SEAGATE OOSTENDE

{
  "notary": {
    "name": "Stijn RAES",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Gent",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2026-05-05",
    "filing_date": "2026-04-03",
    "act_kind_objet": "Nieuwe tekst statuten in het Nederlands"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2026-02-06",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "zetel_change_consequence",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full_after": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form_after": "besloten vennootschap",
    "name_full_before": "SEAGATE OSTENDE",
    "current_zetel_raw": "2018 Antwerpen, Desguinlei 100",
    "legal_form_before": "besloten vennootschap"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Stijn RAES",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Aangezien het vijfde besluit een taalwijziging vereiste en artikel 2:33 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen de neerlegging van stukken vereist in de taal van het taalgebied waar de zetel van de vennootschap is gevestigd, heeft de vergadering in een eerste deel van deze buitengewone a",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "2:33"
    },
    {
      "summary": "De vergadering verklaart uitdrukkelijk en onvoorwaardelijk dat de twee voornoemde aktes een geheel zullen vormen om samen uitvoerbaar te zijn (er wordt verwezen naar artikel 19, 3de lid van de Organieke wet op het notariaat).",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft de vorm van een besloten vennootschap (BV) en de naam \u0022SEAGATE OSTENDE\u0022.",
      "new_text": "De vennootschap heeft de vorm van een besloten vennootschap (BV).\nZij heeft de naam \u0022SEAGATE OSTENDE\u0022.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "NAAM EN RECHTSVORM"
    },
    {
      "summary": "De zetel is gevestigd in het Vlaamse Gewest.",
      "new_text": "De zetel is gevestigd in het Vlaamse Gewest.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "ZETEL"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp het verwerven of aanhouden van aandelen, effecten of andere participatiebewijzen in een of meer vastgoedvennootschappen; het aangaan van financieringen ten gunste van vastgoedvennootschappen; en de verwerving van onroerende goederen, alsook de ontwikkeling, het beh",
      "new_text": "De vennootschap heeft tot voorwerp:\nOp de laatste blz. van Luik B vermelden",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "VOORWERP"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor een onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vennootschap is opgericht voor een onbepaalde duur.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "DUUR"
    },
    {
      "summary": "Vijfenzeventigduizend honderdeenendertig (75.131) aandelen werden uitgegeven, genummerd van 1 tot en met 75.131, met een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningssaldo.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden vijfenzeventigduizend honderdeenendertig (75.131) aandelen\nuitgegeven, genummerd van 1 tot en met 75.131.\nleder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningssaldo.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "INBRENGEN"
    },
    {
      "summary": "Alle aandelen zijn op naam.",
      "new_text": "Alle aandelen zijn op naam.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "AARD VAN DE AANDELEN"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen, benoemd met of zonder beperking van duur.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen,\nal dan niet aandeelhouder, benoemd met of zonder beperking van duur en die, indien zij worden benoemd in\nde statuten, de hoedanigheid van statutair bestuurder kunnen hebben.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BESTUURSORGAAN"
    },
    {
      "summary": "Als er slechts \u00E9\u00E9n (1) bestuurder is, dan is het geheel van de bevoegdheden van de bestuurders aan hem toegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren.",
      "new_text": "\u00A71.Interne bestuursbevoegdheden\nAls er slechts \u00E9\u00E9n (1) bestuurder is, dan is het geheel van de bevoegdheden van de bestuurders aan hem\ntoegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BEVOEGDHEDEN VAN HET BESTUURSORGAAN \u00A71"
    },
    {
      "summary": "Ledere bestuurder, alleen handelend, vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser of als verweerder.",
      "new_text": "\u00A72.Externe vertegenwoordigingsbevoegdheid\nledere bestuurder, alleen handelend, vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als\neiser of als verweerder.\nHij kan bijzondere machten toekennen aan elke mandataris.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BEVOEGDHEDEN VAN HET BESTUURSORGAAN \u00A72"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap wat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van gedelegeerd bestuurder, of aan \u00E9\u00E9n of meer directeurs.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap wat\ndat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van gedelegeerd\nbestuurder, of aan \u00E9\u00E9n of meer directeurs.\nHet bestuursorgaan bepaalt of zij alleen, dan wel gezamenlijk optreden.\nDe gedelegeerden voor het dagelijks bestuur kunnen in het kader van dat bestuur bijz",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "DAGELIJKS BESTUUR"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt de controle op de vennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie (3) jaar.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt de controle op de\nvennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn\nvan drie (3) jaar.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "CONTROLE VAN DE VENNOOTSCHAP"
    },
    {
      "summary": "Leder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel van de vennootschap of op elke andere plaats aangeduid in de oproeping, de laatste vrijdag van de maand mei, om veertien (14) uur.",
      "new_text": "leder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel van de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "ALGEMENE VERGADERING ORGANISATIE EN BIJEENROEPING"
