LES ETOILES WOON- EN ZORGCENTRUM

{
  "notary": {
    "name": "Harold Bauwens",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Dilbeek",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-10",
    "filing_date": "2025-07-02",
    "act_kind_objet": "Statutenwijziging"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-11-07",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "wvv_adaptation",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0479.916.309",
    "name_full_after": "LES ETOILES WOON-EN ZORGCENTRUM",
    "legal_form_after": "VZW",
    "name_full_before": "LES ETOILES WOON-EN ZORGCENTRUM",
    "current_zetel_raw": "8400 Oostende, Assisi\u00EBlaan 4",
    "legal_form_before": "VZW",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Meester Harold Bauwens",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vereniging heeft de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk en draagt de naam LES ETOILES WOON-EN ZORGCENTRUM, afgekort LES ETOILES WZC.",
      "new_text": "De vereniging heeft de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk.\nZij draagt de naam \u003C LES ETOILES WOON- EN ZORGCENTRUM \u00BB, afgekort \u003C\u00AB LES ETOILES WZC \u00BB",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Naam en rechtsvorm",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De zetel van de vereniging is gevestigd in het Vlaams Gewest.",
      "new_text": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De vereniging heeft als belangeloos doel en voorwerp de oprichting en uitbating van een gediversifieerde infrastructuur voor ouderlingenzorg, geriatrie en thuiszorgdiensten, met de mogelijkheid om dergelijke instellingen ook in het buitenland op te richten en uit te laten oefenen.",
      "new_text": "De vereniging heeft als belangeloos doel en als voorwerp:\nde oprichting, de uitbating van een gediversifieerde infrastructuur, in het kader van de ouderlingenzorg,\ngeriatrie, en ten behoeve van personen van gelijksoortige klassen, met de mogelijkheid van de oprichting en\nuitbaten van dergelijke instellingen in het binnen- en het buitenland;\nthuisverpleging en alle intramurale, transmurale en thuis",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Belangeloos doel en voorwerp",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vereniging is opgericht voor een onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vereniging is opgericht voor een onbepaalde duur.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "De vereniging bestaat uit gewone leden (oprichters en toegelaten) en toegetreden leden, die fysische of rechtspersonen zijn. Het aantal gewone leden bedraagt minimaal drie.",
      "new_text": "De vereniging bestaat uit gewone leden en toegetreden leden. De gewone leden zijn de oprichters en de\neventuele later toegelaten. De leden zijn fysische personen of rechtspersonen.\nleder gewoon lid maakt automatisch deel uit van de algemene vergadering.\nHet aantal gewone leden bedraagt minimaal drie.\nDe leden gaan geen enkele persoonlijke verplichting aan inzake de verbintenissen van de vereniging",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Leden",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Aanvragen voor gewone leden worden door de algemene vergadering beslist, terwijl aanvragen voor toegetreden leden door de raad van bestuur worden beslist. Beides zijn beslissingen zonder beroep en zonder motivering.",
      "new_text": "leder persoon die gewoon lid wenst te worden dient een aanvraag te richten aan de algemene\nvergadering, die hierover autonoom beslist. De beslissing is zonder beroep en moet niet gemotiveerd worden.\nleder persoon die toegetreden lid wenst te worden dient een aanvraag te richten aan de raad van bestuur,\ndie hierover autonoom beslist. De beslissing is zonder beroep en dient niet gemotiveerd te worde",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Toelating",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Leden kunnen zich op ieder ogenblik uit de vereniging terugtrekken door schriftelijk hun ontslag in te dienen bij de raad van bestuur. Niet betaling van het lidgeld binnen drie maanden na de eerste opvraging staat gelijk met een schriftelijke aanvraag tot ontslag.",
      "new_text": "De leden zijn vrij zich op ieder ogenblik uit de vereniging terug te trekken door schriftelijk hun ontslag in te\ndienen bij de raad van bestuur. Niet betaling van het lidgeld binnen een periode van drie maanden na de\neerste opvraging ervan staat gelijk met een schriftelijke aanvraag tot ontslag.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ontslag",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering kan met een vier/vijfde meerderheid beslissen over het uitsluiten van een lid. De raad van bestuur kan een lid schorsen. Lidtegenwoordigheid eindigt door overlijden, faillissement, inbreuk op de statuten of om een andere ernstige reden.",
