What's Up Folks

{
  "notary": {
    "name": "G\u00E9raldine ROLIN JACQUEMYNS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "ACTALYS, Notaires associ\u00E9s",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-09-02",
    "filing_date": "2024-08-29",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), SIEGE SOCIAL, ADRESSE AUTRE QUE SIEGE SOCIAL"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-08-26",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "zetel_change_consequence",
    "language_after": "bilingual",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "1011.982.192",
    "name_full_after": "What\u0027s Up Folks",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "What\u0027s Up Folks",
    "current_zetel_raw": "1470 Genappe Rue de Thy 22",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Ma\u00EEtre G\u00E9raldine ROLIN JACQUEMYNS",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": null
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De artikelen 2 tot en met 5 van de statuten worden aangepast om de bevoegdheden van het bestuursorgaan voor het verplaatsen van het hoofdkantoor en het instellen van administratieve vestigingen te reguleren, inclusief de vereisten voor vertaling bij een wisseling van taalregime.",
      "new_text": "\u00A71. Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale.\n\u00A72. Le si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la r\u00E9gion de\nlangue fran\u00E7aise de Belgique par d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration selon les modalit\u00E9s reprises\nci-dessous. La d\u00E9cision prise par l\u2019organe d\u2019administration de transf\u00E9rer le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 au sein\nde la m\u00EAme R\u00E9gion ne modifie pas le",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Ma\u00EEtre G\u00E9raldine ROLIN JACQUEMYNS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "1 exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "1 coordination des statuts",
    "1 procuration"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "De voorwerp van de statuten wordt aangepast om de verplaatsing van het hoofdkantoor naar de regio Brussel-Hoofdstad te reguleren, inclusief de bevoegdheden van het bestuursorgaan en de vereisten voor vertaling bij een wisseling van taalregime.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}