LE GIRAFFE

{
  "notary": {
    "name": "Cynthia VAN AENRODE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Genk",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2026-04-30",
    "filing_date": "2026-04-28",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2026-04-17",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0549.846.379",
    "name_full_after": "LE GIRAFFE",
    "legal_form_after": "B.V.",
    "name_full_before": "LE GIRAFFE",
    "current_zetel_raw": "Tomstraat 101 3700 Tongeren-Borgloon",
    "legal_form_before": "B.V."
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": "0430.845.492",
      "holder_name": "ADMINISTRATIEKANTOOR GHYSENS",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "ubv",
        "btw",
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Artikel 5 wordt volledig vervangen en regelt de uitgifte van 600 aandelen als vergoeding voor inbrengen, waarbij elk aandeel een gelijk recht geeft in winstverdeling en vereffeningssaldo.",
      "new_text": "Artikel 5. Inbrengen\nAls vergoeding voor de inbrengen worden zeshonderd (600) aandelen uitgegeven. \nIeder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningssaldo.",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": "Inbrengen",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Artikel 11.2 wordt volledig vervangen en regelt de uitoefening van rechten door de vruchtgebruiker bij splitsing van het eigendomsrecht van een aandeel in vruchtgebruik en blote eigendom.",
      "new_text": "Artikel 11.2.- Aandelen bezwaard met vruchtgebruik\nBehoudens andersluidende bijzondere bepaling in deze statuten, of in het testament of de\novereenkomst waarbij het vruchtgebruik is tot stand gekomen, worden in geval van splitsing van het\neigendomsrecht van een aandeel in vruchtgebruik en blote eigendom, de eraan verbonden rechten\nuitgeoefend door de vruchtgebruiker.",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": "Aandelen bezwaard met vruchtgebruik",
      "article_number": "11.2"
    },
    {
      "summary": "Artikel 12.1 wordt volledig vervangen en regelt de vrije overdraagbaarheid van aandelen aan aandeelhouders, echtgenoten, erfgenamen en directe voorouders/afstammelingen zonder goedkeuring.",
      "new_text": "Artikel 12. Overdracht van aandelen \n1.- Vrije overdraagbaarheid\n *26327949*\nDe aandelen van een aandeelhouder kunnen zonder goedkeuring worden overgedragen onder\nlevenden of overgaan door overlijden, aan een aandeelhouder, aan de echtgenoot van de overdrager",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": "Overdracht van aandelen",
      "article_number": "12.1"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "ADMINISTRATIEKANTOOR GHYSENS",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Cynthia VAN AENRODE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "expeditie van het proces-verbaal van de buitengewone algemene vergadering",
    "de oorspronkelijke tekst van de statuten"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "split"
    ],
    "split_ratio": "1:6",
    "shares_after": 600,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 600,
        "label": "Ieder aandeel",
        "rights_summary": "gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningssaldo",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BIESMANS Jean-Mathieu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "De vergadering besluit de huidige zaakvoerders, de heer BIESMANS Jean-Mathieu en mevrouw NELISSEN Ingrid, beiden voornoemd, ontslag te geven uit hun functie"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "NELISSEN Ingrid",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "De vergadering besluit de huidige zaakvoerders, de heer BIESMANS Jean-Mathieu en mevrouw NELISSEN Ingrid, beiden voornoemd, ontslag te geven uit hun functie"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BIESMANS Jean-Mathieu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "gaat onmiddellijk over tot herbenoeming van: - de heer BIESMANS Jean-Mathieu, wonende te 3700 Tongeren, Tomstraat 103;"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "NELISSEN Ingrid",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "gaat onmiddellijk over tot herbenoeming van: - mevrouw NELISSEN Ingrid, wonende te 3700 Tongeren, Tomstraat 103;"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0549.846.379",
    "name_full": "LE GIRAFFE",
    "legal_form": "BVBA"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": true,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2023-12-07",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0549.846.379",
    "name_full": "LE GIRAFFE",
    "legal_form": "BVBA"
  },
  "signature_regime": "solo",
  "special_mandates": [
    {
      "quote": "ADMINISTRATIEKANTOOR GHYSENS, met zetel te 3840 Borgloon, Sint-Truidersteenweg 477, met ondernemingsnummer BTW \u2013 BE0430.845.492, RPR Antwerpen, afdeling Tongeren, vertegenwoordigd door \u00E9\u00E9n van haar aangestelden, afzonderlijk handelend bevoegd en met macht van indeplaatsstelling, is aangewezen als lasthebber ad hoc van de vennootschap, om over de fondsen te beschikken, alle documenten te ondertekenen en alle nodige formaliteiten te vervullen bij de administratie van de btw en met het oog op de inschrijving bij de Kruispunt Bank van Ondernemingen.",
      "holder_kbo": "BE0430.845.492",
      "holder_name": "ADMINISTRATIEKANTOOR GHYSENS",
      "scope_categories": [
        "tax",
        "kbo",
        "filing"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Tomstraat 101 te 3700 Tongeren",
        "city": "Tongeren",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Tomstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "3700",
        "box_number": null,
        "street_number": "101",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Sint Lambertuslaan 16, 3740 Bilzen, Belgi\u00EB",
        "city": "Bilzen",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Sint Lambertuslaan",
        "country": "BE",
        "postcode": "3740",
        "box_number": null,
        "street_number": "16",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2023-08-01",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-11-13",
    "filing_date": "2023-09-27",
    "act_kind_objet": "Zetelverplaatsing bij beslissing raad van bestuur"
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "date": "2023-09-27",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0549.846.379",
    "name_full": "LE GIRAFFE",
    "legal_form": "BV",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean Biesmans",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Bestuurder"
  },
  "co_filed_documents": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Tongeren",
        "region": null,
        "street": "Tomstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "3700",
        "box_number": null,
        "street_number": "101"
      },
      "old_address": {
        "city": "Bilzen",
        "region": null,
        "street": "Sint-Lambertuslaan",
        "country": "BE",
        "postcode": "3740",
        "box_number": null,
        "street_number": "16"
      },
      "effective_date": "2023-08-01",
      "evidence_quote": "Bij beslissing van de raad van bestuur is de maatschappelijke zetel, met ingang van 1 augustus 2023, verplaatst van Sint-Lambertuslaan 16 te 3740 Bilzen naar: Tomstraat 101 te 3700 Tongeren"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0549.846.379",
    "name_full": "LE GIRAFFE",
    "legal_form": "BVBA"
  }
}

{
  "kind": "oprichting",
  "seat": "Sint Lambertuslaan 16, 3740 Bilzen",
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1951-11-13",
        "name": "BIESMANS Jean-Mathieu Joseph",
        "niss": null,
        "address": "3740 Bilzen, Sint Lambertuslaan 16"
      },
      "share_class": "naam",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 20000,
      "holder_person_name": "BIESMANS Jean-Mathieu Joseph",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 50,
      "amount_subscribed_eur": 20000,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1967-07-13",
        "name": "NELISSEN Ingrid Rika Jos\u00E9phine Els",
        "niss": null,
        "address": "3740 Bilzen, Sint Lambertuslaan 16"
      },
      "share_class": "naam",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 20000,
      "holder_person_name": "NELISSEN Ingrid Rika Jos\u00E9phine Els",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 50,
      "amount_subscribed_eur": 20000,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "capital_eur": 40000,
  "subject_company": {
    "kbo": "0549.846.379",
    "name_full": "Le Giraffe",
    "legal_form": "BV"
  },
  "initial_directors": [],
  "incorporation_date": "2014-03-31",
  "post_incorporation_mandates": []
}