MBS MM

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EL MOURABIT HAFID",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-01-15",
      "evidence_quote": "Er wordt beslist om het ontslag te aanvaarden op 15 januari 2025 van het bestuurder EL MOURABIT HAFID.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Choho El Morabit, Mohammed",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-01-15",
      "evidence_quote": "Er wordt beslist om het ontslag te aanvaarden op 15 januari 2025 van het bestuurder EL MOURABIT HAFID.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "El Akel Mohammed",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-01-15",
      "evidence_quote": "Er wordt beslist om het ontslag te aanvaarden op 15 januari 2025 van het bestuurder EL MOURABIT HAFID.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brussel",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-02-28",
    "filing_date": "2025-02-20",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-01-15",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full": "MBS MM",
    "legal_form": "Commanditaire vennootschap"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "de AFILAL TRIBAK Badradin",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-12-31",
      "evidence_quote": "Er wordt beslist om het ontslag te aanvaarden op 31 december 2024 van het bestuurder de AFILAL TRIBAK Badradin.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_date",
        "value": "2024-12-31"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": "76022453762",
        "name": "EL MOURABIT HAFID",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-01-01",
      "evidence_quote": "Benoeming van meneer EL MOURABIT HAFID, met nationaal nummer 76022453762 en dit met ingang 1 Januari 2025. De bestuurder aanvaardt het mandaat.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": "2031"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brussel",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-01-15",
    "filing_date": "2025-01-07",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-12-31",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full": "MBS MM",
    "legal_form": "Commanditaire vennootschap"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-09-23",
    "filing_date": "2024-09-13",
    "act_kind_objet": "GECOODNEERDE STATUREN WIJZIGING RECHTSVORM, MAATSCHAPPELIJKE ZETEL"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-09-13",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full_after": "MBS MM",
    "legal_form_after": "Gewone commanditaire vennootschap",
    "name_full_before": "MBS",
    "current_zetel_raw": "Bergense Steenweg 67 1070 Anderlecht",
    "legal_form_before": "Gewone commanditaire vennootschap"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vennootschap neemt de vorm aan van een commanditaire vennootschap en verkrijgt de naam \u0022MBS MM\u0022.",
      "new_text": "Artikel 1. Naam en rechisvorm De vennootschap neemt de vorm aan van een commanditaire vennootschap. Zij verkrijgt de naam \u0022MBS MM\u0022. In alle akten, facturen, aankondigingen, bekendmakingen, brieven, orders en andere documenten van de vennootschap dient deze benaming te worden voorafgegaan of gevolgd door de vermelding \u0022commanditaire vennootschap\u0022 of afgekort \u0022CommV\u0022. In die stukken moet verder de z",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Naam en rechisvorm",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De gecommanditeerde vennoten zijn hoofdelijk en onbeperkt aansprakelijk voor alle verbintenissen van de vennootschap.",
      "new_text": "Artikel 2. Gecommanditeerde vennoot - Commanditaire vennoot De gecommanditeerde vennoten zijn hoofdelijk en onbeperkt aansprakelijk voor alle verbintenissen van de vennootschap. De commanditaire vennoten staan voor de schulden en verliezen van de vennootschap slechts in tot beloop van hun inbreng, op voorwaarde dat zij geen enkele daad van bestuur verrichten, zelfs niet krachtens volmacht. De comm",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Gecommanditeerde vennoot",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor onbepaalde duur.",
      "new_text": "Artikel 3. Duur De vennootschap is opgericht voor onbepaalde duur.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De zetel van de vennootschap is gevestigd in het Vlaams Gewest en kan bij eenvoudige beslissing van de bestuurders verplaatst worden naar om het even welke plaats binnen voormeld Gewest.",
      "new_text": "Artikel 4. Zetel De zetei van de vennootschap is gevestigd in het Vlaams Gewest. De zetel kan bij eenvoudige beslissing van de bestuurders verplaatst worden naar om het even welke plaats binnen voormeld Gewest. Indien de zetel verplaatst zou worden naar een ander Gewest of een ander taalgebied, dient de algemene vergadering hierover te besluiten met gewone meerderheid. Elke zetelverplaatsing uit h",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft haar voorwerp uitgebreid met een lijst van activiteiten, waaronder goederenvervoer per spoor, zee, binnenwateren en lucht, expresslevering, personenvervoer, taxi\u0027s, autoverhuur, vrachtwagenvervoer en afvalvervoer.",
