Rêve & Ose

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-04-30",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Modification des statuts et modification de la composition de l\u0027Organe d\u0027administration"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2024-05-01",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "full_restatement",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0725.551.486",
    "name_full_after": "R\u00EAve \u0026 Ose",
    "legal_form_after": "association sans but lucratif",
    "name_full_before": "R\u00EAve \u0026 Ose",
    "current_zetel_raw": "rue Godimont, 18 \u00E0 7063 Soignies",
    "legal_form_before": "association sans but lucratif"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e R\u00EAve et Ose (R\u0026O) et mentionne sa d\u00E9nomination, son adresse, son num\u00E9ro d\u0027entreprise et son tribunal dans tous ses documents.",
      "new_text": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e: R\u00EAve et Ose; en abr\u00E9g\u00E9: R\u0026O.\nTous les actes, factures, annonces, publications et autres documents \u00E9manant de l\u0027association\nmentionnent la d\u00E9nomination de l\u0027association, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie des mots \u003C association sans but lucratif\nou du sigle \u00AB ASBL \u00BB, ainsi que de l\u0027adresse du si\u00E8ge de l\u0027association, du num\u00E9ro d\u0027entreprise, les termes\n\u0022registre des personnes morales\u0022 ou ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge social est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans tout autre lieu de la F\u00E9d\u00E9ration Wallonie-Bruxelles par d\u00E9cision de l\u0027Organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nIl peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 par d\u00E9cision de l\u0027Organe d\u0027administration dans tout autre lieu situ\u00E9 sur le territoire de\nla F\u00E9d\u00E9ration Wallonie-Bruxelles.\nToute modification du si\u00E8ge social doit \u00EAtre d\u00E9pos\u00E9e dans les 30 jours, aux annexes du Moniteur Belge.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour but l\u0027\u00E9ducation, l\u0027\u00E9panouissement, la rencontre et l\u0027\u00E9change des personnes, y compris des jeunes, via diverses activit\u00E9s \u00E9ducatives, p\u00E9dagogiques, physiques, artistiques et culturelles.",
      "new_text": "L\u0027association a pour but l\u0027\u00E9ducation, l\u0027\u00E9panouissement, la rencontre, l\u0027\u00E9change, le\nd\u00E9veloppement des personnes en g\u00E9n\u00E9ral et des jeunes en particulier au travers d\u0027activit\u00E9s \u00E9ducatives,\np\u00E9dagogiques, physiques, corporelles, artistiques, culturelles, r\u00E9cr\u00E9atives, et ludiques pouvant prendre\ndiff\u00E9rentes formes. Ainsi que la cr\u00E9ation, la gestion, l\u0027organisation et le d\u00E9veloppement, dans le respect d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour objet la mise en place de services d\u0027accompagnement scolaire, l\u0027organisation d\u0027activit\u00E9s dans des \u00E9coles, la cr\u00E9ation de mat\u00E9riel p\u00E9dagogique, l\u0027animation de formations et d\u0027ateliers, et l\u0027organisation d\u0027\u00E9v\u00E9nements.",
      "new_text": "L\u0027association a pour objet\n-La mise en place d\u0027un service d\u0027accompagnement scolaire et parascolaire.\n-L\u0027organisation d\u0027activit\u00E9s dans des \u00E9coles.\n-Cr\u00E9ation de mat\u00E9riel p\u00E9dagogique \u00E0 destination des \u00E9coles et des enseignants.\n-Animer, dispenser ou organiser des formations professionnelles ou non, conf\u00E9rences, s\u00E9minaires, d\u00E9bats,\ncolloques, expositions, moments d\u0027\u00E9changes, rencontres papote, b\u00E9b\u00E9 ca",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est compos\u00E9e de membres effectifs, dont le nombre minimum est de deux. Seuls les membres effectifs jouissent de la pl\u00E9nitude des droits.",
      "new_text": "L\u0027association est compos\u00E9e de membres effectifs.\nLe nombre minimum des membres effectifs ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 deux.\nSeuls les membres effectifs jouissent de la pl\u00E9nitude des droits accord\u00E9s aux associ\u00E9s par la loi ou les\npr\u00E9sents statuts. Les membres effectifs ont l\u0027obligation de respecter les statuts et r\u00E8glements de l\u0027association.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs sont les membres fondateurs et toute personne admise par l\u0027Organe d\u0027administration apr\u00E8s une demande \u00E9crite, \u00E0 la majorit\u00E9 des 2/3 des membres pr\u00E9sents.",
