M's C HOLDING

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_decrease",
      "after_eur": 1000000.0,
      "delta_eur": -2480000.0,
      "before_eur": 3480000.0,
      "share_emission": {
        "agio_eur": null,
        "share_form": null,
        "share_class": null,
        "n_new_shares": null,
        "with_new_shares": false,
        "nominal_value_eur": null,
        "issue_price_per_share_eur": null
      },
      "decrease_purpose": "distribution_to_shareholders",
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": 2480000.0,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Pauline FRANCKX",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2026-03-12",
    "filing_date": "2026-03-10",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2026-02-20",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": "2026-02-20"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027s C HOLDING",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": null,
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme de l\u0027acte",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholders_after": [],
  "share_classes_after": [
    {
      "n_shares": 2490,
      "class_name": "actions",
      "capital_share_eur": 1000000.0,
      "voting_rights_per_share": 1.0
    }
  ]
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": true,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2025-06-05",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ratifie express\u00E9ment toutes les d\u00E9cisions prises, en nom et pour le compte de la soci\u00E9t\u00E9, depuis cette date, par Madame ZICHY Marie-Laetitia, et Monsieur L\u00D6W Alain, tous deux pr\u00E9nomm\u00E9s. Intervient imm\u00E9diatement apr\u00E8s ce renouvellement, le conseil d\u2019administration, qui nomme Madame ZICHY Marie-Laetitia, [domicili\u00E9e \u00E0 1200-848 Lisbonne, Rua de S\u00E3o Jo\u00E3o da Mata 139, 4 LISBOA Portugal], en tant que administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 pour la dur\u00E9e de son mandat.",
        "excluded_powers": null
      }
    ]
  }
}

{
  "notary": {
    "name": "Alexandra RHODIUS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ixelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-06-18",
    "filing_date": "2025-06-16",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DEMISSIONS, NOMINATIONS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-06-05",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "wvv_adaptation",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full_after": "M\u2019s C Holding",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "M\u2019s C HOLDING",
    "current_zetel_raw": "Rue Charles Catala 78 : 1460 Ittre",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Alexandra RHODIUS",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 anonyme.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 anonyme.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion wallonne ou de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nIl peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion wallonne ou de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de\nBelgique, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a tous pouvoirs aux fins de faire\nconstater authentiquement la modification statutaire \u00E9ventuelle qui en r\u00E9sulte, sans que cela ne\npuisse entra\u00EEner une modification de la langue des statuts.\nLa soc",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation avec des tiers : Prendre de fa\u00E7on permanente ou temporaire sans en exclure le caract\u00E8re sp\u00E9culatif toute participation dans toutes soci\u00E9t\u00E9s quelques soit leur objet, investir \u00E0 cou",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre, pour compte de tiers ou\nen participation avec des tiers :\nPrendre de fa\u00E7on permanente ou temporaire sans en exclure le caract\u00E8re sp\u00E9culatif toute\nparticipation dans toutes soci\u00E9t\u00E9s quelques soit leur objet, investir \u00E0 court et moyen terme, faire des\nop\u00E9rations de bourse, des investissements dans des mati\u00E8res premi\u00E8res, ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de\nmodification aux statuts.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le capital est fix\u00E9 \u00E0 trois millions quatre cent quatre-vingt mille euros (\u20AC 3.480.000,00) Il est repr\u00E9sent\u00E9 par deux mille quatre cent nonante (2.490) actions avec droit de vote, sans d\u00E9signation de valeur nominale.",
      "new_text": "Le capital est fix\u00E9 \u00E0 trois millions quatre cent quatre-vingt mille euros (\u20AC 3.480.000,00)\nIl est repr\u00E9sent\u00E9 par deux mille quatre cent nonante (2.490) actions avec droit de vote, sans\nd\u00E9signation de valeur nominale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Capital de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le capital peut \u00EAtre augment\u00E9 ou r\u00E9duit par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de modification aux statuts.",
      "new_text": "Le capital peut \u00EAtre augment\u00E9 ou r\u00E9duit par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en\nmati\u00E8re de modification aux statuts.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Augmentation et r\u00E9duction du capital",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "En cas d\u2019augmentation de capital, d\u2019\u00E9mission d\u2019obligations convertibles ou de droits de souscription, les actions \u00E0 souscrire en esp\u00E8ces, les obligations convertibles of les droits de souscription doivent \u00EAtre offerts par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires proportionnellement \u00E0 la partie du capital que rep",