      "new_text": "Artikel 7. Vermogen Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd (10) aandelen uitgegeven, dewelke allen gelijk zijn en allen op naam zijn. leder aandeel heeft gelijke rechten, inclusief stemrecht. Alle inbrengen werden volledig volstort en zij vormen het vennootschapsvermogen. Het vermogen van de vennootschap wordt verhoogd, respectievelijk verminderd, door toetreding, respectievelijke uittred",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Voorwerp",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Het bestuur wordt toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere bestuurders, die individueel de maatschappelijke handtekening hebben en vertegenwoordigen de vennootschap.",
      "new_text": "Artikel 8. Bestuur Het bestuur van de vennootschap wordt toevertrouwd aan \u00E9\u00E9r\u0131 of verscheidene bestuurders, welke of derden, of beherende vennoten kunnen zijn. Zij worden door de algemene vergadering benoemd voor een bepaalde duur of zonder beperking van duur. Eike bestuurder beschikt over de maatschappelijke handtekening en vertegenwoordigt op individuele wijze de vennootschap in en buiten rechte",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Bestuur",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Een vennoot mag zijn aandelen slechts overdragen met toestemming van al zijn medevennoten.",
      "new_text": "Artikel 9. Overdracht van aandelen Een vennoot mag zijn aandelen slechts overdragen met toestemming van al zijn medevennoten. Met toestemming van al zijn medevennoten, komen de aandelen van een overleden vennoot toe aan zijn erfgenamen of legatarissen. De overdracht van de aandelen, welke toebehoren aan de gecommanditeerde vennoot, zullen het voorwerp uitmaken van een publicatie in het Belgisch St",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Overdracht van aandelen",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt niet ontbonden door het overlijden van de vennoten. De erfgenamen nemen de plaats in van hun rechtsvoorganger, tenzij geweigerd.",
      "new_text": "Artikel 10. Overlijden van een vennoot De vennootschap wordt niet ontbonden door het overlijden van de vennoten. De erfgenamen van de overledene of hun vertegenwoordigers nemen als vennoot gezamenlijk en onverdeeld de plaats in van hun rechtsvoorganger behoudens de mogelijkheid van \u00E9\u00E9n of meer van de overblijvende vennoten om binnen de twee maanden na het overlijden van de vennoot bij aangetekend ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Overlijden van een vennoot",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt niet ontbonden in geval van overlijden, wettelijke onbekwaamheid of verhindering van een bestuurder.",
      "new_text": "Artikel 11. Overlijden, onbekwaamheid of verhindering van een bestuurder De vennootschap wordt niet ontbonden in geval van overlijden, wettelijke onbekwaamheid of verhindering van een bestuurder. Indien er meerdere bestuurders zijn, zal in geval van overlijden, wettelijke onbekwaamheid of verhindering van een bestuurder, het bestuur van de vennootschap worden waargenomen door de overblijvende best",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Overlijden, onbekwaamheid of verhindering van een bestuurder",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Ledere vennoot heeft individueel de onderzoeks- en controlebevoegdheid.",
      "new_text": "Artikel 12. Individuele onderzoeksbevoegdheid ledere vennoot, zowel de gecommanditeerde als de commanditaire vennoot, heeft individueel de onderzoeks- en controlebevoegdheid. Hij kan op de zetel van de vennootschap inzage nemen van de boeken, de brieven, de notulen en in het algemeen van alle geschriften van de vennootschap.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Individuele onderzoeksbevoegdheid",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december van ieder jaar.",
      "new_text": "Artikel 14. Algemene vergadering Een algemene vergadering van de vennoten, gewone algemene vergadering genoemd, wordt ieder jaar bijeengeroepen op 10 juni om 18.00 uur, in de zetel van de vennootschap of op gelijk welke andere plaats, aangeduid in het bericht van bijeenroeping. Indien dit een wettelijke feestdag is, heeft de vergadering plaats op de daaropvolgende werkdag en op hetzelfde uur. De b",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Boekjaar",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Elk aandeel geeft recht op \u00E9\u00E9n stem.",
