TER WYNDT

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": "A02215",
        "name": "Steven T\u0027Jollyn",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "bedrijfsrevisor",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": {
        "kbo": "0462.836.191",
        "name": "VRC BEDRIJFSREVISOREN BV",
        "address": "Lichterveldestraat 39A, 8820 Torhout",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "De vergadering bevestigt en bekrachtigt, voor zover als nodig, dat VRC BEDRIJFSREVISOREN BV (B00391), met zetel te Lichterveldestraat 39A, 8820 Torhout, ingeschreven in het rechtspersonenregister met ondernemingsnummer BTW BE(0)462.836.191, gekend op de ondernemingsrechtbank te Gent, afdeling Oosten",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "3"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "rep_rotation",
      "role": "vaste_vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": "A02215",
        "name": "Steven T\u0027Jollyn",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "bedrijfsrevisor",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0462.836.191",
        "name": "VRC BEDRIJFSREVISOREN BV",
        "address": "Lichterveldestraat 39A, 8820 Torhout",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "VRC BEDRIJFSREVISOREN BV duidt de heer Steven T\u0027Jollyn (bedrijfsrevisor met registratienummer A02215) aan als vaste vertegenwoordiger.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tanja De Naeyer",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Een bijzondere volmacht wordt verleend aan Moore Finance \u0026 Tax BV, ingeschreven met ondernemingsnummer 0451.657.041 en gekend op de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel, met zetel te Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel, alsook aan al haar bedienden, aangestelden en lasth",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dominique Jaminet",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Een bijzondere volmacht wordt verleend aan Moore Finance \u0026 Tax BV, ingeschreven met ondernemingsnummer 0451.657.041 en gekend op de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel, met zetel te Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel, alsook aan al haar bedienden, aangestelden en lasth",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Valira Baleci",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Een bijzondere volmacht wordt verleend aan Moore Finance \u0026 Tax BV, ingeschreven met ondernemingsnummer 0451.657.041 en gekend op de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel, met zetel te Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel, alsook aan al haar bedienden, aangestelden en lasth",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie Decloedt",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Een bijzondere volmacht wordt verleend aan Moore Finance \u0026 Tax BV, ingeschreven met ondernemingsnummer 0451.657.041 en gekend op de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel, met zetel te Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel, alsook aan al haar bedienden, aangestelden en lasth",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Charlotte Billiet",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Een bijzondere volmacht wordt verleend aan Moore Finance \u0026 Tax BV, ingeschreven met ondernemingsnummer 0451.657.041 en gekend op de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel, met zetel te Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel, alsook aan al haar bedienden, aangestelden en lasth",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christoph Heyse",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Een bijzondere volmacht wordt verleend aan Moore Finance \u0026 Tax BV, ingeschreven met ondernemingsnummer 0451.657.041 en gekend op de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel, met zetel te Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel, alsook aan al haar bedienden, aangestelden en lasth",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "het vervullen van alle formaliteiten betreffende de inschrijvingen, de wijzigingen (voorgaande, huidige en toekomstige) en schrappingen van (i) houders van aandelen of obligaties in het digitaal effectenregister e-stox, alsook van (ii) de uiteindelijke begunstigden van de rechtspersoon in het UBO-re",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Deze volmacht impliceert tevens de toelating vanwege de volmachtgever om gegevens in te kijken en te wijzigen via elektronische interfaces van het ondernemingsloket, het sociaal verzekeringsfonds en de desbetreffende Fiscale Overheden.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Voor al het voormelde mag de volmachtdrager alle verklaringen doen, alle akten, stukken en processen-verbaal ondertekenen, woonst kiezen, in de plaats stellen en in het algemeen alles doen wat nodig of nuttig zou blijken voor de uitvoering van het huidige volmacht, zelfs indien bepaalde handelingen ",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": "0451.657.041",
        "name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
        "address": "Buro \u0026 Design Center, Esplanade 1 bus 96, 1020 Brussel",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Deze bijzondere volmacht treedt in werking op datum van ondertekening en neemt een einde in de gevallen bij wet voorzien. Een intrekking gebeurt door middel van een aangetekend schrijven aan de andere partij.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Gent",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-02-27",
