Jeunesse Moxhoise
De berekende faillissementskans van Jeunesse Moxhoise over 12 maanden bedraagt 0,1% (zeer laag). Het bedrijf is actief sinds 2024 en het Belgisch Staatsblad bevat geen insolventie- of waarschuwingssignalen. Er zijn geen verwerkte jaarrekeningcijfers beschikbaar; deze conclusie steunt uitsluitend op register- en Staatsbladgegevens.
| Actief | 1 jaar |
| Bestuur | 9 |
| Publicaties | 1 |
Statistische inschatting op basis van openbare bronnen, geen kredietadvies of vaststelling. Hoe berekenen we dit?
-
Antonin MaricqBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Arno GuilliamsBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Clara GuilliamsBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Céline GillesBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Davy GuilliamsBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Didier SempelsBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
Toon 3 andere zittende bestuurders
-
Lise PierléBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Mathias SempelsBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
-
Nathan DelathuyBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Actief12-02-2025 → heden
Voormalige bestuurders (2)
-
Arnaud GalvanBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Voormalig- → 11-02-2025
-
Emilie LismondeBestuurderStaatsblad-akte 25052530 (22-04-2025)Voormalig- → 11-02-2025
| NACE primair | - |
| Rechtsvorm | VZW(017) |
| Oprichtingsdatum | 27-11-2024 |
| Status | Actief |
| Postcode | 4280 |
Percelen gekoppeld aan dit bedrijf via zijn adressen in de KBO (zetel, vestigingen, bijkantoren), gekruist met het kadastraal percelenplan. Dit toont waar het bedrijf actief is, geen eigendomsregister.
| Perceel (capakey) | Regio | Oppervlakte | Gebouwen | Hoogte / verd. |
|---|---|---|---|---|
| 64051A0821/00T000 | Wallonië | 1.799 m² | 1 · 249 m² | 10,5 m · 3 verd. |
Eén tijdlijn van alles wat er met dit bedrijf is gebeurd, publicaties, insolventie- en levensloopgebeurtenissen, administratieve wijzigingen en neergelegde jaarrekeningen.
Wij kennen 2 Staatsblad-aktes van dit bedrijf. Daarvan is er nog geen enkele gelezen: wat erin staat, is hier niet vastgesteld en ook niet weerlegd.
22-04-2025 Statutenwijziging, volledige herziening van de statuten
Technische details
{
"notary": {
"name": null,
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": null,
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "mixed",
"pub_date": "2025-04-22",
"filing_date": "2025-03-24",
"act_kind_objet": "D\u00E9missions et nominations d\u0027administrateurs, diverses nominations, refonte des statuts"
},
"decision": {
"body": "buitengewone_algemene_vergadering",
"act_date": "2025-02-11",
"unanimous": null
},
"statute_change": {
"kinds": [
"full_restatement"
],
"scope": "full_restatement",
"trigger": "wvv_adaptation",
"language_after": "fr",
"language_before": "fr"
},
"bedrijfsrevisor": null,
"subject_company": {
"kbo": "1016.699.857",
"name_full_after": "Jeunesse Moxhoise",
"legal_form_after": "ASBL",
"name_full_before": "Jeunesse Moxhoise",
"current_zetel_raw": "Basse Chauss\u00E9e 31, 4280 Moxhe",
"legal_form_before": "ASBL"
},
"special_mandates": [
{
"holder_kbo": null,
"holder_name": "Clara Guilliams",
"scope_categories": [
"publication"
],
"with_substitution": true
}
],
"articles_modified": [
{
"summary": "Adopted a new text for the title covering the association\u0027s name, seat, and duration.",
"new_text": "TITRE I: DENOMINATION - SIEGE - DUREE\nArt. 1-L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e Jeunesse Moxhoise.\nTous les actes, factures, annonces, publications et autres documents \u00E9manant de l\u0027association\nmentionnent la d\u00E9nomination de l\u0027association, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie des mots \u003C\u003C association sans but lucratif \u00BB\nou du sigle \u003C\u003C ASBL \u00BB, ainsi que de l\u0027adresse du si\u00E8ge de l\u0027association, du num\u00E9ro de compte et\nl\u0027\u00E9tabliss",
"change_kind": "restated",
"article_title": "DENOMINATION - SIEGE - DUREE",
"article_number": "1"
},
{
"summary": "Adopted a new text defining the association\u0027s purpose as supporting young people in Moxhe through events and gatherings, including commercial activities whose revenues are fully dedicated to its objectives.",
"new_text": "Art. 4-II s\u0027agit d\u0027une ASBL regroupant des jeunes dans le but de faire vivre le village de Moxhe en cr\u00E9ant\ndes \u00E9v\u00E8nements, des rassemblements, des soir\u00E9es. Les activit\u00E9s concr\u00E8tes par lesquelles l\u0027ASBL r\u00E9alise ses\nobjectifs sont les suivantes: Carnaval, grand-feu, soir\u00E9es, ... En outre, I\u0027ASBL peut d\u00E9velopper toutes les\nactivit\u00E9s qui contribuent directement ou indirectement \u00E0 la r\u00E9alisation de son",
"change_kind": "restated",
"article_title": "BUT DESINTERESSE ET ACTIVITES QUI CONSTITUENT L\u0027OBJET",
"article_number": "4"
},
{