      "new_text": "Artikel 15. Stemrechten en aanwezigheidsquora Elk aandeel geeft recht op \u00E9\u00E9n stem. De algemene vergadering is bevoegd om te beraadslagen en besluiten te nemen over: De vaststelling en behandeling van de jaarrekening; De bestemming van de beschikbare winst; De wijziging der statuten; De vaststelling van de vergoeding van de vennoten; De benoeming en het ontslag van bestuurder.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Stemrechten en aanwezigheidsquora",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Over de aanwending van het resultaat zal beslist worden door de gewone algemene vergadering overeenkomstig het bepaalde in artikel 13.",
      "new_text": "Artikel 16. Aanwending van het resultaat Over de aanwending van het resultaat zal beslist worden door de gewone algemene vergadering overeenkomstig het bepaalde in artikel 13.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Aanwending van het resultaat",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering regelt de wijze van vereffening bij de meerderheid zoals bepaald in de wet.",
      "new_text": "Artikel 17. Vereffening \u00A7 1. De algemene vergadering regelt de wijze van vereffening bij de meerderheid zoals bepaald in de wet. De vereffenaars worden benoemd door de algemene vergadering, die de machten van de vereffenaars en desgevallend de bezoldigingen vaststelt. De benoeming van de vereffenaars moet aan de voorzitter van de ondernemingsrechtbank ter bevestiging of homologatie worden voorgele",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Vereffening",
      "article_number": "17"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "eenzelven",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft haar voorwerp uitgebreid met een lijst van activiteiten, waaronder goederenvervoer per spoor, zee, binnenwateren en lucht, expresslevering, personenvervoer, taxi\u0027s, autoverhuur, vrachtwagenvervoer en afvalvervoer.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 10,
    "shares_before": 10,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 10,
        "label": "aandeel",
        "rights_summary": "gelijke rechten, inclusief stemrecht",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-09-23",
    "filing_date": "2024-09-13",
    "act_kind_objet": "MODIFICATION DES STATUTS COORDONN\u00C9S, FORME JURIDIQUE."
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-09-08",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "object_change",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full_after": "MBS MM",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple",
    "name_full_before": "MBS",
    "current_zetel_raw": "Leuvensesteenweg 246/01, 1932 Zaventem",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme juridique de soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple et le nom \u0022MBS MM\u0022.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 prend la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple. Elle adopte le nom \u0022MBS MM\u0022. Dans tous les actes, factures, annonces, publications, lettres, bons de commande et autres documents \u00E9manant de la soci\u00E9t\u00E9, cette d\u00E9nomination doit \u00EAtre pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie de la mention \u0022soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple\u0022 ou de l\u0027abr\u00E9viation \u0022CommV\u0022. Ces documents doivent \u00E9galement mentionner avec pr\u00E9cision le si",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nom et forme juridique",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "L\u0027adresse exacte du si\u00E8ge social est supprim\u00E9e des statuts. Le si\u00E8ge est d\u00E9plac\u00E9 de Chauss\u00E9e de Mons 67, 1070 Anderlecht vers Leuvensesteenweg 246/01, 1932 Zaventem.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Si\u00E8ge social",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "L\u0027objet social a \u00E9t\u00E9 \u00E9largi pour inclure une gamme plus large d\u0027activit\u00E9s de transport de marchandises et de personnes par divers modes (chemin de fer, mer, voie navigable, a\u00E9rienne, route), ainsi que des services de messagerie, de taxis et de location de v\u00E9hicules.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet Toutes les activit\u00E9s li\u00E9es directement ou indirectement au transport de marchandises par chemin de fer, aux entreprises de d\u00E9m\u00E9nagement, au transport de marchandises par mer et eaux c\u00F4ti\u00E8res, au transport de marchandises par voies navigables int\u00E9rieures, au transport de marchandises par voie a\u00E9rienne (national et international); La livraison express et les services de messa",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Cent (100) actions \u00E9gales et nominatives ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises. Le capital social est augment\u00E9 ou r\u00E9duit par l\u0027adh\u00E9sion ou le retrait d\u0027associ\u00E9s.",
