AVODROITS

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-12-29",
    "filing_date": "2023-12-14",
    "act_kind_objet": "modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2023-12-14",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change",
      "other"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0543.322.536",
    "name_full_after": "AVODROITS",
    "legal_form_after": null,
    "name_full_before": "AVODROITS",
    "current_zetel_raw": "Quai Godefroid Kurth 12- 4020 Liege",
    "legal_form_before": "soci\u00E9t\u00E9 en nom collectif"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9nomm\u00E9e AVODROITS.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9nomm\u00E9e\nAVODROITS \u00BB.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1er"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne et peut \u00EAtre d\u00E9plac\u00E9 dans tout autre lieu de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise.",
      "new_text": "Son si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne.\nLes associ\u00E9s r\u00E9unis en assembl\u00E9e ont le pouvoir de d\u00E9placer le si\u00E8ge dans tout autre lieu de la",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet la gestion administrative et comptable de l\u0027association de fait des avocats exer\u00E7ant sous la d\u00E9nomination AVODROITS au si\u00E8ge.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet:\nLa gestion administrative et comptable de l\u0027association de fait des avocats exer\u00E7ant sous la d\u00E9nomination\n\u003C AVODROITS \u003E au si\u00E8ge.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "But et objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est conclue pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute \u00E0 tout moment.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est conclue pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e. Elle peut \u00EAtre dissoute \u00E0 tout moment dans la forme et\nsous les conditions requises pour les modifications aux statuts. La soci\u00E9t\u00E9 n\u0027est pas dissoute par le d\u00E9c\u00E8s",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le nombre d\u0027associ\u00E9s n\u0027est pas limit\u00E9 mais est de deux au minimum. L\u0027admission d\u0027un nouvel associ\u00E9 n\u00E9cessite l\u0027unanimit\u00E9.",
      "new_text": "Le nombre d\u0027associ\u00E9s n\u0027est pas limit\u00E9. Il est de deux au minimum. L\u0027admission d\u0027un nouvel associ\u00E9 ne\npeut \u00EAtre d\u00E9cid\u00E9 qu\u0027\u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 des associ\u00E9s. Le nouvel associ\u00E9 ne disposera de droits et d\u0027obligations",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Associ\u00E9s",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Les parts des associ\u00E9s ne sont cessibles qu\u0027\u00E0 un avocat membre de l\u0027association de fait et moyennant l\u0027accord unanime des associ\u00E9s.",
      "new_text": "Les parts des associ\u00E9s ne sont cessibles qu\u0027\u00E0 un avocat membre de l\u0027association de fait et moyennant\nl\u0027accord unanime des associ\u00E9s. Le refus d\u0027agr\u00E9ment ne peut donner lieu \u00E0 aucun recours. La cession n\u0027a",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Cession des parts d\u0027associ\u00E9",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Chaque associ\u00E9 est libre de d\u00E9missionner \u00E0 tout moment moyennant un pr\u00E9avis de trois mois notifi\u00E9 par lettre recommand\u00E9e.",
      "new_text": "Chaque associ\u00E9 est libre de d\u00E9missionner \u00E0 tout moment moyennant un pr\u00E9avis de trois mois notifi\u00E9 par\nlettre recommand\u00E9e au g\u00E8rant de la soci\u00E9t\u00E9. L\u0027avocat qui quitte l\u0027association de fait est r\u00E9put\u00E9 d\u00E9missionnaire.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9mission",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "En cas de manquement d\u0027un associ\u00E9, les autres associ\u00E9s peuvent demander que la convention soit r\u00E9solue \u00E0 son \u00E9gard seulement.",
      "new_text": "Conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 4.20 du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, en cas de manquement d\u0027un\nassoci\u00E9, les autres associ\u00E9s peuvent demander que la convention soit r\u00E9solue \u00E0 son \u00E9gard seulement, pour",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exclusion",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les associ\u00E9s r\u00E9unis en assembl\u00E9e prennent \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 toute d\u00E9cision qui int\u00E9resse la soci\u00E9t\u00E9 ou qui a pour objet de modifier la convention.",
      "new_text": "Conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 4.12 du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, les associ\u00E9s r\u00E9unis en\nassembl\u00E9e prennent \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 toute d\u00E9cision qui int\u00E9resse la soci\u00E9t\u00E9 ou qui a pour objet de modifier la",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Les d\u00E9cisions des associ\u00E9s r\u00E9unis en assembl\u00E9e",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale se r\u00E9unit au si\u00E8ge le premier vendredi du mois de juin, ou le jour ouvrable suivant si ce vendredi est f\u00E9ri\u00E9.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale se r\u00E9unit au si\u00E8ge le premier vendredi du mois de juin, ou le jour ouvrable suivant si",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un administrateur (g\u00E9rant), dont les pouvoirs sont d\u00E9termin\u00E9s par l\u0027acte qui les d\u00E9signe.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est admin\u00EDstr\u00E9e par un administrateur (g\u00E9rant), ayant la qualit\u00E9 de mandataire, dont les pouvoirs\nsont d\u00E9termin\u00E9s par l\u0027acte qui les d\u00E9signe. Son mandat est \u00E0 dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e. Sa r\u00E9mun\u00E9ration est fix\u00E9e",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Composition et pouvoirs",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u0027administrateur charg\u00E9 de l\u0027administration par une clause sp\u00E9ciale du contrat de soci\u00E9t\u00E9 ne peut \u00EAtre r\u00E9voqu\u00E9 que pour de justes motifs.",