"summary": "Adopted a new text defining two categories of members (A and B), with Category A limited to two specific individuals, and outlining the admission and suspension procedures for Category B members.",
"new_text": "Art. 5- L\u0027association est compos\u00E9e des membres de cat\u00E9gorie A et les membres de cat\u00E9gorie B.\nLes membres de cat\u00E9gorie A sont limit\u00E9s \u00E0 2 membres, \u00E0 savoir Davy Guilliams et Didier Sempels et\nrestent nomm\u00E9s tant qu\u0027ils n\u0027ont pas d\u00E9missionn\u00E9 de leur propre initiative.\nToute personne qui d\u00E9sire \u00EAtre membre de cat\u00E9gorie B doit adresser sa demande \u00E9crite au conseil\nd\u0027administration qui examine la candi",
"change_kind": "restated",
"article_title": "MEMBRES",
"article_number": "5"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that members who have resigned, been sanctioned, suspended, or excluded, as well as their heirs or legal representatives, have no rights over the social fund.",
"new_text": "Art. 6 - Le membre d\u00E9missionnaire, sanctionn\u00E9, suspendu ou exclu, ainsi que les h\u00E9ritiers ou ayant droit\ndu membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit sur le fonds social.\nIls ne peuvent r\u00E9clamer ou requ\u00E9rir, ni relev\u00E9, ni reddition de comptes, ni apposition de scell\u00E9s, ni\ninventaire.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "6"
},
{
"summary": "Adopted a new text requiring the administration to maintain a register of members in accordance with the Code of companies and associations.",
"new_text": "Art. 7- L\u0027organe d\u0027administration tient un registre des membres conform\u00E9ment au Code des soci\u00E9t\u00E9s et\ndes associations.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "7"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that members are not required to pay any entry fee or contributions.",
"new_text": "Art. 8- Les membres ne sont astreints \u00E0 aucun droit d\u0027entr\u00E9e, ni au paiement d\u0027aucune cotisation.\napportent \u00E0 l\u0027association le concours actif de leurs capacit\u00E9s et de leur d\u00E9vouement.",
"change_kind": "restated",
"article_title": "COTISATIONS",
"article_number": "8"
},
{
"summary": "Adopted a new text defining the composition of the general assembly as all members.",
"new_text": "Art. 9- L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres.\nIls",
"change_kind": "restated",
"article_title": "ASSEMBLEE GENERALE",
"article_number": "9"
},
{
"summary": "Adopted a new text reserving specific powers to the general assembly, including modifications to the statutes, appointment and revocation of administrators, approval of budgets and accounts, voluntary dissolution, and member exclusions.",
"new_text": "Art. 10- L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs qui lui sont express\u00E9ment reconnus par la loi ou les\npr\u00E9sents statuts.\nSont notamment r\u00E9serv\u00E9es \u00E0 sa comp\u00E9tence:\n1. Les modifications aux statuts;\n2. La nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs:\n3. L\u0027approbation des budgets et comptes ainsi que la d\u00E9charge \u00E0 octroyer aux administrateurs;\n4. La dissolution volontaire de l\u0027association;\n5. Les",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "10"
},
{
"summary": "Adopted a new text requiring at least one general assembly each year, in the first semester following the end of the financial exercise, and allowing for extraordinary assemblies at any time.",
"new_text": "Art. 11- Il doit \u00EAtre tenu au moins une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale chaque ann\u00E9e, dans le courant du premier\nsemestre qui suit la fin de l\u0027exercice comptable.\nL\u0027association peut \u00EAtre r\u00E9unie en assembl\u00E9e extraordinaire \u00E0 tout temps par d\u00E9cision de l\u0027organe\nd\u0027administration notamment \u00E0 la demande d\u0027un cinqui\u00E8me au moins des membres. Dans cette deuxi\u00E8me\nhypoth\u00E8se, la convocation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extrao",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "11"
},
{
"summary": "Adopted a new text detailing how the general assembly is convened by the administration at least 15 days in advance, signed by the secretary or president, and how the agenda is set, including provisions for shorter deadlines.",
"new_text": "Art. 12 - L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration par lettre ordinaire ou par\ncourrier \u00E9lectronique adress\u00E9 au moins quinze jours avant l\u0027assembl\u00E9e, et sign\u00E9e par le secr\u00E9taire (s\u0027il y en a\nun) ou le pr\u00E9sident, au nom de l\u0027organe d\u0027administration.\nL\u0027ordre du jour est mentionn\u00E9 dans la convocation. Toute proposition sign\u00E9e par un vingti\u00E8me des\nmembres doit \u00EAtre port\u00E9e \u00E0 l\u0027o",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "12"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that each member has one vote and can be represented by another member or a third party via a written proxy.",
