POP MEDIA INSTORE

{
  "notary": {
    "name": "Stijn JOYE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-02-01",
    "filing_date": "2024-01-30",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), MODIFICATION FORME JURIDIQUE, DEMISSIONS, NOMINATIONS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-09-27",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "form_change_consequence",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0536.720.497",
    "name_full_after": "POP MEDIA INSTORE",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "POP MEDIA INSTORE",
    "current_zetel_raw": "Rue de la Technique 9 1400 Nivelles",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Stijn JOYE",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Adoptie van de vorm van een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (SRL) en de naam \u00AB POP MEDIA INSTORE \u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB POP MEDIA INSTORE \u00BB.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DENOMINATION",
      "article_number": "PREMIER"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans une autre r\u00E9gion francophone ou bruxelloise par d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne.\nLe si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout autre endroit de la R\u00E9gion linguistique francophone ou de la\nR\u00E9gion de Bruxelles-Capitale par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SIEGE",
      "article_number": "DEUX"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet de conceptualiser l\u0027agencement des points de vente, acheter et vendre des pr\u00E9sentations marketing, des imprim\u00E9s publicitaires, du mat\u00E9riel POS, d\u00E9velopper des strat\u00E9gies, activer des marques, d\u00E9velopper des m\u00E9dias, d\u00E9velopper des primes et organiser des \u00E9v\u00E9nements points de v",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger :\n- conceptualiser l\u0027agencement des points de vente\n- acheter et vendre des pr\u00E9sentations marketing concernant les points de vente\n- acheter, produire ou vendre des imprim\u00E9s publicitaires\n- acheter, produire ou vendre du mat\u00E9riel POS, que ce soit en carton, m\u00E9tal, plastique, bois ou tout\nautre mat\u00E9riau utile \u00E0 la fabrication d\u0027un display.\n-",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "TROIS"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e. (....)",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUREE",
      "article_number": "QUATRE"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 ne dispose pas d\u0027un compte de capitaux propres indisponible.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne dispose pas d\u0027un compte de capitaux propres indisponible. (...)",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CAPITAUX PROPRES",
      "article_number": "CINQ"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, actionnaires ou non. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires fixe le nombre des administrateurs et d\u00E9termine la dur\u00E9e de leur mandat et l\u0027\u00E9tendue de leurs pouvoirs.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, actionnaires ou non.\nL\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires fixe le nombre des administrateurs et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, leur\nqualit\u00E9 statutaire, d\u00E9termine la dur\u00E9e de leur mandat et l\u0027\u00E9tendue de leurs pouvoirs, y compris les\npouvoirs de d\u00E9l\u00E9gation.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMINISTRATION",
      "article_number": "ONZE"
    },
    {
      "summary": "En cas de vacance d\u0027une place d\u0027administrateur, les administrateurs restants ont le droit de coopter un nouvel administrateur, dont le mandat doit \u00EAtre confirm\u00E9 par la premi\u00E8re assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui suit.",
      "new_text": "En cas de vacance d\u0027une place d\u0027administrateur par suite de d\u00E9c\u00E8s, d\u00E9mission ou pour quelque autre\nraison que ce soit, les administrateurs restants ont le droit de coopter un nouvel administrateur.\nLa premi\u00E8re assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui suit doit confirmer le mandat de l\u2019administrateur coopt\u00E9. En cas\nde confirmation, l\u2019administrateur coopt\u00E9 termine le mandat de son pr\u00E9d\u00E9cesseur, sauf si l\u2019assembl\u00E9e\ng\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VACANCE",
      "article_number": "DOUZE"
    },
    {
      "summary": "Chaque administrateur a le pouvoir d\u2019accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 l\u0027accomplissement de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u2019exception de ceux qui sont r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les statuts \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Chaque administrateur a le pouvoir d\u2019accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0\nl\u0027accomplissement de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u2019exception de ceux qui sont r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les\nstatuts \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.\nChaque administrateur est charg\u00E9 de la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9. Il peut la d\u00E9l\u00E9guer.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "POUVOIRS",
      "article_number": "TREIZE"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e vis-\u00E0-vis de tiers dans les actes et en justice, y compris ceux pour lesquels le concours d\u2019un officier minist\u00E9riel ou d\u2019un notaire serait requis : soit par deux (2) administrateurs agissant conjointement, soit, dans les limites de la gestion journali\u00E8re, par u",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e vis-\u00E0-vis de tiers dans les actes et en justice, y compris ceux\npour lesquels le concours d\u2019un officier minist\u00E9riel ou d\u2019un notaire serait requis :\n- soit par deux (2) administrateurs agissant conjointement,\n- soit, dans les limites de la gestion journali\u00E8re, par un administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 agissant seul ou par le\nou les d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 cette gestion, agissant ensem",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPRESENTATION - ACTES ET ACTIONS JUDICIAIRES",
      "article_number": "QUATORZE"
    },
    {
      "summary": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u0027article 1 :24 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un commissaire, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u0027article 1 :24 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et\nde Associations, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un commissaire, sauf d\u00E9cision contraire de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTR\u00D4LE",
      "article_number": "QUINZE"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit de voter par eux-m\u00EAmes ou par mandataires, moyennant observation des prescriptions l\u00E9gales et statutaires.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "COMPOSITION ET POUVOIRS",
      "article_number": "SEIZE"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e le 20 mai \u00E0 17.30 heures une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire des actionnaires. Si ce jour est f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e sera avanc\u00E9e au dernier jour ouvrable pr\u00E9c\u00E9dant.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e le 20 mai \u00E0 17.30 heures une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ASSEMBLEE ORDINAIRE",
      "article_number": "DIX-SEPT"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire est admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pourvu qu\u2019il soit inscrit dans le registre des actionnaires.",
      "new_text": "Tout actionnaire est admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pourvu qu\u2019il soit inscrit dans le registre des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMISSION \u00C0 L\u2019ASSEMBL\u00C9E",
      "article_number": "VINGT"
    },
    {
      "summary": "Tout propri\u00E9taire de titres emp\u00EAch\u00E9 peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire, actionnaire ou non, et ce au moyen d\u2019une procuration \u00E9crite.",
      "new_text": "Tout propri\u00E9taire de titres emp\u00EAch\u00E9 peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPR\u00C9SENTATION AUX ASSEMBL\u00C9ES G\u00C9N\u00C9RALES",
      "article_number": "VINGT-ET-UN"
    },
    {
      "summary": "Avant de participer \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e, les actionnaires ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste de pr\u00E9sence, laquelle mentionne le nom, les pr\u00E9noms et l\u0027adresse ou la d\u00E9nomination et le si\u00E8ge des actionnaires et le nombre d\u0027actions qu\u0027ils repr\u00E9sentent.",
      "new_text": "Avant de participer \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e, les actionnaires ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "LISTE DES PR\u00C9SENCES ET BUREAU",
      "article_number": "VINGT-DEUX"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent. Ces proc\u00E8s-verbaux sont ins\u00E9r\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PROC\u00C8S-VERBAUX DES ASSEMBL\u00C9ES G\u00C9N\u00C9RALES",
      "article_number": "VINGT-CINQ"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ANNEE SOCIALE",
      "article_number": "VINGT-SIX"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Stijn JOYE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "1 exp\u00E9dition",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 18600.0,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}