Life Science Strategy Consulting

{
  "events": [],
  "notary": {
    "name": "Roxane NOTARPIETRO",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Rixensart",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-12-13",
    "filing_date": "2023-12-11",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2023-11-30",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0544.869.388",
    "name_full": "Life Science Strategy Consulting",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Roxane NOTARPIETRO",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "les procurations",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Clos Trou du Renard 9 \u00E0 1380 Lasne",
        "city": "Lasne",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Clos Trou du Renard",
        "country": "BE",
        "postcode": "1380",
        "box_number": null,
        "street_number": "9",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Le g\u00E9rant Monsieur Homsy Christian d\u00E9cide de transf\u00E9rer le si\u00E8ge social de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027adresse suivante: Clos Trou du Renard 9 \u00E0 1380 Lasne avec effet imm\u00E9diat",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "inferred",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": null,
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2023-06-15",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2023-04-28",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0544.869.388",
    "name_full": "LIFE SCIENCE STRATEGY CONSULTING",
    "legal_form": "SRL",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "J. Jordens srl / Marion de Crombrugghe et/ou Partena",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Marion de Crombrugghe",
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": []
}

{
  "facts": [
    {
      "date": "2018-11-09",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/11/2018",
      "value": "09/11/2018",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2018-10-25",
      "type": "filing",
      "quote": "Tribunal de Commerce 25 OCT. 2018",
      "value": "25/10/2018",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2018-08-22",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "Extrait du proc\u00E8s-verbal du conseil d\u0027administration du 22 ao\u00FBt 2018",
      "value": "22/08/2018",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "d\u00E9mission de Tolefi SA ... avec effet au 1er ao\u00FBt 2018",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "2018-08-01"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "01/08/2018"
      }
    },
    {
      "date": "2018-08-01",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "coopter Dr. Margo Roberts en qualit\u00E9 d\u0027administrateur ... avec effet au 1er ao\u00FBt 2018",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "start_date": "2018-08-01"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "start_date": "01/08/2018"
      }
    },
    {
      "date": "2018-10-19",
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "donne mandat \u00E0 Me Vincent Dirckx, Me Adrien Lanotte, Me Candice Kunkera et Me Alice Pilate ainsi qu\u0027\u00E0 tous avocats du cabinet d\u0027avocats CMS De Backer ... aux fins de signer et compl\u00E9ter tout document et accomplir toutes les d\u00E9marches n\u00E9cessaires ... en vue de proc\u00E9der \u00E0 l\u0027ensemble des formalit\u00E9s requises pour la mise en \u0153uvre des r\u00E9solutions ... et leur publication ... ainsi que pour proc\u00E9der aux modifications aupr\u00E8s de la Banque Carrefour des Entreprises",
      "value": {
        "date": "19/10/2018",
        "scope": "signer et compl\u00E9ter tout document et accomplir toutes les d\u00E9marches n\u00E9cessaires ... pour la mise en \u0153uvre des r\u00E9solutions ... et leur publication ... ainsi que pour proc\u00E9der aux modifications aupr\u00E8s de la Banque Carrefour des Entreprises"
      },
      "object": "e5",
      "subject": "e7"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 2615,
    "truncated": false,
    "completeness_doubt": [
      "The four individually named lawyers (Me Vincent Dirckx, Me Adrien Lanotte, Me Candice Kunkera, Me Alice Pilate) who are co-mandataries in the power of attorney are not extracted as entities or included in fact [5]."
