L'appuie-tête

{
  "notary": {
    "name": "Matthieu VAN MOLLE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Iltre",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-02-01",
    "filing_date": "2024-01-30",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-21",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0842.930.790",
    "name_full_after": "L\u2019APPUIE-TETE",
    "legal_form_after": "SRL",
    "name_full_before": "L\u2019APPUIE-TETE",
    "current_zetel_raw": "Rue du Croiseau 20 1460 Ittre",
    "legal_form_before": "SRL"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Axelle GAUDIN",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme de la Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e et est d\u00E9nomm\u00E9e L\u2019APPUIE-TETE.",
      "new_text": "ARTICLE 1 \u2013 FORME ET D\u00C9NOMINATION\n\u00A7 1. La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme de la Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e.\n\u00A7 2. La soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9nomm\u00E9e L\u2019APPUIE-TETE.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "FORME ET D\u00C9NOMINATION",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en r\u00E9gion wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout autre endroit de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique ou de la r\u00E9gion de Bruxelles-Capitale.",
      "new_text": "ARTICLE 2 SI\u00C8GE\nLe si\u00E8ge est \u00E9tabli en r\u00E9gion wallonne.\nII peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout autre endroit de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique ou de la\nr\u00E9gion de Bruxelles-Capitale par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a tous pouvoirs\npour faire constater authentiquement la modification des statuts qui en r\u00E9sulte.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SI\u00C8GE",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet le transport social de personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite et toutes op\u00E9rations immobili\u00E8res en Belgique et \u00E0 l\u2019\u00E9tranger pour compte propre.",
      "new_text": "ARTICLE 3 OBJET\nLa soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique ou\n\u00E0 l\u0027\u00E9tranger :\n-le transport social de personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite\n- toutes op\u00E9rations immobili\u00E8res en Belgique et \u00E0 l\u2019\u00E9tranger pour compte propre et notamment\nl\u0027achat, la vente, la construction, la transformation, la r\u00E9novation, l\u0027am\u00E9nagement, la location, la sous-\nlocation, l\u0027ex",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "ARTICLE 4 DUR\u00C9E\nLa soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e\nElle peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUR\u00C9E",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Cent (100) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises en r\u00E9mun\u00E9ration des apports. Chaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.",
      "new_text": "ARTICLE 5 APPORTS ET CAPITAUX PROPRES\n\u00A7 1. Cent (100) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises en r\u00E9mun\u00E9ration des apports.\nChaque action donne un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation.\n\u00A7 2. Les capitaux propres, en ce compris le capital social et la r\u00E9serve l\u00E9gale de la soci\u00E9t\u00E9 existant",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "APPORTS ET CAPITAUX PROPRES",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission. L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9cide souverainement des appels de fonds compl\u00E9mentaires.",
      "new_text": "ARTICLE 6 - APPELS DE FONDS\n\u00A7 1. Les actions doivent \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.\n\u00A7 2. Lorsque les actions ne sont pas enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, l\u2019organe d\u2019administration d\u00E9cide",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "APPELS DE FONDS",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre. Elles sont inscrites dans le registre des actions nominatives.",
      "new_text": "ARTICLE 7 - NATURE DES ACTIONS\nToutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives ; ce registre contiendra les mentions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "NATURE DES ACTIONS",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les actions sont indivisibles. La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u2019un seul propri\u00E9taire pour chaque action.",
      "new_text": "ARTICLE 8 - INDIVISIBILIT\u00C9 ET D\u00C9MEMBREMENT DES ACTIONS\n\u00A7 1. Les actions sont indivisibles.\n\u00A7 2. La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt, quant \u00E0 l\u2019exercice des droits accord\u00E9s aux actionnaires, qu\u2019un seul",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "INDIVISIBILIT\u00C9 ET D\u00C9MEMBREMENT DES ACTIONS",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les actions peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es librement \u00E0 certains actionnaires ou soumis \u00E0 agr\u00E9ment pour les autres. Le refus d\u0027agr\u00E9ment est sans recours.",
      "new_text": "ARTICLE 9 CESSION ET TRANSMISSION D\u2019ACTIONS\n\u00A7 1. Cessions libres\nLes actions peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans agr\u00E9ment, \u00E0 un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION ET TRANSMISSION D\u2019ACTIONS",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non.",
      "new_text": "ARTICLE 10 ORGANE D\u2019ADMINISTRATION\nLa soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,\nactionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ORGANE D\u2019ADMINISTRATION",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e, avec la facult\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer partie de ceux-ci.",
      "new_text": "ARTICLE 11 POUVOIRS DE L\u2019ORGANE D\u2019ADMINISTRATION\n\u00A7 1. S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e, avec",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "POUVOIRS DE L\u2019ORGANE D\u2019ADMINISTRATION",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le mandat d\u2019administrateur est gratuit.",
