "afschrift akte",
    "nieuwe statuten"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "Indien de netto-opbrengst niet volstaat om alle aandelen terug te betalen, betalen de vereffenaars bij voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op gelijke voet staan met de aandelen die in mindere mate werden volgestort of doen ze ten laste van deze laatste een aanvullende opvraging van stortingen.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "Het doel van de vennootschap werd toegevoegd aan de statuten en er werd een terminologische aanpassing doorgevoerd van het huidige \u201Cdoel\u201D naar het \u201Cvoorwerp\u201D van de vennootschap.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}