    ]
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0891.118.115",
      "kind": "company",
      "name": "Celyad",
      "attrs": {
        "address": "rue Edouard Belin 2 - 1435 Mont-Saint-Guibert",
        "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
        "short_name": "Celyad SA"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Dr. Margo Roberts",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Tolefi SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "M. Serge Goblet",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": "0544.869.388",
      "kind": "company",
      "name": "LSS Consulting",
      "attrs": {
        "address": "Chauss\u00E9e de Louvain 574A, 1380 Lasne",
        "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Monsieur Christian Homsy",
      "attrs": {
        "role": "g\u00E9rant unique"
      }
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "org",
      "name": "CMS De Backer",
      "attrs": {
        "address": "chauss\u00E9e de La Hulpe 178 \u00E0 1170 Bruxelles"
      }
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "date": "2015-06-02",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/06/2015",
      "value": "02/06/2015",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2015-05-26",
      "type": "filing",
      "quote": "TRIBUNAL DE COMMERCE 26-05-2015",
      "value": "26-05-2015",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2015-05-11",
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "D\u0027un acte re\u00E7u le 11 mai 2015 par devant Ma\u00EEtre Fran\u00E7oise MONTFORT",
      "value": "11/05/2015",
      "object": "e6",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: CONSTATATION DE L\u0027EXERCICE DES WARRANTS ET DE L\u0027AUGMENTATION CORRELATIVE DU CAPITAL",
      "value": "CONSTATATION DE L\u0027EXERCICE DES WARRANTS ET DE L\u0027AUGMENTATION CORRELATIVE DU CAPITAL",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_issue",
      "quote": "l\u0027exercice de 500 warrants et en cons\u00E9quence 500 actions nouvelles ordinaires, sans d\u00E9signation de valeur nominale ont \u00E9t\u00E9 souscrites et enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es en esp\u00E8ces",
      "value": {
        "type": "actions nouvelles ordinaires",
        "count": 500,
        "warrants_exercised": 500
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "bank_account",
      "quote": "d\u00E9pos\u00E9 au compte num\u00E9ro BE78 3631 4695 9686, ouvert aupr\u00E8s de ING Banque",
      "value": {
        "bank": "ING Banque",
        "account_number": "BE78 3631 4695 9686"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "capital_increase",
      "quote": "le capital social est effectivement port\u00E9 de vingt-sept millions quatre cent trente-huit mille trois cent quatre-vingt euros et soixante-trois cents (27.438.380,63 EUR) \u00E0 vingt-sept millions quatre cent quarante mille cent trente euros et soixante-trois cents (27.440.130,63 EUR)",
      "value": {
        "after": "27.440.130,63 EUR",
        "delta": "1.750 EUR",
        "amount": 27440130.63,
        "before": "27.438.380,63 EUR",
        "premium": "9.470 EUR",
        "currency": "EUR",
        "total_contribution": "11.220 EUR"
      },
      "amount": 1750.0,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "after": "27.440.130,63 EUR",
        "delta": "1.750 EUR",
        "before": "27.438.380,63 EUR",
        "premium": "9.470 EUR",
        "total_contribution": "11.220 EUR"
      }
    },
    {
      "type": "capital",
      "quote": "Le capital de la soci\u00E9t\u00E9 est fix\u00E9 \u00E0 vingt-sept millions quatre cent quarante mille cent trente euros et soixante-trois cents (27.440.130,63 EUR) repr\u00E9sent\u00E9 par sept millions huit cent quarante-sept mille six cent quatre-vingt-sept (7.847.687 EUR) actions",
      "value": {
        "amount": 27440130.63,
        "shares": "7.847.687",
        "currency": "EUR"
      },
      "amount": 27440130.63,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "amount": "27.440.130,63 EUR",
        "shares": "7.847.687"
      }
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "Le texte de l\u0027article 5 des statuts de la soci\u00E9t\u00E9 est modifi\u00E9 comme suit",
      "value": "Article 5 modifi\u00E9 pour refl\u00E9ter le nouveau capital",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 4594,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0891.118.115",
      "kind": "company",
      "name": "Celyad",
      "attrs": {
        "seat": "1435 Mont-Saint-Guibert, Rue Edouard Belin, 12",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme faisant ou ayant fait publiquement appel \u00E0 l\u0027\u00E9pargne"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0544.869.388",