    "filing_date": "2025-02-19",
    "act_kind_objet": "BENOEMING COMMISSARIS - VOLMACHT"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "bijzondere_algemene_vergadering",
      "date": "2024-12-10",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0429.599.934",
    "name_full": "TER WYNDT",
    "legal_form": "BESLOTEN VENNOOTSCHAP"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0451.657.041",
    "org_name": "Moore Finance \u0026 Tax BV",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Marie Decloedt",
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": "0427.925.002",
        "name": "ANSA",
        "address": "9772 Kruisem, Wannegem-Ledestraat 36",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": "0740.549.666",
        "name": "Group Ter Wyndt",
        "address": "8340 Damme (Sijsele), Doornstraat 16",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Frank Donck",
        "address": "1180 Ukkel, Floridalaan 62",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ann Myriam Donck",
        "address": "10000 Zagreb-Podsljeme (Kroati\u00EB), Gracansko Borje 24",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": "Zagreb-Podsljeme, Kroati\u00EB"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": "0427.925.002",
        "name": "ANSA",
        "address": "9772 Kruisem, Wannegem-Ledestraat 36",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": "0740.549.666",
        "name": "Group Ter Wyndt",
        "address": "8340 Damme (Sijsele), Doornstraat 16",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Frank Donck",
        "address": "1180 Ukkel, Floridalaan 62",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ann Myriam Donck",
        "address": "10000 Zagreb-Podsljeme (Kroati\u00EB), Gracansko Borje 24",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": "Zagreb-Podsljeme, Kroati\u00EB"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "H\u00E9l\u00E8ne Dusselier",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "H\u00E9l\u00E8ne Dusselier",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Meulebeke",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-12-28",
    "filing_date": "2023-12-22",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-16",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0429.599.934",
    "name_full": "TER WYNDT",
    "legal_form": "BV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0451.657.041",
    "org_name": "Moore Finance \u0026 Tax",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "afschrift van het proces-verbaal",
    "co\u00F6rdinatie van de statuten"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "H\u00E9l\u00E8ne Dusselier",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Meulebeke",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-12-28",
    "filing_date": "2023-12-22",
    "act_kind_objet": "KAPITAAL, AANDELEN, ALGEMENE VERGADERING, ONTSLAGEN, BENOEMINGEN, STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), WIJZIGING RECHTSVORM"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-16",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change",
      "other"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0429.599.934",
    "name_full_after": "TER WYNDT",
    "legal_form_after": "besloten vennootschap",
    "name_full_before": "TER WYNDT",
    "current_zetel_raw": "Doornstraat 16, 8340 Damme",
    "legal_form_before": "Co\u00F6peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": "0451.657.041",
      "holder_name": "Moore Finance \u0026 Tax",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "ubo",
        "btw"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "The company is a besloten vennootschap named \u0027TER WYNDT\u0027 and will operate under the commercial name \u0027DAMME GOLF \u0026 COUNTRY CLUB\u0027.",
      "new_text": "De vennootschap is een besloten vennootschap .\nZij draagt de naam \u201CTER WYNDT\u201D.\nDe besloten vennootschap zal echter optreden onder de commerci\u00EBle benaming \u201CDAMME GOLF \u0026\nCOUNTRY CLUB\u201D.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vorm en naam",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "The company\u0027s seat is in the Flemish Region, and the board of directors can move it within Belgium, subject to applicable language laws.",
      "new_text": "De zetel van de vennootschap is gevestigd in het Vlaams Gewest.\nHet bestuursorgaan is bevoegd de zetel van de vennootschap binnen Belgi\u00EB te verplaatsen, voor\nzover die verplaatsing overeenkomstig de toepasselijke taalwetgeving niet verplicht tot een wijziging\nvan de taal van de statuten. Dergelijke beslissing van het bestuursorgaan vereist geen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "The company\u0027s object is defined to include real estate operations, capital placements, mining activities, tourism and leisure activities, and various related commercial and financial activities.",
      "new_text": "De vennootschap heeft tot voorwerp:\na) In Belgi\u00EB of in het buitenland voor haar eigen rekening of voor rekening van derden en/of\ntussenpersonen, alle onroerende operaties van om het even welke aard of ermede verband\nhoudende handelingen te doen, onder meer : de aankoop, verkoop, ruiling, verhuring, expertise,\nbeheer, omvorming of ombouwing en valorisering van onroerende goederen van alle aard, zo",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Voorwerp",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "2,121 shares were issued, divided into 806 shares of type A and 1,315 shares of type B, with specific rights defined for each class.",
