MAGIC IMAGE

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Matthieu Gondinet",
        "address": "si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "confirmation",
      "subkind": "confirmation",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Matthieu Zeller",
        "address": "si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "confirmation",
      "subkind": "confirmation",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "directeur",
      "person": null,
      "reason": "end_of_term",
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "DSV 2D",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Paul MASELIS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "MASELIS \u0026 DEVRIESE, Notaires Associ\u00E9s",
    "office_city": "Schaerbeek",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2026-03-12",
    "filing_date": "2026-03-05",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-12-29",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Paul MASELIS",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "l\u0027exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal",
    "procuration",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Paul MASELIS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "MASELIS \u0026 DEVRIESE, Notaires Associ\u00E9s",
    "office_city": "Schaerbeek",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2026-03-12",
    "filing_date": "2026-03-05",
    "act_kind_objet": "Modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-12-29",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "full_restatement",
      "object_change",
      "share_split",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "bilingual",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full_after": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form_after": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "MAGIC IMAGE",
    "current_zetel_raw": "Avenue Van Volxem 297 1190 Forest",
    "legal_form_before": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Paul MASELIS",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "The company is a soci\u00E9t\u00E9 anonyme named MAGIC IMAGE.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 anonyme. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e \u003C\u003C MAGIC IMAGE }.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9nomination et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "The registered office is in the Brussels-Capital Region, and the company can establish administrative and operational seats in Belgium and abroad.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxefles-Capitale. La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9tablir, par simple d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration, des si\u00E8ges administratifs, si\u00E8ges d\u0027exploitation, agences, ateliers, d\u00E9p\u00F4ts et succursales, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "The company\u0027s object is communication consulting in all its forms, including design, advertising, public relations, etc., and it can invest in similar companies.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet le conseil en communication sous toutes ses formes, c\u0027est-\u00E0-dire le design, la publicit\u00E9 commerciale, industrielle, d\u0027int\u00E9r\u00EAt g\u00E9n\u00E9ral, institutionnelle, les relations publiques, cette \u00E9num\u00E9ration n\u0027\u00E9tant pas limitative. Ces activit\u00E9s seront r\u00E9alis\u00E9es tant au niveau de la cr\u00E9ation qu\u0027au niveau de la r\u00E9alisation et au moyen de tous les proc\u00E9d\u00E9s et techniques de reproduction.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "The company is constituted for an unlimited duration.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "The subscribed capital is fixed at sixty-two thousand euros, represented by 2,500 shares without nominal value.",
      "new_text": "Le capital souscrit est fix\u00E9 \u00E0 soixante-deux mille euros (\u20AC 62.000,00). Il est repr\u00E9sent\u00E9 par deux mille cing cents (2.500) actions, sans mention de valeur nominale, Les actions sont num\u00E9rot\u00E9es de un (1) \u00E0 deux mille cinq cents (2.500).",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Capital de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "The capital can be increased or reduced by a decision of the general meeting deliberating as in matters of amendment to the statutes.",
      "new_text": "Le capital peut \u00EAtre augment\u00E9 ou r\u00E9duit par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de modification aux statuts",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Augmentation et r\u00E9duction du capital",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "In case of capital increase, convertible bond issuance, or subscription rights, shares to be subscribed in cash, convertible bonds, or subscription rights must be offered by preference to shareholders proportionally to the part of the capital they represent.",
      "new_text": "En cas d\u0027augmentation de capital, d\u0027\u00E9mission d\u0027obligations convertibles ou de droits de souscription, les actions \u00E0 souscrire en esp\u00E8ces, les obligations convertibles ou les droits de souscription doivent \u00EAtre offerts par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires proportionnellement \u00E0 la partie du capital que repr\u00E9sentent leurs actions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit de pr\u00E9f\u00E9rence en cas de souscription en esp\u00E8ces",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Subscribers to shares commit to the total amount represented by their shares in the capital. The commitment to fully liberate an action is unconditional and indivisible.",
      "new_text": "Les souscripteurs d\u0027actions s\u0027engagent pour la totalit\u00E9 du montant repr\u00E9sent\u00E9 par leurs actions dans le capital. L\u0027engagement de lib\u00E9rer enti\u00E8rement une action est inconditionnel et indivisible, nonobstant toute disposition",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "All shares are nominative, they bear a serial number. They are inscribed in a register of nominative shares kept at the registered office.",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u0027ordre. Elles sont inscrites dans un registre des actions nominatives tenu au si\u00E8ge et dont tout actionnaire peut prendre connaissance; ce registre contiendra les mentions requises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "All other titles, other than shares, are nominative, they bear a serial number. The register of shares can be kept in electronic form.",
