POTTIEZ CONSTRUCTION

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "POTTIEZ Fr\u00E9d\u00E9ric",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur non statutaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "POTTIEZ Fr\u00E9d\u00E9ric",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "repr\u00E9sentant permanent",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MOREL M\u00E9lanie",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0739.531.958",
    "name_full": "POTTIEZ CONSTRUCTION"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Chemin Vert n\u00B07 \u00E0 7972 Ellignies Sainte Anne",
        "city": "Ellignies Sainte Anne",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Chemin Vert",
        "country": "BE",
        "postcode": "7972",
        "box_number": null,
        "street_number": "7",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "rue du Calvaire 10 \u00E0 7973 Stambruges",
        "city": "Stambruges",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "rue du Calvaire",
        "country": "BE",
        "postcode": "7973",
        "box_number": null,
        "street_number": "10",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2022-09-01",
      "evidence_quote": "Il est d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de transf\u00E9rer \u00E0 compter de ce jour le si\u00E8ge social: Chemin Vert n\u00B07 \u00E0 7972 Ellignies Sainte Anne.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "act_body",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "notary\u0027s full name not provided in text",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Tournai",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2022-09-15",
    "filing_date": "2022-09-06",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2022-09-01",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0739.531.958",
    "name_full": "POTTIEZ CONSTRUCTION",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Extrait du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire du 01/09/2022"
  ]
}