      "new_text": "5.1. Als vergoeding voor de inbrengen werden tweeduizend honderd \u00E9\u00E9n en twintig (2.121)\naandelen uitgegeven.\nDe aandelen zijn op naam en genummerd en opgedeeld in twee soorten:\n- Achthonderd en zes (806) aandelen soort A;\n- Duizend driehonderd vijftien (1.315) aandelen soort B;\nDe onderscheiden rechten van de soorten A en B worden vastgelegd in de huidige statuten en",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbreng - Aandelen",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "The company is managed by a collegial board of directors (raad van bestuur). The board meets as needed, and members are appointed for a maximum of six years.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door een collegiaal bestuursorgaan, raad van bestuur genoemd.\nIndien en zolang de vennootschap minder dan drie aandeelhouders \u2013 soort A heeft, mag de raad van\nbestuur bestaan uit twee bestuurders.\nWanneer een rechtspersoon aangewezen wordt tot bestuurder, benoemt deze een vaste",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestuur - Samenstelling - Bestuursorgaan",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "The board of directors has the most extensive powers necessary for the company\u0027s object, meets as needed, and decisions are made by a simple majority of present or represented members.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan is bekleed met de meest uitgebreide macht om alle handelingen te verrichten die\nnodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp van de vennootschap, tenzij die waarvoor\nvolgens de wet of onderhavige statuten de algemene vergadering bevoegd is.\nDe raad van bestuur vergadert zo dikwijls als de belangen van de vennootschap dit vereisen.\nEen raad van bestuur wordt bijeen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Raad van Bestuur \u2013 Bevoegdheid - Bijeenkomsten \u2013 Beraadslaging en besluitvorming",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "The company is represented in and out of court by the board of directors acting with a majority of its members, or by two directors acting jointly or by a delegated administrator acting alone.",
      "new_text": "De vennootschap wordt in en buiten rechte vertegenwoordigd door de raad van bestuur handelend\nmet de meerderheid van zijn leden.\nOnverminderd deze algemene vertegenwoordigingsmacht van de raad van bestuur, wordt de\nvennootschap in en buiten rechte vertegenwoordigd door twee bestuurders gezamenlijk optredend of",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vertegenwoordigingsbevoegdheid",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "The board of directors can delegate daily management and representation to one or more persons, who may be administrators or non-administrators, such as a \u0027gedelegeerd bestuurder\u0027 or \u0027algemeen directeur\u0027.",
      "new_text": "De raad van bestuur kan het dagelijks bestuur van de vennootschap, alsook de vertegenwoordiging\nvan de vennootschap wat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer personen, al dan niet\nbestuurders, die alleen of gezamenlijk optreden. Het bestuursorgaan beslist omtrent hun benoeming,\nontslag, bezoldiging en bevoegdheid. Wordt een bestuurder belast met het dagelijks bestuur dan",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dagelijks bestuur - Vertegenwoordigingsbevoegdheid.",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Shareholders of type A are notified by email or post at least 15 days before the meeting. Shareholders of type B are notified only for agenda items that affect their rights, with a 30-day notice period.",
      "new_text": "\u00A71. Oproepingen van de aandeelhouders \u2013 soort A\nDe aandeelhouders \u2013 soort A, de houders van converteerbare obligaties op naam, van\ninschrijvingsrechten op naam of met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten op\nnaam, de leden van het bestuursorgaan en, in voorkomend geval, de commissaris, worden per e-\nmailbericht, zo de opgeroepen persoon een e-mailadres ter communicatie heeft meeg",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Oproepingen",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Each shareholder of type A has one vote per share. Shareholders of type B also have one vote per share, but only when the AGM discusses agenda items that affect their rights.",
      "new_text": "Elke aandeelhouder \u2013 soort A bezit \u00E9\u00E9n stem per aandeel in zijn bezit.\nEnkel en alleen indien de algemene vergadering zich moet uitspreken over agendapunten, die een\nwijziging in het vooruitzicht stellen van de rechten verbonden aan de aandelen \u2013 soort B zoals de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Stemrecht",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Shareholders of type A can be represented by a proxy, who must sign a power of attorney. Shareholders of type B can only be represented by another type B shareholder, with a maximum of three proxies.",
