AZAR

{
  "notary": {
    "name": "G\u00E9rard Indekeu",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-02-19",
    "filing_date": "2023-09-26",
    "act_kind_objet": "Modification de la date de cloture de l\u0027exercice social-Modification de la date de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire-Ajout d\u0027un article confirmant l\u0027indisponibilit\u00E9 du compte de fonds propres-Modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2023-09-26",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "duration_change",
      "object_change",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0861.995.943",
    "name_full_after": "AZAR",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "AZAR",
    "current_zetel_raw": "Boulevard L\u00E9opold II, 33 \u00E0 Molenbeek-Saint-Jean (1080 Bruxelles)",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Ajout d\u0027un article confirmant l\u0027ajout d\u0027un compte de capitaux propres statutairement indisponible.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 dispose d\u0027un compte de capitaux propres indisponible, qui n\u0027est pas susceptible de distribution aux actionnaires. Les apports effectu\u00E9s apr\u00E8s le 1er janvier 2020 sont \u00E9galement inscrits sur ce compte de capitaux propres indisponible.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Compte de capitaux propres statutairement indisponible.",
      "article_number": "5 bis"
    },
    {
      "summary": "Modification des articles 15 et 16 afin de les mettre en conformit\u00E9 avec les r\u00E9solutions prises, avec la situation actuelle de la soci\u00E9t\u00E9 et avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "1. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale repr\u00E9sente l\u0027universalit\u00E9 des actionnaires; ses d\u00E9cisions sont obligatoires pour tous, m\u00EAme pour les actionnaires absents ou dissidents.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Modification des articles 15 et 16 afin de les mettre en conformit\u00E9 avec les r\u00E9solutions prises, avec la situation actuelle de la soci\u00E9t\u00E9 et avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se ci\u00F4ture le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. Chaque ann\u00E9e, l\u0027organe d\u0027administration dresse l\u0027inventaire et \u00E9tablit les comptes annuels conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales en la mati\u00E8re; il soumet ces documents aux d\u00E9lib\u00E9rations des actionnaires \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e ordinaire.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "G\u00E9rard INDEKEU",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme de l\u0027acte",
    "procurations",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "La soci\u00E9t\u00E9 dispose d\u0027un compte de capitaux propres indisponible, qui n\u0027est pas susceptible de distribution aux actionnaires. Les apports effectu\u00E9s apr\u00E8s le 1er janvier 2020 sont \u00E9galement inscrits sur ce compte de capitaux propres indisponible.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "Modification de la date de cl\u00F4ture de l\u0027exercice social pour la porter au 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e, et de la date de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire pour la porter au deuxi\u00E8me vendredi du mois de juin de chaque ann\u00E9e.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": null,
        "label": "Compte de capitaux propres statutairement indisponible",
        "rights_summary": "Non susceptible de distribution aux actionnaires.",
        "voting_per_share": null
      },
      {
        "count": null,
        "label": "apports non appel\u00E9s",
        "rights_summary": "Partie non encore lib\u00E9r\u00E9e du capital.",
        "voting_per_share": null
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}