      "new_text": "Tous les titres, autres que les actions, sont nominatifs, ils portent un num\u00E9ro d\u0027ordre. Le registre des actions peut \u00EAtre tenu en la forme \u00E9lectronique.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des autres titres",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Every share is indivisible. The company recognizes only one owner per share.",
      "new_text": "Toute action est indivisible. La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire par action.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Indivisibilit\u00E9 des actions",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "The shares of the company are freely transmitted between living or for cause of death of the shareholder.",
      "new_text": "Les actions de la soci\u00E9t\u00E9 sont transmises librement entre vif ou pour cause de mort de l\u0027actionnaire.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cession et transmission des actions",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "The company is administered by a board composed of at least the minimum number of members required by law, appointed for a maximum of six years by the general meeting of shareholders.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil compos\u00E9 au moins du nombre de membres minimum requis par la loi, actionnaires ou non de la soci\u00E9t\u00E9, nomm\u00E9s pour une dur\u00E9e de six ans au plus par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires et en tout temps r\u00E9vocables par elle.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition de l\u0027organe d\u0027administration",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "The President of the board of directors of the company will be named each year by simple majority by the board on proposals from shareholders.",
      "new_text": "Le Pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration de la soci\u00E9t\u00E9 sera nomm\u00E9 chaque ann\u00E9e \u00E0 la majorit\u00E9 simple par le conseil sur propositions des actionnaires.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pr\u00E9sidence du conseil d\u0027administration",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "The board of directors meets whenever the interest of the company requires it and whenever the president of the board, a delegated administrator or at least one administrator requests it.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration se r\u00E9unit chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige et chaque fois que le pr\u00E9sident du conseil, un administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 ou un administrateur au moins le demandent.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Convocation du conseil d\u0027administration",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Unless cases of force majeure, the board cannot deliberate and take resolutions if the majority of at least its members is present or represented.",
      "new_text": "Sauf les cas de force majeure, le conseil ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et prendre des r\u00E9solutions que si la majorit\u00E9 au moins de ses membres est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations du conseil d\u0027administration",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "The decisions of the board of directors are recorded in minutes signed by the president of the meeting and by at least the majority of the members present.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions du conseil d\u0027administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le pr\u00E9sident de la r\u00E9union et par la majorit\u00E9 au moins des membres pr\u00E9sents.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux du conseil d\u0027administration",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "The board of directors has the power to perform all acts necessary or useful to the realization of the object of the company, except those that the law or the statutes reserve to the general meeting.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi ou les statuts r\u00E9serve \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs du conseil d\u0027administration",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "The board of directors can delegate daily management, as well as the representation of the company concerning this management, to one or more administrators or directors, acting alone or jointly.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion joumali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs administrateurs ou directeurs, agissant seuls ou conjointement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "All acts that engage the company, in court and in all acts, are valid if they are signed by two administrators who act jointly.",
      "new_text": "Tous les actes qui engagent la soci\u00E9t\u00E9, en justice et dans tous les actes, sont valables s\u0027ils sont sign\u00E9s par deux administrateurs qui agissent conjointement.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation externe",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "The mandate of administrator is exercised gratuitously unless contrary decision of the general meeting. The emoluments of the eventual commissioners consist of a fixed sum established at the beginning of their mandate, by the general meeting.",
      "new_text": "Le mandat d\u0027administrateur est exerc\u00E9 gratuitement sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Les \u00E9moluments des \u00E9ventuels commissaires consistent en une somme fixe \u00E9tablie au d\u00E9but de leur mandat, par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "When the law requires it, the control of the financial situation, the annual accounts and the regularity of the operations to be noted in the annual accounts, will be entrusted to one or more commissioners, appointed in accordance with legal provisions.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u0027exige, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 des op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels, sera confi\u00E9 \u00E0 un ou plusieurs commissaires, nomm\u00E9s conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nomination d\u0027un ou plusieurs commissaires",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "The ordinary general meeting meets annually on June 15 at 17:00. Extraordinary general meetings must also be convened by the administration organ and, if applicable, the commissioner.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire se r\u00E9unit annuellement quinze juin \u00E0 dix-sept heures. Si ce jour est un dimanche ou un jour f\u00E9ri\u00E9 l\u00E9gal, l\u0027assembl\u00E9e a lieu le premier jour ouvrable suivant, \u00E0 la m\u00EAme heure.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "To be admitted to the general meeting and, for shareholders, to exercise the right to vote, a title holder must meet the following conditions.",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire de titres doit remplir les conditions suivantes:",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Any owner of titles can be represented at the general meeting by a proxy on condition that all formalities for admission to the general meeting are completed.",
