Résidence SAINT-FRANCOIS

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Tim CARNEWAL",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Berquin Notaires",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-12-08",
    "filing_date": "2025-12-04",
    "act_kind_objet": "DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2025-11-27",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "branch_contribution",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0446.765.073",
        "name": "R\u00C9SIDENCE SAINT-FRANCOIS",
        "role": "contributor",
        "address": "Chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg 1037, 1180 Uccle",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": "0882.087.910",
        "name": "EMEIS WALLONIE",
        "role": "recipient",
        "address": "Chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg 1037, 1180 Uccle",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:93",
      "12:94",
      "12:95",
      "12:97",
      "12:98",
      "12:99",
      "12:100",
      "12:103"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "La cession concerne une branche d\u0027activit\u00E9 autonome, comprenant l\u0027ensemble actif et passif li\u00E9 \u00E0 l\u0027exploitation de la maison de repos et de soins \u00AB Paradis du Bouhay \u00BB situ\u00E9e \u00E0 Bressoux, Rue Ernest Malvoz 111. L\u0027op\u00E9ration s\u0027effectue en continu d\u0027exploitation (\u00AB going concern \u00BB). Aucun bien immobilier ni droit r\u00E9el immobilier n\u0027est transf\u00E9r\u00E9.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2025-11-30"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Tim CARNEWAL",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "La soci\u00E9t\u00E9 anonyme R\u00E9sidence Saint-Fran\u00E7ois a c\u00E9d\u00E9 \u00E0 titre on\u00E9reux, en continu d\u0027exploitation, sa branche d\u0027activit\u00E9 li\u00E9e \u00E0 l\u0027exploitation de la maison de repos \u00AB Paradis du Bouhay \u00BB \u00E0 Bressoux \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e Emeis Wallonie. L\u0027op\u00E9ration, soumise aux articles 12:93 \u00E0 12:100 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, prend effet \u00E0 compter du 30 novembre 2025 \u00E0 minuit. Aucun bien immobilier n\u0027est inclus dans le transfert.",
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u0027acte"
  ],
  "detected_real_type": "branch_contribution",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "stage": "proposal",
  "notary": {
    "name": "Tim CARNEWAL",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Uccle",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-10-13",
    "filing_date": "2025-10-09",
    "act_kind_objet": "DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "act_date": "2025-10-09",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "branch_contribution",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0446.765.073",
        "name": "R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS",
        "role": "contributor",
        "address": "Chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg 1037, 1180 Uccle",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "EMEIS WALLONIE",
        "role": "recipient",
        "address": "N/A (not specified in text)",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SRL",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:103",
      "12:93"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "La cession concerne une branche d\u0027activit\u00E9 de R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS, transf\u00E9r\u00E9e \u00E0 EMEIS WALLONIE. Le patrimoine transf\u00E9r\u00E9 inclut les actifs et passifs li\u00E9s \u00E0 cette branche, sans transfert du patrimoine global de l\u0027entit\u00E9 c\u00E9dante.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Tim CARNEWAL",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Les organes de direction de R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS ont adopt\u00E9 une proposition de cession d\u0027une branche d\u0027activit\u00E9 \u00E0 EMEIS WALLONIE, conform\u00E9ment aux articles 12:103 et 12:93 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Ce projet de cession, soumis \u00E0 l\u0027approbation des organes comp\u00E9tents, vise le transfert d\u0027une activit\u00E9 sp\u00E9cifique sans dissolution de l\u0027entit\u00E9 c\u00E9dante.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "branch_contribution",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "emeis Belgium SA",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Poderosa BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "M. Laurent NADIN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Forvis Mazars R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SRL",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Tim CARNEWAL",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Berquin Notaires",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-10-04",
    "filing_date": "2024-10-02",
    "act_kind_objet": "DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2024-09-30",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "branch_contribution",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0446.765.073",
        "name": "R\u00C9SIDENCE SAINT-FRAN\u00C7OIS",
        "role": "contributor",
        "address": "Chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg 1037, 1180 Uccle",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": "0882.087.910",
        "name": "CHATEAU CHENOIS GESTION",
        "role": "recipient",
        "address": "Chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg 1037, 1180 Uccle",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:93",
      "12:94",
      "12:95",
      "12:97",
      "12:98",
      "12:99",
      "12:100",
      "12:103"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "La cession concerne une branche d\u0027activit\u00E9 autonome, comprenant les actifs et passifs li\u00E9s \u00E0 l\u0027exploitation d\u0027une maison de repos, y compris les contrats de travail et les contrats commerciaux. Aucun bien immobilier ni droit r\u00E9el immobilier n\u0027est inclus dans la branche transf\u00E9r\u00E9e.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2024-09-30"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Tim CARNEWAL",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Le 30 septembre 2024, la soci\u00E9t\u00E9 anonyme R\u00E9sidence Saint-Fran\u00E7ois a c\u00E9d\u00E9 \u00E0 titre on\u00E9reux, en continuant l\u0027exploitation (\u00AB going concern \u00BB), une branche d\u0027activit\u00E9 \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e Ch\u00E2teau Chenois Gestion. Cette branche comprend les actifs et passifs li\u00E9s \u00E0 l\u0027exploitation d\u0027une maison de repos, mais exclut tout bien immobilier. Les formalit\u00E9s pr\u00E9vues aux articles 12:93 \u00E0 12:100 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations ont \u00E9t\u00E9 respect\u00E9es, et le transfert est r\u00E9troactif \u00E0 compter du jour de l\u0027acte.",
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u0027acte"
  ],
  "detected_real_type": "branch_contribution",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "stage": "proposal",
  "notary": {
    "name": "Tim CARNEWAL",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2024-09-12",
    "act_kind_objet": "PROJET DE CESSION DE BRANCHE D\u0027ACTIVIT\u00C9 \u00C9TABLI CONFORM\u00C9MENT"
  },
  "decision": {
    "body": "bestuursorgaan",