      "new_text": "En cas d\u2019augmentation de capital, d\u2019\u00E9mission d\u2019obligations convertibles ou de droits de souscription,\nles actions \u00E0 souscrire en esp\u00E8ces, les obligations convertibles of les droits de souscription doivent\n\u00EAtre offerts par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires proportionnellement \u00E0 la partie du capital que\nrepr\u00E9sentent leurs actions.\nLe droit de souscription pr\u00E9f\u00E9rentielle peut \u00EAtre exerc\u00E9 pendant un d\u00E9lai d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit de pr\u00E9f\u00E9rence en cas de souscription en esp\u00E8ces",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les souscripteurs d\u2019actions s\u2019engagent pour la totalit\u00E9 du montant repr\u00E9sent\u00E9 par leurs actions dans le capital. L\u2019engagement de lib\u00E9rer enti\u00E8rement une action est inconditionnel et indivisible, nonobstant toute disposition contraire.",
      "new_text": "Les souscripteurs d\u2019actions s\u2019engagent pour la totalit\u00E9 du montant repr\u00E9sent\u00E9 par leurs actions dans\nBijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/06/2025 - Annexes du Moniteur belge \nVolet B - suite\nAu verso : Nom et signature (pas applicable aux actes de type \u0022Mention\u0022).\nayant pouvoir de repr\u00E9senter la personne morale \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers\nMentionner sur la derni\u00E8re page du Volet B : Au recto : Nom et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es sont nominatives. Elles sont inscrites dans un registre des actions nominatives tenu au si\u00E8ge et dont tout actionnaire peut prendre connaissance ; ce registre contiendra les mentions requises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "Les actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es sont nominatives. Elles sont inscrites dans un registre des\nactions nominatives tenu au si\u00E8ge et dont tout actionnaire peut prendre connaissance ; ce registre\ncontiendra les mentions requises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.\nLes actions enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es sont nominatives ou d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9es. L\u0027actionnaire peut, \u00E0 tout\nmoment, demander la conversi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Les autres titres que les actions sont nominatives ou d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9es.",
      "new_text": "Les autres titres que les actions sont nominatives ou d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9es.\nLes titres nominatifs sont inscrits dans un registre des titres nominatifs de la cat\u00E9gorie \u00E0 laquelle ils\nappartiennent ; ce registre contiendra les mentions requises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des\nassociations. Chaque titulaire de pareils titres peut prendre connaissance de ce registre relatif \u00E0 ses\ntitres.\nLes titres d\u00E9mat\u00E9r",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des autres titres",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Tout action est indivisible. La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire par action.",
      "new_text": "Tout action est indivisible.\nLa soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire par action.\nSi une action appartient \u00E0 plusieurs copropri\u00E9taires, la soci\u00E9t\u00E9 peut suspendre l\u0027exercice des droits y\naff\u00E9rents jusqu\u0027\u00E0 ce qu\u0027une seule personne soit d\u00E9sign\u00E9e comme \u00E9tant propri\u00E9taire du titre \u00E0 l\u2019\u00E9gard\nde la soci\u00E9t\u00E9.\nSauf disposition sp\u00E9ciale contraire dans les pr\u00E9sents statuts, ou dans le testament ou la c",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Indivisibilit\u00E9 des actions",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil compos\u00E9 de trois membres au moins. Toutefois, dans les cas pr\u00E9vus par la loi, la composition du conseil d\u2019administration peut \u00EAtre limit\u00E9e \u00E0 deux membres.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil compos\u00E9 de trois membres au moins. Toutefois, dans les\ncas pr\u00E9vus par la loi, la composition du conseil d\u2019administration peut \u00EAtre limit\u00E9e \u00E0 deux membres.\nLes administrateurs sont nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour six ans au plus.\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut mettre un terme \u00E0 tout moment, avec effet imm\u00E9diat et sans motif au\nmandat de chaque administrateu",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration \u00E9lit parmi ses membres un pr\u00E9sident.",
      "new_text": "Le conseil d\u2019administration \u00E9lit parmi ses membres un pr\u00E9sident.\nEn cas d\u2019emp\u00EAchement du pr\u00E9sident, il est remplac\u00E9 par un autre administrateur d\u00E9sign\u00E9 par ses\ncoll\u00E8gues, ou \u00E0 d\u00E9faut d\u2019accord, par le plus \u00E2g\u00E9 des administrateurs pr\u00E9sents.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pr\u00E9sidence du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration se r\u00E9unit sur la convocation du pr\u00E9sident ou de deux administrateurs, chaque fois que l\u2019int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u2019exige.",
