la Lyre Luxembourgeoise

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": null,
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": null,
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": null,
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0410.602.978",
    "name_full_after": "ASBL LA LYRE LUXEMBOURGEOISE DE BARVAUX S/OURTHE",
    "legal_form_after": "asbl",
    "name_full_before": "La Lyre Luxembourgeoise",
    "current_zetel_raw": "Rue Chainrue 18b 640 Barvaux",
    "legal_form_before": "asbl",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e LA LYRE LUXEMBOURGEOISE.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour buts la promotion de la pratique de la musique en orchestre d\u0027harmonie et la pr\u00E9servation du patrimoine culturel musical de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour objet la pratique de la musique (harmonie), la participation \u00E0 diverses manifestations, l\u0027organisation de manifestations \u00E0 caract\u00E8re musical, culturel ou festif, des rencontres entre musiciens, des soupers, la participation \u00E0 diverses manifestations musicales et l\u0027invitation/l\u0027a",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est compos\u00E9e de membres effectifs et de membres adh\u00E9rents. Le nombre de membres effectifs ne peut pas \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 trois.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Sont membres effectifs: Les comparants au pr\u00E9sent acte; toute personne qui apr\u00E8s en avoir fait une demande \u00E9crite aupr\u00E8s de l\u0027Organe d\u0027administration est admise par ce dernier. Sont membres adh\u00E9rents tous ceux qui participent aux activit\u00E9s de l\u0027association, apr\u00E8s avoir satisfait aux obligations d\u0027af",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les membres adh\u00E9rents n\u0027ont que les droits et obligations qui leur sont attribu\u00E9s par la loi ou les pr\u00E9sents statuts. Ils ne participent pas \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale mais ils ont le droit de b\u00E9n\u00E9ficier des services que l\u0027association offre \u00E0 ses membres et l\u0027obligation de respecter les statuts et r\u00E8gle",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs et adh\u00E9rents sont libres de se retirer \u00E0 tout moment de l\u0027association en adressant par \u00E9crit leur d\u00E9mission \u00E0 l\u0027association. Est consid\u00E9r\u00E9 comme d\u00E9missionnaire celui qui ne paie pas sa cotisation annuelle pendant deux ann\u00E9es cons\u00E9cutives ou qui est absent non excus\u00E9 \u00E0 deux asse",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exclusion d\u0027un membre effectif est de la comp\u00E9tence de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant au scrutin secret et \u00E0 la majorit\u00E9 des membres pr\u00E9sents ou valablement repr\u00E9sent\u00E9s et pour autant que la majorit\u00E9 des membres soient pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. Les exclusions concerneront les cas d\u0027inconduite manife",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Organe d\u0027administration tient un registre des membres effectifs.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs qui lui sont reconnus par la loi et les pr\u00E9sents statuts. Sont notamment r\u00E9serv\u00E9s \u00E0 sa comp\u00E9tence: La modification des statuts; La nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs; L\u0027approbation des budgets et comptes ainsi que la d\u00E9charge \u00E0 octroyer aux admi",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Il doit \u00EAtre tenu au moins une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration au moins quinze jours avant l\u0027assembl\u00E9e. L\u0027ordre du jour est mentionn\u00E9 dans la convocation.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Chaque membre effectif dispose d\u0027une voix. Il peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre effectif au moyen d\u0027une procuration \u00E9crite. Chaque membre ne peut \u00EAtre titulaire que d\u0027une procuration.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident de l\u0027organe d\u0027administration, et \u00E0 d\u00E9faut par le membre effectif le plus \u00E2g\u00E9 pr\u00E9sent.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer valablement que si la moiti\u00E9 des membres effectifs sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. Les r\u00E9solutions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 des voix pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es. En cas de partage des voix, celle du pr\u00E9sident ou de l\u0027administrateur qui le remplace est pr\u00E9pond\u00E9rant",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre consultable et sign\u00E9s par le pr\u00E9sident et le secr\u00E9taire. Toutes modifications aux statuts sont d\u00E9pos\u00E9es au greffe dans les 30 jours de leur adoption et publi\u00E9es par extraits aux annexes du moniteur belge.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est g\u00E9r\u00E9e par un organe d\u0027administration. L\u0027organe d\u0027administration est compos\u00E9 de minimum trois personnes et de cinq personnes maximum, nomm\u00E9es \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par les membres effectifs pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, en tout temps r\u00E9vocables par elle.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9signe parmi ses membres un pr\u00E9sident, un secr\u00E9taire et un tr\u00E9sorier.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur ordre du pr\u00E9sident et / ou du secr\u00E9taire. Il forme un coll\u00E8ge et ne peut statuer que si la majorit\u00E9 des membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. Chaque membre de l\u0027organe d\u0027administration dispose d\u0027une voix. Il peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre de l\u0027o",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association. Tous les pouvoirs qui ne sont pas express\u00E9ment r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les pr\u00E9sents statuts \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont de la comp\u00E9tence de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Le secr\u00E9taire, et en son absence le pr\u00E9sident, est habilit\u00E9 \u00E0 accepter \u00E0 titre provisoire ou d\u00E9finitif les lib\u00E9ralit\u00E9s faites \u00E0 l\u0027association et \u00E0 accomplir toutes les formalit\u00E9s n\u00E9cessaires \u00E0 leur acquisition.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "En compl\u00E9ment des statuts, l\u0027organe d\u0027administration pourra \u00E9tablir un ROI. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 simple.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 01/01 pour se terminer le 31/12.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et le budget de l\u0027exercice suivant seront annuellement soumis \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire. Ils sont tenus et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, publi\u00E9es conform\u00E9ment au CSA.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027actif net de l\u0027association sera affect\u00E9 \u00E0 une \u0153uvre de bienfaisance r\u00E9gionale en faveur d\u0027une fin d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9e. Toutes les d\u00E9cisions relatives \u00E0 la dissolution, \u00E0 la cl\u00F4ture de la liquidation et \u00E0 l\u0027affectation de l\u0027actif net, sont d\u00E9pos\u00E9es au greffe dans l",
      "new_text": null,
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "DAvId H\u00E9l\u00E9ne",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027actif net de l\u0027association sera affect\u00E9 \u00E0 une \u0153uvre de bienfaisance r\u00E9gionale en faveur d\u0027une fin d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9e.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}