"new_text": "Art. 13- Chaque membre dispose d\u0027une voix. Il peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre ou par un\ntiers au moyen d\u0027une procuration \u00E9crite. Une personne peut repr\u00E9senter plusieurs membres.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "13"
},
{
"summary": "Adopted a new text specifying that the general assembly is presided over by the president of the administration, or in default by the secretary or treasurer if appointed.",
"new_text": "Art. 14- L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident de l\u0027organe d\u0027administration et \u00E0 d\u00E9faut par le\nsecr\u00E9taire ou le tr\u00E9sorier s\u0027ils ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9s.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "14"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that the general assembly deliberates validly if at least half of the members are present or represented, and resolutions are taken by a simple majority of the votes present or represented.",
"new_text": "Art. 15- L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E8re valablement si au moins la moiti\u00E9 des membres sont pr\u00E9sents ou\nrepr\u00E9sent\u00E9s.\nLes r\u00E9solutions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es, sauf les cas o\u00F9 il en\nest d\u00E9cid\u00E9 autrement par la loi ou les pr\u00E9sents statuts.\nEn cas de partage des voix, celle du pr\u00E9sident ou de l\u0027administrateur qui le remplace est pr\u00E9pond\u00E9rante.\nLes abstentions,",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "15"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that the general assembly cannot validly deliberate on dissolution, statute modification, or transformation into an AISBL or cooperative society unless in accordance with the Code of Companies and Associations and with the agreement of the two Category A members.",
"new_text": "Art. 16- L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution de l\u0027association, sur la\nmodification des statuts ou sur la transformation en AISBL ou en soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative agr\u00E9\u00E9e que\nconform\u00E9ment aux prescrits du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations et avec l\u0027accord des deux membres de\ncat\u00E9gorie \u0410.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "16"
},
{
"summary": "Adopted a new text requiring that all general assembly decisions be recorded in a minutes register signed by the president and any other members who wish, and that all statute modifications and administrator appointment acts be filed with the notary within 30 days of adoption for publication in the ",
"new_text": "Art. 17 - Les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux\nsign\u00E9s par le pr\u00E9sident et les membres qui le souhaitent.\nToutes modifications aux statuts sont d\u00E9pos\u00E9es au greffe dans les 30 jours de leur adoption et publi\u00E9es\npar extraits aux annexes du Moniteur belge. Il en va de m\u00EAme pour tous les actes relatifs \u00E0 la nomination ou\n\u00E0 la cessation de fonction des",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "17"
},
{
"summary": "Adopted a new text defining the administration as composed of Category A and B administrators, with Category A limited to two specific individuals, and setting minimum and maximum member counts.",
"new_text": "Art. 18- L\u0027association est g\u00E9r\u00E9e par un organe d\u0027administration compos\u00E9 d\u0027administrateurs de cat\u00E9gorie A\net d\u0027administrateurs de cat\u00E9gorie B.\nLes administrateurs de cat\u00E9gorie A sont limit\u00E9s \u00E0 2, \u00E0 savoir Davy Guilliams et Didier Sempels.\nL\u0027organe d\u0027administration est compos\u00E9 de minimum 3 personnes, nomm\u00E9es par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale\nparmi les membres pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e. Les membres B sont e",
"change_kind": "restated",
"article_title": "ORGANE D\u0027ADMINISTRATION",
"article_number": "18"
},
{
"summary": "Adopted a new text detailing the right of remaining administrators to co-opt a new administrator in case of a vacancy, with the first following general assembly required to confirm the mandate.",
"new_text": "Art. 19 - En cas de vacance de la place d\u0027un administrateur avant la fin de son mandat, les\nadministrateurs restants ont le droit de coopter un nouvel administrateur, sauf si les statuts l\u0027excluent. La\npremi\u00E8re assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui suit doit confirmer le mandat de l\u0027administrateur coopt\u00E9; en cas de\nconfirmation, l\u0027administrateur coopt\u00E9 termine le mandat de son pr\u00E9d\u00E9cesseur, sauf si l\u0027assembl\u00E9e g",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "19"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that the administration designates a president and may elect a treasurer and secretary, with an administrator allowed to hold a maximum of two functions.",