    },
    {
      "summary": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het stemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden: (*) de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten op naam met betre",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het stemrecht\nuit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden: (*) de houder van effecten\nop naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten op naam met betrekking tot zijn\ncategorie van effecten; (*) de rechten verbonden aan de effecten van de effectenhoude",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "TOEGANG TOT DE ALGEMENE VERGADERING"
    },
    {
      "summary": "Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van de wettelijke en statutaire bepalingen betreffende de aandelen zonder stemrecht.",
      "new_text": "\u00A71.Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van de\nwettelijke en statutaire bepalingen betreffende de aandelen zonder stemrecht.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A71"
    },
    {
      "summary": "Indien de vennootschap maar \u00E9\u00E9n aandeelhouder telt, dan kan deze de bevoegdheden die aan de algemene vergadering zijn toegekend alleen uitoefenen.",
      "new_text": "\u00A72.Indien de vennootschap maar \u00E9\u00E9n aandeelhouder telt, dan kan deze de bevoegdheden die aan de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A72"
    },
    {
      "summary": "Elke aandeelhouder kan aan ieder andere persoon, al dan niet aandeelhouder, door alle middelen van overdracht, een schriftelijke volmacht geven om zich te laten vertegenwoordigen op de algemene vergadering en daar in zijn plaats te stemmen.",
      "new_text": "\u00A73.Elke aandeelhouder kan aan ieder andere persoon, al dan niet aandeelhouder, door alle middelen van\noverdracht, een schriftelijke volmacht geven om zich te laten vertegenwoordigen op de algemene vergadering",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A73"
    },
    {
      "summary": "Alle algemene vergaderingen mogen alleen beslissen over de voorstellen die zijn opgenomen in de agenda, behalve als alle personen die moeten worden opgeroepen, aanwezig of vertegenwoordigd zijn en, in het laatste geval, op voorwaarde dat de volmachten dit uitdrukkelijk vermelden.",
      "new_text": "\u00A74.Alle algemene vergaderingen mogen alleen beslissen over de voorstellen die zijn opgenomen in de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A74"
    },
    {
      "summary": "Behoudens in de gevallen voorzien door de wet of deze statuten, worden de besluiten genomen bij meerderheid van stemmen, ongeacht het aantal effecten dat op de algemene vergadering vertegenwoordigd is.",
      "new_text": "\u00A75.Behoudens in de gevallen voorzien door de wet of deze statuten, worden de besluiten genomen bij",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A75"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van statutenwijzigingen.",
      "new_text": "\u00A76.Schriftelijke algemene vergadering\na) De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A76"
    },
    {
      "summary": "Deelneming aan de algemene vergadering op afstand langs elektronische weg.",
      "new_text": "\u00A77.Elektronische algemene vergadering\na) Deelneming aan de algemene vergadering op afstand langs elektronische weg\n1.De aandeelhouders kunnen op afstand deelnemen aan de algemene vergadering door middel van een",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A77"
    },
    {
      "summary": "Ledere aandeelhouder heeft de mogelijkheid langs elektronische weg op afstand te stemmen v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering, op de volgende wijze: per e-mail.",
      "new_text": "b)Uitoefening van het stemrecht langs elektronische weg v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering (uitbreiding van\nde stemming per brief)\nledere aandeelhouder heeft de mogelijkheid langs elektronische weg op afstand te stemmen v\u00F3\u00F3r de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A77b"
    },
    {
      "summary": "Vanaf de mededeling van de oproeping kunnen de aandeelhouders schriftelijk vragen stellen aan de bestuurders en aan de commissarissen, die tijdens de vergadering zullen worden beantwoord, voor zover die aandeelhouders voldoen aan de formaliteiten die vervuld moeten worden om tot de vergadering te wo",
      "new_text": "c)Uitoefening van het recht schriftelijke vragen te stellen langs elektronische weg v\u00F3\u00F3r de algemene\nvergadering\nVanaf de mededeling van de oproeping kunnen de aandeelhouders schriftelijk vragen stellen aan de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A77c"
    },
    {
      "summary": "Uitbreiding van de mogelijkheid om deel te nemen aan de Algemene vergadering langs elektronische weg tot de algemene vergadering van obligatiehouders.",
      "new_text": "d)Uitbreiding van de mogelijkheid om deel te nemen aan de Algemene vergadering langs elektronische",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BERAADSLAGINGEN \u00A77d"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar begint op \u00E9\u00E9n januari (01/01) en eindigt op eenendertig december (31/12) van elk jaar.",
      "new_text": "Het boekjaar begint op \u00E9\u00E9n januari (01/01) en eindigt op eenendertig december (31/12) van elk jaar.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BOEKJAAR"
    },
    {
      "summary": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling.",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "BESTEMMING VAN DE WINST - RESERVES - INTERIMDIVIDEND"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering beslissende in de vormen vereist voor de statutenwijziging.",
      "new_text": "De venno\u00F6tschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "ONTBINDING"
    },
    {
      "summary": "Bij ontbinding met vereffening worden desgevallend \u00E9\u00E9n of meer vereffenaars benoemd door de algemene vergadering. De benoeming van de vereffenaar(s) moet desgevallend aan de voorzitter van de ondernemingsrechtbank ter bevestiging worden voorgelegd.",
