"VBH & PARTNERS"

{
  "notary": {
    "name": "Delphine STEVIGNY",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Dinant",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-01-07",
    "filing_date": "2024-12-17",
    "act_kind_objet": "Fusion par absorption de la Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e \u00AB ASD COMPTA \u00BB (0881.162.846) par la Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e \u003C VBH \u0026 PARTNERS \u00BB (0501.710.031), modification de l\u0027objet et des statuts (adaptation des statuts au code des soci\u00E9t\u00E9s et associations)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-12-17",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "object_change",
      "wvv_adaptation",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "bilingual",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0501.710.031",
    "name_full_after": "VBH \u0026 PARTNERS",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e",
    "name_full_before": "VBH \u0026 PARTNERS",
    "current_zetel_raw": "1325 Corroy-le-Grand, Rue de Chastre 11",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Article 1 renumbered from Article 2. Defines the legal form as a Limited Liability Company (SRL) and the company name as \u0027VBH \u0026 PARTNERS\u0027.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e.\ns\u0027agit d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 inscrire au registre public de l\u0027Institut des Conseillers Fiscaux et des experts-\ncomptables.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB VBH \u0026 PARTNERS \u00BB.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Article 2 renumbered from Article 3. Establishes the registered office in the Wallonia region and allows for the establishment of administrative offices, agencies, workshops, and branches in Belgium and abroad.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9tablir, par simple d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration, des si\u00E8ges administratifs, agences,\nateliers, d\u00E9p\u00F4ts et succursales, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut, par simple d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration, \u00E9tablir ou supprimer des si\u00E8ges\nd\u0027exploitation, pour autant que cette d\u00E9cision n\u0027entra\u00EEne pas de changement en mati",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "Article 3 renumbered from Article 4. Defines the company\u0027s activities, including accounting organization, financial reporting, bookkeeping, audit, and tax advisory services.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a les activit\u00E9s suivantes pour objet:\n1.l\u0027organisation de la comptabilit\u00E9 et des services comptables et les activit\u00E9s de conseil en mati\u00E8re\norganisation comptable des entreprises, personnes physiques et personnes morales;\n2.la d\u00E9termination des r\u00E9sultats et l\u0027\u00E9tablissement des comptes annuels conform\u00E9ment aux dispositions\nl\u00E9gales en la mati\u00E8re;\n3.l\u0027ouverture, la tenue, la centralisation",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "Article 4 renumbered from Article 5. States that the company is constituted for an unlimited duration.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Article 5 renumbered from Article 6. States that 1,000 shares were issued in consideration of the contributions.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, mille (1.000) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.\nChaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Apports",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Article 6 renumbered from Article 7. States that the shares must be paid up upon issuance.",
      "new_text": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Article 7 renumbered from Article 8. Details the preferential subscription rights for new cash contributions, the exercise period, and the handling of unsubscribed shares.",
      "new_text": "Les actions nouvelles \u00E0 souscrire en num\u00E9raire doivent \u00EAtre offertes par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires\nexistants, proportionnellement au nombre d\u0027actions qu\u0027ils d\u00E9tiennent\nLe droit de souscription pr\u00E9f\u00E9rentielle peut \u00EAtre exerc\u00E9 pendant un d\u00E9lai d\u0027au moins quinze jours \u00E0 dater de\nl\u0027ouverture de la souscription.\nL\u0027ouverture de la souscription avec droit de pr\u00E9f\u00E9rence ainsi que son d\u00E9lai d\u0027exercice so",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Apport en num\u00E9raire avec \u00E9mission de nouvelles actions - Droit de pr\u00E9f\u00E9rence",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Article 8 renumbered from Article 9. States that all shares are nominative, numbered, and indivisible, with voting rights exercised by a single owner per title.",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u0027ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives; ce registre contiendra les mentions requises\npar le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Les titulaires d\u0027actions peuvent prendre connaissance de ce\nregistre relatif \u00E0 leurs titres.\nEn cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u0027une action en nue-propri\u00E9t\u00E9 et usufr",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Nature des actions - Indivisibilit\u00E9 des titres",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Article 9 renumbered from Article 10. Outlines free transfers to specific relatives and the conditions for transfers to others, including the requirement for shareholder approval.",