      "new_text": "Elke aandeelhouder \u2013 soort A mag zich op de algemene aandeelhoudersvergadering doen\nvertegenwoordigen door een volmachtdrager, al dan niet aandeelhouder.\nDe volmachten dienen een handtekening te dragen (met inbegrip van de digitale handtekening zoals",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vertegenwoordiging",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "An AGM can only deliberate on agenda items. It can validly deliberate by a majority of participating votes. Extraordinary AGMs discussing rights changes require a two-thirds representation of type A and type B shares.",
      "new_text": "Geen enkele vergadering kan beraadslagen over punten die niet voorkomen op de agenda, tenzij in\nde vergadering alle personen die moeten worden opgeroepen, aanwezig of vertegenwoordigd zijn\nen, in het laatste geval, op voorwaarde dat de volmachten dit uitdrukkelijk vermelden.\nDe algemene vergadering van aandeelhouders kan geldig beraadslagen bij meerderheid van de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Beraadslaging \u2013 aanwezigheidsquorum \u2013 meerderheid",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Except for decisions requiring an authentic act, shareholders of type A can unanimously and in writing make all decisions within the AGM\u0027s competence, without following formalities.",
      "new_text": "Met uitzondering van de beslissingen welke bij authentieke akte moeten worden verleden, kunnen de\naandeelhouders A eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de\nalgemene vergadering behoren. In dat geval dienen de formaliteiten van bijeenroeping niet te worden",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Schriftelijke besluitvorming",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "The use of annual net profit is determined by the AGM on the board\u0027s proposal, where each type A share has an equal right to profit distribution. Type B shares have no right to profit distribution.",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op\nvoorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel \u2013 soort A recht geeft op een gelijk aandeel in\nde winstverdeling. De aandelen \u2013 soort B geven geen enkel recht op enige winstverdeling.\nHet bestuursorgaan kan binnen de grenzen van de artikelen 5:142 en 5:143 van het Wetboek van",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Winstverdeling",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "The company can be dissolved at any time by a decision of the extraordinary AGM. Liquidators are appointed by the AGM, and if more than one is appointed, they form a collegium.",
      "new_text": "De vennootschap mag ten allen tijde ontbonden worden door besluit van de buitengewone algemene\nvergadering, met inachtneming van de door het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen\nbepaalde vormvereisten, aanwezigheidsquorum en meerderheid.\nOnverminderd de mogelijkheid tot ontbinding en vereffening in \u00E9\u00E9n akte, voorzien in artikel 2:80 van",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ontbinding en benoeming vereffenaars.",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Unless the act of appointment or court ruling states otherwise, the liquidator is empowered for all acts necessary or useful for the liquidation of the company.",
      "new_text": "Tenzij de akte van benoeming of de rechterlijke uitspraak anders bepalen, is de vereffenaar bevoegd\nvoor alle handelingen die nodig of dienstig zijn voor de vereffening van de vennootschap en dit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden van de vereffenaars.",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "After paying off all debts, costs, and restoring the balance of shares, the net assets are distributed as follows: 58% for type A shares and 15% for type B shares.",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige\nsommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het\nevenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoende",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verdeling.",
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Group Ter Wyndt",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Frank Donck",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Ann Myriam Donck",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "raad_van_bestuur",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "raad_van_bestuur"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0451.657.041",
    "org_name": "Moore Finance \u0026 Tax",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "afschrift van het proces-verbaal",
    "co\u00F6rdinatie van de statuten"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "The object of the company was changed to align with the definition of a \u0027co\u00F6peratieve vennootschap\u0027 as per Article 6:1 of the Companies and Associations Act, leading to the adoption of the legal form specified in Article 41, \u00A71, first paragraph of the 2019 Companies Act.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 806,
        "label": "A",
        "rights_summary": "Voting rights, right to participate in the Damme Golf and Country Club, right to withdraw from the company, right to participate in profit distribution.",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 1315,
        "label": "B",
        "rights_summary": "Voting rights, right to participate in the Damme Golf and Country Club, right to withdraw from the company, no right to profit distribution.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}