SEPHIA HOLDING

{
  "notary": {
    "name": "Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-08-14",
    "filing_date": "2024-08-12",
    "act_kind_objet": "ONTSLAGEN, BENOEMINGEN, WIJZIGING RECHTSVORM"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-03-01",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "wvv_adaptation",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "bilingual",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0542.731.034",
    "name_full_after": "SEPHIA HOLDING",
    "legal_form_after": "SRL",
    "name_full_before": "SEPHIA HOLDING",
    "current_zetel_raw": "Albert Lancasterlaan 77, 1180 Ukkel",
    "legal_form_before": "BESL"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Deloitte Accountancy",
      "scope_categories": [
        "kbo"
      ],
      "with_substitution": true
    },
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De maatschappij heeft de wettelijke vorm van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (SRL) aangenomen en heet nu SEPHIA HOLDING.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a adopt\u00E9 la forme l\u00E9gale de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e, en abr\u00E9g\u00E9 SRL.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB SEPHIA HOLDING \u00BB.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "FORME - DENOMINATION",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Het zetel van de maatschappij is gevestigd in de regio Brussel-Hoofdstad en kan worden verplaatst overal in Belgi\u00EB, mits de taal van de statuten niet moet worden gewijzigd.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale. Il pourra \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 partout ailleurs en Belgique, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u0027administration, pour autant que pareil d\u00E9placement n\u2019impose pas la modification de la langue des statuts en vertu de la r\u00E8glementation linguistique applicable. Ce transfert sera publi\u00E9 aux Annexes du Moniteur belge. Si le si\u00E8ge est transf\u00E9r\u00E9 ve",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SIEGE",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De maatschappij heeft een onbepaalde duur en kan worden opgelost door de algemene vergadering, die deliberatie houdt zoals in materie van wijziging van de statuten.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.\nElle peut \u00EAtre dissoute par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de modification des statuts.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUREE",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De maatschappij heeft als doel om haar aandeelhouders een direct of indirect patrimonieel voordeel te verstrekken.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour but de distribuer ou procurer \u00E0 ses actionnaires un avantage patrimonial direct ou indirect.\nA cette fin, la soci\u00E9t\u00E9 pourra, pour compte propre ou de tiers, ou en participation, en Belgique ou \u00E0 l\u2019\n\u00E9tranger, r\u00E9aliser les activit\u00E9s suivantes :",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Er bestaan honderd (100) aandelen, elk uitgegeven in ruil voor een bijdrage en recht geeft op een gelijk deel van de winst en de liquidatieresultaten.",
      "new_text": "Il existe cent (100) actions. Chaque action est \u00E9mise en contrepartie d\u2019un apport et donne droit \u00E0 une\npart \u00E9gale du b\u00E9n\u00E9fice et du solde de la liquidation.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DES TITRES \u2013 DU PATRIMOINE DE LA SOCIETE",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "De maatschappij beschikt niet over een statutair onbeschikbaar eigen vermogensrekening.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne dispose pas d\u2019un compte de capitaux propres statutairement indisponible.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "5bis"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering kan het orgaan van bestuur bevoegd stellen, voor een periode van vijf jaar, nieuwe aandelen, omwisselbare obligaties of inschrijvingsrechten te emiteren.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les conditions requises pour la modification des statuts, peut\nconf\u00E9rer \u00E0 l\u2019organe d\u0027administration, pendant une p\u00E9riode de cinq ans, \u00E0 compter du jour fix\u00E9 par la\nloi comme point de d\u00E9part de ce d\u00E9lai, le pouvoir d\u2019\u00E9mettre des actions nouvelles, des obligations\nconvertibles ou des droits de souscription. Cette autorisation est renouvelable pour une ou plusieur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Wanneer de aandelen niet volledig zijn vrijgegeven, bepaalt het orgaan van bestuur soeverein de aanvullende fondsoproepen die de aandeelhouders moeten verrichten.",
      "new_text": "Lorsque les actions ne sont pas enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, l\u2019organe d\u2019administration d\u00E9cide\nsouverainement des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 effectuer par les actionnaires moyennant",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "De maatschappij kan tot de acquisitie van eigen aandelen of certificaten overgaan onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut proc\u00E9der \u00E0 l\u2019acquisition d\u2019actions propres ou certificats dans les conditions pr\u00E9vues\npar le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Aandeelhouders hebben het recht om van de maatschappij te ontslaan, met inachtneming van de modaliteiten die zijn vastgesteld in artikel 5:154 van het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "Les actionnaires ont le droit de d\u00E9missionner de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 charge de son patrimoine moyennant le\nrespect des modalit\u00E9s fix\u00E9es par l\u2019article 5:154 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "De aandelen zijn nominatief.",
      "new_text": "Les actions sont nominatives.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "In geval van een enkel aandeelhouder kan hij zijn aandelen vrij overdragen. In geval van meerdere aandeelhouders is elk overdracht van aandelen onderworpen aan de goedkeuring van ten minste de helft van de aandeelhouders, die het driekwart van de aandelen bezitten.",