      "new_text": "Tout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire \u00E0 condition que toutes les formalit\u00E9s d\u0027admission \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e sont accomplies.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Before entering into session, a list of attendance indicating the name of the shareholders, the number of their titles if applicable, the proxies is signed by all shareholders or proxies present.",
      "new_text": "Avant d\u0027entrer en s\u00E9ance, une liste de pr\u00E9sences indiquant le nom des actionnaires, le nombre de leurs titres le cas \u00E9ch\u00E9ant, les procurations est sign\u00E9e par tous les actionnaires ou mandataires pr\u00E9sents.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liste de pr\u00E9sences",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "The general meeting is presided over by the president of the board of directors, or in his absence, by the vice-president or in default of vice-president, by the oldest of the administrators present, or by a person designated by the shareholders or their proxies.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration, ou en son absence, par le vice-pr\u00E9sident ou \u00E0 d\u00E9faut de vice-pr\u00E9sident, par le plus \u00E2g\u00E9 des administrateurs pr\u00E9sents, ou par une personne d\u00E9sign\u00E9e par les actionnaires ou leurs mandataires.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition du bureau",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "The general meeting cannot deliberate on points that do not appear in the agenda, except if all shareholders are present and decide unanimously to deliberate on new subjects, as well as when exceptional circumstances unknown at the time of the convocation require a decision in the interest of the co",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur des points qui ne figurent pas dans l\u0027ordre du jour, sauf si tous les actionnaires sont pr\u00E9sents et d\u00E9cident \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de d\u00E9lib\u00E9rer sur des sujets nouveaux, ainsi que lorsque des circonstances exceptionnelles inconnues au moment de la convocation exigent une d\u00E9cision dans l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9ration",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "At the general meeting, each share gives the right to one vote, subject to the legal provisions governing shares without voting rights.",
      "new_text": "1. A l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit de vote",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "The board of directors can, sitting, prorogue to three weeks any general meeting, annual, extraordinary or special, even if it is not to rule on the annual accounts.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration peut, s\u00E9ance tenante, proroger \u00E0 trois semaines toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, annuelle, extraordinaire ou sp\u00E9ciale, m\u00EAme s\u0027il ne s\u0027agit pas de statuer sur les comptes annuels.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Prorogation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "The minutes of the general meetings are signed by the members of the bureau and by the shareholders who request it.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et par les actionnaires qui le demandent.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "The fiscal year begins on January 1 and ends on December 31 of each year. On this last date, the books of the company are closed and the board of directors draws up an inventory and establishes the annual accounts.",
      "new_text": "L\u0027exercice commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. A cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures de la soci\u00E9t\u00E9 sont arr\u00EAt\u00E9es et le conseil d\u0027administration dresse un inventaire et \u00E9tablit les comptes annuels, conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice - Comptes annuels",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "The net annual profit is determined in accordance with legal provisions. At least five percent is deducted from this profit for the creation of the legal reserve.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales. Au moins cinq pour cent est pr\u00E9lev\u00E9 de ce b\u00E9n\u00E9fice pour la cr\u00E9ation de la r\u00E9serve l\u00E9gale. Cette obligation prend fin lorsque le fonds de r\u00E9serve atteint un-dixi\u00E8me du capital.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Affectation des b\u00E9n\u00E9fices",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "The payment of dividends is made at the time and places designated by the board of directors. The board of directors is authorized, under its own responsibility and in accordance with legal provisions, to decide the payment of dividends in advance.",
      "new_text": "Le paiement des dividendes se fait \u00E0 l\u0027\u00E9poque et aux endroits d\u00E9sign\u00E9s par le conseil d\u0027administration. Le conseil d\u0027administration est autoris\u00E9, sous sa propre responsabilit\u00E9 et conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales, \u00E0 d\u00E9cider le paiement des acomptes sur dividendes.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Paiement des dividendes et acomptes sur dividendes",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "In case of dissolution of the company for any reason and at any time, the liquidation is carried out by the or the liquidators appointed by the general meeting.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9 pour quelque raison que ce soit et \u00E0 n\u0027importe quel moment, la liquidation s\u0027op\u00E8re par le ou les liquidateurs nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9signation des liquidateurs",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "The liquidators are competent to perform all operations provided for by law except if the general meeting decides otherwise, by majority of votes.",