      "kind": "company",
      "name": "LSS Consulting SPRL",
      "attrs": {
        "seat": "1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "HOMSY Christian Ch\u00E9rif",
      "attrs": {
        "address": "1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": "0895.157.669",
      "kind": "company",
      "name": "PaJe SPRL",
      "attrs": {
        "seat": "5000 Namur, Rue Theodore Baron 14",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "JEANMART Patrick",
      "attrs": {
        "address": "5000 Namur, Rue Theodore Baron 14"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Fran\u00E7oise MONTFORT",
      "attrs": {
        "address": "Rixensart"
      }
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "CONSTATATION.DE L\u0027EXERCICE DES WARRANTS ET DE L\u0027AUGMENTATION CORRELATIVE DU CAPITAL",
      "value": "CONSTATATION.DE L\u0027EXERCICE DES WARRANTS ET DE L\u0027AUGMENTATION CORRELATIVE DU CAPITAL",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-11-28",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/11/2014 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "28/11/2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-11-03",
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "D\u0027un acte re\u00E7u le 3 novembre 2014 par devant Ma\u00EEtre Fran\u00E7oise MONTFORT, notaire r\u00E9sidant \u00E0 Rixensart",
      "value": "03/11/2014",
      "object": "e5",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "capital_increase",
      "quote": "le capital social est effectivement port\u00E9 de vingt-quatre millions cing cent nonante sept mille et quatre-vingt euros et soixante-trois cents (24.597.080,63 EUR) \u00E0 vingt-quatre millions six cent quatorze cing cent quatre-vingt euros et soixante-trois cents (24.614.580,63 EUR) repr\u00E9sent\u00E9 par sept millions quarante! mille trois cent quatre-vingt-sept euros (7.040.387) actions",
      "value": {
        "after": "24.614.580,63 EUR",
        "delta": "17.500 EUR",
        "amount": 24614580.63,
        "before": "24.597.080,63 EUR",
        "premium": "94.700 EUR",
        "currency": "EUR",
        "shares_issued": "5.000",
        "total_shares_after": "7.040.387"
      },
      "amount": 17500.0,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "after": "24.614.580,63 EUR",
        "delta": "17.500 EUR",
        "before": "24.597.080,63 EUR",
        "premium": "94.700 EUR",
        "shares_issued": "5.000",
        "total_shares_after": "7.040.387"
      }
    },
    {
      "type": "share_issue",
      "quote": "l\u0027exercice de 5.000 warrants et en cons\u00E9quence cing! mille (5.000) actions nouvelles ordinaires, sans d\u00E9signation de valeur nominale ont \u00E9t\u00E9 souscrit\u00E9s et enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es en esp\u00E8ces",
      "value": {
        "type": "actions nouvelles ordinaires, sans d\u00E9signation de valeur nominale",
        "count": "5.000",
        "subscribed_by": "warrants"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "bank_account",
      "quote": "d\u00E9pos\u00E9 au compte num\u00E9ro BE 91 3631 4015 8976, ouvert aupr\u00E8s de ING Banque",
      "value": {
        "bank": "ING Banque",
        "number": "BE 91 3631 4015 8976"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "capital",
      "quote": "Le capital de la soci\u00E9t\u00E9 est fix\u00E9 \u00E0 vingt-quatre millions six cent quatorze cinq cent quatre-vingt euros et soixante-trois cents (24.614.580,63 EUR) repr\u00E9sent\u00E9 par sept millions quarante mille trois cent quatre-vingt-sept euros (7.040.387) actions",
      "value": {
        "amount": 24614580.63,
        "shares": "7.040.387",
        "currency": "EUR"
      },
      "amount": 24614580.63,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "amount": "24.614.580,63 EUR",
        "shares": "7.040.387"
      }
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "Modification du texte de l\u0027article 5 des statuts de la soci\u00E9t\u00E9 comme suit",
      "value": "Modification du texte de l\u0027article 5 des statuts",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 4271,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0891.118.115",
      "kind": "company",
      "name": "Cardio3 BioSciences",
      "attrs": {
        "seat": "1435 Mont-Saint-Guibert, Rue Edouard Belin, 12",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme faisant ou ayant fait publiquement appel \u00E0 l\u0027\u00E9pargne"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0544.869.388",
      "kind": "company",
      "name": "LSS Consulting SPRL",
      "attrs": {
        "seat": "1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99",