      "new_text": "Le conseil d\u2019administration se r\u00E9unit sur la convocation du pr\u00E9sident ou de deux administrateurs,\nchaque fois que l\u2019int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u2019exige.\nLa r\u00E9union se tient au lieu indiqu\u00E9 dans la convocation et \u00E0 d\u00E9faut de telle indication, au si\u00E8ge.\nSi tous les membres du conseil sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, il n\u0027y a pas lieu de justifier d\u0027une\nconvocation pr\u00E9alable. La pr\u00E9sence d\u0027un administrateur \u00E0",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Convocation du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement que si la moiti\u00E9 au moins de ses membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "Le conseil d\u2019administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement que si la moiti\u00E9 au moins de ses\nmembres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.\nTout administrateur peut donner mandat \u00E0 un de ses coll\u00E8gues pour le repr\u00E9senter \u00E0 une r\u00E9union\nd\u00E9termin\u00E9e du conseil d\u2019administration et pour y voter en ses lieu et place. Ce mandat doit \u00EAtre\ndonn\u00E9 par \u00E9crit ou par tout autre moyen de communication ayant un su",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions du conseil d\u2019administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le pr\u00E9sident de la r\u00E9union et par la majorit\u00E9 au moins des membres pr\u00E9sents/les administrateurs qui le souhaitent.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions du conseil d\u2019administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le\npr\u00E9sident de la r\u00E9union et par la majorit\u00E9 au moins des membres pr\u00E9sents/les administrateurs qui le\nsouhaitent.\nCes proc\u00E8s-verbaux sont consign\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial.\nToutes copies et extraits des proc\u00E8s-verbaux sont sign\u00E9s par le pr\u00E9sident ou par au moins deux\nadministrateurs.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u0027administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi ou les statuts r\u00E9servent \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la\nr\u00E9alisation de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi ou les statuts r\u00E9serve \u00E0\nl\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019 administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs.",
      "new_text": "Le conseil d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la\nsoci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019\nadministrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ou \u00E0 un ou plusieurs directeurs.\nLe conseil d\u2019administration d\u00E9termine s\u2019ils agissent seul ou conjointement.\nLes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re peuvent, en ce qui concerne c",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Tous les actes qui engagent la soci\u00E9t\u00E9, en justice et dans tous les actes, sont valables s\u2019ils sont sign\u00E9s par deux administrateurs qui agissent conjointement ou par l\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9.",
      "new_text": "1. Tous les actes qui engagent la soci\u00E9t\u00E9, en justice et dans tous les actes, sont valables s\u2019ils sont\nsign\u00E9s par deux administrateurs qui agissent conjointement ou par l\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9.\n2. Dans les limites de la gestion journali\u00E8re, la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9galement valablement repr\u00E9sent\u00E9e dans\ntous actes et en justice par la ou les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 cette gestion, qui agissent seul ou qui\nagi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "A l\u2019occasion de chaque nomination, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide, si et dans quelle mesure le mandat d\u2019administrateur sera r\u00E9mun\u00E9r\u00E9 par une indemnit\u00E9 fixe ou variable.",
      "new_text": "A l\u2019occasion de chaque nomination, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide, si et dans quelle mesure le mandat\nd\u2019administrateur sera r\u00E9mun\u00E9r\u00E9 par une indemnit\u00E9 fixe ou variable.\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut \u00E9galement allouer des jetons de pr\u00E9sence aux administrateurs.\nLe conseil d\u2019administration peut accorder des indemnit\u00E9s aux personnes charg\u00E9es de la gestion\ngjournali\u00E8re et aux mandataires sp\u00E9ciaux.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la loi l\u2019exige, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 des op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels, sera confi\u00E9 \u00E0 un ou plusieurs commissaires, nomm\u00E9s conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u2019exige, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9\ndes op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels, sera confi\u00E9 \u00E0 un ou plusieurs commissaires,\nnomm\u00E9s conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nomination d\u2019un ou plusieurs commissaires",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire se r\u00E9unit annuellement le dernier mardi du mois de septembre \u00E0 onze heures.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire se r\u00E9unit annuellement le dernier mardi du mois de septembre \u00E0\nonze heures. Si ce jour est un jour f\u00E9ri\u00E9 l\u00E9gal, l\u2019assembl\u00E9e a lieu le premier jour ouvrable suivant, \u00E0 la\nm\u00EAme heure.