      "new_text": "Sont membres effectifs:\n1.Les membres fondateurs:\n2.Toute personne qui apr\u00E8s en avoir fait une demande \u00E9crite aupr\u00E8s de l\u0027Organe d\u0027administration est\nadmis par ce dernier. L\u0027admission d\u0027un nouveau membre effectif s\u0027op\u00E8re par un vote \u00E0 la majorit\u00E9 des 2/3 des\nmembres de l\u0027Organe d\u0027administration pr\u00E9sents ou valablement repr\u00E9sent\u00E9s et pour autant que 2/3 des\nmembres de l\u0027Organe d\u0027administration soie",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs peuvent se retirer \u00E0 tout moment. Ils peuvent \u00EAtre exclus par l\u0027Organe d\u0027administration pour infraction aux statuts ou comportement nuisible, \u00E0 la majorit\u00E9 des 2/3 des membres pr\u00E9sents.",
      "new_text": "Les membres effectifs sont libres de se retirer \u00E0 tout moment de l\u0027association en adressant par\n\u00E9crit leur d\u00E9mission \u00E0 l\u0027association.\nLe membre effectif peut \u00EAtre propos\u00E9 \u00E0 l\u0027exclusion par l\u0027Organe d\u0027administration lorsqu\u0027il s\u0027est rendu\ncoupable d\u0027une infraction aux Statuts ou au R\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur ou encore lorsqu\u0027il a adopt\u00E9 un\ncomportement qui nuirait \u00E0 l\u0027association en raison de son a",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les membres d\u00E9missionnaires, sanctionn\u00E9s, suspendus ou exclus, ainsi que les h\u00E9ritiers ou ayants droit du membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit sur le fonds social.",
      "new_text": "Le membre d\u00E9missionnaire, sanctionn\u00E9, suspendu ou exclu, ainsi que les h\u00E9ritiers ou ayant\ndroit du membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit sur le fonds social.\nlis ne peuvent r\u00E9clamer ou requ\u00E9rir, ni relev\u00E9, ni reddition de comptes, ni apposition de scell\u00E9s, ni\ninventaire.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Organe d\u0027administration tient un registre des membres effectifs conform\u00E9ment au Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "new_text": "L\u0027Organe d\u0027administration tient un registre des membres effectifs conform\u00E9ment au Code des\nSoci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs ne sont astreints \u00E0 aucun droit d\u0027entr\u00E9e ou cotisation, mais apportent leur concours actif et leur d\u00E9vouement.",
      "new_text": "Les membres effectifs ne sont astreints \u00E0 aucun droit d\u0027entr\u00E9e, ni au paiement d\u0027aucune\ncotisation. Ils apportent \u00E0 l\u0027association le concours actif de leurs capacit\u00E9s et de leur d\u00E9vouement.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs lui sont express\u00E9ment reconnus par la loi ou les pr\u00E9sents statuts, notamment les modifications aux statuts, la nomination et r\u00E9vocation des administrateurs, l\u0027approbation des budgets, la dissolution, les exclusions, la transformation en AISBL ou soci\u00E9t\u00E9 coop",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs qui lui sont express\u00E9ment reconnus par la loi ou\nles pr\u00E9sents statuts.\nSont notamment r\u00E9serv\u00E9es \u00E0 sa comp\u00E9tence:\n1.Les modifications aux statuts;\n2.La nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs:\n3.L\u0027approbation des budgets et comptes ainsi que la d\u00E9charge \u00E0 octroyer aux administrateurs;\n4.La dissolution volontaire de l\u0027association et, en cas de dissol",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Il doit \u00EAtre tenu au moins une Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale chaque ann\u00E9e, dans le courant du premier semestre qui suit la fin de l\u0027exercice social.",