      "new_text": "Bij ontbinding met vereffening worden desgevallend \u00E9\u00E9n of meer vereffenaars benoemd door de algemene",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "VEREFFENAARS"
    },
    {
      "summary": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoend",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "VERDELING VAN HET NETTO-ACTIEF"
    },
    {
      "summary": "De vergadering besluit alle machten te verlenen aan: (i) het bestuursorgaan (in voorkomend geval elk lid hiervan afzonderlijk handelend) voor de uitvoering van de genomen besluiten, (ii) ondergetekende notaris of elke andere notaris en/of medewerker van RVH-Notarissen om de geco\u00F6rdineerde statuten v",
      "new_text": "ZESDE BESLUIT: Aanname nieuwe tekst van statuten in het Nederlands om deze in overeenstemming te\nbrengen met het genomen besluit en met de taalwetgeving\nDe vergadering besluit ingevolge de verplaatsing van de zetel naar het Vlaamse Gewest een nieuwe",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "ZEVENDE BESLUIT"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Stijn RAES",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "een uitgifte van het proces-verbaal",
    "de geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp het verwerven of aanhouden van aandelen, effecten of andere participatiebewijzen in vastgoedvennootschappen, het aangaan van financieringen ten gunste van vastgoedvennootschappen, en de verwerving, ontwikkeling, beheer, exploitatie, verhuur en verkoop van onroerende goederen.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [],
  "notary": {
    "name": "Stijn RAES",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Gent",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2026-03-05",
    "filing_date": "2026-01-21",
    "act_kind_objet": "CONFIRMATION D\u00C9MISSION ADMINISTRATEUR - CONFIRMATION NOMINATION ADMINISTRATEUR - TRANSFERT DU SI\u00C8GE DE LA SOCI\u00C9T\u00C9 \u00C0 LA R\u00C9GION FLAMANDE ET MODIFICATION DE LA LANGUE DE LA SOCI\u00C9T\u00C9 - PARTIE 1"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "date": "2026-01-21",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "sarl"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Stijn RAES",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal",
    "un (1) procuration",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "sole_shareholder_declaration",
      "role": "enige_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BRUNEL Alexandre",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "confirmation",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2026-01-21",
      "evidence_quote": "L\u0027Actionnaire Unique prend connaissance de et, autant que n\u00E9cessaire, accepte la d\u00E9mission de l\u0027administrateur unique de la Soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 savoir Alexandre Brunel, avec effet au 21 janvier 2026.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "enige_bestuurder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "confirmation",
      "via_org": {
        "kbo": "1021.276.772",
        "name": "C3 MGR",
        "address": "Ferdinand Verbiestlaan 7, 2650 Edegem",
        "country": "BE",
        "legal_form": "SRL"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2026-01-21",
      "evidence_quote": "L\u0027Actionnaire Unique d\u00E9cide de nominer C3 MGR BV, une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e de droit belge. ayant son adresse \u00E0 Ferdinand Verbiestlaan 7, 2650 Edegem, Belgique, et enregistr\u00E9e \u00E0 la Banque-Carrefour des Entreprises (RPM Anvers, division Anvers) avec num\u00E9ro 1021.276.772, repr\u00E9sent\u00E9e par Koe",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Stijn RAES",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Gent",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2026-03-05",
    "filing_date": "2026-01-21",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2026-01-21",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2026-01-21",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2026-01-21",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2026-01-21",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Stijn RAES",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal",
    "un (1) procuration",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Koen OVERLAET-MICHIELS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "1021276772",
        "name": "C3 MGR",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2026-01-21",
      "evidence_quote": "L\u0027Actionnaire Unique d\u00E9cide de nominer C3 MGR BV, une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e de droit belge, ayant son adresse \u00E0 Ferdinand Verbiestlaan 7, 2650 Edegem, Belgique, et enregistr\u00E9e \u00E0 la Banque-Carrefour des Entreprises (RPM Anvers, division Anvers) avec num\u00E9ro 1021.276.772, repr\u00E9sent\u00E9e par Koe"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Antwerpen",
        "region": "Vlaams Gewest",
        "street": "Desguinlei",
        "country": "BE",
        "postcode": "2018",
        "box_number": null,
        "street_number": "100"
      },
      "old_address": {
        "city": "Anderlecht",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Boulevard Industriel",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": null,
        "street_number": "18"
      },
      "effective_date": "2026-01-21",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de transf\u00E9rer le si\u00E9ge de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 la R\u00E9gion flamande, 2018 Antwerpen, Desguinlei 100."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rapha\u00EBl Brault",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "PRENNENT ACTE DE et ACCEPTENT, \u00E0 partir de la date des pr\u00E9sentes d\u00E9cisions, la d\u00E9mission de la personne suivante en tant qu\u0027administrateur unique de la Soci\u00E9t\u00E9: Rapha\u00EBl Brault.",