      "new_text": "En contrepartie des apports, cent (100) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises, toutes \u00E9gales et nominatives. Chaque action conf\u00E8re des droits \u00E9gaux, y compris le droit de vote. Tous les apports ont \u00E9t\u00E9 enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9s et constituent le capital social. Le capital de la soci\u00E9t\u00E9 est augment\u00E9 ou r\u00E9duit par l\u0027adh\u00E9sion ou le retrait d\u0027associ\u00E9s, moyennant un apport ou un retrait d\u0027apports. Ces op\u00E9rations s\u0027effectue",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Capital",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "La gestion est confi\u00E9e \u00E0 un ou plusieurs g\u00E9rants, nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Des mandataires peuvent \u00EAtre d\u00E9sign\u00E9s pour des actes juridiques d\u00E9termin\u00E9s.",
      "new_text": "La gestion de la soci\u00E9t\u00E9 est confi\u00E9e \u00E0 un ou plusieurs g\u00E9rants, qu\u00ED peuvent \u00E9tre des tiers ou des associ\u00E9s commandit\u00E9s. Ils sont nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour une dur\u00E9e d\u00E9termin\u00E9e ou ind\u00E9termin\u00E9e. Chaque g\u00E9rant dispose de la signature sociale et repr\u00E9sente individuellement la soci\u00E9t\u00E9, tant en justice qu\u0027en dehors, et est habilit\u00E9 \u00E0 accomplir tous les actes de gestion et de disposition, pour",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Un associ\u00E9 ne peut c\u00E9der ses actions qu\u0027avec le consentement de tous ses coassoci\u00E9s. La cession des actions d\u0027un associ\u00E9 commandit\u00E9 doit \u00EAtre publi\u00E9e au Moniteur belge.",
      "new_text": "Un associ\u00E9 ne peut c\u00E9der ses actions qu\u0027avec le consentement de tous ses coassoci\u00E9s. Avec l\u0027accord de tous les coassoci\u00E9s, les actions d\u0027un associ\u00E9 d\u00E9c\u00E9d\u00E9 reviennent \u00E0 ses h\u00E9ritiers ou l\u00E9gataires. La cession des actions appartenant \u00E0 l\u0027associ\u00E9 commandit\u00E9 fera l\u0027objet d\u0027une publication au Moniteur belge conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 2:8, \u00A7 1 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cession des actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 n\u0027est pas dissoute par le d\u00E9c\u00E8s d\u0027un associ\u00E9. Les h\u00E9ritiers prennent la place de leur pr\u00E9d\u00E9cesseur, sauf si les associ\u00E9s survivants refusent. Dans ce cas, de nouveaux associ\u00E9s sont nomm\u00E9s \u00E0 un prix d\u00E9termin\u00E9 par experts.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne sera pas dissoute par le d\u00E9c\u00E8s d\u0027un associ\u00E9. Les h\u00E9ritiers du d\u00E9funt ou leurs repr\u00E9sentants prennent collectivement et indivis\u00E9ment la place de leur pr\u00E9d\u00E9cesseur en tant qu\u0027associ\u00E9, sauf si un ou plusieurs associ\u00E9s survivants, dans les deux mois suivant le d\u00E9c\u00E8s de l\u0027associ\u00E9, refusent, par lettre recommand\u00E9e, d\u0027accepter les h\u00E9ritiers ou ayants droit comme associ\u00E9s. Dans ce dernier ca",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9c\u00E8s d\u0027un associ\u00E9",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 n\u0027est pas dissoute en cas de d\u00E9c\u00E8s, d\u0027incapacit\u00E9 ou d\u0027emp\u00EAchement d\u0027un g\u00E9rant. En cas de d\u00E9c\u00E8s du seul g\u00E9rant, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale nomme un administrateur temporaire.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne sera pas dissoute en cas de d\u00E9c\u00E8s, d\u0027incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou d\u0027emp\u00EAchement d\u0027un g\u00E9rant. Si plusieurs g\u00E9rants sont en fonction, la gestion sera assur\u00E9e par les autres g\u00E9rants en cas de d\u00E9c\u00E8s, incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou emp\u00EAchement de l\u0027un d\u0027eux, sauf d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de nommer un ou plusieurs nouveaux g\u00E9rants. Si le seul g\u00E9rant d\u00E9c\u00E8de, devient l\u00E9galement incapable ou est emp\u00EAch",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9c\u00E8s, incapacit\u00E9 ou emp\u00EAchement d\u0027un g\u00E9rant",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Chaque associ\u00E9, commandit\u00E9 ou commanditaire, dispose individuellement du droit d\u0027investigation et de contr\u00F4le et peut consulter les documents de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Chaque associ\u00E9, qu\u0027il soit commandit\u00E9 ou commanditaire, dispose individuellement du droit d\u0027investigation et de contr\u00F4le. Il peut consulter, au si\u00E8ge social, les livres, courriers, proc\u00E8s-verbaux et tous les documents de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoir d\u0027investigation individuel",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice comptable commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre. L\u0027associ\u00E9 commandit\u00E9 \u00E9tablit un inventaire d\u00E9taill\u00E9 et les comptes annuels.",