      "new_text": "II doit \u00EAtre tenu au moins une Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale chaque ann\u00E9e, dans le courant du premier\nsemestre qui suit la fin de l\u0027exercice social.\nDans le respect des dispositions du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, l\u0027Organe d\u0027administration\npourra pr\u00E9voir la possibilit\u00E9 pour les membres de participer \u00E0 distance \u00E0 une Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par\nvid\u00E9oconf\u00E9rence. Toutefois, les membres du bureau (c\u0027est-\u00E0-d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027Organe d\u0027administration par lettre ordinaire ou courriel au moins quinze jours avant l\u0027Assembl\u00E9e, sign\u00E9e par le secr\u00E9taire.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027Organe d\u0027administration par lettre ordinaire ou par\ncourrier \u00E9lectronique adress\u00E9 au moins quinze jours avant l\u0027Assembl\u00E9e, et sign\u00E9e par le secr\u00E9taire, au nom de\nl\u0027Organe d\u0027administration.\nL\u0027ordre du jour est mentionn\u00E9 dans la convocation. Toute proposition sign\u00E9e par un vingti\u00E8me des\nmembres effectifs doit \u00EAtre port\u00E9e \u00E0 l\u0027ordre du jour.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Chaque membre effectif dispose d\u0027une voix et peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre effectif au moyen d\u0027une procuration \u00E9crite.",
      "new_text": "Chaque membre effectif dispose d\u0027une voix. Il peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre\neffectif au moyen d\u0027une procuration \u00E9crite. Chaque membre ne peut \u00EAtre titulaire que d\u0027une seule procuration.\nLorsque l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale se compose de deux membres effectifs et l\u0027Organe d\u0027administration de deux\nadministrateurs, il n\u0027y a pas de procuration.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident de l\u0027Organe d\u0027administration et \u00E0 d\u00E9faut par l\u0027administrateur pr\u00E9sent le plus \u00E2g\u00E9.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident de l\u0027Organe d\u0027administration et \u00E0 d\u00E9faut\npar l\u0027administrateur pr\u00E9sent le plus \u00E2g\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E8re valablement si au moins la moiti\u00E9 des membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E8re valablement si au moins la moiti\u00E9 des membres sont pr\u00E9sents",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution, la modification des statuts ou la transformation en AISBL ou soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative agr\u00E9\u00E9e que conform\u00E9ment aux prescrits du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution de l\u0027association, sur la\nmodification des statuts ou sur la transformation en AISBL ou en soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative agr\u00E9\u00E9e que\nconform\u00E9ment aux prescrits du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux, sign\u00E9 par le pr\u00E9sident et les administrateurs qui le souhaitent.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux et\nsign\u00E9es par le pr\u00E9sident et les administrateurs qui le souhaitent. Ce registre est conserv\u00E9 au si\u00E8ge social o\u00F9\ntous les membres peuvent en prendre connaissance mais sans d\u00E9placement du registre. Les tiers ont la\npossibilit\u00E9 de consulter les proc\u00E8s-verbaux.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est g\u00E9r\u00E9e par un Organe d\u0027administration compos\u00E9 de minimum trois et maximum six personnes, nomm\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027association est g\u00E9r\u00E9e par un Organe d\u0027administration.\nL\u0027Organe d\u0027administration est compos\u00E9 de minimum trois personnes et de six personnes maximum,\nnomm\u00E9es par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale parmi les membres effectifs pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, et en tout\ntemps r\u00E9vocables par elle.\nPar exception \u00E0 l\u0027alin\u00E9a pr\u00E9c\u00E9dent, I\u0027Organe d\u0027administration se compose de deux administrateurs pour\\autant qu\u0027il n\u0027y ait",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "En cas de vacance au cours d\u0027un mandat, un administrateur provisoire peut \u00EAtre coopt\u00E9 par l\u0027Organe d\u0027administration, dont la d\u00E9cision devra \u00EAtre ratifi\u00E9e par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale la plus proche.",
      "new_text": "En cas de vacance au cours d\u0027un mandat, un administrateur provisoire peut \u00EAtre coopt\u00E9 par\nl\u0027Organe d\u0027administration. La d\u00E9cision de cooptation devra \u00EAtre ratifi\u00E9e par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale la plus\nproche. S\u0027agissant d\u0027un mandat \u00E0 dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale devra se prononcer sur l\u0027octroi\nd\u00E9finitif du mandat.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Organe d\u0027administration d\u00E9signe parmi ses membres un pr\u00E9sident, un tr\u00E9sorier et un secr\u00E9taire. Les fonctions peuvent \u00EAtre cumul\u00E9es.",