\nDes assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent en outre \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019\nadministration et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, le commissaire, chaque fois que l\u2019int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u2019exig",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire de titres doit remplir les conditions suivantes : le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres nominatifs relatif \u00E0 sa cat\u00E9gorie de titr",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un\ntitulaire de titres doit remplir les conditions suivantes :\n- le titulaire de titres nominatifs doit \u00EAtre inscrit en cette qualit\u00E9 dans le registre des titres\nnominatifs relatif \u00E0 sa cat\u00E9gorie de titres ;\n- le titulaire de titres d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9s doit \u00EAtre inscrit en tant que tel sur les comptes d\u2019u",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Tout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire \u00E0 condition que toutes les formalit\u00E9s d\u2019admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e sont accomplies.",
      "new_text": "Tout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire \u00E0\ncondition que toutes les formalit\u00E9s d\u2019admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e sont accomplies.\nLes personnes morales peuvent \u00EAtre repr\u00E9sent\u00E9es par un mandataire non-actionnaire ; les mineurs,\ninterdits ou autres incapables agissent par leurs repr\u00E9sentants l\u00E9gaux.\nLes copropri\u00E9taires, les usufruitiers et nus-propri\u00E9tai",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Avant d\u2019entrer en s\u00E9ance, une liste de pr\u00E9sences indiquant le nom des actionnaires, le nombre de leurs titres et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, les procurations est sign\u00E9e par tous les actionnaires ou mandataires pr\u00E9sents.",
      "new_text": "Avant d\u2019entrer en s\u00E9ance, une liste de pr\u00E9sences indiquant le nom des actionnaires, le nombre de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liste de pr\u00E9sences",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire peut voter par correspondance.",
      "new_text": "Tout actionnaire peut voter par correspondance.\nCe vote doit \u00EAtre fait moyennant un formulaire mis \u00E0 la disposition des actionnaires par l\u2019organe d\u2019\nadministration et qui contient les mentions suivantes :\n- l\u2019identit\u00E9 de l\u2019actionnaire\n- sa signature et la date et le lieu de signature\n- le nombre des actions pour lesquelles il prend part au vote\n- la preuve que les formalit\u00E9s d\u2019admission \u00E0 l\u2019assemb",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vote par correspondance",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration, ou en son absence, par le vice-pr\u00E9sident ou \u00E0 d\u00E9faut de vice-pr\u00E9sident, par un autre administrateur d\u00E9sign\u00E9 par ses coll\u00E8gues.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration, ou en son absence,\npar le vice-pr\u00E9sident ou \u00E0 d\u00E9faut de vice-pr\u00E9sident, par un autre administrateur d\u00E9sign\u00E9 par ses\ncoll\u00E8gues.\nEn cas d\u2019absence ou emp\u00EAchement des personnes pr\u00E9cit\u00E9es, l\u2019assembl\u00E9e est pr\u00E9sid\u00E9e par un\nactionnaire d\u00E9sign\u00E9 par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.\nLe pr\u00E9sident d\u00E9signe un secr\u00E9taire.\nLe pr\u00E9sident d\u00E9signe d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition du bureau",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur des points qui ne figurent pas dans l\u2019ordre du jour, sauf si tous les actionnaires sont pr\u00E9sents et d\u00E9cident \u00E0 l\u2019unanimit\u00E9 de d\u00E9lib\u00E9rer sur des sujets nouveaux, ainsi que lorsque des circonstances exceptionnelles inconnues au moment de la convocation exigen",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur des points qui ne figurent pas dans l\u2019ordre du jour, sauf",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9ration",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00E0 l\u2019exception de celles qui doivent \u00EAtre re\u00E7ues dans un acte authentique.",
      "new_text": "1. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les\nd\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00E0 l\u2019exception de celles qui doivent \u00EAtre\nre\u00E7ues dans un acte authentique.\n2. En ce qui concerne la datation de l\u0027assembl\u00E9e annuelle, la date de la d\u00E9cision sign\u00E9e par tous les\nactionnaires est r\u00E9put\u00E9e \u00EAtre la date statutaire de l\u0027assembl\u00E9e g",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote.",
      "new_text": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales\nr\u00E9gissant les actions sans droit de vote.\nSauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi ou les pr\u00E9sents statuts, les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 des\nvoix, quel que soit le nombre de titres repr\u00E9sent\u00E9s \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit de vote",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration peut, s\u00E9ance tenante, proroger \u00E0 trois semaines toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, annuelle, extraordinaire ou sp\u00E9ciale, m\u00EAme s\u2019il ne s\u2019agit pas de statuer sur les comptes annuels.",