      "new_text": "\u00A71. Cession libre\nLes actions peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans agr\u00E9ment, \u00E0 un\nactionnaire, au conjoint du c\u00E9dant ou du testateur, aux ascendants ou descendants en ligne directe des\nactionnaires.\n\u00A7 2. Cessions soumises \u00E0 agr\u00E9ment\nTout actionnaire qui voudra c\u00E9der ses actions entre vifs \u00E0 une personne autre que celles vis\u00E9es \u00E0 l\u0027alin\u00E9a\npr\u00E9c\u00E9dent devra, \u00E0 peine de",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Cession d\u0027actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Article 10 renumbered from Article 11. Details the conditions for shareholders to resign, including the six-month restriction, the full surrender of all shares, and the calculation of the withdrawal value.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires ont le droit de d\u00E9missionner de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 charge de son patrimoine.\nCette d\u00E9mission s\u0027accompagne des modalit\u00E9s suivantes\nLes actionnaires ne peuvent d\u00E9missionner que pendant les six premiers mois de l\u0027exercice social;\nLa demande de d\u00E9mission doit \u00EAtre notifi\u00E9e \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration par lettre recommand\u00E9e au si\u00E8ge de\nla soci\u00E9t\u00E9;\nUne d\u00E9mission est toujours compl\u00E8te; un ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "D\u00E9mission",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Article 11 renumbered from Article 12. States that the company can exclude a shareholder for just cause, and that the General Assembly is the only body competent to pronounce an exclusion.",
      "new_text": "\u00A71. La soci\u00E9t\u00E9 peut exclure un actionnaire pour de justes motifs.\n\u00A72. L\u0027actionnaire exclu recouvre la valeur de sa part de retrait comme d\u00E9termin\u00E9e \u00E0 l\u0027article pr\u00E9c\u00E9dent.\n\u00A73. Seule l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est comp\u00E9tente pour prononcer une exclusion.\nLa proposition motiv\u00E9e d\u0027exclusion lui est communiqu\u00E9e par e-mail \u00E0 l\u0027adresse \u00E9lectronique qu\u0027il a\ncommuniqu\u00E9 \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9. Si l\u0027actionnaire a choisi de ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Exclusion",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Article 12 renumbered from Article 13. Defines the administration by one or more administrators, who can be natural or legal persons, and outlines their powers and appointment.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,\nactionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u0027ils sont nomm\u00E9s dans les statuts,\navoir la qualit\u00E9 d\u0027administrateur statutaire.\nL\u0027assembl\u00E9e qui nomme le ou les administrateur(s) fixe leur nombre, la dur\u00E9e de leur mandat et, en cas de\npluralit\u00E9, leurs pouvoirs. A d\u00E9faut d\u0027indic",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Organe d\u0027administration",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Article 13 renumbered from Article 14. Details the powers of a single administrator versus multiple administrators, their representation rights, and the ability to delegate special powers.",
      "new_text": "A/S\u0027il n\u0027y a qu\u0027un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u0027administration lui est attribu\u00E9e, avec la facult\u00E9\nd\u00E9l\u00E9guer partie de ceux-ci.\nB/Lorsque la soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par plusieurs administrateurs et sauf organisation par l\u0027assembl\u00E9e\ng\u00E9n\u00E9rale d\u0027un organe d\u0027administration coll\u00E9gial, chaque administrateur agissant seul, peut accomplir tous les\nactes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 l\u0027accomplis",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Pouvoirs de l\u0027organe d\u0027administration",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Article 14 renumbered from Article 15. States that the General Assembly decides if the administrator\u0027s mandate is exercised for free, and determines the amount if it is remunerated.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u0027administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement.\nSi le mandat d\u0027administrateur est r\u00E9mun\u00E9r\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 des voix,\nl\u0027actionnaire unique, d\u00E9termine le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration fixe ou proportionnelle.