        "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "HOMSY Christian Ch\u00E9rif",
      "attrs": {
        "address": "1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "JEANMART Patrick",
      "attrs": {
        "address": "5000 Namur, Rue Th\u00E9odore Baron. 14"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Fran\u00E7oise MONTFORT",
      "attrs": {
        "address": "Rixensart"
      }
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "date": "2014-08-25",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014",
      "value": "25/08/2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-08-13",
      "type": "filing",
      "quote": "13-08-2014",
      "value": "13-08-2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-08-04",
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "D\u0027un acte re\u00E7u le 4 ao\u00FBt 2014 par devant Ma\u00EEtre Fran\u00E7oise MONTFORT",
      "value": "4 ao\u00FBt 2014",
      "object": "e5",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: CONSTATATION DE L\u0027EXERCICE DES WARRANTS ET DE L\u0027AUGMENTATION CORRELATIVE DU CAPITAL",
      "value": "CONSTATATION DE L\u0027EXERCICE DES WARRANTS ET DE L\u0027AUGMENTATION CORRELATIVE DU CAPITAL",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_issue",
      "quote": "l\u0027exercice de cinq mille sept cent cinquante (5.750) warrants et en cons\u00E9quence la souscription de c\u00EDng mille sept cent cinquante (5.750) actions nouvelles: ordinaires, sans d\u00E9signation de valeur nominale ont \u00E9t\u00E9 souscrites et enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es en esp\u00E8ces.",
      "value": {
        "type": "actions nouvelles ordinaires",
        "count": 5750,
        "subscription_method": "enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es en esp\u00E8ces"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "capital_increase",
      "quote": "le capital social est effectivement port\u00E9 de vingt-quatre millions cinq cent septante-six mille neuf cent cinquante-cing euros et soixante-trois cents (24.576.955,63 EUR) \u00E0 vingt-quatre millions cing cent nonante sept mille et quatre-vingt euros et soixante-trois cents (24.597.080,63 EUR)",
      "value": {
        "after": "24.597.080,63 EUR",
        "delta": "20.125 EUR",
        "amount": 24597080.63,
        "before": "24.576.955,63 EUR",
        "premium": "118.595 EUR",
        "currency": "EUR",
        "total_proceeds": "138.720 EUR"
      },
      "amount": 20125.0,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "after": "24.597.080,63 EUR",
        "delta": "20.125 EUR",
        "before": "24.576.955,63 EUR",
        "premium": "118.595 EUR",
        "total_proceeds": "138.720 EUR"
      }
    },
    {
      "type": "capital",
      "quote": "Le capital de la soci\u00EAt\u00E9 est fix\u00E9 \u00E0 vingt-quatre millions cinq cent nonante sept mille et quatre-vingt euros et soixante-trois cents (24.597.080,63 EUR) repr\u00E9sent\u00E9 par sept millions trente cinq mille trois cent quatre-vingt sept (7.035.387) actions",
      "value": {
        "amount": 24597080.63,
        "shares": 7035387,
        "currency": "EUR"
      },
      "amount": 24597080.63,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "amount": "24.597.080,63 EUR",
        "shares": 7035387
      }
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "Modification de l\u0027article 5 des statuts de la soci\u00E9t\u00E9 comme suit",
      "value": "Modification de l\u0027article 5 des statuts",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 3961,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0891.118.115",
      "kind": "company",
      "name": "Cardio3 BioSciences",
      "attrs": {
        "seat": "1435 Mont-Saint-Guibert, Rue Edouard Belin, 12",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme faisant ou ayant fait publiquement appel \u00E0 l\u0027\u00E9pargne"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0544.869.388",
      "kind": "company",
      "name": "LSS Consulting SPRL",
      "attrs": {
        "seat": "1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "HOMSY Christian Ch\u00E9rif",
      "attrs": {
        "address": "1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "JEANMART Patrick",
      "attrs": {
        "address": "5000 Namur, Rue Th\u00E9odore Baron, 14"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Fran\u00E7oise MONTFORT",
      "attrs": {
        "address": "Rixensart"
      }
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "date": "2014-07-29",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/07/2014",
      "value": "29/07/2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-07-15",
      "type": "filing",
      "quote": "TRIBUNAL DE COMMERCE 15-07-2014",