    "act_date": "2024-09-12",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "branch_contribution",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0446.765.073",
        "name": "R\u00C9SIDENCE SAINT-FRAN\u00C7OIS",
        "role": "contributor",
        "address": "1180 Uccle, Chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg 1037",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Ch\u00E2teau Chenois Gestion",
        "role": "recipient",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:103",
      "12:93"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": true,
    "patrimony_description": "La cession concerne une branche d\u0027activit\u00E9, notamment li\u00E9e \u00E0 la gestion immobili\u00E8re et \u00E0 la r\u00E9sidence pour personnes \u00E2g\u00E9es. Le patrimoine transf\u00E9r\u00E9 inclut des biens immobiliers, des contrats de gestion, des actifs li\u00E9s \u00E0 l\u0027exploitation de la r\u00E9sidence.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "R\u00C9SIDENCE SAINT-FRAN\u00C7OIS",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Tim CARNEWAL",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Le projet de cession de branche d\u0027activit\u00E9 a \u00E9t\u00E9 \u00E9tabli conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 12:103 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations par les organes d\u0027administration de R\u00E9sidence Saint-Fran\u00E7ois (Entit\u00E9 C\u00E9dante) et de Ch\u00E2teau Chenois Gestion (Entit\u00E9 B\u00E9n\u00E9ficiaire). L\u0027op\u00E9ration porte sur une branche d\u0027activit\u00E9 incluant des biens immobiliers et des contrats de gestion, et a \u00E9t\u00E9 d\u00E9pos\u00E9e au greffe du tribunal de l\u0027entreprise francophone de Bruxelles le 12 septembre 2024.",
  "co_filed_documents": [
    "projet de cession de branche d\u0027activit\u00E9"
  ],
  "detected_real_type": "branch_contribution",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SRL Elite Consulting",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Orpea Belgium",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "R\u00E9sidence SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Charrier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Olivier Van Houtte",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Elite Consulting",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Olivier Carette",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SRL MAZARS REVISEURS D\u0027ENTREPRISES",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SRL Michel Weber R\u00E9viseur d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "S\u00E9bastien Mesnard",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Charrier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "mandataire sp\u00E9cial",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tania Meulemeester",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "mandataire sp\u00E9cial",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Yves Devroye",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Claude Brdenk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "S\u00E9bastien Mesnard",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Claude Brdenk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel Weber",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "signatory",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Claire Pantano",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "special mandatary",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Katleen Bogaerts",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "delegated signatory (type B)",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Patricia Vermeulen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "special mandatary",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Patricia Vermeulen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "special mandatary",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tania Meulemeester",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marc Verbruggen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marc Verbruggen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "S\u00E9bastien Mesnard",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Claude Brdenk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Geert Uytterschaut",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Geert Uytterschaut",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de type A",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jo\u00EBlle Mangnay",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de type A",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marina Van Der Elst",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de type A",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Louis Lambert",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de type B",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "France Lepere",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de type B",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Claire Pantano",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de type B",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Yves Devroye",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "mandataire sp\u00E9cial",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jo\u00EBlle Mangnay",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "mandataire sp\u00E9cial",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Katleen Bogaerts",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Deno",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "auditor",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel Weber",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS"
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Marc Verbruggen",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2016-02-15",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": ""
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2014-06-24",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "material_correction",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "5:121",
      "12:26"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": null,
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0446.765.073",
    "name_full": "RESIDENCE SAINT-FRANCOIS",
    "legal_form": "SA",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Marc Verbruggen",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Cette publication rectificative corrige une erreur mat\u00E9rielle survenue lors de la publication du renouvellement des mandats d\u0027administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s de la soci\u00E9t\u00E9 RESIDENCE SAINT-FRANCOIS, apparue aux annexes du Moniteur belge le 1er ao\u00FBt 2014. Il s\u0027agissait d\u0027une erreur de transmission : c\u0027est le Conseil d\u0027administration, tenu le 24 juin 2014, qui a d\u00E9sign\u00E9 les fonctions des administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, et non l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire. Les noms des administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s concern\u00E9s sont S\u00E9bastien MESNARD, Marc VERBRUGGEN, Jean-Claude BRDENK, ainsi que la S.A. ORPEA BELGIUM repr\u00E9sent\u00E9e p",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "material_correction",
  "referenced_correction": {
    "prior_pub_date": "2014-08-01",
    "what_corrected": "erreur mat\u00E9rielle dans la publication du renouvellement des mandats d\u0027administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s",
    "prior_pub_number": "14148503"
  },
  "should_reroute_to_category": null
}