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Article 15 renumbered from Article 16. Allows the administration to delegate daily management and representation to one or more members titled \u0027administrator-delegated\u0027 or directors.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en\nce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u0027administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9,\nou \u00E0 un ou plusieurs directeurs.\nL\u0027organe d\u0027administration d\u00E9termine s\u0027ils agissent seul ou conjointement.\nLes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re peuvent, en ce qui concerne cette ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Article 16 renumbered from Article 17. States that the control of the company is assured by one or more commissioners when required by law.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou plusieurs\ncommissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Article 17 renumbered from Article 18. Defines the annual ordinary general meeting (last Friday of May), the convocation of extraordinary meetings, and the methods of notification.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans la convocation, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale\nordinaire le dernier vendredi du mois de mai \u00E0 dix-huit heures. S\u0027il n\u0027y a qu\u0027un seul actionnaire, c\u0027est \u00E0 cette\nm\u00EAme date qu\u0027il signe pour approbation les comptes annuels.\nDes assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent en outre \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u0027organe d\u0027administration\net, le cas \u00E9ch\u00E9ant, l",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Article 18 renumbered from Article 19. States that shareholders can take all decisions within the General Assembly\u0027s power by written resolution, with exceptions for acts requiring an authentic deed.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions\nqui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u0027exception de celles qui doivent \u00EAtre re\u00E7ues dans un acte\nauthentique.\n(...)",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Article 19 renumbered from Article 20. Allows shareholders to participate in the general meeting remotely via electronic means provided by the company.",
      "new_text": "1. Participation \u00E0 l\u0027AG \u00E0 distance par voie \u00E9lectronique\n\u00A71. Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de\ncommunication \u00E9lectronique mis \u00E0 disposition par la soci\u00E9t\u00E9. Les actionnaires qui participent de cette mani\u00E8re\n\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont r\u00E9put\u00E9s pr\u00E9sents \u00E0 l\u0027endroit o\u00F9 se tient l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour le respect des\nconditions de pr\u00E9sence et de",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par voie \u00E9lectronique",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Article 20 renumbered from Article 21. Sets the conditions for admission to the general meeting and for shareholders to exercise their voting rights.",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire\nde titres doit remplir les conditions suivantes:\n-le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres nominatifs relatif \u00E0\nsa cat\u00E9gorie de titres;\n-les droits aff\u00E9rents aux titres du titulaire des titres ne peuvent pas \u00EAtre suspendus; si seul ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Article 21 renumbered from Article 22. Defines who presides over the general meeting, the role of the secretary, and the signing of minutes.",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u0027actionnaire pr\u00E9sent qui\nd\u00E9tient le plus d\u0027actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u0027entre eux. Le pr\u00E9sident d\u00E9signera le\nsecr\u00E9taire qui peut ne pas \u00EAtre actionnaire.\n\u00A7 2. Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et par les\nactionnaires qui le demandent; les copies ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "S\u00E9ances - proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Article 22 renumbered from Article 23. States that each share gives one vote, the single shareholder exercises all powers, and decisions are taken by a majority of votes.",
      "new_text": "\u00A7 1. A l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales\nr\u00E9gissant les actions sans droit de vote.\n\u00A72. Au cas o\u00F9 la soci\u00E9t\u00E9 ne comporterait plus qu\u0027un actionnaire, celui-ci exercera seul les pouvoirs d\u00E9volus\n\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u0117rale.\n\u00A73. Tout actionnaire peut donner \u00E0 toute autre personne, actionnaire ou non, par tout moyen de\ntransmission, une procura",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Article 23 renumbered from Article 24. States that any general meeting can be prorogued by the administration for up to three weeks, and the second meeting deliberates on the same agenda.