      "value": "15-07-2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-05-05",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire qui s\u0027est tenue le 05 mai 2014",
      "value": "05/05/2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "la nomination de la soci\u00E9t\u00E9 ... LSS Consulting SPRL ... en lieu et place de Christian Homsy",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "2014-05-05"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "05/05/2014"
      }
    },
    {
      "date": "2014-05-05",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "la nomination de la soci\u00E9t\u00E9 de management de Christian Homsy, LSS Consulting SPRL ... en tant qu\u0027administrateur ex\u00E9cutif de la soci\u00E9t\u00E9",
      "value": {
        "role": "administrateur ex\u00E9cutif",
        "term": "jusqu\u0027\u00E0 la tenue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 statuant sur les comptes cl\u00F4tur\u00E9s au 31 d\u00E9cembre 2015",
        "start_date": "2014-05-05"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur ex\u00E9cutif",
        "term": "jusqu\u0027\u00E0 la tenue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 statuant sur les comptes cl\u00F4tur\u00E9s au 31 d\u00E9cembre 2015",
        "start_date": "05/05/2014"
      }
    },
    {
      "date": "2014-05-05",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "la nomination de Hanspeter Spek ... en tant qu\u0027administrateur ind\u00E9pendant de la soci\u00E9t\u00E9",
      "value": {
        "role": "administrateur ind\u00E9pendant",
        "term": "jusqu\u0027\u00E0 la tenue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 statuant sur les comptes cl\u00F4tur\u00E9s au 31 d\u00E9cembre 2017",
        "start_date": "2014-05-05"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e4",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur ind\u00E9pendant",
        "term": "jusqu\u0027\u00E0 la tenue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9 statuant sur les comptes cl\u00F4tur\u00E9s au 31 d\u00E9cembre 2017",
        "start_date": "05/05/2014"
      }
    },
    {
      "date": "2014-05-05",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "la nomination d\u00E9finitive ... de R.A.D.Llfe Sciences BVBA ... en tant qu\u1EBB membre du conseil",
      "value": {
        "role": "membre du conseil",
        "term": "jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire de mai 2016",
        "start_date": "2014-05-05"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e5",
      "_value_raw": {
        "role": "membre du conseil",
        "term": "jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire de mai 2016",
        "start_date": "05/05/2014"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "R.A.D.Llfe Sciences BVBA ... ayant pour repr\u00E9sentant permanent Rudy Dekeyser",
      "value": null,
      "object": "e5",
      "subject": "e6"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 2037,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0891.118.115",
      "kind": "company",
      "name": "Cardio3 BioSciences",
      "attrs": {
        "seat": "1435 Mont-Saint-Guibert, Rue Edouard Belin, 12",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0544.869.388",
      "kind": "company",
      "name": "LSS Consulting SPRL",
      "attrs": {
        "seat": "Avenue des Sittelles, 99 \u00E0 1150 Woluw\u00E9-Saint-Pierre",
        "legal_form": "SPRL"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Christian Homsy",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Hanspeter Spek",
      "attrs": {
        "address": "4 square latour maubourg \u00E0 75 007 Paris, France"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": "0541.871.395",
      "kind": "company",
      "name": "R.A.D.Life Sciences BVBA",
      "attrs": {
        "seat": "Klein Nazareth 12 \u00E0 9840 De Pinte",
        "legal_form": "BVBA"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Rudy Dekeyser",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: CONSTATATION DE LA REALISATION DE L\u0027AUGMENTATION DE CAPITAL",
      "value": "CONSTATATION DE LA REALISATION DE L\u0027AUGMENTATION DE CAPITAL",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-07-22",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/07/2014 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "22/07/2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-07-09",
      "type": "filing",
      "quote": "TRIBUNAL DE COMVERCE 09-07-2014",
      "value": "09-07-2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-06-30",
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "D\u0027un acte re\u00E7u le 30 juin 2014 par devant Fran\u00E7oise Montfort, notaire r\u00E9sidant \u00E0 Rixensart",