      "new_text": "Le conseil d\u2019administration peut, s\u00E9ance tenante, proroger \u00E0 trois semaines toute assembl\u00E9e\ng\u00E9n\u00E9rale, annuelle, extraordinaire ou sp\u00E9ciale, m\u00EAme s\u2019il ne s\u2019agit pas de statuer sur les comptes\nannuels.\nSauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, cette prorogation n\u2019annule pas les autres\nd\u00E9cisions prises.\nChaque actionnaire, y compris ceux qui n\u2019ont pas particip\u00E9 en personne ou par mandataire \u00E0",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Prorogation de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et par les actionnaires qui le demandent.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et par les\nactionnaires qui le demandent.\nIls sont consign\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial tenu au si\u00E8ge.\nSauf quand les d\u00E9cisions de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale doivent \u00EAtre constat\u00E9es par acte authentique, les\nexp\u00E9ditions et extraits des proc\u00E8s-verbaux sont sign\u00E9s par le pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration,\npar deux administ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "L\u2019exercice social commence le premier juillet et se termine le trente juin de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u2019exercice social commence le premier juillet et se termine le trente juin de chaque ann\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social \u2013 Comptes annuels",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales. Au moins cinq pour cent est pr\u00E9lev\u00E9 de ce b\u00E9n\u00E9fice pour la cr\u00E9ation de la r\u00E9serve l\u00E9gale. Cette obligation prend fin lorsque le fonds de r\u00E9serve atteint un-dixi\u00E8me du capital.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales.\nAu moins cinq pour cent est pr\u00E9lev\u00E9 de ce b\u00E9n\u00E9fice pour la cr\u00E9ation de la r\u00E9serve l\u00E9gale. Cette\nobligation prend fin lorsque le fonds de r\u00E9serve atteint un-dixi\u00E8me du capital. L\u2019obligation rena\u00EEt si la\nr\u00E9serve l\u00E9gale est entam\u00E9e, jusqu\u2019\u00E0 ce que le fonds de r\u00E9serve ait \u00E0 nouveau atteint un-dixi\u00E8me du\ncapital.\nL\u2019affectation ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Affectation des b\u00E9n\u00E9fices",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Le paiement des dividendes se fait \u00E0 l\u2019\u00E9poque et aux endroits d\u00E9sign\u00E9s par le conseil d\u2019 administration.",
      "new_text": "Le paiement des dividendes se fait \u00E0 l\u2019\u00E9poque et aux endroits d\u00E9sign\u00E9s par le conseil d\u2019\nadministration.\nLe conseil d\u2019administration est autoris\u00E9, sous sa propre responsabilit\u00E9 et conform\u00E9ment aux\ndispositions l\u00E9gales, \u00E0 d\u00E9cider le paiement des acomptes sur dividendes.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Paiement des dividendes et acomptes sur dividendes",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9 pour quelque raison que ce soit et \u00E0 n\u2019importe quel moment, la liquidation s\u2019op\u00E8re par le ou les liquidateurs nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9 pour quelque raison que ce soit et \u00E0 n\u2019importe quel moment, la\nliquidation s\u2019op\u00E8re par le ou les liquidateurs nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.\nSi plusieurs liquidateurs sont nomm\u00E9s, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide s\u2019ils repr\u00E9sentent la soci\u00E9t\u00E9\nseuls, conjointement ou coll\u00E9gialement.\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale fixe la r\u00E9mun\u00E9ration des liquidateurs.\nA d\u00E9faut de nomination p",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9signation des liquidateurs",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "Les liquidateurs sont comp\u00E9tents pour accomplir toutes les op\u00E9rations pr\u00E9vues par la loi sauf si l\u2019 assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, \u00E0 la majorit\u00E9 des voix.",
      "new_text": "Les liquidateurs sont comp\u00E9tents pour accomplir toutes les op\u00E9rations pr\u00E9vues par la loi sauf si l\u2019\nassembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, \u00E0 la majorit\u00E9 des voix.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs des liquidateurs",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, ou apr\u00E8s consignation des montants n\u00E9cessaires \u00E0 cette fin, les liquidateurs r\u00E9partissent l\u2019actif net, en esp\u00E8ces ou en titres, entre les actionnaires au prorata du nombre d\u2019actions qu\u2019ils poss\u00E8dent.",
      "new_text": "Apr\u00E8s paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, ou apr\u00E8s consignation des\nmontants n\u00E9cessaires \u00E0 cette fin, les liquidateurs r\u00E9partissent l\u2019actif net, en esp\u00E8ces ou en titres,\nentre les actionnaires au prorata du nombre d\u2019actions qu\u2019ils poss\u00E8dent.\nLes biens qui subsistent en nature sont r\u00E9partis de la m\u00EAme fa\u00E7on.\nSi toutes les actions ne sont pas lib\u00E9r\u00E9es de la m\u00EAme fa\u00E7on, le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Mode de liquidation",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige relatif aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, repr\u00E9sentants permanents, directeurs, anciens administrateurs, anciens administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, anciens repr\u00E9sentants permanents, anciens directeurs et/ou liquidateurs,",