      "new_text": "Met een vier/vijfde meerderheid van de stemmen kan de algemene vergadering beslissen over het\nuitsluiten van een lid.\nDe raad van bestuur mag, tot de algemene vergadering een lid schorsen.\nMen houdt eveneens op lid te zijn:\n- door overlijden;\n- door faillissement:\n- wegens inbreuk op de statuten en reglementen van de vereniging;\n- of om een andere ernstige reden.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Uitsluiting",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Ontslagnemende of uitgesloten leden en de rechthebbenden van ontslagnemende of uitgesloten of overleden leden kunnen geen aanspraak maken op het bezit en kunnen geen (deel van) betaalde bijdragen terugvorderen.",
      "new_text": "Ontslagnemende of uitgesloten leden en de rechthebbenden van ontslagnemende of uitgesloten of\noverleden leden kunnen geen aanspraak maken op het bezit en kunnen geen (deel van) betaalde bijdragen\nterugvorderen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bezit",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering beslist over de hoogte van de jaarlijkse bijdrage, die maximaal 250,00 \u20AC kan bedragen. Als de vergadering nalaat te beslissen, geldt dezelfde som als het vorige jaar.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist over de hoogte van de jaarlijkse bijdrage die maximaal\ntweehonderdvijftig euro (250,00 \u20AC) kan bedragen. Wanneer de algemene vergadering nalaat hierover te\nto",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ledenbijdragen",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "De vereniging wordt bestuurd door een raad van bestuur, samengesteld uit ten minste het minimum aantal leden dat door de wet is voorgeschreven. Bestuurders worden benoemd voor een onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vereniging wordt bestuurd door een raad samengesteld uit ten minste het minimum aantal leden dat\ndoor de wet is voorgeschreven.\nDe bestuurders worden benoemd voor de duur bepaald door de algemene vergadering, en bij gebrek aan\nprecisering, voor onbepaalde duur.\nDe algemene vergadering kan het mandaat van elke bestuurder te allen tijde en zonder opgave van\nredenen met onmiddellijke ingang beeind",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Samenstelling van de raad van bestuur",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur kan een voorzitter kiezen en ook een ondervoorzitter, penningmeester en/of secretaris benoemen.",
      "new_text": "De raad van bestuur kan uit zijn midden een voorzitter kiezen.\nDe raad kan ook een ondervoorzitter, een penningmeester en/of een secretaris benoemen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Voorzitterschap van de raad van bestuur",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur wordt bijeengeroepen door de voorzitter, of indien deze verhinderd is, door de ondervoorzitter of secretaris, of bij gebrek daaraan door een andere bestuurder die aangeduid is door zijn collega\u0027s.",
      "new_text": "De raad van bestuur wordt bijeengeroepen door de voorzitter of, indien hij verhinderd is, door de\nondervoorzitter of secretaris of bij gebrek aan ondervoorzitter en secretaris of wanneer zij verhinderd zijn, door\neen andere bestuurder die aangeduid is door zijn collega\u0027s.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bijeenroeping van de raad van bestuur",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur kan slechts beraadslagen en geldig besluiten indien de meerderheid van de leden aanwezig of vertegenwoordigd is. Bestuurders kunnen volmacht verlenen. Besluiten kunnen ook genomen worden bij eenparig schriftelijk akkoord van alle bestuurders.",
      "new_text": "De raad van bestuur kan slechts beraadslagen en geldig besluiten indien de meerderheid van de leden\naanwezig of vertegenwoordigd is.\nElke bestuurder kan aan \u00E9\u00E9n van zijn collega\u0027s volmacht verlenen om hem te vertegenwoordigen op een\nbepaaide raad van bestuur en om er in zijn plaats te stemmen. Deze volmacht dient schriftelijk te zijn. De\nlastgever wordt dan geacht aanwezig te zijn.\nEen bestuurder ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Besluitvorming van de raad van bestuur",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "De besluiten van de raad van bestuur worden weergegeven in notulen, ondertekend door de voorzitter en de gevraagde bestuurders. Alle afschriften en uittreksels worden ondertekend door \u00E9\u00E9n of meer vertegenwoordigingsbevoegde leden.",
