PEETERLOC

{
  "notary": {
    "name": "Christian GARSOU",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "GARSOU \u0026 SCHREIBER, notaires associ\u00E9s",
    "office_city": "Villers-le-Bouillet",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-11-28",
    "filing_date": "2024-11-26",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), OBJET"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-11-20",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "object_change"
    ],
    "scope": "targeted_articles",
    "trigger": "other",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0886.715.897",
    "name_full_after": "PEETERLOC",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "PEETERLOC",
    "current_zetel_raw": "Rue des Cotillages 4, 4500 Huy",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 3 des statuts est modifi\u00E9 pour restreindre l\u0027ancien objet de la soci\u00E9t\u00E9 et d\u00E9finir de mani\u00E8re plus pr\u00E9cise ses activit\u00E9s, incluant l\u0027immobilier, les expertises automobiles, la location de surfaces publicitaires et de garages, le gardiennage de v\u00E9hicules et diverses op\u00E9rations commerciales ",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet tant pour son compte propre que pour compte de tiers, ou comme interm\u00E9diaire, les activit\u00E9s suivantes :\n-Immobilier, location et services aux entreprises.\n-Expertises Automobiles civiles \u0026 judiciaires.\n-Location de surfaces publicitaires (tous types)\n-Location de garages, halls, salles de f\u00EAtes, hangars et espaces de stockage ;\n-Gardiennage de v\u00E9hicules.\nLa soci\u00E9t\u00E9 pourra \u00E9",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u2019assembl\u00E9e",
    "la coordination des statuts"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 est modifi\u00E9 en restreignant l\u0027ancien objet. L\u0027article 3 des statuts est supprim\u00E9 en partie et remplac\u00E9 par une nouvelle r\u00E9daction d\u00E9taillant les activit\u00E9s de la soci\u00E9t\u00E9, notamment l\u0027immobilier, les expertises automobiles, la location de surfaces publicitaires et de garages, le gardiennage de v\u00E9hicules, ainsi que diverses autres op\u00E9rations immobili\u00E8res, commerciales et financi\u00E8res.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "correction",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": "rechtzetting",
      "subkind": "rectification",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Volet B Copie \u00E0 publier aux annexes au Moniteur belge apr\u00E8s d\u00E9p\u00F4t de l\u0027acte au greffe",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Christian GARSOU",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Villers-le-Bouillet",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-05-12",
    "filing_date": "2023-05-10",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
      "date": "2023-05-03",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": true,
  "subject_company": {
    "kbo": "0886.715.897",
    "name_full": "PEETERLOC",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Christian GARSOU",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}