LE TRAM LIEGE

{
  "notary": {
    "name": "Philippe LABE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Li\u00E8ge",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2026-04-03",
    "filing_date": "2026-04-01",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), OBJET"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2026-03-27",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "object_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0803.486.434",
    "name_full_after": "LE TRAM LIEGE",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "LE TRAM LIEGE",
    "current_zetel_raw": "Rue Saint-L\u00E9onard 504 4000 Glain",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "_kbo_extracted_mismatch": "0875.600.093"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 3 des statuts a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par un nouvel article d\u00E9taillant l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, incluant le commerce de d\u00E9tail, les activit\u00E9s horeca, la gestion immobili\u00E8re, l\u0027h\u00E9bergement, et la fourniture de services.",
      "new_text": "Article 3 \u2013 Objet : \nLa soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour elle-m\u00EAme ou pour le compte de tiers ou en participation avec des tiers : \n- Le commerce de d\u00E9tail de pain et de et p\u00E2tisserie ;\n- Le commerce de d\u00E9tail de chocolat et de confiserie en tous genres en magasin sp\u00E9cialis\u00E9 ; \n- Toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 l\u2019exploitation de restaurant",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Notaire instrumentant",
        "excluded_powers": [
          "modification statuts",
          "convocation AG"
        ]
      }
    ],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Philippe LABE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme du PV d\u2019AGE du 27.03.2026",
    "le rapport du conseil d\u2019administration",
    "procurations",
    "la coordination des statuts"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour y ajouter une large gamme d\u0027activit\u00E9s, notamment l\u0027exploitation de biens immobiliers (h\u00F4tels, appartements), la location de salles, la cr\u00E9ation d\u0027\u00E9v\u00E9nements, et la fourniture de services de restauration et d\u0027h\u00E9bergement.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LAAYOUNE Asmae",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2024-03-15",
      "evidence_quote": "La d\u00E9mission de son poste d\u0027administrateur de Madame LAAYOUNE Asmae est accept\u00E9e \u00E0 l\u0027unanimite des voix et effective d\u00E9s ce jour"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0803.486.434",
    "name_full": "LE TRAM LIEGE",
    "legal_form": "SRL"
  }
}

{
  "kind": "oprichting",
  "seat": "4000 Li\u00E8ge, Rue Saint-L\u00E9onard, 504",
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1992-09-28",
        "name": "LAAYOUNE Asmae",
        "niss": null,
        "address": "4040 Herstal, Sur les Thiers, 409"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 1000,
      "holder_person_name": "LAAYOUNE Asmae",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 20,
      "amount_subscribed_eur": 1000,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1989-03-02",
        "name": "LIGOTTI Beno\u00EEt Fran\u00E7ois",
        "niss": null,
        "address": "4040 Herstal, Sur les Thiers, 409"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 2000,
      "holder_person_name": "LIGOTTI Beno\u00EEt Fran\u00E7ois",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 40,
      "amount_subscribed_eur": 2000,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1990-10-01",
        "name": "LIGOTTI Angela Ornella",
        "niss": null,
        "address": "4040 Herstal, En Petite Foxhalle, 118"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 1000,
      "holder_person_name": "LIGOTTI Angela Ornella",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 20,
      "amount_subscribed_eur": 1000,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1964-02-19",
        "name": "ARCADIPANE Maria Paola",
        "niss": null,
        "address": "4000 Li\u00E8ge, Rue Renardi, 185/A000"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 1000,
      "holder_person_name": "ARCADIPANE Maria Paola",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 20,
      "amount_subscribed_eur": 1000,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "capital_eur": 5000,
  "subject_company": {
    "kbo": "0803.486.434",
    "name_full": "LE TRAM LIEGE",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "initial_directors": [],
  "incorporation_date": "2023-07-03",
  "post_incorporation_mandates": []
}