      "new_text": "De besluiten van de raad van bestuur worden weergegeven in de notuien, die worden ondertekend door\nde voorzitter van de vergadering en de bestuurders die erom verzoeken.\nDe notulen worden bewaard in een bijzonder register.\nAlle afschriften en uittreksels van de notulen worden ondertekend door \u00E9\u00E9n of meer\nvertegenwoordigingsbevoegde leden van de raad van bestuur, overeenkomstig artikel 15, \u00A72 van d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Notulen van de raad van bestuur",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur is bevoegd om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp en het doel van de vereniging, behoudens die waarvoor volgens de wet of deze statuten alleen de algemene vergadering bevoegd is.",
      "new_text": "\u00A71. De raad van bestuur is bevoegd om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot\nverwezenlijking van het voorwerp en het doel van de vereniging, behoudens die waarvoor volgens de wet of\ndeze statuten alleen de algemene vergadering bevoegd is.\n\u00A72. Onverminderd de algemene vertegenwoordigingsmacht van de raad van bestuur als college, zijn alle\nakten die de vereniging verbinden, in",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden van de raad van bestuur",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder kosteloos of bezoldigd wordt. Bij bezoldiging bepaalt de algemene vergadering, beslissend met absolute meerderheid van stemmen, het bedrag van deze vaste of evenredige vergoeding.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder al dan niet ten kosteloze titel wordt\nuitgeoefend.\nIndien het mandaat van van de bestuurder bezoldigd is, dan bepaalt de de algemene vergadering, beslissend met\nabsolute meerderheid van stemmen, het bedrag van deze vaste of evenredige vergoeding. Deze wordt\ngeboekt op de algemene kosten, los van eventuele representatie-, reis- en ver",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vergoeding van de bestuurders",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur kan het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging van de vereniging opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer personen, al dan niet lid van de raad van bestuur.",
      "new_text": "De raad van bestuur kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vereniging wat dat\nbestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer personen, al dan niet lid van de raad van bestuur.\nDe raad van bestuur bepaalt of zij alleen, dan wel gezamenlijk of als college optreden.\nDe gedelegeerden voor het dagelijks bestuur kunnen in het kader van dat bestuur bijzondere volmachten\nverlenen aan ie",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dagelijks bestuur",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de verenigingen toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de verenigingen\ntoevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Controle van de vereniging",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering bestaat uit alle leden.",
      "new_text": "De algemene vergadering bestaat uit alle leden.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Samenstelling",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering oefent de bevoegdheden uit die de wet en deze statuten haar toewijzen, waaronder de statutenwijziging, benoeming en afzetting van bestuurders en commissarissen, goedkeuring van de jaarrekening, ontbinding van de vereniging, uitsluiting van een lid, en omzetting in een andere ",
      "new_text": "De algemene vergadering oefent de bevoegdheden uit die de wet en deze statuten haar toewijzen.\nDit omvat de volgende exclusieve bevoegdheden die alleen door de algemene vergadering kunnen\nworden uitgeoefend:\n1\u00B0 de statutenwijziging;\n2\u00B0 de benoeming en de afzetting van de bestuurders en de bepaling van hun bezoldiging ingevai een\nbezoldiging wordt toegekend;\n3\u00B0 de benoeming en de afzetting van de c",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Een jaarlijkse algemene vergadering wordt gehouden op de zetel op 15 mei om 11.00 uur. De raad van bestuur en, in voorkomend geval, de commissaris, moet de algemene vergadering bijeenroepen in de gevallen bepaald door de wet en deze statuten, en tevens telkenmale het belang van de vereniging het ver",