      "new_text": "Pour tout litige relatif aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs,\nadministrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, repr\u00E9sentants permanents, directeurs, anciens administrateurs, anciens\nadministrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, anciens repr\u00E9sentants permanents, anciens directeurs et/ou liquidateurs,\nainsi que pour tout litige entre les personnes pr\u00E9cit\u00E9es elles-m\u00EAmes, comp\u00E9tence exclusive est\nattr",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Litiges",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9tranger, doit faire \u00E9lection de domicile en Belgique pour l\u2019ex\u00E9cution des statuts et toutes relations avec la soci\u00E9t\u00E9, sinon il sera estim\u00E9 avoir \u00E9lu domicile au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9, o\u00F9 toutes les communications, sommations,",
      "new_text": "Tout actionnaire, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9tranger, doit faire \u00E9lection\nde domicile en Belgique pour l\u2019ex\u00E9cution des statuts et toutes relations avec la soci\u00E9t\u00E9, sinon il sera\nestim\u00E9 avoir \u00E9lu domicile au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9, o\u00F9 toutes les communications, sommations,\nassignations et significations peuvent lui \u00EAtre valablement faites.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "40"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives du Code sont r\u00E9put\u00E9es non \u00E9crites.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement\nd\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions\nimp\u00E9ratives du Code sont r\u00E9put\u00E9es non \u00E9crites.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Application du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "article_number": "41"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "L\u00D6W Alain Simon Sanny",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Alexandra RHODIUS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "Adoption de nouveaux statuts en concordance avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, sans modification de l\u2019objet de la soci\u00E9t\u00E9.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 2490,
    "shares_before": 2490,
    "capital_after_eur": 3480000.0,
    "capital_before_eur": 3480000.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 2490,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "droit de vote",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "address": "1200-848 Lisbonne, Rua de S\u00E3o Jo\u00E3o da Mata 139, 4 LISBOA Portugal",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale confirme, pour autant que de besoin, le renouvellement du mandat des administrateurs, pour une dur\u00E9e de six ans \u00E0 compter de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de septembre 2023",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "6"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "L\u00D6W Alain Simon Sanny",
        "address": "1200-848 Lisbonne, Rua de S\u00E3o Jo\u00E3o da Mata 139, 4 LISBOA Portugal",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale confirme, pour autant que de besoin, le renouvellement du mandat des administrateurs, pour une dur\u00E9e de six ans \u00E0 compter de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de septembre 2023",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "6"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "address": "1200-848 Lisbonne, Rua de S\u00E3o Jo\u00E3o da Mata 139, 4 LISBOA Portugal",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Intervient imm\u00E9diatement apr\u00E8s ce renouvellement, le conseil d\u2019administration, qui nomme Madame ZICHY Marie-Laetitia, [domicili\u00E9e \u00E0 1200-848 Lisbonne, Rua de S\u00E3o Jo\u00E3o da Mata 139, 4 LISBOA Portugal], en tant que administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 pour la dur\u00E9e de son mandat.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Alexandra RHODIUS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Ixelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-06-18",
    "filing_date": "2025-06-16",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-06-05",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u2019s C Holding",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Alexandra RHODIUS",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2023-09-XX",
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale confirme, pour autant que de besoin, le renouvellement du mandat des administrateurs, pour une dur\u00E9e de six ans \u00E0 compter de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de septembre 2023, savoir : - Madame ZICHY Marie-Laetitia",
      "discharge_granted": false
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "L\u00D6W Alain Simon Sanny",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2023-09-XX",
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale confirme, pour autant que de besoin, le renouvellement du mandat des administrateurs, pour une dur\u00E9e de six ans \u00E0 compter de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de septembre 2023, savoir : - Monsieur L\u00D6W Alain Simon Sanny",
      "discharge_granted": false
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Intervient imm\u00E9diatement apr\u00E8s ce renouvellement, le conseil d\u2019administration, qui nomme Madame ZICHY Marie-Laetitia, [domicili\u00E9e \u00E0 1200-848 Lisbonne, Rua de S\u00E3o Jo\u00E3o da Mata 139, 4 LISBOA Portugal], en tant que administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 pour la dur\u00E9e de son mandat.",
      "discharge_granted": false
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Rue Charles Catala, 78 \u00E0 1460 Ittre",
        "city": "Iltre",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Rue Charles Catala",
        "country": "BE",
        "postcode": "1460",
        "box_number": null,
        "street_number": "78",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "avenue Emile Duray 36 bte 2 \u00E0 1050 Ixelles",