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines\nau plus par l\u0027organe d\u0027administration. Sauf si l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, cette prorogation\nn\u0027annule pas les \u00E9ventuelles d\u00E9cisions d\u00E9j\u00E0 prises. La seconde assembl\u00E9e d\u00E9lib\u00E8rera sur le m\u00EAme ordre du jour\net statuera d\u00E9finitivement.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Prorogation",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Article 24 renumbered from Article 25. Defines the fiscal year from January 1st to December 31st and the preparation of annual accounts.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente-et-un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.\nA cette derni\u00E8re date, l\u0027organe d\u0027administration dresse un inventaire et \u00E9tablit les comptes annueis dont,\napr\u00E8s approbation par l\u0027assembl\u00E9e, il assure la publication, conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Article 25 renumbered from Article 26. States that the net annual profit is allocated by the General Assembly, with each share conferring an equal right in the distribution of profits.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u0027affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition\nde l\u0027organe d\u0027administration, \u00E9tant toutefois fait observer que chaque action conf\u00E8re un droit \u00E9gal dans la\nr\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "R\u00E9partition - r\u00E9serves",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Article 26 renumbered from Article 27. States that the company can be dissolved at any time by a General Assembly decision deliberating in the forms provided for statutory modifications.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les formes\npr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Dissolution",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Article 27 renumbered from Article 28. States that in case of dissolution, the current administrators are designated as liquidators unless another liquidator is appointed.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les\nadministrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s) en vertu des pr\u00E9sents statuts si aucun autre\nliquidateur n\u0027aurait \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9, sans pr\u00E9judice de la facult\u00E9 de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de d\u00E9signer un on\nplusieurs liquidateurs et de d\u00E9terminer leurs pouvoirs et \u00E9moluments.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Liquidateurs",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Article 28 renumbered from Article 29. Defines the distribution of net assets after the settlement of all debts, charges, and liquidation expenses.",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des montants\nn\u00E9cessaires \u00E0 cet effet et, en cas d\u0027existence d\u0027actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, apr\u00E8s r\u00E9tablissement de\nl\u0027\u00E9galit\u00E9 entre toutes les actions soit par des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 charge des actions\ninsuffisamment lib\u00E9r\u00E9es, soit par des distributions pr\u00E9alables au profit des actions li",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "R\u00E9partition de l\u0027actif net",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Article 29 renumbered from Article 30. Allows founders, partners, shareholders, and members of administrative bodies to choose their domicile at the place where they pursue their professional activity.",
      "new_text": "Chaque fondateur, associ\u00E9, actionnaire ou membre, et, sans pr\u00E9judice de l\u0027article 2:54 du Code des soci\u00E9t\u00E9s\net associations, chaque membre d\u0027un organe d\u0027administration, d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, commissaire,\nliquidateur ou administrateur provisoire peut \u00E9lire domicile au lieu o\u00F9 il poursuit son activit\u00E9 professionnelle.\nDans ce cas, seule cette adresse sera communiqu\u00E9e en cas de consultati",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Article 30 renumbered from Article 31. Assigns exclusive jurisdiction to the courts of the registered office for any dispute between the company, its shareholders, administrators, commissioners, and liquidators.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux\naffaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du\nsi\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Article 31 renumbered from Article 32. States that all statutory provisions not conforming to the imperative provisions of the Code of Companies and Associations, professional regulations, or deontological rules are deemed non-written.",
      "new_text": "Toutes les dispositions statutaires qui ne seraient pas conformes aux dispositions imp\u00E9ratives du Code des\nsoci\u00E9t\u00E9s et des associations, \u00E0 la r\u00E8glementation de la profession ou aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques de l\u0027Institut des\nConseillers fiscaux et des Experts-comptables seront tenues pour non \u00E9crites.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Article 29 renumbered from Article 30. Allows founders, partners, shareholders, and members of administrative bodies to choose their domicile at the place where they pursue their professional activity.",