      "decharge_status": "pending_next_agm",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alexandre Brunel",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "D\u00C9CIDENT de nommer Alexandre Brunel, \u00E9lisant domicile au si\u00E8ge de la Soci\u00E9t\u00E9, en tant qu\u0027administrateur de la Soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 partir de la date des pr\u00E9sentes d\u00E9cisions, pour une dur\u00E9e qui prendra fin \u00E0 l\u0027issue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire qui se prononcera sur l\u0027approbation des comptes annuels relat",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": "2029"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rapha\u00EBl Brault",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "La d\u00E9cision relative \u00E0 la d\u00E9charge concernant l\u0027ex\u00E9cution de son mandat, jusqu\u0027\u00E0 la date effective de sa d\u00E9mission, sera prise respectivement par la prochaine assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire.",
      "decharge_status": "pending_next_agm",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "vaste_vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Johan Lagae",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "Avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "D\u00C9CIDENT d\u0027octroyer des pouvoirs sp\u00E9ciaux \u00E0 Johan Lagae et Els Bruls, \u00E9lisant domicile \u00E0 l\u0027Avenue de Tervueren 2, 1040 Bruxelles, chacun avec le pouvoir d\u0027agir seul et avec pouvoir de substitution, afin d\u0027accomplir (i) toutes les formalit\u00E9s de publication n\u00E9cessaires ou utiles relatives aux d\u00E9cision",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "vaste_vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Els Bruls",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "D\u00C9CIDENT d\u0027octroyer des pouvoirs sp\u00E9ciaux \u00E0 Johan Lagae et Els Bruls, \u00E9lisant domicile \u00E0 l\u0027Avenue de Tervueren 2, 1040 Bruxelles, chacun avec le pouvoir d\u0027agir seul et avec pouvoir de substitution, afin d\u0027accomplir (i) toutes les formalit\u00E9s de publication n\u00E9cessaires ou utiles relatives aux d\u00E9cision",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-10-15",
    "filing_date": "2025-10-08",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2025-10-01",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Johan Lagae",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Mandataire sp\u00E9cial"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rapha\u00EBl Brault",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-10-01",
      "evidence_quote": "PRENNENT ACTE DE et ACCEPTENT, \u00E0 partir de la date des pr\u00E9sentes d\u00E9cisions, la d\u00E9mission de la personne suivante en tant qu\u0027administrateur unique de la Soci\u00E9t\u00E9: Rapha\u00EBl Brault. La d\u00E9cision relative \u00E0 la d\u00E9charge concernant l\u0027ex\u00E9cution de son mandat, jusqu\u0027\u00E0 la date effective de sa d\u00E9mission, sera pr",
      "discharge_granted": false
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alexandre Brunel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-10-01",
      "evidence_quote": "D\u00C9CIDENT de nommer Alexandre Brunel, \u00E9lisant domicile au si\u00E8ge de la Soci\u00E9t\u00E9, en tant qu\u0027administrateur de la Soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 partir de la date des pr\u00E9sentes d\u00E9cisions, pour une dur\u00E9e qui prendra fin \u00E0 l\u0027issue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire qui se prononcera sur l\u0027approbation des comptes annuels relat"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SRL"
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Fran\u00E7ois Marcelis",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-08-20",
    "filing_date": "2025-08-18",
    "act_kind_objet": "DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-08-07",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": {
    "effective_date": null,
    "jurisdiction_to": null,
    "legal_form_after": null,
    "jurisdiction_from": null,
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "detected_kind": "conversion_legal_form",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0876.074.801",
        "name": "SEAGATE OSTENDE",
        "role": "contributor",
        "address": "Avenue Louise 235, 1050 Ixelles",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Anatol Invest I B.V.",
        "role": "recipient",
        "address": null,
        "is_foreign": true,
        "legal_form": "B.V.",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "NL"
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "LOGISTIS LUXEMBOURG S.A.",
        "role": "recipient",
        "address": null,
        "is_foreign": true,
        "legal_form": "S.A.",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "LU"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [],
    "is_cross_border": true,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": "2025-07-24",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "La r\u00E9duction du compte de capitaux propres est effectu\u00E9e par remboursement aux actionnaires, sans annulation des actions existantes.",
    "equity_transferred_eur": 2000000.0,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Fran\u00E7ois Marcelis",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire des actionnaires de la soci\u00E9t\u00E9 SEAGATE OSTENDE a d\u00E9cid\u00E9 de r\u00E9duire le compte de capitaux propres de 6.257.187,30 \u20AC \u00E0 4.257.187,30 \u20AC par remboursement aux actionnaires. Cette r\u00E9duction vise \u00E0 aligner le compte de capitaux propres sur les besoins financiers de la soci\u00E9t\u00E9 pour la poursuite de son activit\u00E9.",
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "detected_real_type": "cross_border_transformation_proposal",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [],
  "notary": {