        "city": "Ixelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "avenue Emile Duray",
        "country": "BE",
        "postcode": "1050",
        "box_number": "2",
        "street_number": "36",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de d\u00E9placer le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027adresse suivante: Rue Charles Catala, 78 \u00E0 1460 Ittre.",
      "region_changed": true,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "not_specified",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": true,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-12-19",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "organe d\u0027administration",
    "date": "2024-11-18",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027s C HOLDING",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme",
    "_kbo_extracted_mismatch": "0839.179.166"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "MOORE SERVICES FINANCIERS SRL",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Val\u00E9rie De Bruyn",
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad",
    "Annexes du Moniteur belge"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Ittre",
        "region": null,
        "street": "Rue Charles Catala",
        "country": "BE",
        "postcode": "1460",
        "box_number": null,
        "street_number": "78"
      },
      "old_address": {
        "city": "Ixelles",
        "region": null,
        "street": "avenue Emile Duray",
        "country": "BE",
        "postcode": "1050",
        "box_number": "2",
        "street_number": "36"
      },
      "effective_date": "2024-11-18",
      "evidence_quote": "L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de d\u00E9placer le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027adresse suivante: Rue Charles Catala, 78 \u00E0 1460 Ittre."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANHEMELEN Philippe",
        "address": "11 Hoefijzerlaan, 1560 Hoeilaart",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2023-12-31",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e accepte la d\u00E9mission en tant qu\u0027Administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 AMALPHI SPRL dont le num\u00E9ro d\u0027entreprise est le 0880.748.419 et qui est repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur VANHEMELEN Philippe domicili\u00E9e 11 Hoefijzerlaan, 1560 Hoeilaart",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SILBER Serge",
        "address": "32 avenue de la Lib\u00E9ration, 1640 Rhode-Saint-Gen\u00E8se",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2023-12-31",
      "evidence_quote": "ainsi que la d\u00E9mission de Monsieur SILBER Serge domicili\u00E9 32 avenue de la Lib\u00E9ration, 1640 Rhode-Saint-Gen\u00E8se.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Val\u00E9rie DE BRUYN",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "ODB",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "La soci\u00E9t\u00E9 donne mandat \u00E0 Madame Val\u00E9rie DE BRUYN de la soci\u00E9t\u00E9 ODB afin d\u0027effectuer les formalit\u00E9s relatives \u00E0 la publication au Moniteur Belge.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-11-08",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027s HOLDING",
    "legal_form": "SOCIETE ANONYME"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "ODB",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANHEMELEN Philippe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0880748419",
        "name": "AMALPHI SPRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2023-12-31",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e accepte la d\u00E9mission en tant qu\u0027Administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 AMALPHI SPRL dont le num\u00E9ro d\u0027entreprise est le 0880.748.419 et qui est repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur VANHEMELEN Philippe domicili\u00E9e 11 Hoefijzerlaan, 1560 Hoeilaart ainsi que la d\u00E9mission de Monsieur SILBER Serge domicili\u00E9 32 avenu"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SILBER Serge",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2023-12-31",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e accepte la d\u00E9mission en tant qu\u0027Administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 AMALPHI SPRL dont le num\u00E9ro d\u0027entreprise est le 0880.748.419 et qui est repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur VANHEMELEN Philippe domicili\u00E9e 11 Hoefijzerlaan, 1560 Hoeilaart ainsi que la d\u00E9mission de Monsieur SILBER Serge domicili\u00E9 32 avenu"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "avenue Emile Duray 36 bte 2 \u00E0 1050 Bruxelles",
        "city": "Bruxelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "avenue Emile Duray",
        "country": "BE",
        "postcode": "1050",
        "box_number": "2",
        "street_number": "36",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "avenue Edison 20 \u00E0 1300 Wavre",
        "city": "Wavre",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "avenue Edison",
        "country": "BE",
        "postcode": "1300",
        "box_number": null,
        "street_number": "20",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2022-07-01",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": true,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": true,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2022-07-20",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "bureau",
    "date": "2022-06-30",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027s C HOLDING",
