RENOV (ECO)²

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alain DANIELS",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "G\u00E9rant",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 19/06/2025 d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler pour une p\u00E9riode de 6 ans le mandat d\u0027administrateur d\u0027Alain DANIELS",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": 6
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Claude MANTEZ",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 19/06/2025 d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler pour une p\u00E9riode de 6 ans le mandat d\u0027administrateur d\u0027Alain DANIELS",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": 6
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Olivier MONTENS",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 19/06/2025 d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler pour une p\u00E9riode de 6 ans le mandat d\u0027administrateur d\u0027Alain DANIELS",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": 6
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-10-09",
    "filing_date": "2025-09-06",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-06-19",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0890.342.610",
    "name_full": "RENOV(ECO)",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative agr\u00E9\u00E9e comme entreprise sociale"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": null,
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "France ANDRIS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bassenge",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-10-25",
    "filing_date": "2024-10-23",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-10-18",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "targeted_articles",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0890.342.610",
    "name_full_after": "RENOV (ECO)",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative",
    "name_full_before": "RENOV (ECO)",
    "current_zetel_raw": "Thier des Vignobles 200/1, 4020 Li\u00E8ge",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Suppression de la premi\u00E8re phrase du quatri\u00E8me alin\u00E9a de l\u2019article 21 des statuts et remplacement par le texte suivant : \u00AB Le mandat d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 est exerc\u00E9 gratuitement. \u00BB",
      "new_text": "Le mandat d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 est exerc\u00E9 gratuitement.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Suppression du texte de l\u2019article 23 des statuts et remplacement par le texte suivant : \u00AB Le mandat d\u2019administrateur est exerc\u00E9 gratuitement. \u00BB",
      "new_text": "Le mandat d\u2019administrateur est exerc\u00E9 gratuitement.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Ajout au premier paragraphe de l\u2019article 28 des statuts apr\u00E8s la premi\u00E8re phrase de la phrase suivante : \u00AB Toutefois, aucun actionnaire ne peut prendre part au vote \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour un nombre de voix d\u00E9passant le dixi\u00E8me des voix attach\u00E9es aux actions repr\u00E9sent\u00E9es. \u00BB",
      "new_text": "Toutefois, aucun actionnaire ne peut prendre part au vote \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour un nombre de voix d\u00E9passant le dixi\u00E8me des voix attach\u00E9es aux actions repr\u00E9sent\u00E9es.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Ajout apr\u00E8s la premi\u00E8re phrase du deuxi\u00E8me alin\u00E9a de l\u2019article 31 des statuts du texte suivant : \u00AB Le montant du dividende \u00E0 verser aux actionnaires ne peut \u00EAtre fix\u00E9 qu\u2019apr\u00E8s fixation d\u2019un montant que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9serve aux projets ou affectations qui sont n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de ",
      "new_text": "Le montant du dividende \u00E0 verser aux actionnaires ne peut \u00EAtre fix\u00E9 qu\u2019apr\u00E8s fixation d\u2019un montant que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9serve aux projets ou affectations qui sont n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de son objet. En outre, le seul avantage patrimonial que la soci\u00E9t\u00E9 peut distribuer directement ou indirectement \u00E0 ses actionnaires, sous quelque forme que ce soit, ne peut exc\u00E9der le taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt vis",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u2019acte",
    "les procurations",
    "la coordination des statuts"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": "Le montant du dividende \u00E0 verser aux actionnaires ne peut \u00EAtre fix\u00E9 qu\u2019apr\u00E8s fixation d\u2019un montant que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9serve aux projets ou affectations qui sont n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de son objet. En outre, le seul avantage patrimonial que la soci\u00E9t\u00E9 peut distribuer directement ou indirectement \u00E0 ses actionnaires, sous quelque forme que ce soit, ne peut exc\u00E9der le taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt vis\u00E9 \u00E0 l\u2019article 8 : 5, \u00A7 1er, 2\u00B0 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et associations, et appliqu\u00E9 au montant r\u00E9ellement vers\u00E9 par les actionnaires sur les actions.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}