    "name": "Louis-Philippe Marcelis",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-25",
    "filing_date": "2025-03-21",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
      "date": "2025-03-12",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Louis-Philippe Marcelis",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Louis-Philippe Marcelis",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-03-25",
    "filing_date": "2025-03-21",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DEMISSIONS, NOMINATIONS, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-03-12",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "form_change_consequence",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full_after": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form_after": "soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "SEAGATE OSTENDE",
    "current_zetel_raw": "Avenue Louise 235 1050 Ixelles",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e (SRL) et conserve sa d\u00E9nomination en fran\u00E7ais et n\u00E9erlandais.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB SEAGATE OSTENDE \u00BB en fran\u00E7ais et \u00AB SEAGATE OOSTENDE \u00BB en n\u00E9erlandais. Cette d\u00E9nomination doit, dans tous les actes, factures, annonces, publications, lettres, notes de commande et autres documents \u00E9manant de la soci\u00E9t\u00E9, \u00EAtre pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie imm\u00E9diatement de la mention \u0022soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e\u0022; en abr",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans la R\u00E9gion Wallonne ou de Bruxelles-Capitale par d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale. Il peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout autre endroit de la R\u00E9gion Wallonne ou de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a, alors, tous pouvoirs pour faire constater la modification qui en r\u00E9sulte si ce transfert n\u2019entra\u00EEne pas de changement de langue, et la faire publier aux Annexes au Moniteur Belge. La soc",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 est l\u0027acquisition ou la d\u00E9tention de parts dans des Soci\u00E9t\u00E9s Immobili\u00E8res, le financement de ces soci\u00E9t\u00E9s, et l\u0027acquisition, le d\u00E9veloppement, l\u0027administration, la gestion, la mise en location et la vente de Biens Immobiliers.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet : a) l\u0027acquisition ou la d\u00E9tention de parts, actions ou autres titres de participation dans une ou plusieurs Soci\u00E9t\u00E9s Immobili\u00E8res; b) la conclusion de financement au profit de Soci\u00E9t\u00E9s Immobili\u00E8res, pour autant qu\u0027elles soient contr\u00F4l\u00E9es par la soci\u00E9t\u00E9, soit directement soit indirectement au travers d\u0027une ou plusieurs Soci\u00E9t\u00E9s Immobili\u00E8res; c) l\u0027acquisition de Biens Immobi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Septante-cinq mille cent trente-et-une actions sans valeur nominale ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises en r\u00E9mun\u00E9ration des apports. Chaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et de la liquidation.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, septante-cinq mille cent trente-et-une (75.131) actions, num\u00E9rot\u00E9es de 1 \u00E0 75.131, sans mention de valeur nominale, ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises. Chaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation. En cas de \u00AB remboursement de capitaux propres \u00BB, le produit de ce remboursement est r\u00E9parti entre les actionnaires en proportion des act",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apports",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission. En cas d\u0027actionnaire unique-administrateur, ce dernier d\u00E9termine librement les versements ult\u00E9rieurs.",
      "new_text": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission, sans pr\u00E9judice \u00E0 ce qui a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9vu pour les actions \u00E9mises \u00E0 l\u2019occasion de la constitution de la soci\u00E9t\u00E9. En cas d\u2019actionnaire unique-administrateur, ce dernier d\u00E9termine librement, au fur et \u00E0 mesure des besoins de la soci\u00E9t\u00E9 et aux \u00E9poques qu\u2019il jugera utiles, les versements ult\u00E9rieurs \u00E0 effectuer par lui sur les actions souscrites en esp\u00E8ces e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les nouvelles actions sont offertes par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires existants. Le droit de souscription pr\u00E9f\u00E9rentielle peut \u00EAtre exerc\u00E9 pendant un d\u00E9lai d\u0027au moins quinze jours.",
      "new_text": "Les actions nouvelles \u00E0 souscrire en num\u00E9raire doivent \u00EAtre offertes par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires existants, proportionnellement au nombre d\u2019actions qu\u2019ils d\u00E9tiennent. Le droit de souscription pr\u00E9f\u00E9rentielle peut \u00EAtre exerc\u00E9 pendant un d\u00E9lai d\u2019au moins quinze jours \u00E0 dater de l\u2019ouverture de la souscription. L\u2019ouverture de la souscription avec droit de pr\u00E9f\u00E9rence ainsi que son d\u00E9lai d\u2019exercice s",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apport en num\u00E9raire avec \u00E9mission de nouvelles actions \u2013 Droit de pr\u00E9f\u00E9rence",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives et num\u00E9rot\u00E9es. La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire pour chaque titre.",