      "new_text": "L\u0027exercice comptable commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. Chaque ann\u00E9e, l\u0027associ\u00E9 commandit\u00E9 \u00E9tablit au 31 d\u00E9cembre un inventaire d\u00E9taill\u00E9 des valeurs mobili\u00E8res et immobili\u00E8res, ainsi que des dettes et cr\u00E9ances de la soci\u00E9t\u00E9, accompagn\u00E9 d\u0027une annexe r\u00E9sumant les engagements de la soci\u00E9t\u00E9. L\u0027associ\u00E9 commandit\u00E9 r\u00E9dige \u00E9galement les comptes annuels comprenant le bila",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice comptable",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire est convoqu\u00E9e chaque ann\u00E9e le 10 juin. Les assembl\u00E9es sp\u00E9ciales ou extraordinaires se tiennent \u00E0 la date indiqu\u00E9e dans les convocations.",
      "new_text": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s, appel\u00E9e assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire, est convoqu\u00E9e chaque ann\u00E9e le 10 juin \u00E0 18 heures, au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 ou \u00E0 tout autre endroit mentionn\u00E9 dans l\u0027avis de convocation. Si cette date tombe un jour f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e se tiendra le jour ouvrable suivant \u00E0 la m\u00EAme heure. Les assembl\u00E9es sp\u00E9ciales ou extraordinaires se tiennent \u00E0 la date, I\u0027heure et le lieu ind",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Chaque part donne droit \u00E0 une voix. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a comp\u00E9tence pour d\u00E9lib\u00E9rer et prendre des d\u00E9cisions concernant l\u0027approbation des comptes, la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices, la modification des statuts, la fixation de la r\u00E9mun\u00E9ration des associ\u00E9s et la nomination des g\u00E9rants.",
      "new_text": "Chaque part donne droit \u00E0 une voix. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a comp\u00E9tence pour d\u00E9lib\u00E9rer et prendre des d\u00E9cisions concernant: L\u0027approbation et le traitement des comptes annuels; La r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices disponibles; La modification des statuts: La fixation de la r\u00E9mun\u00E9ration des associ\u00E9s; La nomination et la r\u00E9vocation des g\u00E9rants.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droits de vote et quorum de pr\u00E9sence",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027affectation du r\u00E9sultat est d\u00E9cid\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire conform\u00E9ment aux dispositions de l\u0027article 13.",
      "new_text": "L\u0027affectation du r\u00E9sultat est d\u00E9cid\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire conform\u00E9ment aux dispositions de l\u0027article 13.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Affectation du r\u00E9sultat",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de la m\u00E9thode de liquidation \u00E0 la majorit\u00E9 pr\u00E9vue par la loi. Les liquidateurs sont d\u00E9sign\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de la m\u00E9thode de liquidation \u00E0 la majorit\u00E9 pr\u00E9vue par la loi. Les liquidateurs sont d\u00E9sign\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, qui d\u00E9termine leurs pouvoirs et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, leur r\u00E9mun\u00E9ration. La nomination des liquidateurs doit \u00EAtre soumise au pr\u00E9sident du tribunal de l\u0027entreprise pour confirmation ou homologation. Avant la cl\u00F4ture de la liquidation, les liquidateurs so",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liquidation",
      "article_number": "17"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet social a \u00E9t\u00E9 \u00E9largi pour inclure une gamme plus large d\u0027activit\u00E9s de transport de marchandises et de personnes par divers modes (chemin de fer, mer, voie navigable, a\u00E9rienne, route), ainsi que des services de messagerie, de taxis et de location de v\u00E9hicules.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 100,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Chaque action conf\u00E8re des droits \u00E9gaux, y compris le droit de vote.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "AFILAL TRIBAK Badradin",
        "address": "edouard van Muyldersstraat 2 1070 Anderlecht",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-07-01",
      "evidence_quote": "Monsieur AFILAL TRIBAK Badradin demeurant \u00E0 edouard van Muyldersstraat 2 1070 Anderlecht est nomm\u00E9 administrateur et ce \u00E0 partir de ce jour le 01 juillet 2024 qui accepte.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Choho El Morabit Mohammed",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EL AKEL Mohammed",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-07-10",
    "filing_date": "2024-07-01",
    "act_kind_objet": "Obiet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-07-01",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full": "MBS",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "share_transfer",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "subscribers": [