      "new_text": "Tant que la soci\u00E9t\u00E9 dure, l\u0027administrateur charg\u00E9 de l\u0027administration par une clause sp\u00E9ciale du contrat de\nsoci\u00E9t\u00E9 ne peut \u00EAtre r\u00E9voqu\u00E9 que pour de justes motifs laiss\u00E9s \u00E0 l\u0027appr\u00E9ciation du juge ou par d\u00E9cision des",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9vocation",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, les associ\u00E9s devront respecter les articles 4.16 et suivants du code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, les associ\u00E9s devront respecter les articles 4.16 et suivants du code",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dissolution",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "En cas de liquidation de la soci\u00E9t\u00E9, les associ\u00E9s devront respecter l\u0027article 4.21 du code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "En cas de liquidation de la soci\u00E9t\u00E9, les associ\u00E9s devront respecter l\u0027article 4.21 du code des soci\u00E9t\u00E9s et",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Liquidation",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, tout associ\u00E9, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge.",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, tout associ\u00E9, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0\nl\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications, sommations, assignations,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "\u00C9lection de domicile",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses associ\u00E9s, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de l\u0027association et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses associ\u00E9s, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux\naffaires de l\u0027association et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par le Code des Soci\u00E9t\u00E9s et Associations.",
      "new_text": "Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par le Code des Soci\u00E9t\u00E9s et",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "18"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet la gestion administrative et comptable de l\u0027association de fait des avocats exer\u00E7ant sous la d\u00E9nomination AVODROITS au si\u00E8ge.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "share_transfer",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "subscribers": [
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "Fabrice GIOVANNANGELI",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": null,
          "contribution_amount_eur": null
        },
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "Celine GIET",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": null,
          "contribution_amount_eur": null
        },
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "Magali BOEKER",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": null,
          "contribution_amount_eur": null
        }
      ],
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "LIEGE",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": null,
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": null,
    "unanimous": null,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0543.322.536",
    "name_full": "AVODROITS",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 en nom collectif",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholders_after": [
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "Fabrice GIOVANNANGELI",
      "role": "aandeelhouder",
      "n_shares": null,
      "share_class": null
    },
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "Celine GIET",
      "role": "aandeelhouder",
      "n_shares": null,
      "share_class": null
    },
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "Magali BOEKER",
      "role": "aandeelhouder",
      "n_shares": null,
      "share_class": null
    }
  ],
  "share_classes_after": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean Caeymaex",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 15 novembre 2022 a accept\u00E9 la d\u00E9mission de sa fonction de g\u00E9rant de M. Jean Caeymaex",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kathleen DIRICK",
        "address": "rue des Franchimontois, 51 \u00E0 4000 Li\u00E8ge",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "a d\u00E9sign\u00E9 en remplacement Madame Kathleen DIRICK domicili\u00E9e rue des Franchimontois, 51 \u00E0 4000 Li\u00E8ge, laquelle a accept\u00E9 cette fonction \u00E0 dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Li\u00E8ge",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-02-03",
    "filing_date": "2022-11-15",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2022-11-15",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0543.322.536",
    "name_full": "AVODROITS",
    "legal_form": "snc"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Kathleen DIRICK",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "g\u00E9rante"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}