      "new_text": "leder jaar wordt een gewone algemene vergadering gehouden op de zetel, op 15 mei om 11.00 uur. Valt\nde hierboven bepaalde datum op een wettelijke feestdag dan wordt de algemene vergadering verschoven\nnaar de eerstvolgende werkdag.\nDe raad van bestuur en, in voorkomend geval, de commissaris, moet de algemene vergadering\nbijeenroepen in de gevallen bepaald door de wet en deze statuten, en tevens tel",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organisatie en bijeenroeping",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en om er het stemrecht uit te oefenen, dient een lid als zodanig ingeschreven zijn in het register van de leden.",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en om er het stemrecht uit te oefenen, dient een lid\nals zodanig ingeschreven zijn in het register van de leden.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Toegang tot de algemene vergadering",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering wordt voorgezeten door de voorzitter van de raad van bestuur, of in diens afwezigheid door de ondervoorzitter of, bij gebrek daaraan door de oudste aanwezige bestuurder. Indien geen enkele bestuurder aanwezig is, wordt de algemene vergadering voorgezeten door het oudste aanwe",
      "new_text": "De algemene vergadering wordt voorgezeten door de voorzitter van de raad van bestuur, of in diens\nafwezigheid door de ondervoorzitter of, bij gebrek daaraan door de oudste aanwezige bestuurder. Indien geen\nenkele bestuurder aanwezig is, wordt de algemene vergadering voorgezeten door het oudste aanwezige lid.\nDe voorzitter zal een secretaris aanduiden.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zittingen",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Alle leden hebben gelijke stemrechten op de algemene vergadering, elk met \u00E9\u00E9n stem. Leden kunnen schriftelijke volmachten geven. Alle algemene vergaderingen mogen alleen beslissen over de voorstellen die zijn opgenomen in de agenda, behalve als alle personen die moeten worden opgeroepen, aanwezig of",
      "new_text": "\u00A7 1. Alle leden hebben gelijke stemrechten op de algemene vergadering. Elk lid beschikt over \u00E9\u00E9n stem.\n\u00A7 2. Elk lid kan aan ieder andere persoon, al dan niet lid, een schriftelijke volmacht geven om zich te laten\nvertegenwoordigen op de algemene vergadering er daar in zijn plaats te stemmen.\nEen verleende volmacht blijft geldig voor elke volgende algemene vergadering in de mate waarin daaro\u0440\ndezel",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Beraadslagingen",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "De notulen van de besluiten van de algemene vergadering worden neergelegd in een register dat wordt bewaard op de zetel. Zij worden ondertekend door de voorzitter van de algemene vergadering en de secretaris, evenals door de aanwezige leden die erom vragen.",
      "new_text": "De notulen var\u0131 de besluiten van de algemene vergadering worden neergelegd in een register dat wordt\nbewaard op de zetel. Zij worden ondertekend door de voorzitter van de algemene vergadering en de\nsecretaris, evenals door de aanwezige leden die erom vragen.\nDe aanwezigheidslijst en eventuele verslagen, volmachten of schriftelijke stemmingen worden aan de\nnotulen gehecht.\nHet register van de notul",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Notulen",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Naast de bijdragen die worden betaald door de leden, zal de vereniging onder meer worden gefinancierd door giften, legaten en de inkomsten uit haar activiteiten.",
      "new_text": "Naast de bijdragen die worden betaald door de leden, zal de vereniging onder meer worden gefinancierd\ndoor giften, legaten en de inkomsten uit haar activiteiten.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Financiering",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar van de vereniging gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december van ieder jaar. Op deze laatste datum wordt de boekhouding van de vereniging afgesloten en stelt de raad van bestuur de jaarrekening op overeenkomstig de geldende wettelijke bepalingen.",
      "new_text": "Het boekjaar van de vereniging gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december van ieder jaar.\nOp deze laatste datum wordt de boekhouding van de vereniging afgesloten en stelt de raad van bestuur\nde jaarrekening op overeenkomstig de geldende wettelijke bepalingen. De raad van bestuur stelt tevens een\nbegrotingsvoorstel op voor het volgende boekjaar.\nDe raad van bestuur legt de jaarrekening over het",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Boekjaar",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Een intern reglement kan worden opgesteld door de raad van bestuur en ter goedkeuring voorgelegd worden aan de algemene vergadering. Wijzigingen aan dit intern reglement zullen kunnen worden aangebracht door de algemene vergadering besluitend met de gewone meerderheid van de aanwezige of vertegenwoo",