    "legal_form": "SOCIETE ANONYME"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "ODB \u0026 ASSOCIES SA",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Val\u00E9rie De Bruyn",
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijl\u00E4gen bij het Belgisch Staatsblad",
    "Annexes du Moniteur belge"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Bruxelles",
        "region": "Brussels",
        "street": "avenue Emile Duray",
        "country": "BE",
        "postcode": "1050",
        "box_number": "2",
        "street_number": "36"
      },
      "old_address": {
        "city": "Wavre",
        "region": "Waals",
        "street": "avenue Edison",
        "country": "BE",
        "postcode": "1300",
        "box_number": null,
        "street_number": "20"
      },
      "effective_date": "2022-07-01",
      "evidence_quote": "L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de d\u00E9placer le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027adresse suivante: avenue Emile Duray 36 bte 2 \u00E0 1050 Bruxelles et ce \u00E0 dater du 1er juillet 2022."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ZICHY Marie-Laetitia",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2016-09-26",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e accepte \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 la nomination au poste d\u0027administrateurs, de Madame ZICHY Marie-Laetitia et Monsieur LOW Alain, domicili\u00E9s \u00E0 3301 Grey Road, Davidson, NC 28036, Etats-Unis, pour une dur\u00E9e de six ans, allant de ce jour \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire appel\u00E9e \u00E0 statuer sur les compt"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LOW Alain",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2016-09-26",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e accepte \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 la nomination au poste d\u0027administrateurs, de Madame ZICHY Marie-Laetitia et Monsieur LOW Alain, domicili\u00E9s \u00E0 3301 Grey Road, Davidson, NC 28036, Etats-Unis, pour une dur\u00E9e de six ans, allant de ce jour \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire appel\u00E9e \u00E0 statuer sur les compt"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SILBER Serge",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2016-09-26",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E9galement \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler les mandats d\u0027administrateurs de Monsieur SILBER Serge, domicili\u00E9 \u00E0 1640 Rh\u00F4de-Saint-Gen\u00E8se, Avenue de la Lib\u00E9ration 32 et de la SPRL AMALPHI, n\u00B0 d\u0027entreprise 0880.748.419, ayant son si\u00E9g\u00E9 social \u00E0 1300 Wavre, avenue Edison, repr\u00E9sent\u00E9e par so"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANHEMELEN Philippe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0880748419",
        "name": "AMALPHI SPRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2016-09-26",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E9galement \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler les mandats d\u0027administrateurs de Monsieur SILBER Serge, domicili\u00E9 \u00E0 1640 Rh\u00F4de-Saint-Gen\u00E8se, Avenue de la Lib\u00E9ration 32 et de la SPRL AMALPHI, n\u00B0 d\u0027entreprise 0880.748.419, ayant son si\u00E9g\u00E9 social \u00E0 1300 Wavre, avenue Edison, repr\u00E9sent\u00E9e par so"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_decrease",
      "amount": 1500000.0,
      "currency": "EUR",
      "after_eur": 3480000.0,
      "delta_eur": -1500000.0,
      "before_eur": 4980000.0,
      "amount_type": "kapitaal_effectief",
      "effective_date": "2016-04-04",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9duire le capital social \u00E0 concurrence d\u0027un million cing cents mille euros (\u20AC 1.500.000,00) pour le ramener de quatre millions neuf cent quatre-vingts mille euros (\u20AC 4.980.000,00) \u00E0 trois millions quatre cent quatre-vingts mille euros (\u20AC 3.480.000,00)",
      "contribution_type": "cash"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANHEMELEN Philippe Joseph Jean",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0880748419",
        "name": "AMALPHI",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2015-12-26",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e confirme pour autant que de besoin, le renouvellement pour une dur\u00E9e de deux ans, avec effet r\u00E9troactif au 26 d\u00E9cembre 2015, du mandat d\u0027administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e AMALPHI ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1300 Wavre, avenue Edison, 20; RPM Brabant Wallon 0880.74"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "amount": 2280000.0,
      "currency": "EUR",
      "after_eur": 4980000.0,
      "delta_eur": 2280000.0,
      "before_eur": 2700000.0,
      "amount_type": "kapitaal_effectief",
      "effective_date": "2008-06-30",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027augmenter le capital, \u00E0 concurrence de deux millions deux cent quatre-vingt mille euros (2.280.000,00 \u20AC), pour le porter de deux millions sept cent mille euros (2.700.000,00 \u20AC) \u00E0 quatre millions neuf cent quatre-vingt mille euros (4.980.000,00 \u20AC)",
      "contribution_type": "in_kind"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2008-12-16",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0893.179.166",
    "name_full": "M\u0027S C HOLDING",
    "legal_form": "SA"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}