      "new_text": "8.1 Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre. Elles sont inscrites dans le registre des actions nominatives ; ce registre contiendra les mentions requises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Les titulaires d\u2019actions peuvent prendre connaissance de ce registre relatif \u00E0 leurs titres. Le registre des actions pourra \u00EAtre tenu en la forme \u00E9lectronique. 8.2 La soci",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des actions \u2013 Indivisibilit\u00E9 des actions",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Si la soci\u00E9t\u00E9 ne comprend qu\u0027un actionnaire, celui-ci sera libre de c\u00E9der tout ou partie des actions. Lorsque la soci\u00E9t\u00E9 comprend plusieurs actionnaires, la cession d\u2019actions entre vifs ou la transmission pour cause de mort n\u2019est soumise \u00E0 aucune limitation lorsqu\u2019elle intervient au profit d\u2019un acti",
      "new_text": "1.A) Si la soci\u00E9t\u00E9 ne comprend qu\u0027un actionnaire, celui-ci sera libre de c\u00E9der tout ou partie des actions \u00E0 qui il l\u0027entend. B) Le d\u00E9c\u00E8s de l\u0027actionnaire unique n\u0027entra\u00EEne pas la dissolution de la soci\u00E9t\u00E9. L\u0027exercice des droits aff\u00E9rents aux actions seront exerc\u00E9s par les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires r\u00E9guli\u00E8rement saisis ou envoy\u00E9s en possession, proportionnelle\u00ACment \u00E0 leurs droits dans la succession, ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cession et transmission d\u2019actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 pourra acqu\u00E9rir ses propres actions conform\u00E9ment aux dispositions des articles 5:145 et suivants du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 pourra acqu\u00E9rir ses propres actions conform\u00E9ment aux dispositions des articles 5:145 et suivants du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Acquisition d\u2019actions propres",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans les statuts, avoir la qualit\u00E9 d\u2019administrateur statutaire. L\u0027assembl\u00E9e qui nomme le ou les administrateur(s) fixe leur nombre, la dur\u00E9e de leur mandat et, en cas de pluralit\u00E9, leurs pouvoirs. A d\u00E9faut d\u2019indic",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organe d\u2019administration",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Sauf organisation d\u2019un organe d\u2019administration coll\u00E9gial, chaque administrateur est investi des pouvoirs les plus \u00E9tendus pour faire tous actes d\u2019administration et de disposition qui int\u00E9ressent la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "12.1 Sauf organisation d\u2019un organe d\u2019administration coll\u00E9gial, chaque administrateur est investi des pouvoirs les plus \u00E9tendus pour faire tous actes d\u2019administration et de disposition qui int\u00E9ressent la soci\u00E9t\u00E9. 12.2 La soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e dans tous les actes, y compris ceux ou intervient un fonctionnaire public ou un officier minist\u00E9riel, et en justice par un administrateur agissa",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement. Si le mandat d\u2019administrateur est r\u00E9mun\u00E9r\u00E9, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des voix, ou l\u2019actionnaire unique, d\u00E9termine le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration fixe ou proportionnelle.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement. Si le mandat d\u2019administrateur est r\u00E9mun\u00E9r\u00E9, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des voix, ou l\u2019actionnaire unique, d\u00E9termine le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration fixe ou proportionnelle. Cette r\u00E9mun\u00E9ration sera port\u00E9e aux frais g\u00E9n\u00E9raux, ind\u00E9pendamment des frais \u00E9ventuels de repr\u00E9sentation, voyag",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs. L\u2019organe d\u2019administration d\u00E9termine s\u2019ils agissent seul ou conjointement. Les d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re peuvent, en ce qui concerne cette ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Dans la mesure o\u00F9 cela est exig\u00E9 par la loi, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels, et de la r\u00E9gularit\u00E9 au regard du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations et des statuts, est confi\u00E9 \u00E0 un ou plusieurs commissaires.",
      "new_text": "Dans la mesure o\u00F9 cela est exig\u00E9 par la loi, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels, et de la r\u00E9gularit\u00E9 au regard du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations et des statuts, est confi\u00E9 \u00E0 un ou plusieurs commissaires. Les commissaires sont nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale parmi les membres, personnes physiques ou morales, de l\u2019Institut des R\u00E9viseurs d\u2019Entreprises. Les commissaires",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le dernier vendredi du mois de mai de chaque ann\u00E9e \u00E0 quatorze heures. Des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent en outre \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019administration et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, le commissaire, chaque fois que l\u2019int",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le dernier vendredi du mois de mai de chaque ann\u00E9e \u00E0 quatorze heures. Si ce jour est un jour f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e est remise au premier jour ouvrable suivant. S\u0027il n\u0027y a qu\u0027un seul actionnaire, c\u0027est \u00E0 cette m\u00EAme date qu\u0027il signe pour approbation les comptes annuels. Des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent en outre \u00EAtre co",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire de titres doit remplir les conditions suivantes : le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres nominatifs relatif \u00E0 sa cat\u00E9gorie de titr",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire de titres doit remplir les conditions suivantes : - le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres nominatifs relatif \u00E0 sa cat\u00E9gorie de titres ; - les droits aff\u00E9rents aux titres du titulaire des titres ne peuvent pas \u00EAtre suspendus ; si ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent qui d\u00E9tient le plus