The BRO

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-06-03",
    "filing_date": "2025-05-23",
    "act_kind_objet": "Modification Statutaire"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-02-22",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "name_change",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0735.746.978",
    "name_full_after": "The BRO",
    "legal_form_after": "ASBL",
    "name_full_before": "The BRO",
    "current_zetel_raw": "12 bo\u00EEte 2, Rue Gaston Lejeune, 4890 Thimister-Clermont",
    "legal_form_before": "ASBL"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027association prend pour d\u00E9nomination \u00AB The BRO \u00BB.",
      "new_text": "L\u0027association prend pour d\u00E9nomination \u00AB The BRO \u00BB.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9nomination",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge social est \u00E9tabli \u00E0 13, Rue du Calvaire, 4650 Herve dans l\u0027arrondissement judiciaire de Li\u00E8ge en R\u00E9gion wallone.",
      "new_text": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli \u00E0: 13, Rue du Calvaire, 4650 Herve dans l\u0027arrondissement judiciaire de Li\u00E8ge en R\u00E9gion wallone.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Si\u00E8ge social",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer et statuer sur les modifications statutaires que si les modifications propos\u00E9es sont indiqu\u00E9es avec pr\u00E9cision dans la convocation et si au moins deux tiers des membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "Conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 9:21 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations du 23 mars 2019, l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer et statuer sur les madifications statutaires que si les modifications",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Modifications statutaires",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux contresign\u00E9s par le Pr\u00E9sident et un administrateur et conserv\u00E9 au si\u00E8ge social de l\u0027association.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux contresign\u00E9s",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Registre des d\u00E9cisions",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est administr\u00E9e par un Conseil compos\u00E9 de trois personnes au moins, sauf si l\u0027association ne comporte que trois membres, auquel cas le Conseil d\u0027administration n\u0027est compos\u00E9 que de deux personnes.",
      "new_text": "L\u0027association est administr\u00E9e par un Conseil compos\u00E9 de trois personnes au moins, sauf si l\u0027association ne",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Composition",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u00E9signe parmi ses membres un Pr\u00E9sident, un Tr\u00E9sorier, un Secr\u00E9taire et un Secr\u00E9taire-Adjoint.",
      "new_text": "Le Consell d\u00E9signe parmi ses membres un Pr\u00E9sident, un Tr\u00E9sorier, un Secr\u00E9taire et un \u015Eecr\u00E9taire-Adjoint.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Fonctions",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Tout administrateur voulant d\u00E9missionner doit signifier sa d\u00E9cision par \u00E9crit au Conseil d\u0027administration. Sa d\u00E9mission prend effet imm\u00E9diatement sauf si elle a pour cons\u00E9quence que le nombre d\u0027administrateurs devient inf\u00E9rieur au nombre minimum.",
      "new_text": "Tout administrateur voulant d\u00E9missionner doit signifier sa d\u0117cision par \u00E9crit au Conseil d\u0027administration. Sa",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9mission, r\u00E9vocation, vacance",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil se r\u00E9unit chaque fois que les n\u00E9cessit\u00E9s de l\u0027association l\u0027exigent et chaque fois que le Pr\u00E9sident ou deux de ses membres au moins en fait la demande.",
      "new_text": "Le Conseil se r\u00E9unit chaque fois que les n\u00E9cessit\u00E9s de l\u0027association l\u0027exigent et chaque fois que le",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9unions",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u00E9lib\u00E8re valablement si au moins la moiti\u00E9 de ses membres est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e. Ses d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des voix.",
      "new_text": "Le Conseil d\u00E9lib\u00E8re valablement s\u00ED au moins la moiti\u00E9 de ses membres est pr\u00E9sente ou",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association. Seul sont exclus de sa comp\u00E9tence les actes r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou par les pr\u00E9sents statuts \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer certains pouvoirs \u00E0 un organe de gestion journali\u00E8re compos\u00E9 d\u0027une ou plusieurs personnes, administrateur ou non, agissant en cette qualit\u00E9.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer certains pouvoirs \u00E0 un organe de gestion journali\u00E8re compos\u00E9",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Organe de gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par le Conseil d\u0027administration \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par le Conseil d\u0027administration \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Reglement d\u0027ordre int\u00E9rieur",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et le budget de l\u0027exercice suivant seront annuellement soumis l\u0027approbation de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire par le Conseil d\u0027administration.",
      "new_text": "Le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et le budget de l\u0027exercice suivant seront annuellement soumis",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Comptes et budgets",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Tout membre peut consulter le registre des membres ainsi que tous les proc\u00E8s-verbaux, les d\u00E9cisions de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, du Conseil d\u0027administration, de m\u00EAme que tous les documents comptables de l\u0027association, sur simple demande \u00E9crite et motiv\u00E9e adress\u00E9e au Conseil d\u0027administration.",
      "new_text": "Tout membre peut consulter le registre des membres ainsi que tous les proc\u00E8s-verbaux, les d\u00E9cisions de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Consultation des registres et des documents comptables",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association peut \u00E0 tout moment \u00EAtre dissoute par une d\u00E9lib\u00E9ration de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale prise aux m\u00EAmes conditions que celles pr\u00E9vues \u00E0 l\u0027article 19 des pr\u00E9sents statuts pour la modification de l\u0027objet ou pu but d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9 de l\u0027association.",
      "new_text": "L\u0027association peut \u00E0 tout moment \u00EAtre dissoute par une d\u00E9lib\u00E9ration de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale prise aux",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dissolution de l\u0027association et affectation de l\u0027actif net",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Tout membre peut consulter le registre des membres ainsi que tous les proc\u00E8s-verbaux, les d\u00E9cisions de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, du Conseil d\u0027administration, de m\u00EAme que tous les documents comptables de l\u0027association, sur simple demande \u00E9crite et motiv\u00E9e adress\u00E9e au Conseil d\u0027administration.",
      "new_text": "Tout membre peut consulter le registre des membres ainsi que tous les proc\u00E8s-verbaux, les d\u00E9cisions de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Consultation des registres et des documents comptables",
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_clause_amendment_no_move",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Rue Gaston Lejeune 12, Boite 2 - 4890 Thimister-Clermont",
        "city": "Thimister-Clermont",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Rue Gaston Lejeune",
        "country": "BE",
        "postcode": "4890",
        "box_number": "2",
        "street_number": "12",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Rue Gaston Lejeune 12, Boite 2-4890 Thimister-Clermont",
        "city": "Thimister-Clermont",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Rue Gaston Lejeune",
        "country": "BE",
        "postcode": "4890",
        "box_number": "2",
        "street_number": "12",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2024-01-28",
      "evidence_quote": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli \u00E0: Rue Gaston Lejeune 12, Boite 2 - 4890 Thimister-Clermont dans l\u0027arrondissement judiciaire de Li\u00E8ge en R\u00E9gion wallone.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": 2,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Thimister-Clermont",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-04-12",
    "filing_date": "2024-03-28",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2024-01-28",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0735.746.978",
    "name_full": "The BRO",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad",
    "Annexes du Moniteur belge"
  ]
}