"new_text": "Art. 20- L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9signe parmi ses membres un pr\u00E9sident, et peut \u00E9lire un tr\u00E9sorier et\nun secr\u00E9taire. Un administrateur peut cumuler un maximum de deux fonctions.\nEn cas d\u0027emp\u00EAchement du pr\u00E9sident, ses fonctions sont assum\u00E9es par le secr\u00E9taire et \u00E0 d\u00E9faut par le\ntr\u00E9sorier s\u0027ils ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9s. A d\u00E9faut, ses fonctions seront assum\u00E9es par l\u0027administrateur le plus \u00E2g\u00E9.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "20"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that the administration meets on the president\u0027s and/or secretary\u0027s convocation, forms a collegial body, and can only deliberate if a majority of its members are present or represented.",
"new_text": "Art. 21- L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de pr\u00E9sident et/ou du secr\u00E9taire (s\u0027il a \u00E9t\u00E9\nnomm\u00E9 un secr\u00E9taire). II forme un coll\u00E8ge et ne peut statuer que si la majorit\u00E9 de ses membres sont pr\u00E9sents\nou repr\u00E9sent\u00E9s.\nChaque membre de l\u0027organe d\u0027administration dispose d\u0027une voix. II peut se faire repr\u00E9senter par un autre\nmembre de l\u0027organe d\u0027administration au moyen d\u0027une procuration \u00E9",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "21"
},
{
"summary": "Adopted a new text granting the administration extensive powers for administration and management, with specific decisions requiring the agreement of Category A administrators.",
"new_text": "Art. 22- L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de\nl\u0027association. Tous les pouvoirs qui ne sont pas express\u00E9ment r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les pr\u00E9sents statuts \u00E0\nl\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont de la comp\u00E9tence de l\u0027organe d\u0027administration.\nCependant, les d\u00E9cisions suivantes doivent recevoir l\u0027accord des administrateurs de cat\u00E9gorie A pour \u00EAtre\nvalable",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "22"
},
{
"summary": "Adopted a new text allowing the administration to delegate daily management to one or more persons, defining the scope of daily management and requiring activity reports.",
"new_text": "Art. 23- L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association, avec l\u0027usage de la\nsignature aff\u00E9rente \u00E0 cette gestion, \u00E0 une ou plusieurs personne(s) choisie(s) en son sein ou en dehors. La\ngestion journali\u00E8re comprend aussi bien les actes et les d\u00E9cisions qui n\u0027exc\u00E8dent pas les besoins de la vie\nquotidienne de l\u0027association que les actes et les d\u00E9cisions qui, soit en ra",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "23"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that the administration represents the association, including in court, and that the association is represented by one or more administrators acting alone without needing to justify their functions to third parties.",
"new_text": "Art. 24- L\u0027organe d\u0027administration repr\u00E9sente l\u0027association, en ce compris la repr\u00E9sentation en justice.\nL\u0027association est repr\u00E9sent\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, agissant seuls; il n\u0027aura pas \u00E0 justifier de\nses fonctions vis-\u00E0-vis des tiers.\nL\u0027association est en outre repr\u00E9sent\u00E9e par toute autre personne agissant dans les limites des pouvoirs\nd\u00E9l\u00E9gu\u00E9s par ou en vertu d\u0027une d\u00E9cision de l\u0027",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "24"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that administrators, persons delegated to daily management, and persons authorized to represent the association do not contract any personal obligation due to their functions and are only responsible for the execution of their mandate, which is exercised gratuitously.",
"new_text": "Art. 25- Les administrateurs, les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re, ainsi que les personnes\nhabilit\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter l\u0027association ne contractent, en raison de leurs fonctions, aucune obligation\npersonnelle et ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat. Celui-ci est exerc\u00E9 \u00E0 titre gratuit.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "25"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that each administrator is authorized to accept donations to the ASBL and perform all necessary formalities, and must inform the ASBL and its treasurer within 5 days.",