d\u2019actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u2019entre eux. Les proc\u00E8s-verbaux constatant les d\u00E9cisions de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ou de l\u2019actionnaire unique sont consign\u00E9s dans u",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent qui d\u00E9tient le plus d\u2019actions ou encore, en cas de parit\u00E9, par le plus \u00E2g\u00E9 d\u2019entre eux. Le pr\u00E9sident d\u00E9signera le secr\u00E9taire qui peut ne pas \u00EAtre actionnaire. \u00A7 2. Les proc\u00E8s-verbaux constatant les d\u00E9cisions de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ou de l\u2019actionnaire unique sont consign\u00E9s dans un registre tenu au ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "S\u00E9ances \u2013 proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote. Un actionnaire qui ne peut \u00EAtre pr\u00E9sent a en outre la facult\u00E9 de voter par \u00E9crit avant l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "\u00A7 1. A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote. \u00A72. Au cas o\u00F9 la soci\u00E9t\u00E9 ne comporterait plus qu\u2019un actionnaire, celui-ci exercera seul les pouvoirs d\u00E9volus \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. \u00A73. Tout actionnaire peut donner \u00E0 toute autre personne, actionnaire ou non, par tout moyen de transmission, une procura",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u2019exception de celles qui doivent \u00EAtre re\u00E7ues dans un acte authentique.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u2019exception de celles qui doivent \u00EAtre re\u00E7ues dans un acte authentique. \u00A72. En ce qui concerne la datation de l\u0027assembl\u00E9e annuelle, la date de la d\u00E9cision sign\u00E9e par tous les actionnaires est r\u00E9put\u00E9e \u00EAtre la date statuaire de l\u0027assembl\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de communication \u00E9lectronique mis \u00E0 disposition par la soci\u00E9t\u00E9. Tout actionnaire a la possibilit\u00E9 de voter \u00E0 distance avant l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sous forme \u00E9lectronique.",
      "new_text": "21.1 Participation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par voie \u00E9lectronique \u00A71. Les actionnaires peuvent participer \u00E0 distance \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale gr\u00E2ce \u00E0 un moyen de communication \u00E9lectronique mis \u00E0 disposition par la soci\u00E9t\u00E9. Les actionnaires qui participent de cette mani\u00E8re \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont r\u00E9put\u00E9s pr\u00E9sents \u00E0 l\u2019endroit o\u00F9 se tient l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour le respect des conditions de pr\u00E9senc",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales tenues \u00E9lectroniquement",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration. Sauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, cette prorogation n\u2019annule pas les autres d\u00E9cisions prises. La seconde assembl\u00E9e d\u00E9lib\u00E8rera sur le m\u00EAme ordre du jour et statuera d\u00E9finitivement.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Prorogation",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice commence le 01 janvier et se cl\u00F4ture le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice commence le 01 janvier et se cl\u00F4ture le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. A cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un inventaire et \u00E9tablit les comptes annuels dont, apr\u00E8s approbation par l\u2019assembl\u00E9e, il assure la publication, conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition de l\u2019organe d\u2019administration, \u00E9tant toutefois fait observer que chaque action conf\u00E8re un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition de l\u2019organe d\u2019administration, \u00E9tant toutefois fait observer que chaque action conf\u00E8re un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition \u2013 r\u00E9serves",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration est autoris\u00E9 \u00E0 proc\u00E9der, dans les limites des articles 5 :142 et 5 :143 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, \u00E0 des distributions provenant du b\u00E9n\u00E9fice de l\u0027exercice en cours ou du b\u00E9n\u00E9fice de l\u0027exercice pr\u00E9c\u00E9dent tant que les comptes annuels de cet exercice n\u0027ont pas \u00E9",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration est autoris\u00E9 \u00E0 proc\u00E9der, dans les limites des articles 5 :142 et 5 :143 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, \u00E0 des distributions provenant du b\u00E9n\u00E9fice de l\u0027exercice en cours ou du b\u00E9n\u00E9fice de l\u0027exercice pr\u00E9c\u00E9dent tant que les comptes annuels de cet exercice n\u0027ont pas \u00E9t\u00E9 approuv\u00E9s, le cas \u00E9ch\u00E9ant r\u00E9duit de la perte report\u00E9e ou major\u00E9 du b\u00E9n\u00E9fice report\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Acomptes sur dividendes",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les formes pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les formes pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les administrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s) en vertu des pr\u00E9sents statuts si aucun autre liquidateur n\u2019aurait \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les administrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s) en vertu des pr\u00E9sents statuts si aucun autre liquidateur n\u2019aurait \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9, sans pr\u00E9judice de la facult\u00E9 de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de d\u00E9signer un ou plusieurs liquidateurs et de d\u00E9terminer leurs pouvoirs et \u00E9moluments.