      "new_text": "L\u0027Organe d\u0027administration d\u00E9signe parmi ses membres un pr\u00E9sident, un tr\u00E9sorier et un\nsecr\u00E9taire. Les fonctions peuvent \u00EAtre cumul\u00E9es.\nEn cas d\u0027emp\u00EAchement du pr\u00E9sident, ses fonctions sont assum\u00E9es par l\u0027administrateur pr\u00E9sent le plus\n\u00E2g\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de pr\u00E9sident et/ou du secr\u00E9taire, forme un coll\u00E8ge et ne peut statuer que si la majorit\u00E9 de ses membres sont pr\u00E9sents.",
      "new_text": "L\u0027Organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de pr\u00E9sident et/ou du secr\u00E9taire. II forme\nun coll\u00E8ge et ne peut statuer que si la majorit\u00E9 de ses membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.\nChaque membre de l\u0027Organe d\u0027administration dispose d\u0027une voix. Il peut se faire repr\u00E9senter par un autre\nmembre de l\u0027Organe d\u0027administration au moyen d\u0027une procuration \u00E9crite. Chaque membre de l\u0027Organe\nd\u0027adminis",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association, sauf ceux express\u00E9ment r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les pr\u00E9sents statuts \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "L\u0027Organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de\nl\u0027association. Tous les pouvoirs qui ne sont pas express\u00E9ment r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les pr\u00E9sents statuts \u00E0\nl\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont de la comp\u00E9tence de l\u0027Organe d\u0027administration.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association \u00E0 une ou plusieurs personnes choisies en son sein ou en dehors.",
      "new_text": "L\u0027Organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association, avec l\u0027usage de\nla signature aff\u00E9rente \u00E0 cette gestion, \u00E0 une ou plusieurs personne(s) choisie(s) en son sein ou en dehors.\nS\u0027ils sont plusieurs, ils agissent individuellement. La gestion journali\u00E8re comprend aussi bien les actes et les\nd\u00E9cisions qui n\u0027exc\u00E8dent pas les besoins de la vie quotidienne de l\u0027association qu",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Tout membre de l\u0027Organe d\u0027administration seul signe valablement les actes r\u00E9guli\u00E8rement d\u00E9cid\u00E9s par l\u0027Organe; il n\u0027aura pas \u00E0 justifier de ses fonctions vis-\u00E0-vis des tiers.",
      "new_text": "Tout membre de l\u0027Organe d\u0027administration seul signe valablement les actes r\u00E9guli\u00E8rement\nd\u00E9cid\u00E9s par l\u0027Organe; il n\u0027aura pas \u00E0 justifier de ses fonctions vis-\u00E0-vis des tiers.\nL\u0027association est en outre repr\u00E9sent\u00E9e par toute autre personne ag\u00EDssant dans les limites des pouvoirs\nd\u00E9l\u00E9gu\u00E9s par ou en vertu d\u0027une d\u00E9cision de l\u0027Organe d\u0027administration.\nLes actes relatifs \u00E0 la nomination ou \u00E0 la cessation ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Les administrateurs, les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re et les personnes habilit\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter l\u0027association ne contractent aucune obligation personnelle et ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat.",
      "new_text": "Les administrateurs, les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re, ainsi que les personnes\nhabilit\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter l\u0027association ne contractent, en raison de leurs fonctions, aucune obligation\npersonnelle et ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat.\nLes administrateurs sont solidairement responsables, envers l\u0027ASBL et envers les tiers, des fautes\ncommises dans l\u0027accomplissement ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Le secr\u00E9taire, et en son absence, le pr\u00E9sident, est habilit\u00E9 \u00E0 accepter \u00E0 titre provisoire ou d\u00E9finitif les lib\u00E9ralit\u00E9s faites \u00E0 l\u0027association et \u00E0 accomplir toutes les formalit\u00E9s n\u00E9cessaires \u00E0 leur acquisition.",