      "new_text": "Chaque fondateur, associ\u00E9, actionnaire ou membre, et, sans pr\u00E9judice de l\u0027article 2:54 du Code des soci\u00E9t\u00E9s\net associations, chaque membre d\u0027un organe d\u0027administration, d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, commissaire,\nliquidateur ou administrateur provisoire peut \u00E9lire domicile au lieu o\u00F9 il poursuit son activit\u00E9 professionnelle.\nDans ce cas, seule cette adresse sera communiqu\u00E9e en cas de consultati",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Article 30 renumbered from Article 31. Assigns exclusive jurisdiction to the courts of the registered office for any dispute between the company, its shareholders, administrators, commissioners, and liquidators.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux\naffaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du\nsi\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Article 31 renumbered from Article 32. States that all statutory provisions not conforming to the imperative provisions of the Code of Companies and Associations, professional regulations, or deontological rules are deemed non-written.",
      "new_text": "Toutes les dispositions statutaires qui ne seraient pas conformes aux dispositions imp\u00E9ratives du Code des\nsoci\u00E9t\u00E9s et des associations, \u00E0 la r\u00E8glementation de la profession ou aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques de l\u0027Institut des\nConseillers fiscaux et des Experts-comptables seront tenues pour non \u00E9crites.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Delphine STEVIGNY",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 absorbante sera modifi\u00E9 pour le rendre conforme aux exigences d\u00E9ontologiques de l\u0027ITAA.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_class_creation",
      "share_cancellation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 0,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/02/2023 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2023-02-03",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "filing",
      "quote": "D\u00E9pos\u00E9 01-02-2023",
      "value": "2023-02-01",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "D\u2019un acte re\u00E7u par Ma\u00EEtre Delphine STEVIGNY, Notaire \u00E0 Dinant... en date du premier f\u00E9vrier deux mil vingt-trois",
      "value": "2023-02-01",
      "object": "e3",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "incorporation",
      "quote": "il r\u00E9sulte que le fondateur suivant a constitu\u00E9 une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e sous la d\u00E9nomination \u00AB BY YOUR SIDE Management \u00BB",
      "value": "2023-02-01",
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "le fondateur suivant a constitu\u00E9 une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e... Monsieur BAILLY Patrice Roger Louis",
      "value": null,
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "financial_plan_submission",
      "quote": "le comparant, en sa qualit\u00E9 de fondateur, a remis au notaire soussign\u00E9 le plan financier de la soci\u00E9t\u00E9, r\u00E9alis\u00E9 avec l\u2019assistance de Monsieur Charles Herman, expert-comptable fiscaliste (agissant pour le compte de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e \u00AB VBH \u0026 Partners \u00BB...)",
      "value": null,
      "object": "e5",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founding_capital",
      "quote": "aux capitaux propres de d\u00E9part de deux mille cinq cent euros (2.500,00 \u20AC)... mille deux cent cinquante (1.250) actions... au prix de deux euros (2,00 \u20AC) chacune",
      "value": {
        "amount": 2500.0,
        "shares": 1250,
        "currency": "EUR",
        "price_per_share": 2.0
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "Toutes les actions, soit les mille deux cent cinquante (1.250) actions, sont \u00E0 l\u0027instant int\u00E9gralement souscrites en esp\u00E8ces par Monsieur BAILLY Patrice pr\u00E9cit\u00E9... enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9e par un versement en esp\u00E8ces de deux mille cinq cent euros (2.500,00 \u20AC)",
      "value": {
        "shares": 1250,
        "fully_paid": true
      },
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "bank_account",
      "quote": "compte sp\u00E9cial ouvert au nom de la soci\u00E9t\u00E9 en formation aupr\u00E8s de la Banque \u00AB ING \u00BB sous le num\u00E9ro BE03 3632 2895 3584",
      "value": "BE03 3632 2895 3584",
      "object": "e7",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "Est appel\u00E9e aux fonctions d\u2019administrateur non statutaire pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e Monsieur BAILLY Patrice... Son mandat sera gratuit",
      "value": {
        "role": "administrateur non statutaire",
        "duration": "illimit\u00E9e",
        "remuneration": "gratuit"
      },
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "auditor_waiver",