      "new_text": "het\nEen intern reglement kan worden opgesteld door de raad van bestuur en ter goedkeuring voorgelegd\nworden aan de algemene vergadering. Wijzigingen aan dit intern reglement zullen kunnen worden\naangebracht door de algemene vergadering besluitend met de gewone meerderheid van de aanwezige of",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Intern reglement",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "De vereniging kan op elk moment worden ontbonden door een besluit van de algemene vergadering genomen onder dezelfde voorwaarden als voor de wijziging van het voorwerp of van het belangeloos doel van de vereniging.",
      "new_text": "De vereniging kan op elk moment worden ontbonden door een besluit van de algemene vergadering\ngenomen onder dezelfde voorwaarden als voor de wijziging van het voorwerp of van het belangeloos doel van\nde vereniging. De in voorkomend geval overeenkomstig de wet toepasselijke verslaggevingsverplichtingen\nworden daarbij in acht genomen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ontbinding",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Bij ontbinding van de vereniging, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, zijn de bestuurders in functie aangewezen als vereffenaars krachtens deze statuten indien geen andere vereffenaar zou zijn benoemd.",
      "new_text": "Bij ontbinding van de vereniging, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, zijn de bestuurders in\nfunctie aangewezen als vereffenaars krachtens deze statuten indien geen andere vereffenaar zou zijn\nbenoemd, zonder afbreuk te doen aan het recht van de algemene vergadering om \u00E9\u00E9n of meerdere\nvereffenaars aan te duiden, hun bevoegdheden te omlijnen en hun vergoeding te bepalen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vereffenaars",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "In geval van ontbinding en vereffening, beslist de buitengewone algemene vergadering over de bestemming van het vermogen van de vereniging, dat in ieder geval tot een belangeloos doel moet worden aangewend.",
      "new_text": "In geval van ontbinding en vereffening, beslist de buitengewone algemene vergadering over de\nbestemming van het vermogen van de vereniging, dat in ieder geval tot een belangeloos doel moet worden\naangewend.\nDeze aanwending geschiedt na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of\nconsignatie van de nodige sommen om die te voldoen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestemming van het netto-actief",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonend lid, bestuurder, commissaris of vereffenaar, woonplaats op de zetel, waar alle mededelingen, aanmaningen, dagvaardingen en betekeningen hem geldig kunnen worden gedaan als hij geen andere woonplaats heeft gekozen in Belgi\u00EB voo",
      "new_text": "Voor de uitvoering van deze statuten, kiest elke in het buitenland wonend lid, bestuurder, commissaris of\nvereffenaar, woonplaats op de zetel, waar alle mededelingen, aanmaningen, dagvaardingen en betekeningen\nhem geldig kunnen worden gedaan als hij geen andere woonplaats heeft gekozen in Belgi\u00EB voor alle",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Woonstkeuze",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vereniging en de uitvoering van deze statuten, tussen de vereniging, haar leden, bestuurders, commissarissen en vereffenaars, wordt een exclusieve bevoegdheid toegekend aan de rechtbank in wiens rechtsgebied de zetel is gevestigd, tenzij de vereniging er u",
      "new_text": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vereniging en de uitvoering van deze statuten, tussen de\nvereniging, haar leden, bestuurders, commissarissen en vereffenaars, wordt een exclusieve bevoegdheid\ntoegekend aan de rechtbank in wiens rechtsgebied de zetel is gevestigd, tenzij de vereniging er uitdrukkelijk",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gerechtelijke bevoegdheid",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn afgeweken, worden geacht te zijn ingeschreven in huidige akte, en clausules die strijdig zijn met de dwingende bepalingen van het Wetboek worden geacht niet te zijn geschreven.",
      "new_text": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn\nafgeweken, worden geacht te zijn ingeschreven in huidige akte, en clausules die strijdig zijn met de\ndwingende bepalingen van het Wetboek worden geacht niet te zijn geschreven.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gemeen recht",
      "article_number": "35"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Meester Harold Bauwens",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte van de akte"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}