      "new_text": "Le secr\u00E9taire, et en son absence, le pr\u00E9sident, est habilit\u00E9 \u00E0 accepter \u00E0 titre provisoire ou\nd\u00E9finitif les lib\u00E9ralit\u00E9s faites \u00E0 l\u0027association et \u00E0 accomplir toutes les formalit\u00E9s n\u00E9cessaires \u00E0 leur acquisition.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "En compl\u00E9ment des statuts, l\u0027Organe d\u0027administration \u00E9tablit un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une d\u00E9cision de l\u0027Organe d\u0027administration, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 simple.",
      "new_text": "En compl\u00E9ment des statuts, l\u0027Organe d\u0027administration \u00E9tablit un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur.\nDes modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une d\u00E9cision de l\u0027Organe d\u0027administration,\nstatuant \u00E0 la majorit\u00E9 simple. L\u0027Association dispose d\u0027un ROI dont la version applicable est celle arr\u00EAt\u00E9e au\n01/05/2024.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 01/01 pour se terminer le 31/12.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 01/01 pour se terminer le 31/12.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et le budget de l\u0027exercice suivant seront annuellement soumis \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire.",
      "new_text": "Le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et le budget de l\u0027exercice suivant seront annuellement soumis\n\u00E0 l\u0027approbation de l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire.\nIls sont tenus et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, publi\u00E9s conform\u00E9ment au Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe le ou les liquidateurs, d\u00E9termine leurs pouvoirs et indique l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social.",
      "new_text": "En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe le ou les liquidateurs,\nd\u00E9termine leurs pouvoirs et indique l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social.\nCette affectation doit obligatoirement \u00EAtre faite en faveur d\u0027une fin d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9e.\nToutes d\u00E9cisions relatives \u00E0 la dissolution, aux conditions de la liquidation, \u00E0 la nomination et \u00E0 la\ncessation des fonctions du ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu aux pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par les dispositions \u00E9dict\u00E9es par le Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "new_text": "Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu aux pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par les dispositions\n\u00E9dict\u00E9es par le Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "34"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "college",
    "organ_kind_before": "college",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "MASY Sylviane",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2024-05-01",
    "previous_mb_reference": null
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "rue de Godimont 18 \u00E0 7063 Neufvilles",
        "city": "Neufvilles",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "rue de Godimont",
        "country": "BE",
        "postcode": "7063",
        "box_number": null,
        "street_number": "18",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "rue de la R\u00E9gence 9 -7060 Soignies",
        "city": "Soignies",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "rue de la R\u00E9gence",
        "country": "BE",
        "postcode": "7060",
        "box_number": null,
        "street_number": "9",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2022-12-01",
      "evidence_quote": "Le si\u00E8ge social est transf\u00E9r\u00E9 \u00E0 rue de Godimont 18 \u00E0 7063 Neufvilles et ce \u00E0 dater du 1er d\u00E9cembr\u0435 2022.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": null,
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-10-05",
    "filing_date": "2022-11-28",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2022-11-28",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0725.551.486",
    "name_full": "R\u00CAVE \u0026 OSE",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "FIEVET Maelle",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Administrateur - Pr\u00E9sident"
  },
  "co_filed_documents": []
}