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liquidateurs",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des montants n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet et, en cas d\u0027existence d\u2019actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, apr\u00E8s r\u00E9tablissement de l\u0027\u00E9galit\u00E9 entre toutes les actions soit par des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 charge",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des montants n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet et, en cas d\u0027existence d\u2019actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, apr\u00E8s r\u00E9tablissement de l\u0027\u00E9galit\u00E9 entre toutes les actions soit par des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 charge des actions insuffisamment lib\u00E9r\u00E9es, soit par des distributions pr\u00E9alables au profit des actions li",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition de l\u2019actif net",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019obligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications, sommations, assignations, significations peuvent lui \u00EAtre valablement faites s\u0027il n\u0027a pas \u00E9lu un autr",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019obligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes communications, sommations, assignations, significations peuvent lui \u00EAtre valablement faites s\u0027il n\u0027a pas \u00E9lu un autre domicile en Belgique vis-\u00E0-vis de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations sont cens\u00E9es non \u00E9crites.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations sont cens\u00E9es non \u00E9crites. \u00BB",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Louis-Philippe Marcelis",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 6257187.3,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2020-01-01",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  },
  "signature_regime": "solo",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dirk Stragier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "SC SCRL Mazars R\u00E9viseurs d\u0027entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de commissaire de la SC SCRL Mazars R\u00E9viseurs d\u0027entreprises, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1200 Bruxelles, Avenue Marcel Thiry 77, bo\u00EEte 4, pour un terme de trois ans. Cette soci\u00E9t\u00E9 d\u00E9signe Monsieur Dirk Stragier, r\u00E9viseur d\u0027entreprises, pour la repr\u00E9senter et l"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dirk Stragier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "SC SCRL Mazars R\u00E9viseurs d\u0027entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de commissaire de la SC SCRL Mazars R\u00E9viseurs d\u0027entreprises, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1200 Bruxelles, Avenue Marcel Thiry 77, bo\u00EEte 4, pour un terme de trois ans. Cette soci\u00E9t\u00E9 d\u00E9signe Monsieur Dirk Stragier, r\u00E9viseur d\u0027entreprises, pour la repr\u00E9senter et l"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Bruxelles",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Avenue Louise",
        "country": "BE",
        "postcode": "1050",
        "box_number": null,
        "street_number": "235"
      },
      "old_address": {
        "city": "Etterbeek",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Boulevard Louis Schmidt",
        "country": "BE",
        "postcode": "1040",
        "box_number": "3",
        "street_number": "2"
      },
      "effective_date": "2017-02-27",
      "evidence_quote": "A compter du 27 f\u00E9vrier 2017, la soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e SEAGATE OSTENDE installe son si\u00E8ge social \u00E0 1050 Bruxelles, Avenue Louise 235."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dirk Stragier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "SC SCRL Mazars R\u00E9viseurs d\u0027entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de commissaire de la SC SCRL Mazars R\u00E9viseurs d\u0027entreprises, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1200 Bruxelles, Avenue Marcel Thiry 77, bo\u00EEte 4, pour un terme de trois ans. Cette soci\u00E9t\u00E9 d\u00E9signe Monsieur Dirk Stragier, r\u00E9viseur d\u0027entreprises, pour la repr\u00E9senter et l"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2014-11-28",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": {
    "quote": "Le rapport du commissaire \u00E9tant la soci\u00E9t\u00E9 civile sous forme de soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e MAZARS R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises, \u00E0 Wo-luw\u00E9-Saint-Lambert (B-1200 Bruxelles), avenue Marcel Thiry 77 bo\u00EEte 4. im-matricul\u00E9e au registre des personnes morales sous le num\u00E9ro d\u0027entreprise TVA BE 0.428.837.889 / RPM Bruxelles, repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur Dirk Stagier, r\u00E9viseur d\u0027entreprises relatif \u00E0 cet \u00E9tat comptable ne remontant pas \u00E0 plus de trois mois",
    "firm_kbo": "0.428.837.889",
    "firm_name": "MAZARS R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
    "ibr_number": null,
    "individual_name": "Dirk Stagier"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "zaakvoerder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean Lavieille",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2014-07-01",
      "evidence_quote": "de prendre acte de de d\u00E9mission de monsieur Jean Lavieille en tant que G\u00E9rant de la Soci\u00E9t\u00E9, met ingang van 1 juli 2014."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "zaakvoerder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rapha\u00EBl Brault",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2014-07-01",
      "evidence_quote": "de nommer monsieur Rapha\u00EBl Brault, domicili\u00E9 \u00E0 [...], in tant que G\u00E9rant de la Soci\u00E9t\u00E9, met ingang van 1 juli 2014, en ce voor een duur onbepaald."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.074.801",
    "name_full": "SEAGATE OSTENDE",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}