        {
          "kbo": null,
          "rrn": "90100255782",
          "kind": "person",
          "name": "Choho EI MORABIT",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 5,
          "contribution_amount_eur": null
        },
        {
          "kbo": null,
          "rrn": "91081153535",
          "kind": "person",
          "name": "EL AKEL Mohammed",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 5,
          "contribution_amount_eur": null
        }
      ],
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    },
    {
      "kind": "share_transfer",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "subscribers": [
        {
          "kbo": null,
          "rrn": "91081153535",
          "kind": "person",
          "name": "EL AKEL Mohammed",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 5,
          "contribution_amount_eur": null
        }
      ],
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2024-05-30",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-06-04",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": "2024-05-30"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full": "MBS",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholders_after": [
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "FADIL Mohamed",
      "role": "administrateur",
      "n_shares": 0,
      "share_class": null
    },
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "Choho El Morabit Mohammed",
      "role": "administrateur",
      "n_shares": 5,
      "share_class": null
    },
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "EL AKEL, Mohammed",
      "role": "administrateur",
      "n_shares": 5,
      "share_class": null
    }
  ],
  "share_classes_after": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Rue Walcourt 213/1ETd 1070 Anderlecht",
        "city": "Anderlecht",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Rue Walcourt",
        "country": "BE",
        "postcode": "1070",
        "box_number": "1ETd",
        "street_number": "213",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Rue, de la Prairie \u2116 $3 1210 Bruxelles",
        "city": "Bruxelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": null,
        "country": "BE",
        "postcode": "1210",
        "box_number": null,
        "street_number": null,
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2023-06-26",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-07-14",
    "filing_date": "2023-06-26",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2023-06-26",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full": "MBS",
    "legal_form": "SRL",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "FADIL Mohamed",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "administrateur"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Mod DOC 19.01"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "eenhoofdigheid_declaration",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    },
    {
      "kind": "share_transfer",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "subscribers": [
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "ABSLIMOU-OUADRASSI Yousef",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 4,
          "contribution_amount_eur": null
        },
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "FARIS Youness",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 4,
          "contribution_amount_eur": null
        },
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "BINTOUHAMI Hanan",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 2,
          "contribution_amount_eur": null
        }
      ],
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    },
    {
      "kind": "share_transfer",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "subscribers": [
        {
          "kbo": null,
          "rrn": null,
          "kind": "person",
          "name": "B\u0027JAYOU Yassin",
          "share_class": null,
          "liberation_pct": null,
          "contribution_kind": null,
          "n_shares_subscribed": 8,
          "contribution_amount_eur": null
        }
      ],
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2021-10-13",
    "filing_date": "2021-10-05",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2021-10-01",
    "unanimous": null,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": "2021-10-01"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0500.849.305",
    "name_full": "M.B.S",
    "legal_form": "Commanditaire Vennootschap",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholders_after": [
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "ABSLIMOU-OUADRASSI Yousef",
      "role": "g\u00E9rant_statutaire",
      "n_shares": 8,
      "share_class": null
    },
    {
      "kbo": null,
      "pct": null,
      "kind": "person",
      "name": "B\u0027JAYOU Yassin",
      "role": "commanditaire",
      "n_shares": 2,
      "share_class": null
    }
  ],
  "share_classes_after": []
}