      "quote": "le comparant d\u00E9cide de ne pas proc\u00E9der actuellement \u00E0 la nomination d\u2019un commissaire.",
      "value": null,
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "first_fiscal_year",
      "quote": "le premier exercice social d\u00E9butera le jour du d\u00E9p\u00F4t au greffe d\u2019une exp\u00E9dition du pr\u00E9sent acte et finira le trente et un d\u00E9cembre deux mil vingt-trois.",
      "value": {
        "end": "2023-12-31",
        "start": "2023-02-01"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "pre_incorporation_ratification",
      "quote": "Tous les engagements ainsi que les obligations qui en r\u00E9sultent, et toutes les activit\u00E9s entreprises depuis le premier d\u00E9cembre deux mil vingt-deux par le comparant au nom et pour compte de la soci\u00E9t\u00E9 en formation sont repris par la soci\u00E9t\u00E9 pr\u00E9sentement constitu\u00E9e",
      "value": "2022-12-01",
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "annual_meeting_schedule",
      "quote": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le dernier vendredi du mois de juin \u00E0 dix-huit heures",
      "value": "dernier vendredi du mois de juin \u00E0 dix-huit heures",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "representation_rule",
      "quote": "Chaque administrateur repr\u00E9sente la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d\u00E9fendant.",
      "value": "Chaque administrateur repr\u00E9sente la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "mandate_term",
      "quote": "pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e",
      "value": "illimit\u00E9e",
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "mandate_compensation",
      "quote": "Son mandat sera gratuit sauf d\u00E9cision contraire de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "value": "gratuit",
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "purpose",
      "quote": "a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou\nen participation avec ceux-ci, toutes activit\u00E9s g\u00E9n\u00E9ralement quelconques se rapportant directement\nou indirectement \u00E0 :\n \u2022 Toutes activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la consultance, le coaching, le conseil et l\u2019assistance sous toutes ses\nformes aux entreprises, aux associations et aux particuliers ainsi que le conseil en relation publique,\nmarketing, juridique, administrative, sociale, financi\u00E8re, recrutement et formation de personnel ; l\u2019\n\u00E9tude de march\u00E9s et l\u2019organisation financi\u00E8re, technique et commerciale dans le sens le plus large du\nterme\n \u2022 La gestion, la mise en valeur, l\u2019exploitation ou la mise en location de to",
      "value": "tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou en participation avec ceux-ci, toutes activit\u00E9s g\u00E9n\u00E9ralement quelconques se rapportant directement ou indirectement \u00E0 : \u2022 Toutes activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la consultance, le coaching, le conseil et l\u2019assistance sous toutes ses formes aux entreprises, aux associations et aux particuliers ainsi que le conseil en relation publique, marketing, juridique, administrative, sociale, financi\u00E8re, recrutement et formation de personnel ; l\u2019 \u00E9tude de march\u00E9s et l\u2019organisation financi\u00E8re, technique et commerciale dans le sens le plus large d",
      "object": null,
      "subject": null
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte : CONSTITUTION",
      "value": "CONSTITUTION",
      "object": null,
      "subject": null
    }
  ],
  "act_meta": {
    "model_id": 40,
    "extractor": "open-capture-27b-v3",
    "ocr_chars": 25486,
    "truncated": true,
    "needs_verify": true
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "BY YOUR SIDE Management",
      "attrs": {
        "seat": "1390 Grez-Doiceau, Rue de Morsaint 30",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "BAILLY Patrice Roger Louis",
      "attrs": {
        "spouse": "WEETS V\u00E9ronique Anne Sylvie",
        "domicile": "Grez-Doiceau, rue de Morsaint 30",
        "birth_date": "1962-10-09",
        "birth_place": "Binche"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Delphine STEVIGNY",
      "attrs": {
        "role": "Notaire",
        "office": "Dinant",
        "professional_entity": "St\u00E9vigny Delphine, soci\u00E9t\u00E9 notariale"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "org",
      "name": "St\u00E9vigny Delphine, soci\u00E9t\u00E9 notariale",
      "attrs": {
        "seat": "5500 Dinant, Rue de Givet 27",
        "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Charles Herman",
      "attrs": {
        "role": "expert-comptable fiscaliste"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": "0501.710.031",
      "kind": "org",
      "name": "VBH \u0026 Partners",
      "attrs": {
        "registry": "Registre des Personnes Morales du Brabant Wallon",
        "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "org",
      "name": "ING",
      "attrs": {
        "role": "Banque"
      }
    }
  ]
}