      "value": "30 juin 2014",
      "object": "e5",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-06-16",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "par le conseil d\u0027administration le 16 juin 2014",
      "value": "16 juin 2014",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent Monsieur HOMSY Christian Cherif",
      "value": null,
      "object": "e2",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "capital_increase",
      "quote": "souscrire aux 284.090 nouvelles actions au prix de 44 EUR chacune... Le capital de la soci\u00E9t\u00E9 est fix\u00E9 \u00E0 vingt-quatre millions cing cent soixante-dix-sept mille neuf cent cinquante-cing euros et soixante-trois cents (24.576.955,63 EUR) repr\u00E9sent\u00E9 par sept millions vingt-neuf mille six cent trente-sept (7.029.637) actions",
      "value": {
        "currency": "EUR",
        "new_capital": "24.576.955,63 EUR",
        "subscribers": [
          {
            "shares": 284090,
            "entity_id": "e4",
            "total_amount": "12.499.960 EUR",
            "capital_portion": "994.315 EUR",
            "premium_portion": "11.505.645 EUR",
            "price_per_share": "44 EUR"
          }
        ],
        "total_shares": 7029637
      },
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "_value_raw": {
        "new_capital": "24.576.955,63 EUR",
        "subscribers": [
          {
            "shares": 284090,
            "entity_id": "e4",
            "total_amount": "12.499.960 EUR",
            "capital_portion": "994.315 EUR",
            "premium_portion": "11.505.645 EUR",
            "price_per_share": "44 EUR"
          }
        ],
        "total_shares": 7029637
      }
    },
    {
      "type": "capital",
      "quote": "Le capital de la soci\u00E9t\u00E9 est fix\u00E9 \u00E0 vingt-quatre millions cing cent soixante-dix-sept mille neuf cent cinquante-cing euros et soixante-trois cents (24.576.955,63 EUR) repr\u00E9sent\u00E9 par sept millions vingt-neuf mille six cent trente-sept (7.029.637) actions",
      "value": {
        "amount": 24576955.63,
        "shares": 7029637,
        "currency": "EUR"
      },
      "amount": 24576955.63,
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "currency": "EUR",
      "_value_raw": {
        "amount": "24.576.955,63 EUR",
        "shares": 7029637
      }
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "Le demier paragraphe de l\u0027article 7 est remplac\u00E9 par le paragraphe suivant: \u003C\u003C Le conseil d\u0027administration a fait usage du capital autoris\u00E9 mentionn\u00E9 \u00E0 l\u0027article 7, \u00E0 concurrence de deux millions trois cent trente-huit mille six cent trente euros (2.338.630 EUR).",
      "value": {
        "article": "7",
        "content": "Le conseil d\u0027administration a fait usage du capital autoris\u00E9 mentionn\u00E9 \u00E0 l\u0027article 7, \u00E0 concurrence de deux millions trois cent trente-huit mille six cent trente euros (2.338.630 EUR)."
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-05-05",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "Nomm\u00E9e \u00E0 la fonction d\u0027administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 anonyme faisant ou ayant fait appel public \u00E0 l\u0027\u00E9pargne CARDIO3Biosciences par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 5 mai 2014",
      "value": {
        "role": null
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2",
      "_value_raw": "05/05/2014"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 5038,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0891.118.115",
      "kind": "company",
      "name": "CARDIO3 BioSciences",
      "attrs": {
        "seat": "1435 Mont-Saint-Guibert, Rue Edouard Belin 12",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme faisant ou ayant fait appel public \u00E0 l\u0027\u00E9pargne"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0544.869.388",
      "kind": "company",
      "name": "LSS Consulting SPRL",
      "attrs": {
        "seat": "1150 Woluwe-Saint-Pierre, Avenue des Sittelles 99",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "HOMSY Christian Cherif",
      "attrs": {
        "address": "1150 Woluwe-Saint-Pierre, avenue des Sittelles 99"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Medisun International Limited",
      "attrs": {
        "seat": "Unit A, 3/F, Cheong Sun Tower, 116-118 Wing Lok Street Sheung Wan, Hong Kong",
        "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 constitu\u00E9e en vertu du droit de Hong Kong",
        "registration_number": "205757"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Fran\u00E7oise Montfort",
      "attrs": {
        "address": "Rixensart"
      }
    }
  ]
}