      "new_text": "1. S\u0027il n\u0027y a qu\u0027un seul actionnaire, il peut transmettre librement ses actions.\nLe d\u00E9c\u00E8s de l\u0027actionnaire unique n\u0027entra\u00EEne pas la dissolution de la soci\u00E9t\u00E9. Jusqu\u0027au partage des\nactions ou jusqu\u0027\u00E0 la d\u00E9livrance de legs portant sur celles-ci, les droits aff\u00E9rents aux actions sont",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION ET TRANSMISSION DES ACTIONS",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "De maatschappij wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, aandeelhouder of niet, die een college of niet vormen.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, actionnaire ou non, constituant un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMINISTRATION",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Wanneer er maar \u00E9\u00E9n bestuurder is, worden alle bevoegdheden van bestuur aan hem toegewezen, met de mogelijkheid om een deel daarvan te delegeren.",
      "new_text": "1. S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e, avec",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "POUVOIRS ET FONCTIONNEMENT DE L\u2019ORGANE D\u2019ADMINISTRATION",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Het collegiaal orgaan van bestuur wordt samengeroepen op de uitnodiging van een bestuurder, elke keer als het belang van de maatschappij dit vereist.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration coll\u00E9gial se r\u00E9unit sur la convocation d\u0027un administrateur, chaque fois que",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Het controleren van de financi\u00EBle situatie van de maatschappij, de jaarrekeningen en de regelmatigheid wordt opgedragen aan \u00E9\u00E9n of meer commissarissen.",
      "new_text": "Le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 au regard",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering vertegenwoordigt de universaliteit van de aandeelhouders; haar besluiten zijn verplicht voor iedereen, zelfs voor de afwezige of dissidente aandeelhouders.",
      "new_text": "1. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale repr\u00E9sente l\u0027universalit\u00E9 des actionnaires; ses d\u00E9cisions sont obligatoires",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ASSEMBLEE GENERALE",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Het sociale jaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk jaar.",
      "new_text": "L\u2019exercice social commence le premier janvier et se cl\u00F4ture le trente et un d\u00E9cembre de chaque\nann\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXERCICE SOCIAL - INVENTAIRE - COMPTES ANNUELS - BILAN REPARTITION BENEFICIAIRE",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering heeft het bevoegd om, binnen de door de wet vastgestelde grenzen, de toewijzing van de winst en het bedrag van de distributies te beslissen.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider, dans les limites fix\u00E9es par la loi, de l\u2019affectation du",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISTRIBUTION ET ACOMPTES SUR DIVIDENDES",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het netto vermogen negatief is of risico loopt om negatief te worden, of wanneer het orgaan van bestuur constateert dat de maatschappij niet meer in staat is om zijn schulden af te lossen, moet het orgaan van bestuur de algemene vergadering uitnodigen om een vergadering te houden.",
      "new_text": "Lorsque l\u2019actif net est ou risque d\u2019\u00EAtre n\u00E9gatif ou lorsque l\u2019organe d\u2019administration constate qu\u2019il n\u2019est",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISSOLUTION",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "In de respect van de voorwaarden die zijn vastgesteld in artikel 2:80 van het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, kan een opheffing en een sluiting van de liquidatie in \u00E9\u00E9n enkel akte worden uitgevoerd.",
      "new_text": "Dans le respect des conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 2:80 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, une",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Voor alles wat niet is voorzien in de huidige statuten, verwijzen de partijen zich terug naar het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "Pour tout ce qui n\u0027a pas \u00E9t\u00E9 pr\u00E9vu aux pr\u00E9sents statuts, les parties d\u00E9clarent s\u0027en r\u00E9f\u00E9rer au Code",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DROIT COMMUN",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Elk lid van een orgaan van bestuur of d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re kan zijn domicilium kiezen op het zetel van de maatschappij voor alle vragen die betrekking hebben op de uitoefening van zijn mandaat.",
      "new_text": "Chaque membre d\u2019un organe d\u2019administration ou d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re peut \u00E9lire domicile",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ELECTION DE DOMICILE",
      "article_number": "22"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Sonny SOEWARTA",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme de l\u0027acte",
    "procuration",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "De voorwerp is niet gewijzigd; de nieuwe statuten zijn in overeenstemming met het Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations opgesteld zonder dat er een wijziging in het voorwerp wordt aangebracht.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "1180 Uccle, Avenue Albert Lancaster 77",
        "city": "Uccle",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Avenue Albert Lancaster",
        "country": "BE",
        "postcode": "1180",
        "box_number": null,
        "street_number": "77",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": null,
      "effective_date": "2021-10-29",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": true,
      "old_address_source": "inferred",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2023-01-25",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "date": "2021-10-29",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0542.731.034",
    "name_full": "SEPHIA HOLDING",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "DELOITTE ACCOUNTANCY SRL",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Diego Gaspar",
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "D\u00E9cisions de l\u0027administrateur unique du 29 octobre 2021",
    "Copie du titre de propri\u00E9t\u00E9 portant sur le bien sis \u00E0 1180 Uccle, Avenue Lancaster 77",
    "Attestation du d\u00E9posant et copie de sa carte d\u0027identit\u00E9"
  ]
}