Société Docteur Esgain

{
  "facts": [
    {
      "date": "2026-03-26",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/03/2026",
      "value": "26/03/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-03-18",
      "type": "filing",
      "quote": "18 MARS 2026",
      "value": "18/03/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-02-13",
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "Fait \u00E0 Anderlues, le 13 f\u00E9vrier 2026",
      "value": "13/02/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2025-10-13",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 13/10/2025",
      "value": "13/10/2025",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "name_change",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: Changement de d\u00E9nomination",
      "value": {
        "to": null,
        "from": null,
        "effective_date": null
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "seat_change",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: ... Transfert du si\u00E8ge social",
      "value": {
        "to": null,
        "from": null,
        "effective_date": null
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: ... Statuts (coordination, autres modifications,...)",
      "value": null,
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2025-10-13",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 13/10/2025 a act\u00E9 la nomination suivante: -Elle nomme les administrateurs suivants: DR HASSAINI YANIS, Personne morale, Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e, 1028.395.681",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "start_date": "2025-10-13"
      },
      "object": null,
      "subject": "e2",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": null,
        "start_date": "13/10/2025"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "Repr\u00E9sentant permanent: Monsieur Hassaini Yanis",
      "value": null,
      "object": "e2",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "flag": "The text lists this person under \u0027changements ... au niveau des repr\u00E9sentants permanents\u0027 but identifies them as a \u0027personne physique\u0027 (natural person) with a KBO. Natural persons are administrators directly, not permanent representatives of a legal entity. The text likely implies this person is an administrator (possibly replacing a legal entity or just listed in the new composition), but the header suggests a change in representation. Given the final list shows them as an administrator without a \u0027repr\u00E9sentant permanent\u0027 line, they are likely a natural person administrator. However, the prompt asks for permanent_representative facts. This entry is ambiguous: is it a change of rep for a company not listed, or is the person themselves the admin? The final list shows them as Admin #1. I will not emit a permanent_representative fact for a natural person acting as admin directly, as they are not a rep of a company. The \u0027change\u0027 might refer to their appointment or a change in their status. Since no officer_appointment is explicitly stated for them in the \u0027nomination\u0027 section (only Hassaini is), and they appear in the final list, they are an existing or newly appointed admin. The text says \u0027acte \u00E9galement les changements suivants au niveau des repr\u00E9sentants permanents des administrateurs suivants\u0027. This phrasing is tricky for a natural person. It might mean \u0027changes regarding the administrators, specifically...\u0027. I will omit a permanent_representative fact for e4 as they are a natural person admin.",
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "1) DOCTEUR LAURE VAN GIJSEGEM-JODA\u00CFTIS num\u00E9ro d\u0027entreprise personne physique 0849.672.191",
      "value": null,
      "object": null,
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "2) DOCTEUR FREDERIC BORLEE repr\u00E9sentant permanent de la SRL Docteur Borl\u00E9e 0886.912.966",
      "value": null,
      "object": "e5",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "3) DOCTEUR NICOLAS ESGAIN repr\u00E9sentant permanent de la SRL Soci\u00E9t\u00E9 Docteur Esgain 0779.360.158",
      "value": null,
      "object": "e7",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "4) DOCTEUR MAXENCE TOUSSAINT repr\u00E9sentant permanent de la SRL Cabinet M\u00E9dical Docteur Toussaint 1004.757.672",
      "value": null,
      "object": "e9",
      "subject": "e10"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "review",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 3294,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "799.639.789",
      "kind": "company",
      "name": "Centre M\u00E9dical Anderlues",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "1028.395.681",
      "kind": "company",
      "name": "SRL Dr. Hassaini Yanis",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DR HASSAINI YANIS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": "0849.672.191",
      "kind": "person",
      "name": "DOCTEUR LAURE VAN GIJSEGEM-JODA\u00CFTIS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": "0886.912.966",
      "kind": "company",
      "name": "SRL Docteur Borl\u00E9e",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DOCTEUR FREDERIC BORLEE",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": "0779.360.158",
      "kind": "company",
      "name": "SRL Soci\u00E9t\u00E9 Docteur Esgain",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DOCTEUR NICOLAS ESGAIN",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": "1004.757.672",
      "kind": "company",
      "name": "SRL Cabinet M\u00E9dical Docteur Toussaint",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DOCTEUR MAXENCE TOUSSAINT",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Rue d\u0027Aulne 61 bo\u00EEte 2/1, 6110 Montigny-Le-Tilleul",
        "city": "Montigny-Le-Tilleul",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Rue d\u0027Aulne",
        "country": "BE",
        "postcode": "6110",
        "box_number": "2/1",
        "street_number": "61",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Chauss\u00E9e de Charlerol, 39 6150 ANDERLUES (B\u0415)",
        "city": "ANDERLUES",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Chauss\u00E9e de Charlerol",
        "country": "BE",
        "postcode": "6150",
        "box_number": null,
        "street_number": "39",
        "locality_suffix": "(B\u0415)"
      },
      "effective_date": "2024-01-23",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide, \u00E0 partir de ce jour, de transf\u00E9rer le si\u00E8ge social Chauss\u00E9e de Charleroi, 39 6150 ANDERLUES (BE) \u00E0 l\u0027adresse suivante: Rue d\u0027Aulne 61 bo\u00EEte 2/1, 6110 Montigny-Le-Tilleul.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-02-01",
    "filing_date": "2024-01-23",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2023-12-07",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0779.360.158",
    "name_full": "Soci\u00E9t\u00E9 Docteur Esgain",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "39 Chauss\u00E9e de Charleroi \u00E0 6150 Anderlues",
        "city": "Anderlues",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Chauss\u00E9e de Charleroi",
        "country": "BE",
        "postcode": "6150",
        "box_number": null,
        "street_number": "39",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Boulevard de I\u0027Yser 44 6000 Charleroi",
        "city": "Charleroi",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Boulevard de l\u0027Yser",
        "country": "BE",
        "postcode": "6000",
        "box_number": null,
        "street_number": "44",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2022-11-16",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de transf\u00E9rer le si\u00E8ge social sis actuellement Boulevard de l\u0027Yser 44 6000 Charleroi \u00E0 l\u0027adresse suivante: 39 Chauss\u00E9e de Charleroi \u00E0 6150 Anderlues et ce \u00E0 dater de ce jour.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2022-11-25",
    "filing_date": "2022-11-16",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2022-11-07",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0779.360.158",
    "name_full": "Soci\u00E9t\u00E9 Docteur Esgain",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Nicolas Esgain",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Pr\u00E9sident"
  },
  "co_filed_documents": []
}