      "new_text": "Les liquidateurs sont comp\u00E9tents pour accomplir toutes les op\u00E9rations pr\u00E9vues par la loi sauf si l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, \u00E0 la majorit\u00E9 des voix.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs des liquidateurs",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "After payment of all debts, charges and liquidation expenses, or after deposit of the amounts necessary for this purpose, the liquidators distribute the net assets, in cash or in titles, between the shareholders pro rata of the number of shares they possess.",
      "new_text": "Apr\u00E8s paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, ou apr\u00E8s consignation des montants n\u00E9cessaires \u00E0 cette fin, les liquidateurs r\u00E9partissent l\u0027actif net, en esp\u00E8ces ou en titres, entre les actionnaires au pro rata du nombre d\u0027actions qu\u0027ils poss\u00E8dent.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Mode de liquidation",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "For any dispute related to the affairs of the company between the company, its shareholders, administrators, delegated administrators, permanent representatives, directors, former administrators, former delegated administrators, former permanent representatives, former directors and/or liquidators, ",
      "new_text": "Pour tout litige relatif aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, repr\u00E9sentants permanents, directeurs, anciens administrateurs, anciens administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, anciens repr\u00E9sentants permanents, anciens directeurs et-ou liquidateurs, ainsi que pour tout litige entre les personnes pr\u00E9cit\u00E9es elles-m\u00EAmes, comp\u00E9tence exclusive est attr",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Litiges",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "Any shareholder, administrator, commissioner or liquidator domiciled abroad, must make an election of domicile in Belgium for the execution of the statutes and all relations with the company, otherwise it will be deemed to have elected domicile at the registered office of the company.",
      "new_text": "Tout actionnaire, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, doit faire \u00E9lection de domicile en Belgique pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts et toutes relations avec la soci\u00E9t\u00E9, sinon il sera estim\u00E9 avoir \u00E9lu domicile au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9, o\u00F9 toutes les communications, sommations, assignations et significations peuvent lui \u00EAtre valablement faites.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "The provisions of the Code of Companies and Associations to which it would not be licitly derogated are deemed inscribed in the present statutes and the clauses contrary to the imperative provisions of the Code are deemed non-written.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives du Code sont r\u00E9put\u00E9es non \u00E9crites.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Application du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "article_number": "40"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "college",
    "organ_kind_before": "college",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Matthieu Gondinet",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Matthieu Zeller",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Paul MASELIS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "l\u0027exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal",
    "procuration",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "The object of the company was not modified. The new statutes are in full concordance with the Code of Companies and Associations.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_split"
    ],
    "split_ratio": "1:1",
    "shares_after": 2500,
    "shares_before": 2500,
    "capital_after_eur": 62000.0,
    "capital_before_eur": 62000.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": null,
        "label": "actions A",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": null
      },
      {
        "count": null,
        "label": "actions B",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": null
      },
      {
        "count": null,
        "label": "actions C",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": null
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RSM InterAudit",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9signe comme commissaire la soci\u00E9t\u00E9 RSM InterAudit pour une p\u00E9riode de trois ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "C\u00E9dric Bogaerts",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": "SRL"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Faisant suite \u00E0 la d\u00E9cision de confier le mandatde commissairedes soci\u00E9t\u00E9s du groupe nWave \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 RSM, \u00E0 compterde l\u0027ann\u00E9e comptable 2024, dans un souci d\u0027efficacit\u00E9 etd\u0027harmonisation d\u00E8s l\u0027ann\u00E9e 2024, il a \u00E9t\u00E9 demand\u00E9 \u00E0 Monsieur C\u00E9dric Bogaerts, repr\u00E9sentantla soci\u00E9t\u00E9 Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Ent",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": "2025"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RSM InterAudit",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9signe comme commissaire la soci\u00E9t\u00E9 RSM InterAudit pour une p\u00E9riode de trois ans. Le mandat exprirera au terme de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires appel\u00E9e \u00E0 statuer sur les comptes de l\u0027exercice 2026.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "3"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "D\u00E9borah Fischer",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "RSM InterAudit d\u00E9signe comme repr\u00E9sentants permanents Madame D\u00E9borah Fischer et/ou",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Thierry Lejuste",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "RSM InterAudit d\u00E9signe comme repr\u00E9sentants permanents Madame D\u00E9borah Fischer et/ou",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "C\u00E9dric Bogaerts",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Arn Clemhout",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de retirer \u00E0 Arn Clemhout tout pouvoir de repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Caroline Henquin",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de nommer Caroline Henquin comme repr\u00E9sentante l\u00E9gale de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-03-21",