      "new_text": "ARTICLE 12 R\u00C9MUN\u00C9RATION\nSauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, le mandat d\u2019administrateur est gratuit.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00C9MUN\u00C9RATION",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou plusieurs commissaires.",
      "new_text": "ARTICLE 13 CONTR\u00D4LE\nLorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTR\u00D4LE",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit chaque ann\u00E9e le dernier jeudi du mois de mai, \u00E0 18 heures, au si\u00E8ge social ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans la convocation.",
      "new_text": "ARTICLE 14 ASSEMBL\u00C9ES G\u00C9N\u00C9RALES\n\u00A7 1. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit chaque ann\u00E9e le dernier jeudi du mois de mai, \u00E0 18\nheures, au si\u00E8ge social ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans la convocation,\nSi ce jour est f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e est remise au plus prochain jour ouvrable, autre qu\u0027un samedi.\n\u00A7 2. Des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ASSEMBL\u00C9ES G\u00C9N\u00C9RALES",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par toute personne, actionnaire ou non, porteuse d\u0027une procuration sp\u00E9ciale.",
      "new_text": "ARTICLE 15 \u2013 REPR\u00C9SENTATION - VOTE PAR \u00C9CRIT\n\u00A7 1. Tout actionnaire peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par toute personne,\nactionnaire ou non, porteuse d\u0027une procuration sp\u00E9ciale.\n\u00A7 2. Un actionnaire qui ne peut \u00EAtre pr\u00E9sent a en outre la facult\u00E9 de voter par \u00E9crit avant l\u2019assembl\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPR\u00C9SENTATION - VOTE PAR \u00C9CRIT",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u0027actionnaire pr\u00E9sent qui d\u00E9tient le plus de parts.",
      "new_text": "ARTICLE 16 S\u00C9ANCES D\u00C9LIB\u00C9RATIONS - PROC\u00C8S-VERBAUX\n\u00A7 1. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u0027actionnaire pr\u00E9sent\nqui d\u00E9tient le plus de parts. Le pr\u00E9sident d\u00E9signe secr\u00E9taire qui peut ne pas \u00EAtre actionnaire.\n\u00A7 2. Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, l\u0027assembl\u00E9e statue \u00E0 la majorit\u00E9 des voix, quel que soit le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "S\u00C9ANCES D\u00C9LIB\u00C9RATIONS - PROC\u00C8S-VERBAUX",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "ARTICLE 17 PROROGATION\nToute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois\nsemaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration. La prorogation annule toutes les d\u00E9cisions prises.\nLa seconde assembl\u00E9e d\u00E9lib\u00E8re sur le m\u00EAme ordre du jour et statue d\u00E9finitivement.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PROROGATION",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "new_text": "ARTICLE 18 - EXERCICE SOCIAL\nL\u0027exercice social commence le premier janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXERCICE SOCIAL",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "ARTICLE 19 - AFFECTATION DU B\u00C9N\u00C9FICE\nLe b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "AFFECTATION DU B\u00C9N\u00C9FICE",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, la liquidation est effectu\u00E9e par le ou les administrateurs en exercice, \u00E0 moins que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne d\u00E9signe un ou plusieurs liquidateurs.",
      "new_text": "ARTICLE 20 DISSOLUTION LIQUIDATION\nEn cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, la liquidation est effectu\u00E9e par le ou les administrateurs en\nexercice, \u00E0 moins que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne d\u00E9signe un ou plusieurs liquidateurs dont elle",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISSOLUTION LIQUIDATION",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, liquidateur ou porteurs d\u2019obligations, domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge.",
      "new_text": "ARTICLE 21 ELECTION DE DOMICILE\nPour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, liquidateur ou porteurs d\u2019obligations,\ndomicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ELECTION DE DOMICILE",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge.",
      "new_text": "ARTICLE 22 COMPETENCE JUDICIAIRE\nPour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs\nrelatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "COMPETENCE JUDICIAIRE",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Pour les objets non express\u00E9ment r\u00E9gl\u00E9s par les statuts, il est r\u00E9f\u00E9r\u00E9 \u00E0 la loi.",
      "new_text": "ARTICLE 23 DROIT COMMUN\nPour les objets non express\u00E9ment r\u00E9gl\u00E9s par les statuts, il est r\u00E9f\u00E9r\u00E9 \u00E0 la loi. \u00BB",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DROIT COMMUN",
      "article_number": "23"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Axelle GAUDIN",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte authentique",
    "statut coordonn\u00E9es"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique ou \u00E0 l\u0027\u00E9tranger : le transport social de personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, toutes op\u00E9rations immobili\u00E8res en Belgique et \u00E0 l\u2019\u00E9tranger pour compte propre et notamment l\u0027achat, la vente, la construction, la transformation, la r\u00E9novation, l\u0027am\u00E9nagement, la location, la sous-location, l\u0027exploitation directe ou en r\u00E9gie, l\u0027\u00E9change, et en g\u00E9n\u00E9ral, toutes op\u00E9rations se rattachant directement ou indirectement ",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": 14255.0,
    "capital_before_eur": 14255.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 100,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices et des produits de la liquidation",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}