"new_text": "Art. 26- Chaque administrateur de l\u0027ASBL est habilit\u00E9 \u00E0 accepter \u00E0 titre provisoire ou d\u00E9finitif les lib\u00E9ralit\u0117s\nfaites \u00E0 l\u0027association et \u00E0 accomplir toutes les formalit\u00E9s n\u00E9cessaires \u00E0 leur acquisition. L\u0027administrateur\nrecevant la lib\u00E9ralit\u00E9 doit en informer l\u0027ASBL et son tr\u00E9sorier dans les 5 jours, par tout moyen de\ncommunication.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "26"
},
{
"summary": "Adopted a new text requiring an administrator with a direct or indirect financial interest in a decision to inform the other administrators before the administration takes a decision, and that this declaration and explanation must be included in the minutes.",
"new_text": "Art. 27 - Lorsque l\u0027organe d\u0027administration est appel\u00E9 \u00E0 prendre une d\u00E9cision ou \u00E0 se prononcer sur une\nop\u00E9ration relevant de sa comp\u00E9tence \u00E0 propos de laquelle un administrateur a un int\u00E9r\u00EAt direct ou indirect de\nnature patrimoniale qui est oppos\u00E9 \u00E0 l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association, cet administrateur doit en informer les autres\nadministrateurs avant que l\u0027organe d\u0027administration ne prenne une d\u00E9cision",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "27"
},
{
"summary": "Adopted a new text allowing the administration to establish an internal rules of procedure in addition to the statutes, with modifications to this rules being made by a decision of the administration by simple majority.",
"new_text": "Art. 28 - En compl\u00E9ment des statuts, l\u0027organe d\u0027administration pourra \u00E9tablir un r\u00E8glement d\u0027ordre\nint\u00E9rieur. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une d\u00E9cision de l\u0027organe\nd\u0027administration, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 simple.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "28"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that the fiscal year starts on January 1st and ends on December 31st.",
"new_text": "Art. 29- L\u0027exercice commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "29"
},
{
"summary": "Adopted a new text requiring that the accounts of the past exercise and the budget of the following exercise be submitted annually for approval by the general assembly, and detailing simplified accounting rules for small micro-ASBLs.",
"new_text": "Art. 30- Les comptes de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et le budget de l\u0027exercice suivant seront annuellement soumis \u00E0\nl\u0027approbation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire. Ils sont tenus et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, publi\u00E9s conform\u00E9ment au\nCode des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.\nIl est rappel\u00E9 que la petite micro-asbl peut tenir une comptabilit\u00E9 simplifi\u00E9e, dont elle garde la trace dans\nun livre comptable unique qui reprend",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "30"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that in case of dissolution, the general assembly designates the liquidator(s), determines their powers, and indicates the allocation of the net assets, which must be made in favor of a non-profit purpose.",
"new_text": "Art. 31 - En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe le ou les liquidateurs,\nd\u00E9termine leurs pouvoirs et indique l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social.\nCette affectation doit obligatoirement \u00EAtre faite en faveur d\u0027une fin d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9e.\nToutes d\u00E9cisions relatives \u00E0 la dissolution, aux conditions de la liquidation, \u00E0 la nomination et \u00E0 la\ncessation des fon",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "31"
},
{
"summary": "Adopted a new text stating that anything not explicitly provided for in the present statutes is regulated by the provisions set forth in the Code of companies and associations.",
"new_text": "Art. 32- Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu aux pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par les dispositions\n\u00E9dict\u00E9es par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
"change_kind": "restated",
"article_title": null,
"article_number": "32"
}
],
"governance_change": {
"organ_kind_after": "college",
"organ_kind_before": "college",
"admin_delegated_added": [
{
"name": "Clara Guilliams",
"excluded_powers": []
}
],
"representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
"co_signature_threshold_eur": null,
"representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Clara Guilliams",
"org_rep_person_name": null
},
"co_filed_documents": [],
"shareholder_rights": null,
"voorwerp_change_summary": null,
"capital_structure_change": null,
"coordinated_text_lineage": null
}| Officiële naamFR | Jeunesse Moxhoise |