    "filing_date": "2025-03-13",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-10-16",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "Magic Image",
    "legal_form": "SA",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Matthieu Zeller",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Administrateur D\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tom Windelen",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Deloitte Reviseurs D\u0027entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": "SCRL"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Apr\u00E8s d\u00E9lib\u00E9ration, l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renommer la SCRL Deloitte Reviseurs D\u0027entreprises comme commissaire repr\u00E9sent\u00E9e par Tom Windelen \u00E0 partir de l\u0027ann\u00E9e comptable 2020 pour un mandat d\u0027une dur\u00E9e de trois ans. Le mandat expirera au terme de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires ap",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": "2022"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-06-09",
    "filing_date": "2023-06-01",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2020-06-15",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SOCIETE ANONYME"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "MATTHIEU ZELLER",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "ADMINISTRATEUR DELEGUE"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tom Windelen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "SCRL Deloitte Reviseurs D\u0027entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2020-01-01",
      "evidence_quote": "l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renommer la SCRL Deloitte Reviseurs D\u0027entreprises comme commissaire repr\u00E9sent\u00E9e par Tom Windelen \u00E0 partir de l\u0027ann\u00E9e comptable 2020 pour un mandat d\u0027une dur\u00E9e de trois ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eric Dillens",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "nWave Studios",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2021-09-15",
      "evidence_quote": "Demission de monsieur Eric Dillens via la soci\u00E9t\u00E9 nWave Studios comme repr\u00E9sentant permanent \u00E0 partir du 15/09/2021."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Caroline van ISEGHEM",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2021-06-01",
      "evidence_quote": "Accepter la d\u00E9mission de Caroline van ISEGHEM comme administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 partir 01/06/2021."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Matthieu ZELLER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2021-06-01",
      "evidence_quote": "Accepter la nomination de Matthieu ZELLER comme administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 pour une p\u00E9riode de 6 ans \u00E0 partir du 01/06/2021."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Matthieu GONDINET",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2021-06-01",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de nommer Matthieu GONDINET comme administrateur pour une p\u00E9riode de 6 ans \u00E0 partir du 01/06/2021"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eric Dillens",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0441838364",
        "name": "nWave Studios",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveller le mandat de tous les Administrateurs en fonction actuellement pour une nouvelle p\u00E9riode de 6 ans. Il s\u0027agit de: - la Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme \u003C nWave Studios \u00BB, n\u00BA d\u0027Entreprise 0441.838.364, repr\u00E9sent\u00E9 par Monsieur Eric Dillens, au poste d\u0027Administrateur."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Caroline Van Iseghem",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveller le mandat de tous les Administrateurs en fonction actuellement pour une nouvelle p\u00E9riode de 6 ans. Il s\u0027agit de: ... - Madame Caroline Van Iseghem, au poste d\u0027Administrateur et Administrateur-D\u00E9l\u00E9gu\u00E9."
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Daniel Kroes",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SC SCRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "Apr\u00E8s d\u00E9lib\u00E9ration, l\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de nommer comme commissaire Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SC SCRL (B00025) Berker\u0131laan 8B, 1831 Diegem pour une p\u00E9riode de 3 ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_out",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alexis Palm",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "KPMG REVISEURS D\u0027ENTREPRISES SCRL CIVILE",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027ORGANE DE GESTION A PRIS CONNAISSANCE DU FAIT QUE LA SOCIETE KPMG REVISEURS D\u0027ENTREPRISES SCRL CIVILE A DECIDE DE REMPLACER MONSIEUR ALEXIS PALM PAR MONSIEUR BENOIT VAN ROOST, REVISEUR D\u0027ENTREPRISES, EN TANT QUE REPRESENTANT PERMANENT DU COMMISSAIRE AVEC EFFET A PARTIR DE L\u0027ASSEMBLEE GENERALE QUI "
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Benoit Van Roost",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "KPMG REVISEURS D\u0027ENTREPRISES SCRL CIVILE",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027ORGANE DE GESTION A PRIS CONNAISSANCE DU FAIT QUE LA SOCIETE KPMG REVISEURS D\u0027ENTREPRISES SCRL CIVILE A DECIDE DE REMPLACER MONSIEUR ALEXIS PALM PAR MONSIEUR BENOIT VAN ROOST, REVISEUR D\u0027ENTREPRISES, EN TANT QUE REPRESENTANT PERMANENT DU COMMISSAIRE AVEC EFFET A PARTIR DE L\u0027ASSEMBLEE GENERALE QUI "
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "detected_kind": "fiscal_year_change",
  "effective_date": null,
  "mandate_renewal": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0462.754.534",
    "name_full": "MAGIC IMAGE",
    "legal_form": "SA"
  },
  "liquidation_closure": null,
  "officer_designation": null,
  "special_procuration": null,
  "single_shareholder_declaration": null
}